J<
weekeinde
Haven
TAXI-CHAUFFEUR
tob
Uit!
HUIS VERKOPEN?
■UflNUSHIB
van UKalmthout
Itvan IRIliel bv
delong
HAPEF
wilt u een
Medische verzorging in het
1ste MONTEUR
MEDEWERKERS
ALGEMENE DIENST
goed voor u
Makelaardij
Oostenbrink B.V.
ADMINISTRATIEF
MEDEWERKSTER
AUTO-
ONDERDELEN
Open Huis
woningen
Foto-post-service
Metaal- en Papierhandel
BARENDS
TYPISTE/
SECRETARESSE
kantoorervaring gewenst.
Alkmaar/Oudorp
Luxe eengezinswoningen
Exclusieve Panorama-
Sportverenigingen
verloren in 1972
bijna zeshonderd leden
Auto Techniek
95-
MEDEWERKER(STER)
Pannekoeken eten?
Hl
13=
Kopje v. Bloemendaal
Commercieel-Administratief
enthousiaste verkoopster
I
RDCDE KRUIS
ZIEKENHUIS
BEVERWIJK
RESTAURANT
„DE UITKIJK”
„UITVAARTVERZORGING
IJMOND”
„Filmavond”
Multi-
dia-show
Argentijns
zangduo
Miele
Vi
V R IJ D A G
4
JANUARI
1974
Ve
WAAR
Be
In Hoofddorp bij:
VAN KALMTHOUT EN VAN NIEL B.V.
kunnen we ons team monteurs uitbreiden met een
voor de personengarage.
Gunstige arbeidsvoorwaarden, prettige werksfeer.
Vraag naar de heer Tol
Sollicitaties te richten aan:
C
t.a v. de heer C. van Kalmthout
de dynamische Ford-Dealerorganisatie
voor de Haarlemmermeer e.o.
En bovendien hebben wij bij gebleken geschiktheid
een bedrijfswoning beschikbaar.
Mr. J. C. Smithuijsen c.s.
Dr. W. van Goor
öp
9.
r
reisbureau
DE MAGNEET BV
Zoekt u iets aparts
voor uw
huwelijksdiner,
receptie of partijtje?
Sirids1876
HAPEF
Spaans-Portugees Restaurant
„DONA AMALIA"
Inlichtingen over adverteren
in de rubriek
„MENU VOOR U”?
Bel Haarlems Dagblad
023 - 31 90 53
c<
mui
89, I
Wij]
Maandags gesloten.
De heer en mevrouw
Reparatie binnen 48 uur
DE VRIES-SPEE
ZATERDAG 5 JANUARI A.S. VAN 11.00-15.00 UUR
verloskundige
COÖP. VERENIGING U.A.
Voor al uw
(Van een onzer verslaggeefsters)
KA-
o
9 en 10 januari
V
Telefoon 312610
Uit
Medische Hulpmiddelen
haal GRATIS
vraagt een
entreebewijzen bij
Barteljorisstraat 25
Binnenweg 187
Gen. Cronjéstr. 125
voor U!
IJmuiden
Gevraagd, nette
Aanmelden
Velserduinweg 21, IJmuiden.
vraagt voor spoedige indiensttreding
i
Uw taak zal o.a. bestaan uit
Marktplein 15-25, Hoofddorp, tel. 02503-3441 tst. 51
IBERISCHE SPECIALITEITEN
ZIJLSTRAAT 65
L
Gezellig en intiem.
Uw bezoek zeker waard.
Hele week geopend - ook ’s zondags
Keuken tot 23.00 uur geopend
a. het schoonhouden van gangen en trappen
huizen;
Met verzoeken om inlichtingen en sollicitaties
kunt u zich wenden tot mevr. J. van der Velde-
Slot, hoofd huishoudelijke dienst van het
op het
naast de Uitkijktoren.
danken u heel hartelijk voor de vele gelukwensen
bij de jaarwisseling ontvangen en zij wensen u ook
een gelukkig 1974.
RODE KRUIS ZIEKENHUIS, Vondellaan 13,
BEVERWIJK. Telefoon 02510-29131.
Kennemerlaan 60 - 62
IJmuiden - Tel. 1 61 39
hk. Nwe Groenmarkt
Telefoon 023 - 31 76 82
Gaarne zeggen wij U hartelijk dank voor de goede
wensen, bij de jaarwisseling ontvangen.
Wij hopen voor U allen, dat 1974 voorspoedig moge
zijn.
Sollicitaties te richten aan B.V. Orthopae-
disehe fabriek v/h W. Fransen, Burgwal 38-40,
Haarlem. Telefoon 32 17 19.
Het advocatenkantoor van Mr. J. C. Smit-
huijsen, G. J. Vermeulen, G. A. P. de Kort,
B. C. Romijn en W. C. A. Klaufus vraagt een
Schriftelijke sollicitaties met opgave van ver
langd salaris, worden gaarne ingewacht bij het
advocatenkantoor
Ged. Oude Gracht 65 of postbus 169
te Haarlem.
Haar taak zal bestaan uit het zelfstandig
voeren van een gedeelte van de admin.
Ook het verzorgen van de telefoon en
het ontvangen van onze patiënten be
horen tot haar taak.
Vereist MAVO-opleiding en type-erva-
ring. Minimum leeftijd 18 jaar.
De Heer en Mevrouw
van Venetien-Laugenhuizen
INTERNIST
Diaconessenhuis
Heemstede
afwezig tot 21-1-’74
Waarn. W. Betist en
F. Elkerbout internisten.
Tot zaterdagmorgen 10 uur in spoed
gevallen de eigen huisarts waarschu
wen.
dat kan, wel 10 soorten. Leuk
ook want u kunt de kok aan
het werk zien.
maandag tot en met vrijdag van 9 tot
10 uur en vrijdagmiddag van 14 tot 15
uur in huize Scheybeeck, Velserweg 2,
Beverwijk, tel. 23180 en 20545.
Fabrikant van telmachine- en kasregisterrollen
heeft een vacature voor een
Regelmatig ontvangen
wij brieven die rea
geren op een adver
tentie onder nummer,
doch waarop dat num
mer niet ia vermeld.
Dit vertraagt de door
zending ervan of maakt
deze onmogelijk. Ver
meldt daarom steeds
duidelijk op de enve
loppe het nummer van
de advertentie waarop
uw brief reageert
Dit is in uw eigen be
lang!
sch
He
mo
An
aar
eer
sch
wa
Eu:
me
toer
clu
alle
Eu:
SPECIAALZAAK IN SERVIEZEN,
DO’S EN HUISH. ARTIKELEN
vraagt
van plm. 18 jaar.
die bij ons komt werken van maandag
middag 13.00 uur t.m. vrijdag 18.00 uur.
Voor het maken van een afspraak kunt u vra
gen naar dhr. Roozen.
Grote Houtstraat 82 - 84
V<
15.11
zwe
O
trail
nerl
Noo
geoi
W
tot
SAP
Z<
met
Don
IN HET PLAN MOLENSINGEL
AAN DE SATURNUSSTRAAT TE
E:
hull
S<
van
O
MET C.V. EN BERGING
Oplevering: voorjaar 1974,
PRIJZEN VANAF 116.700,— v.o.n.
voor bestaande bouw boven het Noordzeekanaal.
Vraagt vrijblijvend een aanvraagformulier:
Raamsteeg 1-9 bij de Lange Heerenvest, Haarlem,
Tel. 313903, 322232 en 266427.
Wenst iedereen een gelukkig Nieuwjaar.
Wij betalen de hoogste prijs voor al uw meta
len, kranten 0,12, karton 0,12 gebundeld of in
zakken.
Geopend van 6 uur tot 6 uur. Ook zaterdags.
Vereisten: Tenminste Mulo-opleiding en
type-diploma.
MAKELAARS O.a LID N.B.M.
TROMPSTRAAT 28 IJMUIDEN TEL. Oa»8Q.HT48
Telefoon 023 - 25 11 62
BEVERWIJK
Artsen. Voor de groep artsen Fierstra,
Pernot, Plantinga, Reddingius, Rolink,
De Ruiter, Takken, Versélewel de Witt
Hamer Visser en Vreeling wordt de
dienst waargenomen van zaterdagmor
gen 10 uur tot zondagmorgen 9 uur
door L. J. Vreeling, Vondellaan 29,
Beverwijk, tel. 23364. Voor dezelfde
groep artsen wordt dienst gedaan van
zondagmorgen 9 uur tot zondagavond
24 uur door C. L. M. Pernot, Vondel
laan 34, Beverwijk, tel. 26820.
Voor de groep artsen Guldemond-
Swaab, Ten Harmsen van de Beek,
Hommes, Kester, Vos en Zeijlmans
wordt waargenomen op zaterdag en
zondag door M. ten Harmsen van de
Beek, Lessestraat 1, Heemskerk, tel.
33365.
De sfeer en omgeving op het kopje
van Bloemendaal heeft van na
ture als iets feestelijks en geeft
bij uitstek al een apart tintje aan
uw feest. Daarbij nog een:
Prettige bediening
-M- Prijzen die betaalbaar zijn
-M- Complete menu’s vanaf 17,50
inclusief kwaliteitsdrankjes
Port, sherry, vermouth 1,30
alles inclusief.
Verschillende zalen beschikbaar.
Voor bezoekers kosteloos parkeren
op ons grote parkeerterrein.
Vraag onze speciale folder met
menu-suggesties.
Donderdag gearriveerd: Irenes Luck,
Stettin; Noordborg, Franèker, IJmuiden;
Nassauborg, Hamina, Beverwijk; Kings
River, Southend; Stoer, Bremen; Canis,
Bergen.
Tot zaterdagmorgen 10 uur in spoed
gevallen de eigen huisarts waarschu
wen.
FRANSEN
Orthopaedie en
IJMUIDEN. Woensdag arriveerden in
IJmuiden: Nordfjord, Lissabon; Nana,
Gwenda; Nord Atlantic, Avonmouth;
Ambience, Gainsborough; Anco Souver-
eign, Zeebrugge; Marianne, Rotterdam;
Estebogen, Oulu, Zaandam; Otto, Bre
men; IvaloKemi, Zaandam; Leknes, Moi-
rana, IJmuiden; Centricity, Goole.
Lid N.B.M. en mak. computer-centrum
Raadhuisstraat 14 - Oudorp - Telefoon 0200 - 2 47 90
Orchideelaan 14 - Castrlcum - Telefoon 02518 - 5 13 41
Kinderhuissingel 2A - Haarlem - Telefoon 023 - 32 SI 46
Ook zaterdags zijn onze kantoren geopend
van 10.00-16.00 uur
MOLIANMCHE PIAKBANB FABR. B.V.
die in staat is naast de boekhouding
(doorschrijfsysteem) zelfstandig korres-
pondentie te voeren in het Engels.
Kennis in woord en geschrift van de
Duitse en Franse taal strekt tot aan
beveling.
Belangstellenden voor deze funktie no
digen wij uit schriftelijk of telefonisch
kontakt met ons op te nemen.
Industriestraat 21 - 23
Telefoon 02550 - 1 34 45
BEVERWIJK. Het aantal georgani
seerde bij verenigingen aangesloten
sporters is in Beverwijk in 1972 ten
opzichte van het voorgaande jaar ge
daald van 11.974 (1971) tot 11.382 leden.
De grootste klap incasseerden de diverse
voetbalverenigingen, die hun gezamen
lijk ledental van 2780 (in 1971) tot 2512
in 1972 zagen dalen. Verminderde be
langstelling viel ook de schaatsvereni
gingen (639 naar 413), wandelsportvere-
nigingen (540 naar 401) en zwemvereni
gingen (964 naar 859) ten deel. Overigens
verloren de gezamenlijke zwemvereni
gingen in de periode 1970-1971 duizend
leden, zodat de daling in 1972 in verhou
ding meevalt.
Apotheek. Zie Beverwijk.
Dierenarts. Zie IJmuiden.
Tandarts. Zie IJmuiden.
Verloskundige. Zie Beverwijk.
Wit Gele- en Groene Kruis. Weekend
dienst: zuster M. Ruiter, Diepenbrock-
straat 102, Heemskerk, tel. 32644.
Interkerkelijke Stichting voor Gezins
verzorging in de IJmond. Spreekuren
gezinsverzorging en bejaardenhulp:
Jan van Bergenstraat 50c, Heemskerk,
tel. 32340, van maandag tot en met
vrijdag van 9 tot 10 uur; openbare
lagere school De Sokkerwei, Oranje-
laan 2, Castricum, tel. 02518-54321,
van maandag tot en met vrijdag van 9
tot 10 uur.
Flink omhoog gingen de gezamenlijke
gymnastiekverenigingen (van 1963 leden
in 1971 naar 2094 in 1972) en de volley
balverenigingen (van 310 naar 391),
Voorts steeg de belangstelling voor de
badmintonsport, het handballen, het
hockeyen (van 490 naar 551), de invali-
densport, judoën en het schieten.
b. het transport van linnen en afval.
-K-
Beverwijk: Velserweg 18. tel. 02510 - 24756
IJmuiden: Velserduinweg 24, tel. 02550 - 10275
Rijnstraat 91, tel. 02550 - 16285
Santpoort: Kerkerinklaan 24, tel. 023 - 378194
Ruim 20 jaar verzorging van begrafe
nissen en crematies.
Leden speciaal tarief.
Grootste uitvaartvereniging in de IJMOND.
Meer dan 15.000 gezinnen zijn reeds lid
Lage contributie.
Lichte ledendalingen vielen eveneens
in de atletiek, autosport, basketball, bil-
jartsport, hengelsport, kaatsen, lawnten-
nis, politiesport (van 56 naar 15 leden),
postduivensport, en wielrennen te Con
stateren.
In één van de in aanbouw zijnde en nagenoeg
afgewerkte woningen.
U kunt geheel vrijblijvend bezichtigen:
MET C.V. EN BERGING
Oplevering: voorjaar 1974.
PRIJZEN VANAF 88.600,— V.O.n.
Cl
tie
S]
kett
PI
uur:
Woensdag vertrokken uit IJmuiden:
Helga S, Falkenberg; C.V. Lightning,
Felixstowe; Boreas, Rotterdam; Tor Hol-
landia, Gothenborg; Result, Rotterdam;
Rijnstroom, Harwich; Memenl, Dagen
ham: Magula, Gothenborg; Faience,
Goole; Ladoga 4, Bremen; Fostraum,
Rotterdam; Botniaborg, Delfzijl; Zaan-
stroom, Felixstowe; Juno, Poole; Gerd
Sibum, Antwerpen, Beverwijk; Sommen,
Karlstad; Michaela, Antwerpen; Bernard
S. Kotka. Velsen; Nord Atlantic, Flixbo-
rough; Irish Gate, Londen, IJmuiden;
Celtic Trader, Rotterdam; Bonny, Rot
terdam; Vaddas, Oslo; Wedloper, Ant
werpen; Pergo, Londonderry, IJmuiden;
Emsland, Monsteras, Velsen.
Dealer SERVICE
HAARLEM 023 - 26 03 19
SANTPOORT
Arts. J. C. van der Sar, Hoofdstraat
135, telefoon 378570.
Apotheek. Santpoortse Apotheek,
Bloemendaalsestraatweg 149, telefoon
378249.
Donderdag vertrokken: Erik, Brem-
nen; Ambience, Selby, Martha Friesecke,
Londen, IJmuiden; Singuity, Londen;
Tamara Guilden, Seven Islands.
Uw entertainer aan het Tel. reserv. mogelijk 25 02 70
Hammondorgel Gratis parkeren.
HERMAN TEUNISSEN uiauo pa.rsc.c
Interkerkelijke Stichting Gezinsver
zorging en Bejaardenhulp. Rem-
brandtlaan 45, IJmuiden. Van maan
dag tot en met vrijdag 14-15 uur, tel.
02550-11830, eventueel tot 9.30 uur, tel.
10803.
U zoekt kwaliteit - sfeer - gezelligheid
specialiteiten-restaurant
boerderij
„DE HERBERGH"
Noordwijk aan Zee, Hoofdstraat 129
t.o. Herv. Kerk.
Tel. 01719 - 3900 na 16 uur.
Iedere dag geopend v.a. 17 uur.
Dinsdag - speciale avond.
Vrijdag - visavond.
HEEMSKERK
Artsen. Van zaterdagmorgen 10 uur
tot zondagmorgen 9 uur: R. Kloek,
Rendorppark 1, Heemskerk, tel. 34555;
van zondagmorgen 9 uur tot zondag
avond 24 uur: J. J. van Monsjou,
Rijksstraatweg 16, Heemskerk, tel.
32240.
Apotheek. Voor avond-, nacht- en
zondagdienst in de periode van vrij
dag 4 januari 17.30 uur tot vrijdag 11
januari 17.30 uur: apotheek Kroonen-
berg, Wijkerbaan 13, Beverwijk, tel.
30815.
Dierenarts. Zie IJmuiden.
Tandarts. Zie IJmuiden.
Medisch Maatschappelijk Consultatie
bureau voor Alcoholisme. Spreekuur
iedere vierde vrijdag van de maand
van 19 tot 20 uur in het gebouw van
de Geestelijke Volksgezondheid,
Moensplein 10, Beverwijk.
Wit Gele-kruis. Weekenddienst: zuster
I. de Mink, Verl. Koepellaan 3, Bloe
mendaal tel. 023-256362 (van vrijdag
avond 18 uur tot maandagachtend 7
uur).
Gezinsverzorging en bejaardenhulp.
Spreekuren leidsters: maandag tot en
met vrijdag van 9 tot 10 uur in het
wijkgebouw aan de Büllerlaan 10,
Beverwijk, tel. 35215.
Verloskundige. Waarnemend: me
vrouw J. M. H. Kruidenberg-van
Saaze, Hannie Schaftstraat 5, Heems
kerk, telefoon 32327: eigen praktijk:
mevrouw I. A. M. Skotarczak-van der
Klaauw, Plantage 154, Beverwijk, tel.
23976; vrij: mejuffrouw A. M. Bot.
Interkerkelijke Stichting voor Gezins
verzorging in de IJmond. Spreekuren
gezinsverzorging: maandag tot en met
vrijdag van 9 tot 10 uur in huize
Scheybeeck, Velserweg 2, Beverwijk,
tel. 20545; spreekuren bejaardenhulp:
VELSEN-IJMUIDEN
Artsen. Van zaterdag 10 uur tot zon
dag 24 uur: J. Noorda, M. K. Hofste-
destraat 48, telefoon 15652; R. J. Hau
er, Genestetlaan 4, Driehuis, telefoon
14203 en P. J. W. van der Toorn,
Frans Naereboutstraat 70, telefoon
14084.
Apotheek. Aoptheek Pleyler, Planeten
weg 52, telefoon 15348.
Verloskundige. Voor
hulp wende men zich tot de eigen
verloskundige. Bij geen gehoor opbel
len 008 (boodschappendienst om te
vernemen wie er dienst heeft).
Wijkverpleegster Groene Kruis: zuster
H. van der Meulen, Bramenvlak 32,
telefoon 14378 en zuster F. Gils.
Schiplaan 276, telefoon 11485.
Wijkverpleegster Wit-Gele Kruis. Voor
de dienst gedurende het weekeinde
opbellen 02550-15645.
Tandarts. F. C. M. Hamann, Vondel
laan 27, Beverwijk, telefoon 02510-
23017.
Algemene Hulpdienst Velsen. Maandag
tot en met vrijdag 9-11 uur, tel.
02550-1888.
Dierenarts. J. P. Westerman, Harten-
lustlaan 7, Bloemendaal, telefoon 023-
251555.
Stichting Maatschappelijke Dienstver
lening Kennemerland. Dagelijks
spreekuur in De Noostraat 4, IJmui
den, tel. 02550-10661.
I
I
