OPNIEUW NEDERLAAG VOOR
GEDEMORALISEERD BRUGGE
Uitslagen buitenland
Barcelona
I
Schotloosheid van NEC was ook
tegen FC Groningen weer fataal
Eredivisie
PSV al heel snel
de zege
zeker van
AZ: Twente of Ajax
Elf deelnemers
met alles goed
2Ï3
Philips
kleuren
televisie
in cijfers
Eerste divisie
Ajax vond Iaat antwoord op
enorme inzet van Den Haag
liep uit
p
B
ÉL
7
een miljoen gulden aan prijzen
TEUNISSEN:
FC UTRECHT PAS NA DE RUST LANGS DAPPER WILLEM II
LOTING KWARTFINALES KNVB-BEKER:
..FRUSTRATIES VAN LAATSTE WEKEN WEG”
MAANDAG
2 1
JANUARI
1974
M
12
X
;iq|
H'
Volendam - Vitesse
Fortuna vl Veendam
Volewijkers - VVV
DordrechtFSC
NEC - Groningen
Utrecht - Willem ||J
Telstar - AZ'67
NAC - Helmond Sport
Ritme weg
Schalke - Hamburger SVP\j,|J
i j
Roda JC-PSV
Den Haaq - Ajax
Twente - Feyenoord
BERT BREVOORD
RUUD GEELS: twee goals.
6
Joop van Maurik: beslissende goal.
8
extra pni8
de Duits®
KERKRADE (ANP). PSV heeft in
deze competitie een uitwedstrijd niet zo
gemakkelijk gewonnen als gistermiddag
in Kerkrade tegen Roda JC. Binnen 25
minuten stond de voortdurend switchen
de Eindhovense ploeg al met 3-0 voor.
Philips kleuren, échte kleuren! Dat ervaart
u als u straks de gelukkige winnaar bent
van deze fantastische Philips kleuren-
ontvanger. U geniet van het royale 66 cm.
grootbeeld, de natuurgetrouwe kleuren.
19
19
19
19
19
19
I!)
19
II)
19
19
19
19
5
9
2
3
7
3
4
7
VELSEN. De loting voor de kwartfinales van het KNVB-bekertoernooi. gisteren
na de wedstrijd TelstarAZ’67 in Velsen verricht, had het volgende resultaat:
Winnaar Twente-AjaxAZ’67, winnaar Excelsior-PSVwinnaar FC Amsterdam-
Feyenoord, FC UtrechtFC Den Bosch, NACFC Groningen. Op zondag 24 februari
worden de nog resterende ontmoetingen voor de achtste finales gespeeld, alsmede
de kwartfinale-ontmoeting NACFC Groningen. De drie andere ontmoetingen vin
den woensdagavond 13 maart plaat*.
Van een tiental uitgelezen kansen te
gen FC Groningen benutten de Nijmege-
naren er gisteren slechts één en omdat
het effectief counterende FC Groningen
tweemaal scoorde, werd de verliezende
finalist van het afgelopen seizoen al in
de achtste finales gewipt. Jensen gaf FC
Groningen voor rust de leiding, nadat
doelman Sobczak hem de bal voor de
voeten had gestompt. Een kwartier na
de hervatting gaf Jan Peters de 2500
Nijmegenaren weer hoop, maar nog geen
twee minuten later had Groningen met
een van zijn weinige doeltreffende uit
vallen succes via Bos.
nu ook tot uitschakeling in het KNVB-
bekertoernooi geleid.
22
22
22
22
5
6
5
4
9
8
9
9
8
7
6
6
7
7
6
4
5
4
6
5
5
6
7
7
8
7
7
8
9
18
15
15
12
H
Got
de i
kon
Dril
op
volt
H
ove
ove
te s
is t
bij i
der
E
Ab;
me
al i
var
bov
Bin
voo
hoe
Abi
230<
Am
hi
D
ven,
en
du
de 1
dat
was
sam
Fen
ra.
leid
dat
hij
van
lanj
tot
op
gin;
Urii
Doe
suil
Ver
dee
spr<
een
Got
Ab:
s
glippen, waarna Langenhuizen de toch
wel verdiende eretreffer voor Roda kon
scoren: 1-3. PSV had er vrede mee. In
de eerste helft was de uitstekende vorm
overduidelijk gedemonstreerd. In de eer
ste 25 minuten van de wedstrijd werd
de defensie van Roda voortdurend uit
balans gespeeld. Het kwam vooral door
de opkomende verdedigers, die de ruimte
kregen, omdat de aanvallers hun „man
dekkers” naar het middenveld trokken.
In de dertiende minuut schoot Edström
raak na een solo van René van de
Kerkhof, twee minuten later ging Willie
van de Kerkhof alleen door en in de
25ste minuut kopte Van der Kuylen in
uit een voorzet van Willie van de Kerk
hof.
NIJMEGEN. Het grote manco van
NE"' in dit seizoen, een schrijnend gemis
aan stootkracht heeft behalve tot de
positie van hekkesluiter in de eredivisie
Dat de score daarna niet hoger opliep
dankt Roda aan doelman Bram Geilman
en aan PSV-trainer Kees Rijvers, die
zijn spelers in de rust opdracht gaf het
kalmer aan te doen in verband met de
komende topper tegen FC Twente. Het
overwicht van Roda JC in de tweede
helft leverde slechts één doelpunt op.
Doelman Van Gerven maakte in de
laatste minuut een fout (zijn enige). Hij
Het de bal, na een voorzet van Advocaat
0 Pas na de rust heeft FC Utrecht
zich kunnen ontdoen van het zich dap
per verwerende Willem II. De thuisclub
stelde de 5000 supporters in de eerste
helft zo teleur, dat de aanhang zich
tegen de Utrechtenaren keerde en Wil
lem II ging aanmoedigen. Dat verander
de toen Hildebrand negen minuten na de
hervatting koelbloedig gebruik maakte
van een moment van aarzeling in de
Tilburgse defensie. Vijf minuten voor
het einde maakte Joop van Maurik aan
alle onzekerheid omtrent het bereiken
het kristalheldere geluid en de uiterst
comfortabele bediening. Dit is pas écht TV1
Deze luxe Philips all-transistor heeft een
winkelwaarde van 2.595,- en is een
geschenk van Philips Nederland B.V.
Verslagenheid bij doelman Ton Thie van FC Den Haag (zittend), nadat de op de foto niet zichtbare Gerrie Mühren Ajax’
enige doelpunt heeft gescoord. Johan Neeskens onderneemt met genoegen de terugtocht naar zijn eigen helft.
Iedere week 26 weken lang! kunt u voor ff dit prachtige
geschenk van Philips winnen, wanneer u deelneemt aan de Natio
nale Puzzelactie in deze krant ten bate van de Stichting Natuurbe
houd en Natuurbeschermingseducatie.
De nachtmerrie voor Brugge wordt
hiermee steeds completer. Alle aspi
raties op een nieuwe titel kunnen zo
langzamerhand worden afgedaan als
een misplaatste, flauwe grap, nu
Brugge met zestien punten een ach
terstand heeft „opgebouwd” van ne-
Ahead -A^*
UtrechtNAC, PSVTwente, Ajax—
NEC, MWAmsterdam, Graafschap-
Groningen, SpartaRoda JC, Tel
starDen Haag.
1 32
1 31
2 30
2 30
4 23
5 20
7 19
5 19
9 18
9 17
7 17
9 17
9 16
9 13
4 11 12
6 11 10
4 12 10
4 13
van de kwartfinales een einde door het
tweede Utrechtse doelpunt te scoren.
Kort daarvoor had Leushuis een uitste
kende mogelijkheid op de gelijkmaker
gemist.
22 12
22 13
22 11
22 11
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
30 42-20
30 33-16
29 32-14
27 30-23
26 30-20
25 29-23
25 26-30
24 20-24
23 30-23
21 21-19
21 22-21
21 25-30
21 21-28
20 30-28
19 28-38
1 18 24-
23
18-25
25-43
24-44
21-39
19 14
19 14
19 13
19 13
FC Amsterdam 19
AZ ’67
Sparta
Telstar
FC Utrecht
FC Den Haag
MVV
Go Ahead E.
Haarlem
De Graafsch.
FC Groningen
Roda JC
NAC
NEC
gen punten op het parmantig leiden
de Anderlecht. En toch, de Bruggena-
ren begonnen de wedstrijd tegen
Club Luik alsof er nooit van paniek,
verderf en chaos sprake was geweest.
Ruud Geels zorgde met twee prima
doelpunten voor een hoopvolle 20
ruststand, maar in de tweede helft
zakte de verdediging van Brugge als
een pudding in elkaar. Lakner, Van
der Smissen en Debougnoux bezorg
den Club Luik alsnog een sensatione
le overwinning.
Zoals gezegd weet Anderlecht op
het ogenblik niet meer van wijken.
Paul van Himst was in de wedstrijd
tegen Cerkel Brugge weer de grote
strateeg op het middenveld. Zelf
maakte hij twee doelpunten. In het
6
4
7
5
8
9
7
6
7
7
9
9
7
6
7 9
i 6 10
derde doelpunt, gescoord door Rob
Rensenbrink, had hij een groot aan
deel.
Het fiere Albion mag dan econo
misch te gronde worden gericht, voor
Leeds United is het geen beletsel het
ongeslagen record te handhaven.
Leeds bleef zaterdag door het 00
gelijke spel tegen Everton voor de
26e achtereenvolgende maal zonder
verlies. Denk’ echter niet dat dit re
sultaat zonder slag of stoot tot stand
kwam. Everton bouwde een groot
1 veldoverwicht op met voetbal in hoog
tempo en genadeloze tackels. Het was
slechts aan het briljante werk van
doelman David Harvey te danken dat
de eerste nederlaag voor Leeds kon
worden verijdeld.
In de Bundesliga won Bayern
München de lastige uitwedstrijd te
gen Rot Weiss Essen met 10. Rot
Weiss heeft zelfs een voortdurend
overwicht gehad, maar kon dit niet
Het ongemeen felle (soms wel eens
wat te felle) verzet van de Hagenaars
leidde er in ieder geval wel toe. dat het
ritme uit de Ajax-formatie werd ge
haald. En omdat er bovendien nogal
eens een onzuiverheidje in de Amster-
DEN HAAG (ANP). Zondagavond
hadden zich elf deelnemers bij de sport-
toto gemeld met dertien goed voorspel®
uitslagen in sporttoto 27.
FC Den Haag-middenvelder Rochtenbergh
kreeg na een te harde charge ten opzichte
van Ruud Krol de gele kaart van scheidsrech
ter Theo Boosten Een andere Haagse mid
denvelder, Van Vliet, werd opgeschreven om
dat hij misbaar maakte over een beslissing
van de Limburgse arbiter.
De cijfers van deze sporttoto zijn:
Deelnemers 462.598
Inleg 1.055.899,-
Prijzenbedrag f 446.645,-
Eerste, tweede en derde en
elk f 111.661,-
De winnende getallen in
lotto zijn: 4 15 21 29 41 44. ReservegeW’
24. Olympianummer: 0840.
uitdrukken in doelpunten. Bij een
van de schaarse uitvallen van Bayern
wist de Zweed Conny Torstensson het
enige doelpunt te maken. De populai
re voormalige Duitse international
Stan Libuda is weer terug bij Schal
ke 04. Libuda was betrokken bij het
beruchte Duitse omkoopschandaal,
voor het leven geschorst, maar enige
weken geleden weer hartelijk in de
moederschoot van de Duitse voetbal-
natie ontvangen. Vooral de penning
meester van Schalke 04 ondervond de
magische aantrekkingskracht die Li
buda kennelijk nog altijd heeft op
het Duitse publiek. Liefst 45.000 toe
schouwers waren aangetreden om de
getructe rechterspits aan het werk te
zien tegen Hamburger SV. Schalke
won met 31, Libuda scoorde overi
gens niet.
„bevolkte” onervaren Haagse team ma
nifesteerde zich deze maand met teleur
stellende nederlagen tegen de Graaf
schap en Sparta. De grootste zorg van
Teunissen was dan ook, dat de confron
tatie met Ajax, die gisteren aan de orde
was, een afstraffing en dus een zware
morele dreun tot gevolg zou hebben.
Onverklaarbaar was die angst, gezien de
indrukwekkende machtsdemonstratie
van de Amsterdammers tegen AC Milan,
beslist niet. Het feit dat het verlies zo
beperkt mogelijk bleef (0-1) was voor
Teunissen dan ook een niet geringe ge
ruststelling.
„Het belangrijkste van deze wedstrijd
was, dat de jongens zich niet finaal
hebben laten wegspelen, zoals het grote
A.C Milan. Vooral dankzij de geweldige
inzet van de middenvelders (Lochten-
bergh, Van Vliet en de opvallend sterke
De Graaf, aangevuld door de terugge
trokken spits Jol) is de tweede lijn van
Ajax veel minder effectief geweest dan
gebruikelijk. Al moet ik er wel bij
zeggen, dat ik Neeskens, Haan en
Mühren wel eens beter heb zien spelen.
De verdienste van deze jongens wordt er
echter niet minder om. Ondanks de
nederlaag geloof ik dat de wedstrijd
tegen Ajax de frustraties van de laatste
weken naar de achtergrond heeft ge
drongen”.
Barcelona had weinig moeite met
het matig spelende Santander. Opval
len 1 was wel dat Johan Cruyff, nu al
topscorer in de Spaanse’ competitie,
deze keer geen doelpunt maakte. De
goals werden gescoord door midden
velder Juan Carlos, rechtsbuiten
Marcial en rechtsbinnen Sotil. Door
deze overwinning is Barcelona nu al
veertien weken in successie ongesla
gen.
damse combinaties sloop, kwamen er
voor de uiteraard sterk verdedigend in
gestelde gastheren nog altijd zonder
Ad Mansveld met name na rust een
paar goede kansen.
De door Krol overigens vrijwel geheel
onschadelijk gemaakte Hans Bres schoot
na een slordige pass van Hulshoff op
Suurbier echter net naast en een kopbal
van Kees Storm miste voldoende rich
ting om Stuy te verschalken.
Dat er aan de andere kant maar
weinig werkelijk doelrijpe kansen kwa
men was behalve van de middenvelders
de verdienste van de uiterst geconcen
treerde laatste linie van FC Den Haag,
waarin Piet de Zoete een zeer goed
vervanger was van Mansveld, Dusbaba
zich als een nijdige terrier verdedigde en
Kila Piet Keizer (na rust uitgeweken
naar rechts) een allesbehalve gemakke
lijke middag bezorgde. Dat Ajax niet
eerder dan een kwartier voor het einde,
als climax van een periode waarin het
tempo tegen de steeds meer in zichzelf
gelovende Hagenaars drastisch werd op
gevoerd, afstand kon nemen van zijn
tegenstander verklaarde trainer George
Knobel met: „Na een belangrijke inter
nationale ontmoeting krijg je wel vaker
zo’n beeld. Wij hebben zoals gebruikelijk
na een wedstrijd zoals die van woensdag
tegen AC Milan geprobeerd een beetje
zuinig te spelen”.
Dat moest Ajax dan een uur lang
doen zonder Jan Mulder, die een kwar
tier voor rust door Arno Steffenhagen
werd vervangen. Knobel: „Na de wed
strijd tegen AC Milan had Jan al een
beetje last van een blessure in de lies-
streek. Tijdens de warming up ging het
aanstaande zondag:
Bosch, VW-Amers-
foort, SW-Fortuna SC, PEC-Heeren-
veen, Veendam-Wageningen, Vitesse-
Volewijckers, Heracles-Helmond Sp„
Cambuur-Eindhoven, Willem II-For-
tuna VL, Excelsior-Volendam
Engeland: Birmingham—Manchester City
1-1, Burnley—Sheffield United 1-2, Chelsea-
Derby County 1-1, Everton—Leeds Uni
ted 0-0, Leicester CityIpswich Town 5-0,
Manchester City—Arsenal 1-1, Norwich Ci
tyWolverhampton Wanderers 1-1, South
amptonQueens Park Rangers 2-2, Stoke
City—Liverpool 1-1, Tottenham Hotspur-
Coventry City 2-1, New CastleWest Ham
United 1-1. Stand: 1. Leeds 43, 2. Liverpool
35„ 3. Burnley en Derby 30.
Schotland: AberdeenClyde 1-1, Arbroath
—Morton 2-1, Ayr United—Hibernian 1-
1, Celtic—St. Johnstone 3-0, Dundee Uni
ted—Motherwell 0-1, East FifeDundee 0-3,
FalkirkDunfermline 0-1, Heart of Midlo
thian-Rangers 2-4, Partick Thisle—Dum
barton 0-0. Stand: 1. Celtic 34, 2. Hibernian
28, 3. Glasgow Rangers 26.
West-Dultsland: Eintracht Frankfurt—1.
FC Kaiserslautern 3-1, Rot Weiss Essen-
Bayern München 0-1, Hannover SV ’69—
VfB Stuttgart 3-0. Werder Bremen—VfL
Bochum 1-0, FC Schalke ’04—Hamburger
SV 3-1, Hertha BSC BerlinBorussia
Mönchengladbach 3-4, 1. FC Köln—MSV
Duisburg 5-1, Fortuna Düsseldorf—Fortuna
Köln 5-1. Stand: 1. Eintracht Frankfurt 20-
28. 2. Bayern 27, 3. Borussia Mönchenglad
bach 26, 4. Fortuna Düsseldorf 25
België: AntwerpenWaregem 5-2, Stan
dard LuikBeerschot 2-1, Llerse SKSint
Truiden 3-3, Diest—KV Mechelen 3-3, Club
BruggeClub Luik 2-3, Beveren—Beringen
0-0. BerchemRWD Molenbeek 3-1, Ander-
FC Den HaagAjax 0-1, Roda
JC—PSV 1-3, FC TwenteFeye-
noord 1-1; KNVB-beker derde ronde:
FC Den BoschSparta 0-0 (Den
Bosch wint na str.sch.), FC Utrecht
Willem II 2-0, Telstar—AZ ’67 1-1
(AZ wint na str.sch.), NECFC Gro
ningen 1-2, NACHelmond Sport 1-
0.
STAND
Ajax
FC Twente
PSV
Feyenoord
8 9
3 13
5 12
4 14
al niet best, maar hij wilde het toch
proberen”.
Mulder’s vervanger was nauw betrok
ken bij het enige Ajax-doelpunt, dat uit
een voorzet van de veelvuldig aanval
lende Wim Suurbier door Gerrie
Mühren werd gescoord. Steffenhagen
kon de bal met het hoofd net niet
bereiken, waardoor doelman Thie zich
kennelijk had laten afleiden. Hij kon
zich in ieder geval niet afdoende instel
len op de inzet van Mühren. Teunissen:
„Dat Mühren kon schieten, tekent non
weer het gebrek aan ervaring van een
jongen als Jol. Hij heeft Mühren de
hele wedstrijd uitstekend bewaakt, maar
bij die situatie had hij hem even uit het
oog verloren”.
Ajax had overigens al na twaalf mi
nuten in de eerste helft al eens ge
scoord, maar dat doelpunt van Rep)
werd door scheidsrechter Boosten, die
het aanvankelijk goedkeurde, na rugge
spraak met grensrechter Simons afge
keurd.
Toen de Amsterdamse voorsprong er
uiteindelilk toch was, kreeg FC Den
Haag, dat Lochtenberg nog wisselde voor
Swanenburg en Bres voor Van Hi.jkoop.
geen schijn van kans meer op het winst
punt dat zo lang binnen bereik leek.
Teunissen berustend: „Daarvoor heeft
Ajax teveel klasse. Dat weet je non
eenmaal”.
BRUSSEL (Belga-SLD-Reuter)
Jacques de Wit, de Nederlandse trai
ner van FC Brugge, mag dan wel om
het hardst roepen dat er het een en
ander zal veranderen in zijn gedemo
raliseerde team, voorlopig draaft
Brugge onverdroten voort over de
Weg van het Verlies. Gisteren werd
de landskampioen een loer gedraaid
door het nota bene debuterende Club
Luik (2—3).
VVV
Veendam
Willem II
Volewijckers
Fortuna SC en Wageningen perio-
de-kampioen.
Programma
Dordrecht-Den
62-15
33-12
61-17
60-21
26-20
19- 20
22-25
24- 29
25- 32
20- 27
21- 32
24-36
20- 27
21- 41
22- 51
15-33
23- 45
15-30
Programma aanstaande zondag: Go
HaarlemFeyenoord,
VOLENDAM-VITESSE 1-2 (0-2):
Vleeming 0-1, Rubrech 0-2, Bond 1-2.
Scheidsrechter Beek: 2000 toeschou
wers. Een sterke opening van Vitesse
betekende dat de Arnhemmers al na
een kwartier op een uiteindelijk be
slissende 2-0 voorsprong stonden. Na
rust was Volendam onbetwist sterker.
Het moest echter opboksen tegen een
krachtige Arnhemse defensie.
FORTUNA VL-VEENDAM 4-0 (2-
0): Stans 1-0, Roodbol 2-0, Pas 3-0,
Riedijk 4-0. Scheidsrechter Wellinga:
2000 toeschouwers. Een vrij gemak
kelijke overwinning van Fortuna, tot
stand gekomen dank zij eenvoudig,
maar slagvaardig en direct voetbal.
Veendam zocht zijn heil in het com
binatiespel, maar ontbeerde in de
aanval de fantasie om openingen te
maken.
VOLEWIJCKERS-VVV 0-2 (0-1).:
Van der Weide 0-1, Jovanovic 0-2,
Scheidsrechter De Bruin: 1000 toe
schouwers. Volewijckers speelde een
zwakke wedstrijd in die zin dat het
nauwelijks toekwam aan een zorg
vuldige opbouw van de aanval. Daar
door kon WV meestal al op het
middenveld de bal overnemen.
FC DORDRECHT-FORTUNA SC
1-2 (1-1): Erkens 0-1, Struis 1-1, Er
kens 1-2. Scheidsrechter Van Dijken:
4000 toeschouwers. De routine van de
Limburgers bleek tenslotte toch van
doorslaggevende betekenis in een
wedstrijd die ogenschijnlijk door
Dordrecht werd beheersd- In een on
gebreidelde zucht om aanvallend
voetbal te spelen, drongen de Dordte-
naren echter vaak te ver op.
STAND.
Vitesse
Fortuna SC
Heerenveen
Helmond Sp
Excelsior
SC Cambuur
SVV
Wageningen
PEC Zwolle
Heracles
Fortuna Vl.
Eindhoven
SC Amersf.
Volendam
FC Dordrecht
FC Den Bosch 22
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG. De resultaten van FC
Den Haag worden dit seizoen geken
merkt door een grote mate van wissel
valligheid, logisch gevolg van de drasti
sche verjonging die trainer Evert Teu
nissen bewust doorvoerde. Teunissen
nam, in het kader van een zorgvuldig
uitgestippelde lange termijn-planning,
bijvoorbeeld genoegen met een lagere
klassering dan FC Den Haag de laatste
jaren gewend was, overtuigd als hij is
dat de verjonging rendement zal opleve
ren. Dankzij in het oog springende re
sultaten als een 8-3 thuiszege op NAC
en een 3-3 gelijkspel tegen Feyenoord in
Rotterdam sloot FC Den Haag het jaar
1973 toch af met een aantal winstpunten
dat iets hoger was dan aanvankelijk be
groot.
De onvermijdelijke onevenwichtigheid
in het slechts door enkele routiniers
4
5
4
4
8 7
6 ,8
7
5
8
7
5
7
6
3
4
2
3
2
BARCELONA (AP) Barcelona
heeft zijn leidende positie in de
Spaanse competitie verstevigd. Cruyff
en zlju secondanten wonnen zelf met
31 van Santander; naaste concur
rent Atletico Bilbao verloor met 20
van Barcelona’s stadgenoot Espanol.
Het resultaat van deze nederlaag is
dat de Baskische vereniging op vier
punten achterstand staat ten opzichte
van Barcelona, namelijk 28 om 24
punten.
lecht—Cerkle Brugge 3-1. Stand na de
zestiende speeldag: 1. Anderlecht 25, 2.
RWD Molenbeek 21, 3. Antwerpen 20, 4,
Waregem en Standard Luik 19.
Italië: BolognaAC Milan 3-2, Fiorenti
na—Juventus 2-0, Foggla—Lazio Roma 0-1,
Genua—Verona 1-0, Internazionale—Cagliari
0-1, Lanerossi—Sampdoria 0-0, AS Roma-
Cesena 1-0, TorinoNapoli 1-1. Stand: 1.
Lazio Roma 14-21, 2. Juventus 19, 3. Fioren
tina en Napoli 18, 5. AC Milan 16 punten.
Portugal: Montljo—CUF 0-0, PortoFa-
rense 1-0, GuimaraesOriental 4-1, Benfi
caBelenensen 3-1, SportingLeixoes 3-
0, Academica—Boavista 2-1, OlhanenseSe-
tubal 0-0, BarreirenseBeira Mar 2-0.
Stand: Sporting 18-30. 2. Porto 28, 3.
Setubal en Benfica.
Frankrijk: Troyes—Sochaux 3-0, Ren
nes-Lyon 1-0, Nantes—Reims 2-1, Saint
EtienneAngers 3-2, Strasbourg—Metz 2-1,
BordeauxMonaco 1-2, NimesParis FC 1-
1, NancyMarseille 0-0, NiceLens 1-1.
Stand: 1. Saint Etienne 23-39, 2 Nantes 22-
33, Lyon 23-33, 4. Angers 23-32.
Spanje: Gijon—Castellon 4-0, Real Ma
dridGranada 0-1, Real SociedadMurcia
2-1, EspanolAtletico Bilbao 2-0, Celta
Zaragoza 2-0, Santander—Barcelona 1-3, El-
che—Malaga 0-1. Las PalmasOviedo 1-2.
ValenciaAtletico Madrid 0-1 Stand: 1.
Barcelona 19-28, 2. Atletico Bilbao 24, 3.
Zaragoza en Malaga 23, 4. Atletico Madrid
en Granada 21.
O S'
