Enorme toeloop
Ortoli waarschuwt regeringen voor achteruitgang
heroïnepatiënten
in Amsterdam
Duitse lotto gaat
hoofdprijs
verdrievoudigen
Verkeerslawaai
hindert 30 a 40
pet van bevolking
Hendriks wil in
zaak-Dennendal
bemiddelen
Constante wapenstroom
naar Midden-Oosten
Bij overval in
Ulster twee
Polen drossen massaal van cruise-schip
doden
PvdA doet een
beroep op Audet
Syrië zou nieuwe voorstellen
van Kissinger overwegen
■B
■M
'b
OVER TROEPENSCHEIDING MET ISRAEL
Vooral uit Sovjet-Unie en Frankrijk
AL 81 PASSAGIERS BLEVEN NA
PASSAGIEREN WEG
Waarnemingsstation
bij Doggersbank
BANKOVERVALLER
IN PARIJS GEDOOD
1974
v R IJ D A G
FEBRUARI
1
Volgend jaar 1.5 miljoen
(Van onze redacteur in Bonn)
Wanhoopsactie
V erbl i jf svergunning
I
i
BEIROET (AP) Syrië over
weegt op het ogenblik nieuwe voor
stellen van de Amerikaanse minis
ter van Buitenlandse Zaken Henry
Kissinger over de scheiding van de
Syrische en Israëlische troepen aan
het front in de heuvels van Golan,
zo is gisteren in de Libanese hoofd
stad Beiroet vernomen.
BRUSSEL „De huidige achter
uitgang in de EEG is niet voor
tweeërlei uitleg vatbaar. Het ogen
blik is aangebroken waarop het be
leid op de verschillende gebieden
opnieuw aan de nationale staten
wordt getrokken tegen het belang
van onze landen en tegen het be
lang ook van een wereld die be
hoefte heeft aan de Europese aan
wezigheid”.
(Van onze redacteur in Brussel,
Henk Kolb)
I
rtt>
ai
i ft
11 s
r
Mirages
Tweevoudig
HAMBURG Eenentachtig deelnemers aan een cruise met een Pools
passagiersschip hebben het passagieren in Oslo, Hamburg en Kopenhagen
benut om van boord weg te blijven. 64 van hen deden dat in Hamburg af
gelopen maandag, zo werd gisteravond bekendgemaakt. In Oslo waren
eerder vijf passagiers van boord gestapt. Gisteravond in Kopenhagen ver
dwenen opnieuw twaalf Polen.
Europese Commissie somber over EEG
FRANQOIS ORTOLI
„Volksduit-
van
DEN HAAG (ANP). Minister Vor-
rink van Volksgezondheid en Milieuhy
giëne schat het percentage van de bevol
king dat hinder heeft van verkeersla
waai op dertig a veertig. Ernstige hinder
van dit lawaai ondervindt vijf a tien
percent van de bevolking.
DEN HAAG (ANP). Staatssecreta
ris Hendriks van Volksgezondheid is, als
hem daarom gevraagd wordt, bereid zich
in verbinding te stellen met alle betrok
kenen bij de „zaak-Dennendal” voor het
vinden van een bevredigende oplossing.
Hij heeft dit gisteren in de Tweede
Kamer gezegd. De bewindsman zei dat
hij tot dusverre niets nagelaten heeft
om de zo broodnodige rust op „Dennen
dal” te herstellen.
g de
ders
gis-
iaar-
■dam
iver-
bed.
n de
man
idere
niet
zijn,
dis
om
ncie
De
naar
ring gesticht en twijfel doen rijzen aan
de wil van de regeringen om vooruit te
gaan en aan het vermogen van de Euro
pese instellingen om hun opdracht te
vervullen”, aldus de commissie.
De leiders van vandaag moeten ant
woord geven op twee vragen, zo zegt het
stuk:
ambassadeur die het hele voorval nogal
pijnlijk vond, „geheel vrijwillig”.
Vanuit Damascus kon geen officiële
bevestiging van dit bericht worden ver
kregen. Volgens Al Ahram zijn de Syri
sche voorstellen woensdag, tijdens een
bespreking tussen Fahmy en Hermann
Eilts, de Amerikaanse ambassadeur in
Cairo, aan de Verenigde Staten doorge
geven.
ritse
verk
ein-
gen.
illen
de
iden
zo
1 de
r J.
gend
ide-
f tot
p de
suc-
vor-
ts te
nder
sren.
drie
rden
bij
j-1.
arbij
het
ichte
nge-
ït de
p de
van
ri in
men
kun-
•eik-
het
ikale
sche
atse-
7 en
bas-
sgen
re
de
cen-
het
eren
icul-
de
offi-
di-
n in
,t in
toe-
met
S of
3 te
ver-
jrijk
icul-
1 dr.
rake
liteit
a in
„Indien de Europese eenheid alleen
voor tijden zonder moeilijkheden be
stemd is, kan geen van de doeleinden die
wij ons hebben gesteld worden bereikt,
noch op korte termijn noch in 1980.
Sedert enkele weken hebben achteruit
gang en mislukking in de EEG verwar-
■x
AMSTERDAM (ANP). Het Medisch
Consultatiebureau voor Alcoholisme en
Drugs in Amsterdam heeft het aantal
patiënten de afgelopen jaren sterk zien
toenemen. Sinds augustus 1973 is vooral
de toeloop van heroïnepatiënten over
stelpend. Dit staat in een rapportje van
wethouder A. A- Verheij (Openbare Ge
zondheid) aan de hoofdstedelijke raads
commissie voor de openbare gezondheid
en het ziekenhuiswezen.
In een officiële bekendmaking werd in
de Syrische hoofdstad Damascus gezegd
dat de centrale leiding van het Nationa
le Progressieve Front woensdagavond
onder voorzitterschap van president Ha
fez Assad een langdurige vergadering
heeft gehouden Er werd niet gezegd wat
op de vergadering besproken is, maar
volgens berichten in de Arabische pers
kan ieder ogenblik een antwoord van de
Syrische leiding op de voorstellen van
Kissinger verwacht worden.
De nog onbekende voorstellen van
Kissinger zijn volgens het in Cairo ver
schijnende dagblad Al Ahram dinsdag
aan de Syrische leiding voorgelegd door
de Egyptische minister van Buitenlandse
Zaken Ismail Fahmy.
Al Ahram berichtte gisteren dat Syrië
enkele duidelijk omschreven voorstellen
Het Poolse schip, de Stephan Batari,
was een week geleden in de Poolse
havenstad Gdingen uitgevaren voor een
veertiendaagse cruise. Aan boord bevon
den zich toen 400 passagiers en 300
bemanningsleden.
Het Poolse passagiersschip
Stefan Batari.
Commissievoorzitter Francois Xavier
Ortoli heeft weliswaar niet gedreigd met
aftreden, maar hij zei wel dat er een
moment kan aanbreken dat een politiek
verantwoordelijk mens moet zeggen: nu
gaat het niet meer. Het dreigen daarmee
noemt hij, met verwijzing naar zijn
Nederlandse voorganger Mansholt die
dat destijds wel deed: „Een oud num
mertje afdraaien”.
De commissie signaleert in haar ver
klaring dat Europa wordt geconfron
teerd met een nieuwe situatie die zijn
zwakheden en zijn afhankelijkheid on
genadig aan het licht brengt maar daar
bij ook de noodzaak van eenheid aan
toont. Europa echter, zo zegt de commis
sie, wordt door deze beproeving overval
len in een crisistoestand, die voortvloeit
uit gebrek aan vertrouwen, aan politieke
wil en aan helder inzicht in de proble
matiek. Wanneer geen gemeenschappe
lijke acties worden ondernomen om deze
situatie te doorbreken zal het overleven
van de gemeenschappelijke verworven
heden de „dodelijke achteruitgang” niet
kunnen verbergen.
Het patiëntenbestand steeg van 528 in
1968 via 828 in 1970 tot bijna 1100 in
1973. Volgens de wethouder komen er
per medio december vorig jaar dagelijks
ca. 150 ambulante patiënten aan de poli
kliniek. Wekelijks melden zich 15 nieu
we patiënten terwijl het niet mogelijk is
er meer dan drie in te schrijven. Het
gevolg is een groeiende wachtlijst.
De sterke toeneming van het aantal
patiënten wordt als één van de oorzaken
genoemd van de stijgende exploitatiete
korten. Over 1973 wordt een tekort van
ƒ350.0000 verwacht. Van 1970 t.m. 1972
bedroeg het tekort ruim 315 000.
AMSTERDAM (ANP). Het bestuur
van de PvdA „is ernstig verontrust”
door de geruchten in de pers over moge
lijke samenwerking tussen De Telegraaf
en het Audet-concern bij de exploitatie
van het Limburgs Dagblad en het Dag
blad van Noord-Limburg.
Het ogenblik is nu gekomen, zo zegt
de commissie verklaring, om duidelijk
vast te stellen of onze volken al dan
niet hun solidariteit willen versterken of
zij verenigd dan wel gescheiden het
hoofd willen bieden aan de grote interne
en externe uitdagingen waartegenover
ieder van de lidstaten zich nu geplaatst
ziet.
De eerste reacties in Brussel op de
Mevrouw Meir, de Israëlische premier,
heeft woensdag gezegd dat Israel bereid
is uit dit gebied terug te trekken, maar
zij herhaalde tevens dat Israel pas met
Syrië over vrede wil onderhandelen als
Damascus een lijst bekendmaakt van de
in Syrië gevangen gehouden Israëlische
krijgsgevangenen en als het Rode Kruis
toestemming krijgt om deze gevangenen
te bezoeken.
Volgens radio-Caïro heeft Fahmy in
middels gezegd dat contact is opgenomen
met Syrië over de kwestie van de Syri
sche deelneming aan de volgende fase
van de Arabisch-Israelische vredesbe
sprekingen in Genève. Ook zou Fahmy
gezegd hebben dat Egypte niet zonder
Syrië aan de onderhandelingstafel in
Genève wil terugkeren.
De minister verstrekte deze ramingen
tijdens het debat over de begroting van
Volksgezondheid en Milieugyiëne giste
ren in de Tweede Kamer.
In de afgelopen weken was de groot
ste zorg van de staatssecretaris de moge
lijkheid dat de patiënten bij het conflict
zouden worden betrokken. In het con
flict zelf heeft hij zich niet willen
mengen omdat zijn bevoegdheden niet
zo ver gaan. Vanwege zijn grote zorg
kwam Hendriks tot het advies de zaak
terug te draaien (onder meer het intrek
ken van het ontslag van drs- Muller).
Wie uit Oost-Europa vlucht ligt in dit
opzicht bij de Westduitse autoriteiten
nog altijd beter in de markt dan die
bijvoorbeeld wil uitwijken uit Chili of
Portugal. Het frappante is wel dat deze
Poolse massavlucht precies samenvalt
met onderhandelingen over het repatrië
ren van „Poolse Duitsers” die Bonn met
de plaatsvervangende Poolse minister
ver- I
van
isbe-
isten f
nog I
:aris. I
our- I
ons I
er is I
dat I
1 de
ndse I
erla- I
taris I
h et
V op I
iring I
een
tkist
Zij behoren tot de naar schatting twee
miljoen Baltische Duitsers die er als
minderheid na de Russische inlijving
van Estland, Letland en Litauen nog
over zijn. Van hen zouden er 40.000
aanvragen voor emigratie naar West-
Duitsland hebben ingediend. Ongeveer
800 slechts krijgen er jaarlijks een kans.
Sedert Breznjev vorig jaar kanselier
Brandt in Bonn bezocht, steeg het aantal
vorig jaar plotseling tot 4000. Bonn is
bereid nog grotere aantallen op te ne
men en wil nu om te beginnen zich in
Moskou inzetten voor de zes demon
stranten.
De Duitse lotto, waarin ook veel Ne
derlanders hun geluk beproeven, onder
vindt de laatste tijd een groeiende con
currentie van de nationale loterijen in
de omringende landen, die geleidelijk
hun uitkeringen verhoogd of andere
aantrekkelijke regelingen hebben getrof
fen om de zuigkracht van de Duitse
lotto teniet te doen.
Minister Mohamed Habroesj van de
Federatie van Arabische Emiraten heeft
in een interview met het Libanese
dagblad „Al Bayrak” bevestigd dat een
wapentransactie is gesloten tussen
Frankrijk en de Federatie. Een aantal
Mirages waren al ontvangen en de rest
Vliegtuiglawaai bezorgt op het ogen
blik vijftien percent van de bevolking
overlast, voor de ernstig gehinderden
bedraagt dit 2 percent.
Vermindering van de geluidshinder in
de geplande „schoonmaakperiode” tot
1980 is mogelijk, al mag niet verwacht
worden dat het in 1980 in ons land
doodstil zal zijn. Maar door nu de be
staande lawaaibronnen drastisch te be
perken en er vooral naar te streven
nieuwe bronnen geen kans te geven, kan
het percentage vliegtuiggehinderden te
ruggebracht worden tot 10 en dat van
de ernstig gehinderden tot 1, aldus de
minister van Volksgezondheid.
Dit zegt de Europese Commissie in een
„verklaring over de staat van de ge
meenschappen”. De huidige toestand
schept zulke grote gevaren dat de com
missie het zijn plicht acht zich plechtig
te richten tot de staatshoofden en de
regeringsleiders (en naar zij zegt op die
manier tot de burgers van alle EEG-
landen) opdat de lidstaten met daden
bevestigen dat zij voor Europa hebben
gekozen. „Met daadwerkelijke en volle
dig gemeenschappelijke acties moet een
antwoord worden gezocht op de uitda
ging waartegenover wij ons geplaatst
zien”, aldus de commissie.
sers” en zogenoemde „Rijksduitsers”
het één word je door afkomst” het
ander door een besmettelijke ziekte,
want het ongeluk wil dat de Polen noch
de Westduitsers precies weten hoeveel
mensen dit betreft.
DEN HAAG (ANP). —Er bestaan
plannen om te komen tot de vestiging
van een vast waarnemingsstation in het
midden van de Noordzee, ter hoogte van
de Doggersbank. Het station is bedoeld
voor meteorologische waarnemingen.
voor de troepenscheiding naar voren
heeft gebracht. Onder meer zou worden
geëist dat Israel zijn troepen terugtrekt
uit de gebieden die het in de oorlogen
van 1967 en 1973 op Syrië heeft vero
verd.
Minister Westerterp (Verkeer) heeft
dit aan de Tweede Kamer meegedeeld in
een „storm-nota”, waarin hij nader in
gaat op de beveiliging van ons land
tegen stormvloed.
Uit deze nota blijkt, dat de Noordzee-
keringen thans voor ongeveer 35 percent
zijn verhoogd, waarmee een bedrag was
gemoeid van rond 550 miljoen. Met de
voltooiing van het totale werk thans
gepland in 1985 is nog ruim ƒ1100
miljoen gemoeid.
Deze motieven zullen in eerste aanleg
door het ministerie van Binnenlandse
Zaken in Bonn waarschijnlijk niet wor
den erkend Omdat geen der betrokke
nen aan directe politieke vervolging
schijnt te hebben bloot gestaan, zulen ze
de status van politieke vluchteling niet
kunnen krijgen. Maar vertegenwoordigers
van het Hamburgse stadsbestuur hebben
de vluchtelingen gisteravond al verze
kerd dat geen van hen bevreesd hoefde
te zijn te worden teruggezonden. Ook
zonder officiële vluchtelingenstatus
zullen zij op een verblijfs- en werkver
gunning kunnen rekenen.
Van de 64 in Hamburg afgestapten
zijn er twintig die beweren dat bij hen
„Duits bloed door de aderen stroomt”.
Zij hebben gevraagd in de Bondsrepu
bliek te mogen blijven. De overigen
willen emigreren naar de Verenigde Sta
ten. Als reden voor hun ontevredenheid
gaven de vluchtelingen die bij hun
actie blijkbaar geen strobreed in de weg
werd gelegd zowel economische als
politieke motieven op.
van
ere-
1,50
dan
:der-
ester
rerg-
der-
van
ngte,
ie ze
hun
ierkt
■vege
king
gen-
>riek
send
op
hij
zilde
niet
leek
en
leem
het
stal-
on-
conjunctuurbeleid en een monetair be
leid voeren los van of zelfs tegengesteld
aan het beleid van de anderen, of verei
sen de reeds verwezenlijkte solidariteit
van onze volkshuishoudingen en de ge
lijkheid van onze problemen ten opzich
te van de derde landen een diepgaande
harmonisatie van onze doelstellingen en
beleidsvormen?
BONN (DPA). De ministers van
Financiën van de Duitse deelstaten heb
ben zich gisteren op een bijeenkomst in
Bonn uitgesproken voor een verdrievou
diging van de hoofdprijs van de Duitse
lotto tot anderhalf miljoen mark. De
nieuwe regeling moet op 1 januari 1975
ingaan.
PARIJS (DPA). Bij twee bankover
vallen in Parijs en in een Parijse voor
stad zijn gisteren een overvaller gedood
en twee gewond. Een politie-agent en
een vrouw van 83 liepen ernstige ver
wondingen op.
verklaring van de Europese Commissie
zijn niet ongunstig, hoewel men van
mening is dat zij op een wat hardere
toon had kunnen worden gesteld.
van de vliegtuigleverantie werd binnen
kort verwacht. Bovendien overwoog de
Federatie het bestellen van nog meer
gevechtsvliegtuigen om de luchtmacht te
versterken. Hij ontkende dat de vliegtui
gen worden doorgeleverd aan Pakistan.
Volgens het Libanese weekblad Al-
Hawadess heeft president Pompidou van
Frankrijk tien straalgevechtsbommen-
werpers van het nieuwste type Mirage
toegezegd aan Saoedi-Arabië. De ontwik
keling van de „F-l” is bijna klaar en hij
wordt beschouwd als het „modernste
type van zijn klasse”.
2. Bestaat er een enkele Europese
staat die binnen het huidige internatio
nale bestel, waarvan de resultaten voor
ieder van ons beslissend zullen zijn,
alleen een echte invloed kan uitoefenen
en daarbij een gewicht in de schaal kan
leggen dat vergelijkbaar is met dat van
een verenigd Europa.
„Als deze geruchten juist zijn dreigt
in Nederland opnieuw afbreuk gedaan te
worden aan de verscheidenheid van de
dagbladpers”. Voor Limburg zou een
consequentie zijn dat er uiteindelijk één
regionale krant overblijft. Het bestuur
van de PvdA is van mening, dat in
Limburg verdere verschraling van de
pers onaanvaardbaar is-
„Voor een goed functioneren van een
democratische samenleving is het nodig
dat in elke regio naast elkaar meer
onafhankelijk geredigeerde dagbladen
blijven bestaan”.
Het PvdA-bestuur doet een dringend
beroep op het Audet-concern „het cul
tuurgoed van een vrij en onafhankelijke
pers niet op te offeren aan economische
belangen”.
van Buitenlandse Zaken, Josef Cyrek,
net nogal succesvol heeft afgesloten. Po
len heeft beloofd de eerstvolgende vijf
jaar de naar schatting nog enkele hon
derdduizenden van Duitse afkomst die in
dit land leven, een uitreisvergunning te
zullen verschaffen. Dit jaar zullen hier
van volgens minister Cyrek 50.000 men
sen kunnen profiteren.
Het betreft zogenoemde
LONDEN/BEIROET. (UPI. AFP en
Reuter) De Sovjet-Unie is niet inge
gaan op Amerikaanse suggesties dat de
supermogendheden zich enige zelfbeper
king zouden moeten opleggen bij de
wapenleveranties aan het Midden-Oos-
ten. Ook zijn er geen aanwijzingen dat
Moskou daar in de nabije toekomst toe
bereid is. zo menen diplomatieke kringen
in Londen. Dat zou zijn gebleken tijdens
Russisch-Amerikaans overleg sinds de
oktoberoorlog.
1. Kan elk van de EEG-landen een
In de buurt van de Parijse beurs
kwamen ’s middags vier mannen een
bank binnen. Zij dwongen een kassier
tot afgifte van contanten en goudstaven,
ter waarde van twee miljoen francs- Ze
waren eerst van plan drie cliënten van
de bank als gijzelaars mee te nemen,
maar ze werden door de politie verrast
Er werd over en weer geschoten, waarbij
een vrouw van 83 ernstig werd gewond.
De rovers ontkwamen met hun buit in
een auto.
Op vrijwel dezelfde tijd overvielen
vier mannen een bank in de Parijse
voorstad Chatillon-sous-Bagneux. waar
ze 40.000 francs buit maakten. Hun auto
werd echter door politie aangehouden.
Bij de schietpartij die volgde werd een
overvaller gedood. Twee gewonde rovers
konden worden ingerekend. Ook een po
litieman raakte gewond- De vierde rover
kon ontkomen, maar zonder de buit.
Tot welke wanhoopsacties heimwee
kan voeren bewezen zes „Baltische Duit
sers” die uit Letland en Estland naar
Moskou waren gereisd om daar voor de
Westduitse ambassade te demonstreren
in de hoop een uitreisvisum te krijgen.
Vier van de demonstranten werden ter
stond door de Russische politie opgepakt,
twee wisten het ambassadegebouw bin
nen te gaan. Gisteren zijn ze daaruit
weer vertrokken. Volgens de Westduitse
BELFAST (UPI). Gemaskerde
mannen hebben gisteren in Newtownab-
bey, een voorstadje van Belfast twee
arbeiders doodgeschoten en drie gewond.
De overvallers drongen een bouwkeet
binnen waar dertien elektriciens in
schafttijd zaten te kaarten. Ze eisten dat
de arbeiders hun loonzakjes, die ze
’s morgens in ontvangst hadden geno
men, zouden afgeven. Degenen die pro
testants waren moesten knielen. De
overvallers schoten daarna over de
hoofden van twee arbeiders die het be
vel hadden opgevolgd. Hun kogels trof
fen de anderen van wie er twee dodelijk
werden getroffen. Drie anderen werden
gewond.
De „voorlopige” vleugel van het ver
boden Ierse Republikeinse Leger (IRA)
gaf gisteren een waarschuwing uit dat
alle Britse belangen in Ierland zullen
worden aangevallen tot de in Engeland
gevangen zittende leden van het IRA
naar gevangenissen in Noord-Ierland
zijn overgebracht.
N
toevloed van Russische wapens
Egypte, Syrië en Irak zou niet
alleen de oorlogsverliezen hebben ge
dekt, maar het wapenarsenaal van deze
landen groter hebben gemaakt dan voor
de oorlog. Volgens deze zegslieden heeft
de Sovjet-Unie twee hoofdredenen voor
de omvangrijke wapenleveranties: in de
eerste plaats kan Moskou hierdoor zijn
invloed in deze landen behouden en in
de tweede plaats zijn de leveranties voor
Moskou een belangrijke inkomstenbron
van harde valuta betaald door de olie-
staten, zoals Saoedi-Arabië en Koeweit.
Libië schijnt hieraan niet meer bij te
dragen. Volgens schattingen zou de Sov
jet-Unie tijdens en na de oktoberoorlog
op deze manier 400 a 500 miljoen dollar
hebben ontvangen.
Over de omvang van de Westeuropese
(vooral Franse en Britse) wapenleveran
ties zijn geen cijfers bekend, maar vol
gens schattingen zou de laatste maanden
voor honderden miljoenen dollars oor
logstuig zijn geleverd. Het gaat onder
meer over luchtdoelraketten, gevechts
vliegtuigen, tanks en luchtafweersyste
men.
