Openbaar vervoer bereidt zich voor op brandstofdistributie
Zondagnacht
rijverbod
uur
Legers Israel
en Egypte in
Meijnderts loopt opvolging
staat van alarm
van IJsselstein mis
VN werken aan
- WOLKENRIDDERS -
hervatting
Roda-Haarlem
afgelast
Parijs bekoeld
N,
Albert Heijn wil
broodfabriek
Keur b.v.^|
overleg
weer kwijt
Betrekkingen Moskou-
Een zegen?
lac.warnmg
tot
AGENDA pagina 11
Verder in de krant
BRILJANT
SAVE
BUY A CYCLE
GAS CRISIS I
h
Het woord is aan...
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
VAN DER SLIKKE CHEF GENERALE STAF
Fokkerij uitgebrand
Moordenaars Indianen
BREZNJEV STELT BEZOEK MOGELIJK UIT
in Columbia
veroordeeld
Vannacht matige
vorst
Warenhuisbrand
eiste 101 levens
Laatste mijn van DSM
eindigt produktie
AUTO ITALIË B.V.
't is altijd
de moeite
waard om even
te kijken bij:
interieur dassigue
zo apart... CTv0
4
ISRAEL-EGYPTE
Weerrapporten
•i*
VRIJDAG 30 NOVEMBER 1973
64e jaargang nummer 24
Zie pag. 21
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden
Telefoon administratie 15437 en 16450
Redactie tel. 15389, na kantoortijd tel. 10709
Postgiro 273107 Postbus 18
Klachten bezorging 18.30-19 u. tel. 10519
s
21
11
11
1.3
1.3
17
19
21
25, 27, 29
Weerrapporten2
Binnen- en buitenland 2, 3, 21
Plaatselijk nieuws 4, 5, 9, 11
Puzzel
Medische diensten
Beurs
Radio en tv
Strips
Kunst
Economie
Schrijvende lezers
Sport
Deze krant bestaat uit
tweeëndertig pagina’s
CASTROL GTX 10 of 20W50
Bij ons geen 5,p. Itr.
doch slechts 2,31 p. Itr.
4
IJmuider Courant
Louis Paul Boon:
Abonnement - bij vooruitbetaling - f 9,30 p. mnd., f 27,00 p. kwartaal (p. post f 30,00), p. jaar f 106,20. Losse nummers 40 cent..
Hoofdredactie: Jos L. Lodewijks, E. Koning Uitgave Damiate Pers B.V. Directie: Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman.
NS: SPREIDING WERKTIJD NODIG
(Van onze parlementsredactie)
(Zie verder pagina 3)
(Zie verder pagina 4)
voetbal wedstrij d
(Van onze redacteur in Parijs)
va 237.—
het
KNMI
Moskou toont zich in toenemende ma
te verstoord over het feit dat Frankrijk
weinig waardering heeft voor de verbe
tering van de Amerikaans-Russische be-
het conflict tussen generaals in de leger
top.
De voordracht van de heer Van der
Slikke zal, zo menen Haagse kringen,
vooral bij generaal Meijnderts als een
klap aankomen. Naar verluidt zou hij
twee weken geleden in een gesprek met
minister Vredelipg de wens te kennen
hebben gegeven zelf voor de vacature-
IJsselstein in aanmerking te willen ko
men.
Israëlische kranten meldden uit Cairo
dat de Egyptische strijdkrachten ook in
de hoogste staat van alarm sedert de
aanvaarding van het bestand waren.
Het is droef als ge bemerkt dat
uw vader niet meer het grootste
verstand van de wereld is.
CAÏRO. (AP) Functionarissen van
de Verenigde Naties blijven proberen de
Egyptische en Israëlische generaals terug
♦e krijgen aan de conferentietafel in een
tent bij kilometerpaal 101 voor het be-
standsoverleg, dat gisteren door Egypte
is afgebroken.
'WW- z
IBAGUE (AFP). Een Columbiaanse
rechtbank heeft gisteren zeven mannen
en een vrouw wegens moord op de
Cuiba-Indianen in 1967 in hun woonge
bied aan de Venezolaanse grens veroor
deeld tot vijfentwintig jaar gevangenis
straf.
ZAANDAM (ANP). Ahold NV (Al
bert Heijn) wil zijn broodfabriek Kem-
penland, een onderdeel van de onlangs
door Ahold overgenomen Coöperatieve
Verbruikersvereniging Etos, zo snel mo
gelijk weer kwijtraken. Destijds zag het
er naar uit dat de fabriek een logische
plaats zou kunnen bezetten binnen de
produktiesector van Ahold.
Er zijn echter verschillende factoren
die het passen binnen die productiesec
tor erg lastig maken.
Veel derden staakten hun afname na
de overname door Ahold. Eveneens ont
stond er onzekerheid over het voortzet
ten van de productie van brood dat
onder licentie wordt gebakken. Het ge
volg van dit alles is, dat de werkgele
genheid binnen het bedrijf in moeilijk
heden komt.
Verkoop van de fabriek zou de werk
gelegenheid wellicht kunnen behouden.
De bij het NKV aangesloten voedings
bond AVG zegt dat Albert Heijn, wat
betreft de broodfabriek, een „schandalig
onzorgvuldig beleid” heeft gevoerd. „De
werknemers voelen zich „terecht bela
zerd”, vind het AVG. Eventuele spontane
acties zullen worden gesteund door de
bond.
PARIJS. In Parijs gaan geruchten
dat de ontmoeting tussen Pompidou en
Breznjev begin januari te Moskou zal
worden uitgesteld in verband met ver
slechtering van de Frans-Russische be
trekkingen. Naar buiten houdt Parijs
vast aan de eerste dagen van januari
1974, maar volgens Moskou zal er geen
sprake meer van zijn dat er besprekin
gen gehouden zullen worden in de
maand januari. Als reden wordt opgege
ven dat Breznjev reisplannen heeft naar
Cuba en dat bijgevolg het gesprek met
Pompidou zal moeten worden uitgesteld.
De werkelijkheid is anders.
Men heeft zich in de Russische hoofd
stad neergelegd bij het bestaan van de
gemeenschappelijke markt in Brussel.
Maar men vreest dat de Negen Europa
nu ook willen promoveren tot een mili-
tairè macht waarover gesproken is tij
dens de jongste vergadering van de West-
europese Unie in Parijs en ook tijdens
de zopas geëindigde besprekingen tussen
Pompidou en de Duitse bondskanse
lier Willy Brandt op het Elysée. De
vrees in Moskou gaat nog verder, name
lijk dat Frankrijk weer lid zou kunnen
worden van de NAVO.
TEL AVIV/CAÏRO (UPI, AFP. Reu
ter). De Israëlische troepen zijn in
hoge staat van paraatheid met het oog
op mogelijke hernieuwde gevechten na
het afbreken van het overleg met Egyp
te over het stabiliseren van het bestand.
Dit hebben militaire kringen in Tel Aviv
vandaag meegedeeld. Ook zijn de verlo
ven van sommige militaire ingetrokken.
NS verwacht dat de run van reizigers
op trein, tram en bus speciaal in de
spitstijd van het woon-werkverkeer aan
zienlijk zal zijn. Vooral het busvervoer
zal door die toeloop onder grote druk
komen te staan iedere extra bus
KOEMAMOTO. De brand in het
warenhuis in de Japanse stad Koema-
moto heeft aan 101 mensen het leven
gekost. 100 mensen liepen verwondingen
op, zo blijkt uit dé laatste gegevens, die
vandaag zijn vrijgegeven. Het gebouw
van negen verdiepingen is volkomen
verwoest. De slachtoffers zijn 30 man
nen en 68 vrouwen. Drie lijken zijn nog
niet geïdentificeerd.
HOENSBROEK (ANP). De staats
mijn Emma-Hendrik in Hoensbroek
heeft vandaag de geregelde produktie
gestaakt. Wel zal er nog steenkool wor
den gedolven die vrijkomt bij het roven
van de pijlers en de sluiting van de
mijn, die eind 1974 voltooid zal zijn.
Jansweg 47 Hoek Parklaan (32 02 32)
Vrijdag 30-11, maandag 3-12 en
dinsdag 4-12 KOOPAVOND
ROLDE. (ANP) In het Drentse
plaatsje Amen (Rolde) is vanmorgen een
kuikenfokkerij uitgebrand. Ruim 16.000
kuikens kwamen om. De schade be
draagt ongeveer 1250.000.
beeld willen geven: men is bezig een
otnloopplan uit te werken waarin spits-
uurmaterieel langer dan nu ’s och
tends van 7 tot 9 uur en ’s avonds van
16.30 tot circa 18.30 uur in touw zal
blijven.
Generaal Van der Slikke is. comman
dant van de eerste divisie van het leger
korps. Hij is een van de onder-comman-
danten van parate troepen-commandant
generaal Meijnderts. Minister Vredeling
van defensie schijnt de heer Van der
Slikke vooral te hebben willen voordra
gen omdat deze veel minder dan
generaals als IJsselstein, Meijnderts en
Clumpkens partij heeft gekozen in
DEN HAAG. Generaal-majoor J. E.
van der Slikke zal vandaag worden
voorgedragen als nieuwe chef generale
staf. Hij wordt opvolger van luitenant-
generaal IJsselstein die met ingang van
morgen ontslag uit de militaire dienst
heeft gevraagd. De benoeming komt
vandaag in het kabinet.
Het verbod tot 3 uur geldt niet
voor motorvoertuigen voor goederen
vervoer. Buitenlanders uit een land
waar geen rijverbod geldt, zullen bij
aankomst zonder meer een ontheffing
krijgen.
Rijkswaterstaat zal ook op autoloze
zondagen deze winter gladde wegen
bewerken. Om energie te sparen zal
wegdekverwarming (bijvoorbeeld in
tunnels) op zondag niet meer inge
schakeld worden.
Eveneens om energie te besparen
willen Gedeputeerde Staten van
Noord-Brabant de avondvergaderin
gen in het provinciehuis concentreren
op één avond en ze bovendien niet
langer laten duren dan tot 10 uur.
Volgens feen Marokkaans persbu
reau heeft nu ook Marokko gewei
gerd in het kader van de olieboy
cot Nederland olie te verkopen,
hoewel „van Nederlandse zijde zeer
aantrekkelijke aanbiedingen’ zouden
zijn gedaan.
Volgens het persbureau AP gaat
Gulf Oil Corporation medio 1975 olie
winnen voor de kust van de West-
afrikaanse republiek Zaïre. Gulf had
eerder een bericht ontkend op die
plaats een „enorme ontdekking” te
hebben gedaan.
Omdat de oliecrisis de verkoop van
auto’s met grote cilinderinhoud dras
tisch heeft doen teruglopen, heeft
Chrysler in Detroit besloten in
navolging van General Motors de
ze winter fabrieken te sluiten. Het
gaat om zes fabrieken, waar 33.009
mensen werken.
gaan tot een verplichte spreiding van
werktijden in de grote agglomeraties. De
spoorwegen zouden zelf het goede voor-
De advocaten van de verdachten had
den aangevoerd dat de Indianen ter
plaatse niet beschouwd werden als men
selijke wezens, zodat moordpartijen on
der hen niet als een vergrijp tegen het
Columbiaanse wetboek van strafrecht
kon worden aangemerkt.
f#
Amerikaanse motorfietsfabrikanten pro
beren met reclameborden („Benzinecri-
sis, spaar dollars, koop een motorfiets”)
hun stille wintertijd wat drukker te
maken.
UTRECHT (ANP) Het open
baar vervoer legt momenteel de
laatste hand aan een plan de cam
pagne om de gevolgen van de wel
licht al op 17 december in te voe
ren distributie van benzine en olie
zo goed mogelijk op te vangen. De
speciale „Coördinatiegroep Open
baar Vervoer Oliekrisis (Kovok)
waarin topmensen van NS en
KNVTO zitten die maatregelen
voorbereiden zal nog voor dit
weekeinde een actieplan op tafel
leggen waarin een groot aantal
maatregelen aan de NS-directie
wordt voorgelegd die op korte ter
mijn kunnen worden uitgevoerd.
Willen de treinen in de spitstijden niet
onaanvaardbaar vol worden dan zal de
regering volgens de NS over moeten
EDELSMID - JUWELIER
Korte Houtstraat 16, Haarlem
zijstraat Grote Houtstraat
1e straat links vanaf Houtbrug
Telefoon 31 15 82
.r laan 38 IJmuiden, tel13781 -
(Van onze sportredactie)
KERKRADE.De voetbalwedstrijd
Roda JCHaarlem, die morgenmiddag
voor de competitie zou worden gespeeld,
gaat niet door. Het terrein van de Lim
burgers is onbespeelbaar. De KNVB, die
met een eventuele beslissing om het
betaalde voetbal geheel af te gelasten
nog tot vanavond wacht, heeft voor
Haarlem een uitzonderingspositie gecreë
erd aangezien de Haarlemmers vanmid
dag al naar Limburg wilden vertrekken
om zich in een hotel in Valkenburg op
dit duel voor te bereiden. Haarlem zou
dan onnodig onkosten hebben gemaakt.
De Israëlische onderhandelaar, gene
raal-majoor Aharon Yariv, zei te ver
wachten dat het overleg zal worden
hervat .Amerikaanse regeringsfunctiona
rissen zeiden in Washington erop te
rekenen dat de Arabisch-Israelische vre
desconferentie half december in Genève
van start zal gaan, zelfs als de impasse
in het bestandsoverleg niet kon worden
doorbroken.
De moeilijkheden hebben betrekking
op het laatste van de zes punten dat nog
niet is uitgevoerd: „losmaking en schei
ding” van de wederzijdse strijdkrachten
en terugkeer naar de bestandslijnen van
22 oktober. Volgens Israel kunnen deze
linies niet gedefinieerd worden, omdat er
toen geen waarnemers ter plekke waren.
Deze sluiting betekent het einde van
het kolentijdperk van de Staatsmijnen,
dat in 1902 begon. Morgen zullen 130
personeelsleden met overbrugging gaan.
Er zullen dan nog 900 mijnwerkers
werkzaam zijn.
Begin 1974 zullen 300 ondergrondse
mijnwerkers elders in het bedrijf wor
den geplaats of met overbrugging gaan.
Anderen zullen worden overgeplaatst
naar de chemische bedrijven van DSM.
In de loop van dit jaar zijn bij Emma-
Hendrik 1500 personeelsleden afgevloeid.
Vijfhonderd konden werk vinden in de
chemische bedrijven.
Op die manier hoopt men dan het min
of meer „uitgesmeerde” aanbod van rei
zigers in de spits beter te kunnen op
vangen. Overleg hierover wordt gevoerd
met het ministerie van Verkeer enWa-
terstaat.
In die gebieden waar vooral de trei
nen en bussen al maximaal bezet zijn,
zal men proberen extra ritten te rijden.
Ook overdag kan bij bus en trein een
grotere vraag naar vervoer ontstaan, b.v.
door zakenverkeer buiten de spits, zie
kenhuisbezoek of winkelverkeer. De
spoorwegen zullen ook dan de treinen zo
mogelijk langer maken.
De NS-directie merkt op dat doorvoe
ring van de distributiemaatregelen een
extra krachtinspanning zal betekenen
voor het spoorwegpersoneel. Maar die
extra inspanning zal „onder geen be
ding” tot onaanvaardbare sociale conse
quenties mogen leiden.
De bemanning van de gekaapte KLM-Jumbo is gisteren bij terugkeer op Schiphol
koninklijk onderscheiden. Hier speldt minister Westerterp de versierselen op bij ge
zagvoerder Risseeuw. In ’t midden vlieger Curwiel, rechts stewardess Van Esseveldt.
Waarom jerrycans met benzine niet in
een kofferruimte thuishoren, demon
streerde de New Yorkse brandweer.
DEN HAAG. (ANP) De reeds
aangekondigde verlenging van het
rijverbod tot 3 uur maandagmorgen
gaat zondag in. De uitgereikte onthef
fingen die geldig waren tot zondag 12
uur blijven geldig tot maandagmor
gen 3 uur, zodat geen nieuwe aange-
vraad behoeven te worden.
trekkingen. Herhaalde verklaringen van
Frankrijk dat Europa als geheel werd
uitgeschakeld bij pogingen om het vuren
te staken in het Midden-Oosten en dat
Europa zich voortaan moet laten gelden,
hebben het misnoegen opgewekt van
Moskou.
Het is altijd prettig in een extra
sombere tijd als deze een opwekkend
geluid te horen, vooral wanneer het
afkomstig is van een autoriteit op het
gebied van politiek, bestuur, economie
en maatschappij, zoals de heer Mansholt,
de vroegere voorzitter van de Europese
Commissie.
De heer Mansholt heeft de energiecri
sis (inclusief de gevolgen voor de Neder
landse samenleving) een zegen genoemd,
omdat de bestuurders daardoor met hun
neus gedrukt worden op het feit dat niet
het streven naar vergroting der econo
mische produktie maar de zorg voor
•welzijn van de mens op de eerste plaats
moet komen.
Een enigszins cryptische uitspraak,
omdat in de huidige situatie met haar
aspecten van onverhoedse crisisexplosies
het welzijn van de mens direct wordt
aangetast door iedere calamiteit op het
gebied van de economie. Wat de heer
Mansholt bedoelt, is natuurlijk wel dui
delijk, maar hij had daar toch wel bij
moeten zeggen dat zo'n omschakeling op
een welzijnsstructuur nooit in de sfeer
van een plotselinge nationale verande
ring kan plaatshebben, maar slechts kan
slagen door een uiterst voorzichtige
coördinatie van denkbeelden over alle
grenzen heen, zeker over de Europese
grenzen heen, en dan nog door middel
van een behoedzame, langzame afbouw
van de economie op een niveau dat de
welvaart stabiliseert. Wat nu gebeurt, is
meer een vulkaanuitbarsting dan een
„verandering”. En vulkanische erupties
zijn zelden een zegen.
Verwachting van
aaterdagavond:
Vooral aanvankelijk enkele
sneeuwbuien, morgen ook
opklaringen. Hier en daar
mistbanken. Zwakke tot
matige wind uit noordelijke
richtingen. Minimumtem
peraturen van min vijf tot
min tien graden, maar vlak
aan zee ongeveer min een
graad. Maxima morgen om
streeks plus een graad.
betekent een extra chauffeur maar
ook de trein zal een behoorlijk extra
aandeel te verwerken krijgen.
Volgens NS mag men van het open
baar vervoer overigens niet verwachten
dat het van de ene op de andere dag een
toeloop van tientallen percenten reizi
gers meer „gladjes” kan verwerken.
Vooral in de spitsuren is dat onmogelijk.
Verhoging van de spitscapaciteit zou al
leen op langere termijn kunnen, als het
geld er zou zijn voor investeringen en
extra personeel.
Om de vervoerscapaciteit in het woon
werkverkeer zo groot mogelijk te ma
ken, zal het openbaar vervoer zodra de
distributie een feit is al het beschikbare
materieel laten rijden. Met dat materieel
zal NS vooral de treinen in de spitsuren
versterken. Daarbij, aldus een NS-
woordvoerder, zal men de normaal toch
al rijdende treinen zoveel mogelijk ver
lengen en pas in lataste instantie zijn toe
vlucht nemen tot het verhogen van de
bestaande frequenties.
