Coach van Levi’s wil strenger gaan optreden
Versterkt Ovra-team
bedwong reserves HVS
Return tegen
tl
Maccabi wordt
erg belangrijk
A
Inhaalwedstrijd voor
Phoenix geen probleem
Verzeylberg gaat
naar Foresters
Haarlem tegen
Groningen op
zondagmiddag
Forse zege van
Hillegom in
het zaalvoetbal
ALUMINIUM RAMEN en DEUREN
VREES EN ZONEN
KAN
Wie een PHILIPS- -' kleuren TV koopt\.
bij van^ampen heeft dat wel goed bekeken!
3 I
Goed bekeken bij
altijd véél meer
voor stukken minder
8
8
Tl
Schuifdeuren en -ramen.
Kantelramen.
Kom kijken in een van onze
showrooms naar de vele
uitvoeringen en kwaliteiten.
d
W 1
1 'I
WOENSDAG
5
KI
DECEMBER
197S
WOE
I
Geen wonder
met die
8 extra
zekerheden
Sint-Nicolaas uit Spanje
Orient horloges
uit Japan
I
uniska
parket
B. van Duynen
ALLROUND-SERVIGE
van Campen
i
Tl a
aMH
Ir V
ADVERTENTIE
EGON STEUER: WIE NIET
LUISTERT GAAT ER UIT
s
(Van onze volleybalmedewerker)
Egon Steuer: Kritiek op Leibowitz
van de
aan
THEO KLEIN.
ADVERTENTIE
(Van onze volleybalmedewerker)
(Van onze sportredactie)
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
Uampen
Juwelier - Horloger
Barteljorisstraai 2, Haarlem
Telefoon 0 23 - 31 02 02.
Gisteren bij het vertrek naar Israel
wist hij zich verzekerd van een bijna
compleet fit team, dat er alles voor wil
doen kwalificatie alsnog veilig te stellen.
In het gezelschap ontbrak alleen sportle
raar Paul van der Ree. die er niet in
geslaagd is een vervanger voor zijn lesu-
De
klas:
- Philips specialist
- Laagste prijzen
- Vakkundige voorlichting
- Spreekwoordelijke snelle service
- Kosteloze uitvoerige demonstratie
- Vandaag besteld, vandaag bezorgd
- een jaar lang volledige garantie
E
en
ver
Het
met
Lu:
zek
ere
Kol
FC
sei:
tra
die
h<
te
le
w
js
te
b
3i
ji
ii
E
S
-
JAPANSE
KWALITEITSHORLOGES
Haarlem:Antoniestraat 45-47 Tel: (023) 3177 53 Zandvoort: Passage 44.
EAST IS EAST and
WEST IS WEST
Zij ontmoeten elkaar bij
Verkoopfiliaal Heemstede
Heemsteedse Dreef 264
Telefoon 023 - 289408/09
Dat legt een enorme verantwoording op
zijn schouders. Maar we zullen nu een
maal lengte in de ploeg nodig hebben
om onder de borden te kunnen heersen”.
Steuer heeft zijn les geleerd. Ten koste
van alles wil hij een tweede overrompe
ling in de eerste minuten voorkomen. Of
hij slim genoeg is voor Tal Brody c.S.
zal morgenavond gauw blijken.
IJMOND. De heren van Phoenix-
Aral hadden een inhaalwedstrijd te spe
len tegen Amsterdam-Boemerang. Met
een 1-3 overwinning kwamen de Bever-
wijkers uit Amsterdam terug. De eerste
set had een spannend verloop en mondde
uiteindelijk uit in een 16-14 overwinning
voor de Amsterdammers.
Vooral de pass was een zwak punt van
Phoenix-Aral. De tweede set gaf een
herboren Beverwijks team te zien. Het
was de zachte aanval die veel effect
resulteerde. En aangezien het verdedi
gend ook goed sloot was een uitslag van
7-15 niet zo verwonderlijk. De derde set
was rommelig. Desondanks wist Phoenix
ook deze set te winnen 10-15. Via 6-11
werden de gastheren in de vierde set
naar een 6-15 verlies gespeeld.
HAARLEM. De competitiewedstrijd
tussen Haarlem en FC Groningen wordt,
tenminste indien de weersomstandighe
den het toelaten, zondagmiddag gespeeld.
Voorzitter Hut: „Dat wil echter niet
zeggen, dat Haarlem dit seizoen voor een
competitieduel nooit naar een andere
dag zal uitwijken. Voorlopig staat alleen
vast dat er tegen Groningen normaal op
zondag gespeeld wordt.”
Vic Bartelome, de opvolger bij Typ-
soos Lions van de naar Amerika terug
gekeerde Aimer Lee, is in Zandvoort
aangekomen. De 2.15 m. lange Ameri
kaan, die zaterdagavond wordt opge
steld in de competitiewedstrijd van
Lions tegen DED, poseert hier naast
penningmeester Van Duin (links) en Ron
Schouten.
een vijfde set nodig. Ook in deze set
kwam Alliance niet uit de verf, terwijl
Alliance toch 1 puntje weer heeft weten
binnen te slepen.
Steuer: „Hij wilde teveel zijn eigen
man passeren. Dat kan nu eenmaal niet
als je tegen zo’n zoneverdediglng speelt.
Het zal van nu af aan niet meer bij ons
voorkomen dat er met vijf spelers aan
vallen worden opgezet, die steeds kapot
lopen door het optreden van één of twee
man”. Met andere woorden: zelfs de
gelouterde Barry Leibowitz hoeft er niet
meer op te rekenen dat de coach hem
tot ver in de tweede helft zal pardonne
ren.
In de eerste klasse heren speelde
PSVH inspiratieloos tegen Triumph. Het
werd 3-0 voor de politiemannen. DSS 2
deelde de punten met Schalkwijk, dat
veel moderner volleybal speelde en
maar net naast de overwinning greep.
De uitslagen luiden:
Heren: Major 3Schalkwijk 5 3-0.
Gios—VCIJ 4 3-0. Gios 2—HVS 4 3-1.
Ovra 9Alliance 9 1-3. Ovra 6SBIJ 2
3-0. Alliance 5—PWN 0-3. Gios 3—Hage-
veld 0-3. HVS 5—V. Nispen 4 1-3.
PSVH—Triumph 3-0. Ovra 11—V. Nis
pen 5 1-3. Ovra 2—HVS 2 2-2. DSS 2—
Schalkwijk 2-2. Fes 9Alliance 10 0-3.
Ovra 10—DSS 4 3-0. HVS 7—SBIJ 5 0-3.
Die Raeckse 4DSS 3-1. Alliance 3
SBIJ 1-3. Alliance 9Triumph 5 0-3.
Fes 4—HVS 4 2-2. Fes 5—Ovra 7 3-1.
HBC 4—DSS 6 0-3. PWN—Triumph 2 3-
1. Gar. H’stedeKennemerland 3-0 regl.
In de tweede divisie dames leed die
Raeckse 2 zoals verwacht een nederlaag
tegen Novo uit Noordwijk. Toch wisten
de dames van die Raeckse nog een set te
pakken. Vooral aanvallend waren de
Noordwijkse dames erg goed op dreef.
Veelal werd over het blok geslagen en
had de achterveldverdediging van die
Raeckse geen antwoord. Maar ook die
Raeckse weerde zich aanvallend goed.
Zo ontstond er een levendige strijd. Via
'15-10 en 15-6 werd het 2-0 voor Novo.
In de derde set kwam die Raeckse
verrassend sterk terug. Door een goed
serveren en diep in het achterveld plaat
sen van Novo werd de verdediging onze
ker en pakte die Raeckse met 15-5
verdien een punt terug. In de vierde set
echter bleek het kruit verschoten. Zon
der een tegenpunt werd het 15-0 voor
Novo die daarmee duidelijk de hoge
positie in hun klasse demonstreerde.
Alliance ontmoette in de derde divisie
Be Fair uit Waddinxveen. In een zeer
wisselvallige wedstrijd demonstreerde
Alliance bij vlagen tot prima spel te
kunnen komen, maar anderzijds tot zeer
dom spel in staat was. Na een grote
achterstand in de eerste set, verloor
Alliance maar net met 15-13v Het herstel
in de eerste set zette zich door en de
tweede en derde set werden met goed
aanvallend spel, vooral van Thera Kes-
sens gewonnen (In de vierde set was alle
concentratie verdwenen en gaf Alliance
zich willoos over aan een technisch
knap spelend Be Fair. Met 15-2 wr-d
en vooral het harde
aanvalsspel van beide kanten gaf de
wedstrijd nog wat extra spanning. In
het achterveld toonde vooral Ovra zich
wat zwakker. De concentratie verdween
snel en er werd soms te statisch gerea
geerd. Het gevolg was dat er door
scheidsrechter Peper terecht veel keren
voor dubbelslag werd gefloten. Ook HVS
had in de verdediging problemen. De
grootste moeilijkheid hier lag in de pass
die dikwijls nogal onzuiver lag, waar
door de set-uppers het extra zwaar had
den. De uiteindelijke 2-2 stand werd na
ruim 2 uur spelen bereikt en was een
juiste weerspiegeling van de krachtsver
houdingen in het veld.
HAARLEM. In de districtklasse
heren speelde Ovra 2 tegen het tweede
team van HVS. Ovra 2 kon in deze
nieuwe maand starten met Dick van de
Viugt in de basis en dit betekende een
welkome versterking voor een team dat
in de laatste tijd veel puntenverlies had
geleden. Tegenstander HVS kwam ook
op volle oorlogssterkte uit en dat bete
kende dat er zich een bijzonder levendi
ge en enthousiaste strijd ontwikkelde
waarin biede partijen weinig v <r elkaar
onderdeden. Op wat technische slordig
heden na werd er zeer behoorlijk op
niveau gespeeld
ADVERTENTIE
huish. apparaten, auto’s, kachels,
schoorsteen reinigen, antennebouw,
water-, gas- electr. leidingen enz.
Tel. (02550) - 18727.
Smash moest een bekerwedstrijd spe
len tegen Kangeroes 2. In Leiden werd
het 0-3. In de promotieklasse heren
heeft Europa Meubel ODIN Dynamo
goed partij gegeven. Maar ze konden een
nederlaag niet voorkomen 1-3. Phoenix-
Aral 3 deed weer van zich spreken door
het sterke KDS met 3-1 te verslaan.
Phoenix-Aral 2 wilde niet onder doen
voor hun collega’s. Met dezelfde cijfers
werd Krovo de winst afhandig gemaakt
3-1.
(Van onze sportredactie)
TEL AVIV De return van Levi’s tegen Maccabi is niet alleen van
belang in verband met de Europa-Cup. In het duel tegen de Israëlische
kampioen zal eveneens bekend worden of de Haarlemse spelers bereid zijn
de bevelen van hun coach Egon Steuer strikt op te volgen. Eerder, bijvoor
beeld in de thuiswedstrijd tegen Typsoos-Lions en vorige week in de eerste
match tegen Maccabi gebeurde dat volgens hem niet, waardoor er in de
eigen basket teveel onnodige punten moesten worden toegestaan. Het ge
vecht met de Zandvoorters bracht Steuer al eens tot een gesprek met zijn
selectie over de discipline in het veld. De gunstige gevolgen daarvan wa
ren echter slechts kort te merken. In de eerste helft van het Europese duel
met de Israëliërs ging Levi’s opnieuw in de fout.
Oranje Wit 3-1, Phoenix 6Voluit 0-3.
Dames 2e klas: ODIN 3Oranje Wit
0-3, Voluit 2Smash 2 1-3, Phoenix 4
VC Kennemers 4 3-0, Dynamo 2Ax
meriscota 2-2, Phoenix 5ODIN 4 3-0.
Heren, 3e klas A: Phoenix 7—WW 2
1-3 Voluit 2—WW 4 3-0, VC Kennemers
3—Smash 5 2-2, Voluit 3—WW 3 3-0,
Phoenix 8Axmeriscota 3 0-3.
Heren 3e klas B: WW 5Argus 6 0-
3, ODIN 4—WW 6 3-1, Voluit 4—
Nemesis 1-3, Axmeriscota 4Phoenix 10
3-1.
Dames 3e klas A: WW 3Oranje Wit
2 2-2, WW—Argus 6 3-0, Phoenix 8-
Nemesis 1-3., Dynamo 3Voluit 4 1-3.
Dames 3e klas B: Dynamo 4Axmeris
cota 4 1-3.
HAARLEM:. Prinses Beatrixplein 43
op het Winkelcentrum Parkwijk Tel. 023-337182
^Gedempte Oude Gracht 5-7 Tel. 023-311965
X. IJMUIDEN: Plein 1945 nr. 54 Tel. 02550-14516
van Campen
van Campen
van Campen
van Campen
van Campen
van Campen
van Campen - Levering op consumenten-voorwaarden
„Ik heb vorige week voor de wedstrijd
letterlijk gezegd dat ik het niemand
kwalijk zou nemen als iedereen na vijf
minuten met 4 p’tjes zou lopen. Dat is
natuurlijk maar getheoretiseer, maar het
geeft wel aan hoeveel waarde ik hechtte
aan een goede defensie. Want aan het
aantal persoonlijke fouten kan je tens-
slotte zien of de verdediging stevig is
aangepakt. Wat gebeurde er echter in
het veld? Precies het tegenovergestelde.
We verdedigden ongelofelijk slecht. Die
Israëliërs konden zomaar doorlopen. In
de eerste helft liepen slechts twee van
onze spelers twee fouten op, Maccabi
had er in totaal drie maal zoveel. Dat
zegt wel voldoende over het verschil in
hardheid bij de aanpak van de verdedi
gingen”.
Maar niet alleen defensief werden
Steuers aanwijzingen In de wind gesla
gen. Ook aan de andere kant van het
veld deden zich situaties voor die de
coach niet aanstonden. Zo werd Harry
Kip bijvoorbeeld na zes minuten ver
vangen omdat hij tegen de afspraak in
toch van de zijkant af ging schieten.
Steuer kende geen pardon. Een tweede
spelers waaraan de Nederlandse Tsjech
zich ergerde was Barry Leibowitz.
fc
„We hebben deze week veel gesproken
over de discipline in het veld. Maandag
avond hebben we alleen op taktiek
getraind. Ik heb de jongens verteld dat
ik het van nu af aan gewoon anders ga
doen. Degenen die zich niet aan de
uitgestippelde taktiek houden gaan zon
der pardon naar de bank. En dat bedoel
ik in een zeer positieve zin. Ik wil net
zo goed als alle spelers graag winnen.
Het is in het belang van het team dat de
ongehoorzame spelers in het veld ge
straft worden”, aldus de kleine techni
cus, die overigens van mening is dat zijn
spelers niet altijd met opzet eigenwijs
zijn.
Steuer: „De voornaamste oorzaak is
dat ze het niet gewend zijn. In de
Nederlandse competitie komt het bij de
sterke teams slechts bij uitzondering
voor dat er straf verdedigd moet wor
den. Het gaat te vaak gewoon te gemak
kelijk. Kijk maar naar de uitslagen Het
is hier heel normaal dat er meer dan
honderd punten gescoord worden, ter
wijl het bijvoorbeeld in de nationale
Italiaanse en Franse competities zelden
gebeurt. Gewoon omdat daar altijd veel
beter verdedigd wordt. Alle belangrijke
internationale wedstrijden worden trou
wens met een veel lager puntensaldo
afgesloten.”
HAARLEM. Toon Verzeylberg
het afgelopen seizoen trainer-coach van
het gedegradeerde EDO heeft de af
gelopen week overeenstemming bereikt
met de vereniging Foresters uit Heiioo,
die uitkomt in de eerste klasse van het
rayon Noord-Holland.
Het contact tussen Verzeylberg, die
eerder DSS en Bloemendaal onder zijn
hoede had, en Foresters kwam tot stand
via Jan de Graaf jarenlang bestuurs
lid van Bloemendaal, maar nu in Heiioo
woonachtig. Verzeylberg, die in Heiioo
de beschikking krijgt over een nieuw
officieel Amerikaans softbalveld, hoopt
met zijn ploeg in een jaar tijd door te
dringen tot de landelijke eerste klasse.
Egon Steur zal onbarmhartig op gaan
treden. Hij is zeer teleurgesteld dat zijn
team een uitgesproken kans om de
thuiswedstrijd met een hoopgevend ver
schil te winnen nodeloos in de eerste
twintig minuten verspeelde. Hij weigert
zich echter nu al bij eliminatie neer te
leggen.
ren te vinden, terwijl Hank Smith zo
goed als geen last meer had
stijve nek die hij aan de eerste match
overhield.
(Van een medewerker)
HAARLEM. Het schotvaardige en
in de tweede klasse C van de Haarlemse
zaalvoetbalcompetitie leidende Hillegom
heeft in de Treslongsporthal te Hillegom
weer eens fors uitgehaald en bezorgde
staartploeg SVB een 15-2 nederlaag. Met
zes doelpunten was John Velde topsco
rer van de avond.
Ron de Jong, Van Lierop en Pijper
schoten elk tweemaal raak. De overige
doelpunten waren van Mijndert en
Frans de Jong en Seysener. Vo4r de
twee tegenpunten zorgden Spronkelen-
burg en Schotanus. SC Zandvoort zege
vierde in de hoofdklasse na een 2-0
achterstand met 5-3 over HFC door
goals van Zeeman (2x), Keur, Stut en
Krug. Van der Wal (2x) en Poen waren
bij HFC de schutters.
In de tweede klasse A kwam GBO
Sport door treffers van Kok (2x), Van
de Weg en Harsia Banon tot een 4-1
zege op SVJ, waarvoor Endema de eer
redde. Tuinstra bracht het in dezelfde
klas tot een 6-3 overwinning op Telefoni-
a. De twee Van Bellen’s namen samen
drie goals voor hun rekening. Molenaar
scoorde twee keer en Huider had een
maal succes. De tegenpunten kwamen op
naam van Van Balen, Plantinga en Rol.
In de Vespohal te Nieuw Vennep zege
vierde Kroezen in een partij voor de
derde klasse C met 7-3 over City Zwa
nenburg. De doelpunten werden ge
scoord door Schrama (4x), J. Nederpelt
(2x) en A. Nederpelt. Voor de Zwanen
burgers kwam Meyer tot een hattrick.
Voor de reserve derde klasse A werden
twee wedstrijden gespeeld en daarvan
waren de uitslagen: Barricade Boys 2—
Bron Vanka 2 6-3. Tuinstra 2Kenne
merland 3 10-6.
In de eerste klas heren stond de
ontmoeting Zaan 4Smash 2 op het
programma. De Castricummers trokken
aan het langste eind door met 1-3 te
winnen. Axmeriscota haalde de volle
winst binnen tegen Compaen en namen
daardoor de tweede plaats van Zaan 4
over. Phoenix-Aral 4 zorgde voor de
derde overwinning van de IJmonders. In
Zaandam werd BAM met 1-3 verslagen.
EM Odin 2 tenslotte kwam remise over
een met VCA 2-2.
De dames brachten het er minder
goed af. E.M. ODIN verloor van VCA 1-
3. VC Kennemers 3 moest met een 0-3
nederlaag genoegen nemen tegen Molen
wiek 3. E.M. Odin 2 kwam niet verder
dan 1-3 tegen Zaan 3 en Phoenix-a
tenslotte moest Argus 2 voor laten gaan
0-3.
overige uitslagen zijn: Heren 2e
Phoenix 5VC Kennemers 1-3,
ODIN 3—Dynamo 2 3-0, Dynamo 3—
Steuer, aan de vooravond van het
beslissende treffen wat filosoferend over
zijn mogelijkheden: „Ik denk er serieus
over om met vier lange mannen (Aker
boom, Kip, Smith en Harrewijn, red) te
beginnen. Met Leibowitz als enige guard.
