Ki/ke
L. Welage: loyale medewerker
van collega’s sector ijzer
Sluit
bij het corps Dior!
u aan
Kastje I
:en
1
il
talenpracticum
□p 9 februari as. van 2-5 uur
Daarbij vertellen wij u alles
over de snelle talenstudie in
een practicum
Een nieuw gezicht op
uw toilettafel:
UITNODIGING
BEZICHTIGING
DEMONSTRATIE
*8
VEERTIG JAAR IN DIENST VAN HOOGOVENS
met nico scheepmaker
i
Hamol. Schoonheid uit Zwitserland.
rain
CARILLONKLANKEN
I 'X
ilil
ZATERDAG
9
FEBRUARI
1974
(Van een medewerker)
Mimosa-Chrysal: ideaal voor
Mimosa, Forsythia, Seringen,
Katjes en andere heestertakken.
BENDIEN - NAARDEN - HOLLAND
Mr. A. Bruchschool,
Jacobstraat 2 tegenover de
parkeergarage, tel. 023-310953
Erkend door het I.S.O. m-m.v.
het Ministerie van Onderwijs
en Wetenschappen
Cursussen in samenwerking
met de Volksuniversiteit
aan iedereen die nu een taal
wil leren:
en
van het
voor een gemiddelde van 45,- per
veertig kilo.
Z
IJMUIDEN In de afgelopen
week was de visaanvoer in IJmui-
den rustiger dan in de week daar
voor. De voornaamste oorzaak
daarvan lag in het feit dat de zo
genoemde noordboten ontbraken.
Alleen op maandag, dinsdag en
vrijdag kwam er slechts één noord-
boot aan de markt. De vis die door
schepen werd aangevoerd was we
derom van uitstekende kwaliteit.
Want de koolvis, die ook nu weer
de hoofdmoot vormde van de aan
voer, werd wederom opgenomen
Ja. Dankzij Mimosa-Chrysal
zijn seringen 10 tot 15 dagen
houdbaar. Koop ze nu!
De Aalsmeerse kwekers
geven u bij elke bos een
poeder Mimosa-Chrysal kado
Koop zelf een paar
poeders extra.
Uw bloemist
heeft ze.
BEVERWIJK
HET IS WEER VOORBIJ!
Nee, niet die mooie zomer van
Gerard Cox, maar wel het voor-
jaars-couture-spektakel in Rome
en Parijs. Vele beroemde namen
zijn in de afgelopen weken aan
u voorbij getrokken. Eén ervan
wil ik er vandaag nog eens voor
u uitlichten: Christian Dior. En
nou gaan we het niet hebben
over de kleertjes, doch over twee
van de vele nevenactiviteiten
van dit befaamde Parijse huis,
waarvan Marc Bohan de stuwen
de motor is.
■k.
M losplank
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
M.
Fraaie monturen van Christian Dior.
ADVERTENTIE
Zonnebrillen van Dior; links een model met fantasierijke
veren.
onder redactie van Bé ter Maat
best erg mooi en indrukwekkend
binnen de Japanse cultuur (was er
die zeven tableaus eigenlijk geen
DE GROTERE SPANVISSERS waren
wederom zeer actief in het vissen naar
haring. Hierin was veel variatie. De ijle
haring werd gekocht voor rond de 30,-
per bak. Het is echter te betreuren dat
er heel veel jonge haring weggevan
gen wordt die voor menselijke consump
tie niet geschikt is. We mogen nu de
Sacdinavi^rs wel betichten van het weg
vangen van jong broedsel voor de vis-
meelindustrie, maar we moeten er wel
voor waken dat we niet in dezelfde fout
vervallen. Anders zou het wel eens kun
nen gebeuren dat we bij een eventueel
te houden visserijconferentie met dezelf
de maten gemeten worden als de Scan
dinavische vissers. En dat zou bijzonder
te betreuren zijn.
WAT IS NU VERDER de attractie
van Bohans monturen waarop de zil
veren C.D.-initialen zo sierlijk in de
veren staan gegrifd? Behalve een bij
zonder fraaie modellering geeft Mare
er tevens meer kleur aan, aflopend
van boven naar beneden van licht tot
donker, dan wel omgekeerd. Voorts
hebben de veren zeer fantasierijke
vormen en dan ook nog te bedenken
dat er even fraaie correctie- als zon-
nebrilmonturen voorhanden zijn. Het
allernieuwste model, dat binnenkort
J. B. Klaver een cassetterecorder en een
plant. Enige flessen met geestrijk vocht
werden aangeboden door de heer G.
Carton van de Werktuigkundige dienst,
een van de afdelingen welke met de
afdeling van de jubilaris samenwerkt.
Herinneringen uit vroeger jaren werden
tenslotte opgehaald door ir. A. K. Vroege,
onderdirecteur produktie. Met een dank
woord van de heer Welage werd het
officiële deel van de bijeenkomst afge
rond. Het on-officiële gedeelte nam ech
ter nog enige tijd in beslag.
DE GROVE WIJTING, die onder an
dere door de „Holland” in plastic bakken
werd aangevoerd en dus „zeeverpakt”
werd aangeboden met een gegarandeerd
gewicht van dertig kilo, werd lachend
weggekocht voor een gemiddelde van
38,- Dergelijke partijen stuwen de be
somming flink omhoog. De vangsten van
de gul- en kabeljauwjagers voor de kust
zijn deze week niet te vergelijken met die
van vorige week. Want slechts één schip
kon midden in de week markten. Dit
maal was het de KW 149. Het waren
danook de kleinste spanvissers die nog
voor wat extra aanvoer zorgden. Maar
veel had dit allemaal niet te betekenen.
Japan kwam van de beurt in „Eigen
tijds”. Het Kabuki-theater, het Japanse
volktoneel, werd vertegenwoordigd door
de toneelgroep Waseda Shogekijo uit To
kio, met de formidabele Kayoko Shiraishi
als stralend middelpunt. Dat ze formi
dabel is, haal ik uit de verschillende
recensies die ons vooraf door Jan Vene-
ma werden voorgewapperd.
Wil dat dan zeggen dat het allemaal
niets om het lijf had? Ik zou dat niet
graag beweren, want ik ben geen Japan
ner, het Japans is mij vreemd en de
hele Japanse cultuur is mij vreemd. Het
kan
zijn
van
enkele bij waarom je had moeten lachen
als je Japanners was geweest, ik moet
wel aannemen van niet, we kregen niet
één keer de opdracht het leuk te vin
den), maar ik wantrouw al die Neder
landse recensies die het zo overweldi
gend mooi vonden. Ik geloof dat pas van
harte als mijn Japanse buren mij beves
tigen dat het overweldigend mooi wai.
ZO ZIJN HET DE kleine dingen
die het doen en niet alleen bij de
brillen, maar ook bij de fraaie C.D.-
panties. Een versterkt, oplopend
broekje, waardoor het been prachtig
wordt verlengd. Waarom zou u het
niet op z’n voordeligst tonen? Zeker
is dat onze mannen daar beslist geen
bezwaar tegen zullen aantekenen.
Voor de feestelijke open schoentjes of
de zomerse sandaaltjes zijn er panties
zonder versterkte hiel en teen. Ook
hier, evenals bij de monturen, de
meest verfijnde kleuren. Waarschijn
lijk komt u evenals ik tot de gerecht
vaardigde conclusie dat het toch wel
een plezierige zaak is tot het modieu
ze Corps Dior te kunnen behoren.
Hamol
gezichtscrème
zit nu ook
in een potje.
Dat is handig
in het dage
lijkse gebruik.
Dat staat erg
leuk op uw
toilettafel.
Hamol in
een potje kost
f6,95. Vraag
uw drogist of
parfumerie.
De vele specifieke eigenschappen van
de jubilaris werden uitvoerig aangehaald
door de heer Maes, die voorts mevrouw
Wee uw gebeente als u het behal
ve „ongewoon” niet ook „ongeëvenaard”
vindt, proefde je uit zijn woorden. Ka
yoko Shiraishi maakte op mij zeker de
indruk van een vitale en bekwame ac
trice, maar uit een van de voorgelezen
recensies begreep ik dat haar gelaatsex
pressies zo buitengewoon geschakeerd
waren. Daar heb ik om de waarheid te
zeggen niet zoveel van gemerkt. Zeven
taferelen, en het was allemaal zo’n beet
je hetzelfde, en allemaal zo’n beetje van
dat hele erge volkstoneel-anno-1900 bij
ons, tenminste wat we ons daarbij voor
stellen. Kayoko trok wel steeds heftige
gezichten, ik zal dat niet bestrijden,
maar dat moet niet zo verschrikkelijk
moeilijk zijn. Je moet je toch niet voor
stellen dat Nederlandse acteurs en actri
ces hetzelfde zouden doen, al was het
maar in ons grote volksstuk „Op hoop
van zegen”.
„Je draait de knop om en inderdaad,
de hele wereld stapt bij je binnen.
Nederland, Duitsland, Engeland, Ameri
ka en Japan waren gisteren ruimschoots
vertegenwoordigd met al hun eigenaar
digheden. Uitermate Nederlands waren
bijvoorbeeld „Met de muziek mee” en
„Music-all-in”, ondanks de buitenlandse
inbreng in dat laatste programma. Maar
toch, de „intieme” manier van presente
ren van Pim Jacobs en het gezelligheids-
karakter dat dit programma kenmerkt
(bij de aftiteling zingen alle gasten mee,
terwijl Pim piano speelt, behalve de
gitarist die nu eenmaal niet kan zingen),
geven het toch een Hollands stempel.
Dat werd nog nadrukkelijk bevestigd
door het optreden van drs. P (Hollandser
kon het toch nauwelijks - hij schrijft
overigens een erg aardige cursus in ca
baretliedjes in het Belgische tv-blad Hu-
mo), die niet omver gezongen kon wor
den door The Pointer Sisters.
ook uw gezicht kan sieren, heeft
veren die hoog zijn aangezet, zodat
ogen en profiel volledig' zichtbaar
worden. Voor ons vrouwtjes uiterma
te plezierig, omdat onze zorgvuldig
aangebrachte oogmake-up dan nog be
ter tot zijn recht komt. Als u te
gelegener tijd bij de opticiën eens
fijn gaat passen let er dan vooral op
dat u naar het licht kijkt. Neem toch
de tijd en pak een extra spiegel,
zodat u er voor uzelf van overtuigd
bent, dat u er aan alle kanten goed
uitziet. Bent u voor het apart C.D.-
montuur door de knieën gegaan, dan
krijgt u er nog een kostelijk zilver
kleurig hoesje omheen voorzien van
het bekende Christian Dior medaillon
Vergeleken „Met de muziek mee” is
„Music-all-in” een programma van een
schier bovenaardse allure. Pim Jacobs is
geen gigant van de geest, maar wat
Henk van Montfoort klaarspeelt bij dat
spelletje waarbij woorden geraden moe
ten worden, tart elke beschrijving. Ge
loof maar niet dat hij zal verzuimen te
zeggen dat de familie naast het net
gevist heeft als zij het woord visnet niet
geraden heeft!
DE PLATVISSERIJ is alleen aan de
maandag- en de vrijdagmarkt van bete
kenis geweest. Aan de dinsdagmarkt
werd sléchts door drie schepen nog eni
ge belangrijke partijen schol aangevoerd,
omdat er voor deze schepen weinig of
geen lossing te vinden was aan de
maandagmarkt. Aan de donderdagmarkt
kwamen enkele kotters van „de zuid”.
Was dit niet gebeurd, dan was er hele
maal niets te koop geweest. Tong laat
zich nog steeds heel zuinigjes vangen.
Gezien de matige aanvoer blijft de prijs
toch buiten verwachting beneden de tien
gulden als gemiddelde. Voor de komende
weken ziet het er echter weer rooskleu
riger uit. Want zijn we goed geïnfor
meerd, dan stomen er nu al een zestal
„noordboten” op IJmuiden aan. De mo
gelijkheid is niet uitgesloten dat er als
nog uitgezien gaat worden naar een
losbeurt in één der Noord-Duitse havens.
Temeer om de loscapaciteit in IJmuiden
wat te verlichten. Anders zullen er ze
ker overligdagen in zitten.
«iante
IJMUIDEN. -r- „Een loopbaan om
trots op te zijn”, aldus werd de carrière
gekenschetst van de heer L. Welage uit
Velsen-Noord, die in het dienstgebouw
Sector Ijzer van Hoogovens zijn veertig
jarig dienstverband bij de KNHS vierde.
Deze woorden werden namens de Raad
van Bestuur gesproken, door de heer J.
Maes, bedrijjschef van de afdeling hoog
ovens.
VELSEN. Het programma dat za
terdag 9 februari van 16 tot 17 uur op
het stadhuiscarillon in Velsen door bei
aardier Hein de Ligt ten gehore zal
worden gebracht, luidt als volgt: 1. So
nata, Gust, van Heoy; 2. De groene boer
en de blauwe boer (Oudhollandse boe- v
rendans), bewerking Chr. Bos; 3. Menu
et, J. Ph. Ramedu, bewerking Chris Bos;
4- 3 Kegelduetten, W. A. Mozart, bewer-
De Engelse bijdrage werd geleverd
door „Arthur”, de Amerikaanse door
„FBI”, en de Duitse door „de commissa
ris”. Ik prefereer de Duitse serie, vooral
als er een goed acteur als Curd Juergens
in meespeelt, die zoveel tekst te verstou
wen krijgt dat het onbeholpen spel van
de bijrollen (bijvoorbeeld van de assi
stent van de commissaris) nauwelijks
meer opvalt. Het verschil tussen de
Amerikaanse en de Duitse politiefilm zit
hem vooral hierin, dat het bij de Ameri
kanen om toestanden gaat waarin men
sen een rol spelen, en bij de Duitsers om
mensen die in een toestand verzeild zijn
geraakt. Er wordt dan ook veel minder
auto-gereden in de Duitse serie, ook
wordt er minder in geremd. En natuur
lijk veel minder in geschoten-
Houdbare
seringen?
Welage hulde bracht voor haar positieve
instelling ten opzichte van de werkkring
van haar man. Hij bood de jubilaris
vervolgens de traditionele geschenken
aan, te weten de gouden zeester met
briljant, het gouden polshorloge en de
gratificatie.
Als directe chef van de heer Welage
sprak de heer J. Spanjaard, die het
woord tevens voerde uit naam van de
ploeg. Deze spreker schilderde de jubila
ris als een loyale medewerker. Namens
het jubileumfonds overhandigde de heer
GEBOREN:
Carola C. O. d.v. C. M. de Wit en S. J.
Wormsbecher; Jeffrey G. W. z.v. B. J.
Koelman en A. M. van der Wiel; Anto-
nius C. z.v. A. J. M. Paardékooper en M.
Huhl; Tamara R. R. M. d.v. K. Coen-
raads en J. H. van den Akker; Karin
d.v. E. A. Koopman en C. A. van der
Veer.
ONDERTROUWD:
D. W. Rijkes en J. A. M. Duijn; K
Aardenburg en E. F. L. M. van den
Brom.
GEHUWD:
E. Zwart en C. C.A.A1; P. J. M. van
Diemen en W. Brouwer; G. A. M. Dek
ker en J. M. van Rijn; T. N. Tuijn en C.
P. van den Brink; H. C. A. Scholte en
M. Numan.
OVERLEDEN:
M. A. van der Gragt, oud 66 jaren,
geh. m. J. P. Stuijt; P. J. Umans, oud 86
jaren; C. H. de Wildt, oud 72 jaren; C.
Dirks, oud 82 jaren, geh. gew. m. P. H.
Giesbers; J. Schoenmaker, oud 59 jaren;
J. Feenstra, oud 71 jaren, geh. gew. m. J.
J. Rohdens.
RICHTEN WIJ ONZE zoeker aller
eerst op de C.D.-brilmonturen. Lang
turen is bepaald niet nodig. Ze sprin
gen direct in het oog en de draagster
baart er zonder twijfel enig opzien
mee. Niettemin voel je je er, in de
ware zins des woords, lekker achter.
Brilfijn heb ik dat urenlang, gezeten
tussen een onvoorstelare hoeveelheid
monturen en voor een aantal spiegels,
voor u bij Optyl Nederland in Zeist
bekeken. Hij brengt de door Mare
Bohan ontworpen en Wilhelm Anger
in Oostenrijk vervaardigde C.D.-mon-
turen in de beeldigste modellen en
meest fantastische kleuren op de va
derlandse markt. Optyl betekent
voorts de introductie van een nieuw
vederlicht materiaal met ongekende
kleurmogelijkheden en ëen verrassen
de vormhoudbaarheid. Ter illustre-
ring van dat laatste: Hebt u weleens
een montuur in een fles weten te
krijgen? Wel, met een optylbril is
zulks mogelijk. Men heeft het mij
laten zien. Eerst verhitten, je kijkt
dan vervolgens naar een vormloos
gevalletje en na enige tijd, floep, het
IBgl
king Chris Bos; 5. Improvisatie, H. de
Ligt; 6. a. Aloha-oe, Hawaii, b. Wolga-
boatmen, Rusland, c. Jingle bells, Enge
land, d. Hoe rij die boere, Zuid-Afrika,
e. Muss i denn, Duitsland; 7. a. Reich
mir die Hand mein Leben, b„ Bei
Mannern welche Liebe fühlen, c. Ein
Madchen Oder Weibchen, W. A. Mozart;
8. Balletmuziek uit Rosamund, Fr. Schu
bert.
montuur verkrijgt weer zijn oude
status.
MIMOSA
i. j
