In weekend
druk bevolkt
VEEL PLANNEN VOOR NOG VEELZIJDIGER OPZET
Animal Farm trekt nu bezoek
uit de verre omgeving
to a]@ vishal
f395
Haren
STERK
Dllffl BARÏÊILS
Rioolafvoerrecht wordt gebruikt
voor verbetering milieuzaken
SPECIALE
AANBIEDING
Bontmodehuis
Tinoccffio
jeugdschoenen
stoere, sterke,
stevige stappers
voor jongens en meisjes
r
INWONERS VAN VELSEN BETALEN MINDER DOOR KORTING
4
IJMUIDER COURANT
1974
DONDERDAG
FEB RUARI
Perikelen
Vissen wereld
Vermaard
Verfraaiing
Zee-aquarium
Huis aan huis
i
500 BONTMANTELS
Doorberekend
395
en 4950
Wagenweg 146 (bij het Westerhoutpark)
lalr Haarlem Tel. 023-31 65 29
SLEEPBOOT „UTRECHT”
BEHOEDDE PONTON
VOOR ONDERGANG
(Van een onzer verslagevers)
VELSEN Het eerste be
zwaarschrift tegen het rioolafvoer
recht, waarvan de eerste tiendui-
zendaanslagen kort geleden ver
zonden zijn, is woensdagochtend
bij de gemeente binnengekomen.
Het ingediende bezwaarschrift is
een gestencild papier, zodat men er
bij de afdeling financiën op het
stadhuis van Velsen meerdere ver
wacht. Het stencil is een gevolg
van een voorlichtingsbijeenkomst,
die vorige week vrijdag door het
Milieu Actiecentrum Nederland
(MAN) georganiseerd werd in het
buurtcentrum De Mei in Velsen-
Noord. Als motto voor deze avond
was gekozen: „Weiger de milieube
lasting” en met milieubelasting
wordt hier het rioolafvoerrecht be
doeld.
Draagkracht
:TS
(Van een onzer verslaggeefsters)
De
het
(Van een medewerker)
tong
Een andere wens van de enthousiaste
En dan moet men over enkele weken
ADVERTENTIE
I
eens
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
7/8 Zweedse Lammantel
U heeft bij ons keuze uit
in iedere bontsoort en prijsklas
se tussen
Wij leveren U een kwaliteits
product met garantie.
experts voor beter schoenwerk
IJmuiden: Kennemerlaan 95
Lange Nieuwstraat 797
Santpoort: Hoofdstraat 152
De pauwen moeten meer ruimte. Daar
om wordt de volière eens zo groot ge
maakt.
Donateurs kunnen natuurlijk ook veel
bijdragen aan de verfraaiing van hef
'de
zo
die
cht
sur
iele
een
of
□ep
igd
oog
agd
oep
Zij beperken zich niet tot de opzet en
de verzorging van de aquaria, maar doen
veel meer. Zo zijn zij het, die van het
zaaltje boven een gezellige ruimte heb
ben gemaakt, zeer geschikt voor kleine
vergaderingen, kleine exposities en bij
eenkomsten en dan denkt men vooral
aan andere plaatselijke verenigingen in
de sfeer van de hobby’s op het gebied
van dieren en planten.
Het aquariumzaaltje in de boerderij is
zo langzamerhand een uniek stukje vis-
senwereld geworden, zeer de moeite van
een bezoek waard. Zo’n vijftien leden
van de aquariumvereniging zijn er elke
vrijdagavond druk bezig met de verzor
ging van de negen zeer grote aquaria. Er
is een bak bij van 1000 liter. Het plan-
tenbestand ziet er op het ogenblik ge
weldig goed uit. Honderden vissen en
visjes schieten er tussendoor.
Bijzonder gelukkig is men ook met de
inzet van de leden van de aquariumver
eniging „Kennemerland”, die hier hun
„home” hebben gevonden.
Dat zou men graag doen, maar dan
moet men eerst over een bijzondere bak
En dan is ook het bestaande terrari-
umgedeelte aan enige vernieuwing toe,
want er is weer een zending reptielen
onderweg, verzonden door Kees van Vi-
anen.
Buiten is men bezig met een forse
uitbreiding van de volièren want de pau
wen hebben veel meer ruimte nodig.
„Velsen beschikt al over een rioolwa
terzuiveringsinstallatie en daarom krijgt
deze gemeente van het Rijk een korting
Het rioolafvoerrecht is besproken tij
dens een raadsvergadering in december
1972 en het invoerenvan de heffing is
toen op ver schillende manieren aange-
kondigd. Dat gebeurde door middel van
de plaatselijke pers, terwijl er ook roy-
222-179; griet 164-
126-96; kabeljauw
53
207
van
i te
tel
de
ge-
an-
dat
al
/an
ijk,
ein.
ge-
nde
iulp
ge-
van
ge
bet
ou-
S.
gs-
rijn
che
;eft
ne-
:or-
rich
tte,
de
in
to,”
gen
ren
rk-
1
groep mensen die hier steeds in de
Animal Farm bezig is om het geheel
steeds completer te maken is een palu-
darium, een soort tropisch moeras met
een land- en een watergedeelte voor
boomkikkers, tropische planten en der
gelijke.
Bij al die plannen zit men natuurlijk
in de financiële perikelen. De gemeente
heeft hetzelfde subsidiebedrag toegezegd
als vorig jaar. Maar alles is wel duurder
geworden. En in 1973 kon men heel wat
besparen op het beheer. Zeer recentelijk
heeft men een prettig verlopen gesprek
met de betreffende wethouder gehad.
Men heeft er zeer wel begrip voor, dat
de gemeentelijke begroting ook niet van
elastiek is, maar een klein beetje meer
geld zou weer een aantal problemen
oplossen. En het bestuur tekent daarbij
aan, dat zonder het geweldig stuk parti
culier initiatief (en geld), dat in de farm
geïnvesteerd is en wordt, de exploitatie
van het zo langzamerhand toch wel zeer
bijzondere en fraai gelegen complex van
overheidswege veel meer dan het dubbe
le zou kosten. Men kijkt dan naar wat
bij voorbeeld de kinderboerderij van
veel geringere opzet in Velsen kost.
Overigens dient te worden gezegd, dat
verschillende bedrijven in Beverwijk
vaak grote medewerking verlenen met
voordelige aanbiedingen als de Animal
Farm wat nodig heeft.
kleinmiddel
10.34-10.28;
zalm 11-50; tarbot
Een grote wens is een tropisch zee-
aquarium. Daar moet men nu nog voor
naar Bergen, Scheveningen of naar Ar
tis. Eén van de leden beschikt over alle
benodigde apparatuur en hij wil dat ter
beschikking van de aquariumvereniging
stellen, als deze mede de zorg voor het
zee-aquarium op zich neemt.
Wethouder Van der Werff wil er nog
wel even de nadruk op leggen het geld
dat op deze manier binnen komt volle
dig gebruikt wordt voor verbetering van
milieuzaken. De heer Van de Velde wijst
er op dat de gemeente Velsen een zo
groot mogelijke openheid heeft willen
betrachten rond deze heffing. „We had
den het ook in een pakket kunnen
stoppen, zoals dat elders wel gebeurt”,
zegt hij, „Maar we hebben er bewust
een aparte heffing van gemaakt”.
beschikken, die weer een aantrekkelijke
opbouw nodig heeft. Daarmee is een
bedrag van drie- a vierhonderd gulden
gemoeid. Niet zo veel, maar wel als men
bedenkt, dat de leden persoonlijk al heel
wat in het aquarium hebben geïnves
teerd. Men kan niet aan de gang blijven.
Want ook de vloer van de aquarium-
ruimte moet nog worden betegeld. Een
beetje financiële hulp ,',van buitenaf”
zou zeer welkom zijn. Of misschien weet
iemand voordelig aan het speciale dikke
glas te komen dat men nodig heeft.
IJMUIDEN. Onder zeer moeilijke
weersomstandigheden en bij hoge zee is
het de sleepboot „Utrecht” van Bureau
Wijsmuller uit IJmuiden hedenmorgen
gelukt de Noorse ponton TEO 336-4 vast
te maken. l eze ponton, met de afmetin
gen 102 bij 30 meter werd gesleept door
de Canadese „Federal 7” en is daarbij
tijdens zware stormen losgeslagen en op
drift geraakt.
Het gelukte de „Utrecht”, met kapitein
C. van der Brink de ponton te lokalise
ren, waarna bijna een halve mijl van de
rotsen van de Normandische kust onder
bijzonder moeilijke omstandigheden kon
worden vastgemaakt. De bemanning zag
haar pogingen de ponton van de kust
verwijderd te houden met succes be
kroond en wacht thans de orders over
de nadere bestemming af.
de behandeling van de wet in de Tweede
Kamer in november 1969. De wet is op 1
december 1970 in werking getreden.
Het zijn niet in alle gevallen de ge
meenten die de heffing moeten innen.
In Beverwijk en Haarlem bijvoorbeeld
zijn dat de Waterschappen. Er is bij
deze heffing sprake van een bestem
mingsheffing, omdat het geïnde bedrag
in zijn geheel bestemd is voor de zuive
ring van oppervlaktewater, waaronder
ook de bouw van rioolwaterzuiveringsin
stallaties valt.
De wethouder licht toe dat de nieuwe
belasting (heffing) gebaseerd is op de
Wet verontreiniging oppervlaktewateren,
die in dtecember 1970 in werking is
getreden. Het betreft een heffing die
door het rijk aan de gemeenten wordt
opgelegd, die deze door haar te betalen
aanslag dan weer doorberekent aan hun
inwoners en bedrijven. In Velsen ge
schiedt dat met ingang van 1 januari
1973 en wel in de vorm van een rioolaf
voerrecht. Het wordt geheven van de
gebruikers van woningen en bedrijven
die aangesloten zijn op de gemeentelijke
riolering.
Zowel de wethouder als de chef van
de afdeling financiën vinden het begrij
pelijk dat er nu protesten los komen,
omdat de bevolking nu tenslotte pas met
de aanslagen te maken krijgen. Toch
vinden zij dat er eerder geprotesteerd
had kunnen worden. Bijvoorbeeld al bij
„rAiiiinai rami ci up iicl
ogenblik bijzonder goed verzorgd bij,
want men blijkt het veelomvattende on
derhoud nu helemaal aan te kunnen,
sinds drie wat oudere, daar door Hoogo
vens gedetacheerde krachten, er overdag
hun tijd aan kunnen besteden.
-'■S
BEVERWIJK. Er is weer nieuw
leven in de „Animal Farm”, waar het
zachte wintertje als een vroeg voorjaar
zijn intrede doet. Er zijn vorige week
twee dwerggeitjes geboren. Kleine frum-
meltjes die zich onder de moederlijfjes
verstoppen als de fotograaf erop staat te
wachten dat zij zich even laten zien.
Wethouder H. van der Werff (finan
ciën) voelt naar aanleiding van de pro
testen die op de bijeenkomst in Velsen-
Noord gehoord werden behoefte een na
dere toelichting te geven over deze nieu
we heffing waarmee de burgerij van
Velsen geconfronteerd wordt. Vooral om
dat een aantal zaken op de bijeenkomst
in de Mei naar zijn mening niet hele
maal juist zijn weergegeven.
„In eerste instantie hebben we tien
duizend aanslagen met betrekking tot
het rioolafvoerrecht verzonden”, zegt de
wethouder tijdens een gesprek, waarbij
ook het hoofd van de afdeling financiën
en belastingen van de gemeente Velsen,
de heer E. van de Velde aanwezig is.
„Dat gaat via de administratie van Gas
en Water, die een systeem hanteren dat
gebaseerd is op een twaalftal delen. Het
is dus niet zoals Milieu Actiecentrum
Nederland bewert, dat de verzending op
een rommelige manier geschiedt. Het
gaat gewoon volgens een bestaand sys
teem’.
IJMUIDEN. Woensdag arriveerden
in IJmuiden: Reestborg, Klaipeda; Cla
rissa, Plymouth, IJmuiden. Breevliet,
Antwerpen. Vechtstroom, Hull. Wilken,
Bollsta. Tczew, Gdansk, IJmuiden. Vic-
toriasand, Hamburg. Constance, Noord
zee. Dependent. Charlestown. Cielo Ros
so, Antwerpen. Carabeka-V, Leith. Trau-
mundam-III, Noordzee, IJmuiden. Smit-
lloyd 3, Cont. Plat, IJmuiden. Westost-
sprey, Rotterdam. Trojan Service, Cont.
Plat, IJmuiden. Smalagh, Noordzee, IJ
muiden. Kilo, Swansea.
Woensdag vertrokken uit IJmuiden:
Capricorn, Rochester, IJmuiden. Clarissa,
Lysekill, IJmuiden. Tor Anglia, Gothen
burg. Corsicana, Dakar. Thule 2, Solves-
borg, IJmuiden. Leidang, Dundee, IJmui
den. Rijnstroom, Harwich. Bellman,
Antwerpen, Zaandam. Mereus, Hamburg.
H. Vassafell, Reykjavik. Johanka, Rot
terdam. Burgundia, Petershead, IJmui
den. Kolpino, Antwerpen. Mobil Naviga
tor, Rotterdam. Ciudad de Mazales, Le
Havre. Irene S, Bellfast. Miriam del
Toro, Rotterdam, IJmuiden.
Donderdag gearriveerd: Minerva, Kri-
bi. Gerd Oldendorff. Antwerpen. Effica-
cia, Londen, IJmuiden.
Donderdag vertrokken: Lahe Bossomt-
we, Hamburg. Victoriasand. Fowley. Al
tair. Rotterdam. Kalahari, Bremen. Par
thenon, Paramaribo. Constance, Noord
zee. Breevliet, Belfast. Susie, Kolding,
IJmuiden.
Dat houdt in, dat men ook de buffet-
ruimte wat beter moet inrichten voor
de verkoop van frisdranken, versnape
ringen en ijs, want die horen nu een
maal bij een „uitje” voor de kinderen.
De Animal Farm heeft zo langzamer
hand in de wijde omgeving vermaard
heid gekregen. Gemiddeld komen er in
een weekend tijdens het winterseizoen
nu zo’n vier- a vijfhonderd bezoekers.
Op de autoloze zondagen liep dat snel op
en moest men de deuren af en toe
sluiten om een beetje doorstroming mo
gelijk te maken. In de komende zomer
rekent men toch zeker op een bezoek
van meer dan 1000 personen in het
weekend.
van dertig percent. Met die korting is
ook rekening gehouden bjj het doorbe
rekenen aan de inwoners van de ge
meente. De gemeente Velsen heeft bo
vendien een verzoek ingediend de korting
nog te verhogen”, aldus de wethouder.
Een piepklein dwerggeitje, pas geboren,
heeft het nog niet zo erg begrepen op
bezoek en dreutelt dicht tegen het
moederlijf je aan. De mensen zijn ook
niet zo aardig, want op de stal staat
tijdelijk het bordje: „Gesloten wegens
mishandeling van de dieren”.
complex,
kaartjes klaar, waarop men zelf het
bedrag kan invullen. Veel van die kaart
jes kunnen veel wensen in vervulling
doen gaan. En de grote groep mensen
die hier een flink deel van de vrije tijd
besteedt, kan weer aan het werk.
toch ook minstens een paar lammetjes
kopen om die in de tuin rond te laten
dartelen. En een drachtige zeug, want de
aanblik van al die kleine biggetjes wil
men de kinderen ook niet onthouden.
PRIJZEN IN GULDENS:
Per 1 kg: grote tong 7.30-7.23; groot-
middel tong 10.18-10.13;
tong 10.47-10.13; tong één
tong twee 9.59-9.49;
9.52-9.09.
Per 40 kg: tarbot
107; kabeljauw één
twee 130-110; kabeljauw drie 132-90;
kabeljauw vier 90-76; kabeljauw vijf 86-
63; schol één 48-46; schol twee 70-62;
schol drie 88-72; schol vier 86-71; wij
ting drie 62-22,40; wijting vier 37-29;
haring drie 31.80-26.40; schar 112-40;
kuit 35-27; lever 74-40; bot 30-14; tong
schar 149-135; steenbolk 30-23.
De besommingen waren: EB 28 en UK
148 3.200,- EH 7 en VD 6 2.400, KW 33
en KW 18 100.000,- VD 46 en VD 115
3.800, UK 141 EN UK 271 26.000,- 17 en
96 3.400, 23 en 48 18.000, 54 en 208 3.000,-
56 en 245 3.100,- 135 en 145 4.400,- KW
149 18.000,- UK 35 17.000,- 159 5.600,-
218 14 000,- VD 25 3.600,- 89 9.800.
IJMUIDEN. Aanvoer van woens
dag: 1260 kg tong; 22 kisten tarbot en
griet; 915 kisten kabeljauw; 221 kisten
wijting; 264 kisten schol; 53 kisten
schar; 2751 kisten haring; 207 kisten
diversen.
Wel vinden de wethouder en zijn
chef financiën dat er een onbillijkheid
schuilt in het feit dat de heffing voor
elke inwoner van de gemeente even
hoog is. ,Het zou eigenlijk naar draag
kracht moeten, maar dat brengt enorme
moeilijkheden met zich mee. Dan zou je
bij de rijksbelastingen te biecht moeten
en daar is terecht altijd bezwaar tegen
gemaakt. Maar we zoeken wel naar een
oplossing om meer differentiatie in de
heffing te kunnen brengen”, deelt de
heer Van der Werff mee. „Wat we nu
wel doen is die mensen compenseren, die
een uitkering van de Algemene Bij
standswet hebben. Bij de vaststelling
van die uitkering wordt met deze hef
fing volledig rekening gehouden”.
Hoe groot is nou de heffing en hoe
wordt zij berekend? „Het bedrag van de
aanslag is gekoppeld aan de schadelijke
invloed van geloosde afvalstoffen in de
oppervlaktewater. Deze schadelijke in
vloed, de vervuilingswaarde genoemd,
wordt uitgedrukt in een eenheid. Voor
deze eenheid is genomen de gemiddelde
belasting van een oppervlaktewater met
zuurstofbindende afvalstoffen door één
inwoner per etmaal, aangeduid als inwo-
nerequivalent. Voor een woning wordt
de aanslag berekend naar 3,5 inwonere-
quivalent. Per inwonerequivalent is het
tarief voor 1972 door de raad bepaald op
9,16. Voor een woning wordt dus 3,5 x
9,16 f 32,06 berekend. Dit staat te
lezen op de toelichting die bij de aanslag
is gevoegd en het geeft een duidelijk
beeld hoe de aanslag tot stand gekomen
is.
aal aandacht aan is geschonken in de
begrotingsuitgave van 1973, die huis aan
huis is verspreid. Daarin werd nog eens
op de verplichting tot het heffen van
rioolafvoerrecht gewezen. Uit de burge
rij volgde volgens de gemeente geen
enkele reactie. Nu de aanslagen worden
verzonden, wordt die informatie nog
eens in het kort herhaald door een
informatiekaartje bij te sluiten.
Wethouder Van der Werff is het niet
met de bewering van het milieu
Actiecentrum Nederland, dat de heffing
slechts ten laste komt van de gewone
man. „We hebben hier belangrijke grote
industriëen”, zegt hij, „Maar deze lozen
rechtsstreeks op het Noordzeekanaal. Zij
worden daarom rechtsstreeks door het
Rijk aangeslagen. Dat die normen daar
voor geheim zijn, zoals in de Mei be
weerd werd, is ook niet in overeenstem
ming met de feiten. Die normen zijn
■gewoon bekend. Daar kan iedereen ach
ter komen. Er zijn tabellen voor deze
openbare normen”.
„Animal Farm” ligt er op
de
Er
Q