PvdA wil distributie na het einde van de boycot voortzetten
W DAG DAG
In de vuurlinie
Na Iraans besluit om af te zien van raffinaderij inTernaien:
Tankauto vol salpeterzuur
bij Santpoort gekanteld
Margarine weer
6-8 cent duurder
/paarbank
F A
SJOUWERMAN
ZOMERVAKANTIE
uie/t nederland
VANDAAG
IN ERBIJ:
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
Chinese kanonneerboot
HET WEER
AGENDA pagina 4
tot zinken gebracht
Water in komeetstaart
Dekkers Kajuit
Parijs onttrekt zich aan
Internationaal Hof
/^VAKANTIE-GENIETËRSA
Het woord is aan...
Vrijwilligers en hun
teleurstelling
Kerken en de
verkeersproblemen
Miss Holland
gee£t zich niet bloot
UW SPECIAALZAAK
VOOR EXCLUSIEVE
MODESTOFFEN
Trainers liggen
UMUIDEN
sociaal eeuw achter
Telefoon 1 84 71
Tips voor vrije tijd
BERENDSEN B.V.
1
Spaans verzet:
geen windmolens
Schrijversportret
van Gerard Reve
E. H. C. O. b.v.
Puin- en vuilafvoer per
container
TELEFOON: 310561 -323488
b.g.g. tel. 322031
Plaatwerkerij Spuiterij
M.L. Tectyleerstation
boek nu Uw
VLIEG-, BUS- EN TREINREIZEN
BUNGALOWS EN APPARTEMENTEN
Goed en voordelig I
STERREIZEN
1 BRUIDS-
IPAARTJES
10% korting.
Bijna overal droog
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden
Telefoon administratie 15437 en 16450
Redactie tel. 15389, na kantoortijd tel. 10709
Postgiro 273107 Postbus 18
Klachten bezorging 18.30-19 u. tel. 10519
-'
ai
IJmuider Courant
Mark
Twain
Hoofdredactie: Jos L. Lodewijks, E. Koning Uitgave Damiate Pers B.V. Directie: Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman.
Abonnement - bij vooruitbetaling - f 10,30 p. mnd., f 29,80 p. kwart, (p. post f 34,p. jaar f 117,(p. post f 134,—). Losse nrs. 50 ct.
(Van onze verkeersredacteur)
(Zie verder pagina 2)
BELGISCHE REGERING GEVALLEN
LEBURTON
(Van een onzer verslaggevers)
ADVERTENTIES
Lange Nieuwstraat 471
Deze krant bestaat uit
achtentwintig pagina’s.
i
2
3
Plaatselijk nieuws
4, 5,
7
Kerkdiensten
4
Radio en tv
9
Strips
9
Economie
11
12, 13
Sport
Weerrapporten
Binnen- en buitenland 2,
Niets fleurt het uitzicht zo op als
gebakken eieren met ham.
ZATERDAG 19 JANUARI 1974
64e jaargang nummer 64
Verwachting van het KNMI tot
zondagavond
ROOSENDAAL Volgens zeer goed
ingelichte kringen zal de prijs van een
pakje margarine reeds in de loop van
volgende week worden verhoogd met 6
tot 8 cent. Dit zou betekenen dat bijvoor
beeld een pakje Blue Band van 52 cent
in november nu 84 cent gaat kosten.
SAIGON (Reuter). Een Zuidvietna-
mees oorlogsschip heeft vanochtend een
Chinese kanonneerboot tot zinken ge
bracht nadat deze het vuur had geopend.
Het gebeurde bij de omstreden Paracel-
eilanden, waar Chinese kanonneerboten
Vietnamese schepen deze week in het
oog hebben gehouden.
Esso en Shell deden de opvatting van
de PvdA dat voortzetting van de distri
butie nocdzakelijk is, omdat rekening
gehouden moet worden met een blijven
de beperking van de benzinelevering.
„Zowel door de stijgende wereldvraag
naar olie, als door de politiek van de
Arabische landen hebben wij structurele
energietekorten in het vooruitzicht”, al
dus een woordvoerder van Esso.
Mr. H. E. Koning, lid van de Tweede
Kamer in de fractie van de VVD, wil
WASHINGTON (UPI). De NASA
heeft meegedeeld dat in de staart van de
komeet Kohoutek watermoleculen zijn
ontdekt.
EDISONSTRAAT 4
Telef1 55 44 - IJmuiden
Breek er eens even met
uw vrouw uit
Een saté, een borrel bij
Marktplein 60, tel. 1 35 00
Inlichtingen en boekingen
bij Uw reisagent ANVR
of bij STERreizen
Rotterdam, Botersloot 44,
’teü 010-142044. Vlaardingen,
v. Baerlestr 103, tel.010-349444.
10% korting.
Ga hem dan gauw halen bij Uw
ANVR reisburo of... stuur onder
staande bon in!
Direct na het ongeval, dat vrijdag
avond half tien plaats had, werd de
eigenaar Alb. Keijzer en Zn. in Zaan
dam gealarmeerd en verzocht een ande
re tankauto te zenden opdat het giftige
zuur kon worden overgepompt.
De brandweer van Velsen hield de
wacht met twee bluswagens en een flink
aantal politiemensen was aanwezig om
publiek op een afstand te houden. In de
loop van de nacht werd ontdekt dat
overpompen uit de op de linkerzijde
liggende tank onmogelijk was.
Deze moest eerst overeind gezet wor
den. Doch dat hield het gevaar in van
In het algemeen veel bewolking,
maar ook enkele opklaringen en
op de meeste plaatsen droog. Ma
tige tot krachtige wind’, in hoofd
zaak tussen zuidwest en west.
Minimumtemperaturen ongeveer
7 graden, maxima morgen rond
10 graden.
De laatste verhoging dateert van 7
januari, toen de margarine 6 cent per
pakje duurder werd. Volgens zegslieden
schijnen de fabrieken nu reeds met de
komende verhoging rekening te houden,
aangezien de levering de laatste dagen
bijzonder stroef verloopt. De tussenhan
del moest in sommige gevallen zelfs al
tot distributie van margarine overgaan.
scheuren en dus vrij komen van giftig
gas. De tank lekte al enigszins. Het
vrijkomende zuur werd in plastic em
mers opgevangen.
Teneinde het gevaar-risico tot het ui
terste te beperken werden de politie-
manschappen en de brandweerlieden
uitgerust met gasmaskers en perslucht-
mask'ers en werd het verkeer tot in
verre omtrek omgelegd. Het overeind
zetten met behulp van met drie takel
wagens slaagde wonderwel. Daarna ver
liep het overpompen vrij vlot. De ge-
spoorlijnen ontworpen moeten worden
desnoods langs alsdan voor personen
verkeer opnieuw in gebruik te nemen
goederenlijntjes maar zeker niet ten
koste van nog onbewoonde gebieden,
waardoor ook weer nieuwe autowegen
zouden moeten worden aangelegd”, aldus
de heer Koning.
zou
gevestigd, een gelief-
object was geworden.
(Zie verder pagina 7)
AMSTERDAM. De Partij van de
Arbeit" wil handhaving van de benzine-
distributie als de olieboycot tegen ons
land achter de rug is. De PvdA be
schouwt dit als een noodzakelijk middel
om het olieverbruik in Nederland om
laag te brengen. Daarnaast moet haast
worden gemaakt met invoering van
maximum snelheden voor het autover
keer en een planmatige verschuiving
van het verkeerspatroon van particulier
naar openbaar vervoer, zo verklaarde
gisteren het Tweede-Kamerlid J. van
der Doef.
De moeilijkheden in het instituut
„Dennendal”, inrichting voor zwakzinni
genzorg van de Willem Arntz-stichting,
hebben het publiek via de beschikbare
communicatiemiddelen geconfronteerd
met een prestigeveldslag op het gebied
van de particuliere charitas die pijnlijk,
schadelijk en beschamend moet worden
genoemd.
Laat de schuldvraag buiten beschou
wing blijven. Laat ook buiten beschou
wing blijven dat kundige, ambitieuze
mensen met grote idealen heen en weer
worden geschoven als pionnen op een
schaakbond. Maar wat niet buiten be
schouwing kan en mag blijven is het
bedroevende feit, dat een groot aantal
hulpbehoevende en kwetsbare mensen
dat in deze stichting een onderdak heeft
gevonden, getuigen zijn van de ineen
storting van harmonie en goede sfeer in
het huis, twee dingen waaraan zwakzin
nigen in de eerste plaats behoefte heb
ben.
Men kan dan wel verklaren dat „het
werk wordt voortgezet” en dat de tegen
partij „probeert ten koste van de ver
pleegden gelijk te krijgen”, voor de bui
tenwereld is en blijft het onbegrijpelijk
dat er bij de mensen die dit werk doen
niet voldoende tolerantie en opofferings
gezindheid bestaat om zichzelf en hun
prestige op een bepaald moment weg te
cijferen uit mededogen met de patiënten.
Een dergelijke gang van zaken kan de
verpleging van deze zwakzinnigen ern
stig schaden, niet alleen omdat zij van
nature een grotere intuïtie hebben mee
gekregen dan de andere mensen, een
intuïtie die vaak onfeilbaar als radar
aanwijst dat er iets mis is in het milieu
en dat het onderling vertrouwen op de
vuilnishoop van het conflict is terecht
gekomen. Een gemis aan voelbaar ver
trouwen is voor zwakzinnigen erger dan
voor hen, die beschikken over voldoende
intelligentie en onderscheidingsvermogen
om verstandelijk zich te distanciëren
van dingen die hun niet direct aangaan.
De laatste jaren heeft de overtuiging
veld gewonnen, dat verpleging van zie
ken niet uitsluitend een kwestie van
idealisme en medemenselijkheid behoeft
te zijn, maar dat er materieel gerust
eisen mogen worden gesteld. Betekent
dat echter, dat prestige-conflicten en
machtsbesef in de verpleging evenzeer
een plaats moeten hebben als in het
bedrijfsleven? Moeten de inrichtingen
van particuliere of semi-particuliere
aard het risico blijven lopen dat de sfeer
en de goede gang van zaken binnen hun
muren worden verstoord door het optre
den van opgeschroefde tegenstellingen
van wetenschappelijke of carrière-aard?
Dit risico zal toch tot het minimale
moeten worden beperkt en de besturen
van die inrichtingen zullen zich moeten
realiseren dat hun bij gevaar van ont
sporing de zeggenschap moet worden
ontnomen om te voorkomen dat er
slachtoffers vallen onder de verpleegden.
Een staatscommissie van het departe
ment van Volksgezondheid zal eerder en
drastischer moeten optreden tegen der
gelijke dreigende excessen en dus al in
een eerder stadium op de hoogte moeten
zijn van de verwikkelingen, Met andere
woonden, het staatstoezicht zal moeten
worden verscherpt, hoe jammer dat ook
is. Want hoe minder „de staat” zich
verordenend beweegt op het terrein van
de ziekenzorg en pespecialiseerde ver
pleging, hoe beter Maar door gebeurte
nissen als die in „Dennendal” vraagt het
particuliere verpleegbedrijf om supervi
sie en de leiband. Staf, personeel en
bestuurders van zo’n inrichting zullen
moeten leren beseffen, dat het laten
voortwoekeren en uitbarsten van een
latent geschil de grootste gevaren in zich
bergt voor de patiënten. Een „bezetting”
zoals nu is voorgekomen in Den Dolder
zou eigenlijk niet mogelijk moeten zijn
doordat staf en personeel zoiets niet op
hun geweten kunnen nemen, ook al zijn
de ontstane frustraties nog zo groot.
Laten de vechtende partijen dan naar
Utrecht gaan, een zaal huren en daar
hun argumenten in elkanders gelaat
slingeren, maar laten zij voordien samen
znrgen dat in huize „Dennendal” geen
oorlogssfeer ontstaat en de zorg voor de
verpleegden in harmonie en rust voort-
jaal In die huidige situatie bevinden de
Wakzinnigen zich in de vuurlinie.
SANTPOORT. Salpeterzuur, niet
explosief, maar wel giftig gas versprei
dend, heeft in de afgelopen nacht bij
westenwind een deel van Haarlem-
Noord bedreigd. Aan het begin van de
westelijke oprit van Santpoort naar de
Randweg van Haarlem was een tankau
to met 23 ton van dit zuur gekanteld.
NEW YORK (Reuter). Frankrijk
heeft meegedeeld dat het niet langer de
bindende jurisdictie van het Internatio
naal Gerechtshof in Den Haag erkent, zo
heeft een VN-woordvoerder meegedeeld.
Het land had dit in 1966 aanvaard, maar
op 10 januari van dit jaar ingetrokken.
(Van onze redacteur in Brussel)
BRUSSEL. De Belgische rege
ring is na een dag van grenzeloze
verwarring uiteengevallen. Oor
zaak is, dat de nationale oliemaat
schappij van Iran de overeenkom
sten over de stichting van een raf
finaderij in het gebied rond Luik
ongeldig heeft verklaard. De soci
alistische premier Edmond Lebur-
ton en alle andere socialistische
bewindslieden hebben in het over
leg met hun partijbureau besloten
af te treden en te streven naar
kamerontbinding, zodat nieuwe
verkiezingen moeten worden uitge
schreven.
Leburton is in een sfeer van vreemd
stilzwijgen op bezoek gegaan bij de ko
ning, doch tot vrijdagavond was het niet
duidelijk wat hij precies aan het staats
hoofd heeft meegedeeld en in tegenstel
ling tot de gewoonte, werd er na zijn
geen voortzetting van de distributie. Hij
gelooft dat van de stijgende olieprijs op
zichzelf al een regulerende werking uit
gaat. „Daarom zal de overheid, om in de
vraag naar vervoer te kunnen voorzien,
het openbaar vervoer moeten bevorderen
en in planologisch opzicht rekening
moeten houden met de aanwezigheid
van spoorlijnen”.
„Nieuwe woongebieden zullen langs
Bent U nog niet in het bezit van de
allernieuwste reisgids van STER
reizen met de vele prijsvoordelen
en buitengewoon aantrekkelijke
aanbiedingen?
VERRASSINGSREIZEN J
_20%voordeeUvLÜ GGERTJES
25 JAAR ^1'’"'
GETROUWD
IQViricorting. I
GARANTIE
1 Naam:
OT l
i Adres:q
i Plaats:Z
l Bon opzenden >n gefrankeerde envelop naar f
j^STERre/zen, v.Baerlestraat 103. Vlaardingen^i
strande tankauto werd vanmorgen om
zeven uur op het terrein van Rijkswa
terstaat op honderd meter afstand ge
plaatst.
Omtrent de oorzaak van het ongeval
lopen de meningen van deskundige uit
een. Genoemd wordt rijden met te gro
te snelheid door de bocht, waardoor
bouten losscheurden van de trekker (die
overeind was blijven staan). Veroudering
van materiaal is een andere mogelijk
heid. Er was een gedeeltelijk oude breuk
in een las.
visite ook geen communiqué uitgegeven.
Een kabinetsvergadering die in de
vooravond zou beginnen werd eerst tot
negen uur ’s avonds en vervolgens tot
vandaag uitgesteld. Later in de avond
besloot Leburton zijn kabinet echter
toch bijeen te roepen.
Het politieke tumult is losgebarsten
omdat vrijdagmorgen tijdens de normale
wekelijkse kabinetsvergadering een tele
gram arriveerde waarin de allerhoogste
autoriteit van de Iraanse maatschappij
aan alle besprekingen een einde maakte
aangezien België de overeenkomst af
hankelijk zou hebben gesteld van nieu
we voorwaarden en onderhandelingen.
Zonder dat de ministers zich onderling
over deze boodschap hadden kunnen be
raden, schorste /Leburton de vergadering
en vroeg onmiddellijk een onderhoud
aan met koning Boudewijn. Van vier tot
zes uur ’s middags verbleef hij op het
paleis te Laken, maar in plaats van naar
de voor half zeven bijeengeroepen mi
nisterraad vertrok hij toen naar zijn
ambtswoning om zijn politieke vrienden
te raadplegen.
De socialisten hadden al in een eerder
stadium van de Ibramco-crisis gedreigd
te zullen aftreden indien hun raffina-
derijplannen in het water zouden vallen
en diverse socialistische bewindslieden
hadden vrijdag onderstreept dat wat
hun betreft de periode van het kabinet-
Leburton kon worden afgesloten.
Inmiddels vinden merkwaardig genoeg
de liberale en christen-democratische re
geringspartners, die vooral meer zeker
heden over het raffinaderijproject wen
sten, dat er geen regeringscrisis over de
problemen behoort te ontstaan. Leburton
zelf zou ook in die richting denken,
maar hij staat onder zeer sterke druk
van zijn Waalse partijgenoten voor wie
de raffinaderij, die in Ternaaien
moeten worden
koosd politiek
