c
AUTOMOBIELBEDRIJF JOH. DE BOOD
TYPEN
STENO
NEDERL
n
H
MAZDA
RIJWIELEN
BROMFIETSEN
15
12
BCHOÜMMtniQ
Advertenties
worden toch niet
aan óns zal
niet liggen
gezien.
ENGELS
velserbeek
17
PONT
„Jade Garden"
T
GROTE
AUTOSHOW
bij
JOH. DE BOOD
592.-
IBS.-
ONGELOOFLIJKE
KOOPJES
ALLES MOET WEG
„i
OïJWi
Dit was een advertentie Dank u.
renault
renault
renault
renault
renault
renault
iur
HAARLEMS
DAGBLAD
BEVERWIJKSE
COURANT
1JMUIDER
COURANT
WASWACHT
rep. 99 merken
023 - 31 35 33
Drogisterij
DE GROOT
snackbar „SMIKKEL INN”
renault 16
Ferdmsmds
WOENSDAG
2 JANUARI 1974
12
W.O
CHINEES INDISCH RESTAURANT
Reservering mogelijk
SCI
ZEEWIJKPLEIN 21
IJMUIDEN TEL. 2 02 50
SPARTA - KAPTEIN - BATAVUS enz.
IJmuiden
Telefoon: 02550-10271
Miele
AUTO PALACE - DE BINCKHORST B.V., MAZDA-IMPORTRICE VOOR NEDERLAND
aangesteld door Toyo Kogyo Co. Ltd. te Hiroshima, Japan.
Binckhorstlaan 312, Den Haag, tel. 070-855100
NEERLANDS HOOP EXPRESS
JIJ MET JE WOLKEN
KLEINE ALICE
Maaltijden om mee te nemen
Geopend van 11.30 tot 22.00 uur
Specialiteit uit de Chinese en
Indische keuken
Groeneweg 69
In een oogwenk
verdwijnen alle
rimpels en lijnen
KLAVIERSERIE 1973/74
THEO BRUINS - PIANO.
DAG DAG HEERLIJKE LACH
DE GAST
De MAZDA-importrice voor Nederland, Auto Palace - de Binckhorst N.V.
maakt bekend
dat als officiële MAZDA-dealer door haar is aangesteld:
Zij stelt er prijs op te verklaren dat deze dealer als zodanig alle typen MAZDA levert,
die door ons in Nederland worden geïmporteerd (voorzien van alle accessoires, ver
meld in de officiële prijslijst), en dat bij verkoop van deze auto’s door deze dealer alle
officiële fabrieks- en importeursgaranties, servicegaranties en onderdelenvoorziening
weduwnaar van Petronella de Korte
in de ouderdom van 89 jaar.
Zelhem:
3 t.m, 5 januari
MARIA ELISABETH VERMEULEN
(9-21 uur)
weduwe van
Johannes Gerardus Gijsbertus van der Vliet
IJmuiden:
LINA GROOT-LIEVENDAG
Wenst u een voorspoedig 1974
Vertrek van Uitvaartcentrum 9.40 uur.
reeds vanaf
Een publikattevan tiet Centraal Bureau voorCourantenpublfciteit
IVVVVVVVVVVVVVVYVVVVVVVVVVWVVVVVVW
HOU OP, CLARA
6
i
Syst. Groote; avond
lessen. Lesgeld 20,
mnid. Aanvang 8 jan.
Elke dag
nieuws uit
uw stad en
uw streek,
binnen- en
buitenland,
radio en T.V.,
sport,
kunst,
elke
maandag
de bijlage
„Sportief”
Lesgeld basisopleiding
Dag- en avondlessen.
(40 lesuren) 65,
Aanv. in jan a.s.
Aanmelden vóór 22
dec.
HANDELSCORRESP.
beginners
gevorderden
incl. lamp, slot en
jasbeschermer
compleet reeds vanaf
UNION - BATAVUS - MOTOBECANE -
RALEIGH - BSA
SPORTRIJWIELEN
MET 5 EN 10 VERSNELLINGEN
Alle soorten voorradig
Nog enkele modellen voor speciale prijs
Met grote droefheid geven wij u kennis dat
plotseling van ons is heengegaan, mijn lieve
vrouw
De crematie zal plaatshebben vrijdag 4 januari
a.s. in het crematorium te Velsen, na aankomst
trein 9.56 uur, halte Westerveld.
De overledene is opgebaard in het Uitvaart
centrum Eemstraat 27, IJmuiden.
Gelegenheid tot condoleren donderdag van 19 -
20 uur.
De begrafenis zal plaatshebben donderdag 3
januari a.s. om 14 uur op de begraafplaats
„Duinhof” te IJmuiden.
Aan huis geen bezoek
Geen bloemen
IJmuiden, 1 januari 1974
van Leeuwenstraat 15
Heden is zacht en kalm van ons heengegaan,
onze lieve moeder, groot- en overgrootmoeder
De overledene is opgebaard in het Uitvaart
centrum Eemstraat 27, IJmuiden.
Gelegenheid tot condoleren woensdag van 19 -
20 uur.
De rouwdienst zal D.V. gehouden worden vrij
dag 4 januari a.s. om 13.15 uur in het Uitvaart
centrum, waarna de begrafenis omstreeks 14.00
uur zal plaats hebben op de Westerbegraaf-
plaats te IJmuiden.
Gelegenheid tot condoleren aldaar donderdag
3 januari a.s. van 19.00 - 20.00 uur.
In het volle geloofsvertrouwen is in zijn Heer
en Heiland ontslapen onze geliefde vader,
groot- en overgrootvader en huisgenoot
HENRICUS JOANNES DEDECKER
Ludwigshafen
am Rhein:
Driehuis:
Pretoria:
(Z.-Afrika)
Beverwijk:
Santpoort:
J. G. G. van der Vliet
Klein- en
achterkleinkinderen
elke
zaterdag
de bijlage
„Erbij”
Voor een
proefabonnement
Mazda 1800
topsnelheid 167 km/u
Mazda RX-2
topsnelheid 190 km/u
(met rotatiemotor)
Mazda 616
topsnelheid 165 km/u
Dii
van
stam
die 1
maal
schu
een
kant
aan
me t
van
rust
ons i
A. Verwoerd-van Rijswijk
J. A. H. Dedecker
J. Dedecker-Huberts
N. J. Jimmink-Dedecker
J. P. van der Klooster-
Dedecker
J. B. van der Klooster
H. O. Dedecker
D. Dedecker-van Galen
Klein- en
achterkleinkinderen
belt U 0 23 - 31 90 53
belt U 0 2510-2 65 46
lijkt
intei
midi
aani
de t
den
Met
van
doel
waa
ken
aan
acht'
le S
woni
tien
nieu
mint
mete
caan
1971
Lopt
op de leeftijd van 71 jaar.
Uit aller naam:
D. Groot
belt U 0 2550 - 1 54 37
Reparatie binnen 48 uur
dealer SERVICE
HAARLEM 023 - 26 03 19
Je krijgt een werkster.
Morgen zal ik een
LUIDSPREKER in
IJmuider Courant/
Beverwijkse Courant
plaatsen
Ge
HFC
ruste
hij i
Dat
Maai
kunr
stuk
uit
nooit
steec
legg<
intei
strei
glori
zijn
bepa
rond
en n
HFC
oudj
wo 2, do 3 jan 8.15 u
OF FREEK EN BRAM ELEKTRISCH
VERSTERKT
Bc
nals
deze
Fons
cons
aanv
felle
nie
aand
Haal
een
van
gens
hoog
ele c
„We
We
rout:
ram]
neer
gew<
en
tem
nati<
te bi
seco:
een
Swa
brac
men
verv
stige
weei
voor
hij
zich
door
door
mijr
ben
erva
zijn
natii
leuk
nen’
Tj;
jongi
ven.
niet
bang
steec
niet”
D<
bij
„ma
den,
geer
ny
ker
niet
9 jan.
9 jan.
vr 4 jan 8.15 u
TONEELRAAD ROTTERDAM
van Eric Westphal regie Cor Stedelinck
40-jarig toneeljubileum van Johan Schmitz
za 5 jan 8.15 u
TONEELGROEP THEATER
van Edward Albee regie Elise Hoomans
Driehuis, 1 januari 1974
Huis ter Hagen
Lod. van Deijssellaan 254
De overledene is opgebaard in het Uitvaart
centrum aan de Eemstraat 27 te IJmuiden.
IJmuiden, 31 december 1973
van Leeuwenstraat 72
Wegens opheffing van onze Groothandel
in glas, porselein en aardewerk stellen
wij het publiek in de gelegenheid
te halen in honderden artikelen
zoals: de mooiste serviezen, kop en
schotels, luxe vazen, theepotten,
ovenvast porselein etc., voor prijzen
die nooit meer terugkomen.
Groot sortiment bloempotten, bij af
name van 12 bloempotten nóg eens
20% KORTING op de reeds verlaag
de prijzen.
Marchal Rimpel Correc
tor verjaagt rimpels, lijnen
en kraaiepootjes. Wer
kingsduur 8 uur. Prijs per
flesje 12.50, voldoende
voor maanden.
Lange Nieuwstraat 795
IJmuiden
vrijdag 11 januari 8.15 u
Werken van Hindemith, Berg, Schonberg, Berio en
Debussy.
Prijs f 5.-cjp 2.50
zondag 13 januari 8.15 uur
ANDRÉ VAN DUIN
met o.a. Frans van Dusschoten, Carry Tefsen,
Nicole en Hugo.
prijsf 8.-f 10.-f 12.-cjp geldig
Je weet toch, die krant
waarmee men steeds
succes heeft
vr 4 en za 5 jan 8.30 u
TONEELGROEP CENTRUM
van Gerard Lemmens
regie Jacques Commandeur
Prijs: f 5,-, cjp f 2,50. Plaatsbespreker) tel (023) 312439 of bij
de INFORMATIEBALIE STADSSCHOUWBURG’ voor ope
ningstijden, zie boven.
-MAZDA
Wijk aan Zeeërweg 194 IJmuiden Telefoon 0 2550-1 8367
Mazda 1300 S
topsnelheid 150 km/u
Mazda 1000
topsnelheid 140 km/u
kaartverkoop aan de kassa dagelijks van 10-3
uur. telefonisch van 12-3 uur. (023-32.09.94)
Mazda 818
topsnelheid 155 km/u
Mazda RX-3
topsnelheid 180 km/u
(met rotatiemotor)
I Regelmatig ontvangen
I wij brieven die rea-
geren op een adver
tentie onder nummer,
doch waarop dat num
mer niet is vermeld.
Dit vertraagt de door
zending ervan of maakt
deze onmogelijk. Ver
meldt daarom steeds
duidelijk op de enve
loppe het nummer van
de advertentie waarop
uw brief reageert.
Dit is in uw eigen be
lang 1
Prijzen: f4,- t/m f 11,-. Plaatsbespreken 2
dagen vooraf van 10 - 3 u, tel 12 - 3 u (023)
315571. Informatiebalie geopend van 10 - 5 u,
's zaterdags van 10-1 u, tel (023) 319188.
op de leeftijd van bijna 84 jaar.
M. E. van Eijk-
van der Vliet
G. van Eijk
Dagelijks geopend. Bovendien donder
dagavond 3 januari en vrijdagavond 4 ja
nuari van 19.00-21.00 uur en zaterdag
5 januari van 10.00-17.30 uur.
U kunt ons vinden op de Spaarneweg 61,
Industrieterrein Cruquius - Vijfhuizen -
naast de Kongro.
Wijk aan Zeeërweg 76, IJmuiden-O.
Telefoon 1 00 37
J HANDELSCORRESP.
1 gevorderden 7 jan.
I beginners 7 jan.
Prospectus op aanvrage.
Haarlem Tel. 3218 95
NIEUW ADRES:
STOLBERGSTR. 10
1 (einde Tempellersstr.)
wij wensen u
een voordelig autojaar
Kennemerlaan 76-78 - IJmuiden - Telefoon 1 57 26
hoek Moerbergplantsoen
JftfQ J
G
O
A-r
s v♦rnr'T
V j i l’V’l
©pib
C0MNM61N G? 9—
