Spanning in Bonn
Protestdemonstratie in Jeruzalem
Ziekenzalen ontruimd
na vals bomalarm
lijst OR-
kandidaten
SPBfflEF
Verzoening nabij
tussen Pakistan
Overstromingen
in Argentinië
Toch nieuwe
Zuidvruchten
OTICEN
kuipers
^ZIJLSTRAAT 971 TEL: 310181^
en Bangladesj
rs
ES
Het woord is aan...
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
ASHKENAZY WINT STEUN
POLITIE VERONTWAARDIGD
Tragedie
Executies in Perzië
3.99
HET WEER
3.99
3.49
4.99
0.99
1.39
Bij Hoogovens:
(Van onze correspondent)
Barcelona sloeg hard toe
(Van onze redacteur in Jeruzalem)
tien
Dieptepunt bij Haarlem
Telstar is het contact kwijt
Schaatsmedailles en toch
'iiiiimii/iiiiiini/nifiiin/iiii/iiiii/i
zorgen
Mirjam van Laar viel op
Duel Leibowitz-Steuer
Duidelijkheid in HVB-top
Deze krant bestaat uit
achttien pagina’s
2
3
3
Veel bewolking
Plaatselijk nieuws .4,
Kastje kijken
Strips
6
Kunst
7
AGENDA pj’pma 5
Beurs
9
r
Ajacieden teleurgesteld
na 2-2
MAANDAG 18 FEBRUARI 1974
64e jaargang nummer 89
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden
Telefoon administratie 15437 en 16450
Redactie tel. 15389, na kantoortijd tel. 10709
Postgiro 273107 Postbus 18
Klachten bezorging 18.30-19.00 uur tel. 10519
OPGELET!
Castrol GTX Itr. blik 2,65
Alle auto uitlaten -30%
Alle Fiat parts -10 tot -50%
AUTO ITALIË B.V.
Keurslager RES
Dinsdag, woensdag,
donderdag reklame
jAZx
IJmuider Courant
Georg C. Lichtenberg:
Hoofdredactie: Jos L. Lodewijks, E. Koning Uitgave Damiate Pers B.V. Directie: Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman Abonnement - bij vooruitbetaling - f 10,30 p. mnd., f 29,80 p. kwartaal (p. post f 34,—), p. jaar f 117
(p. post f 134,—). Losse nummers 50 ct.
WILLY BRANDT HAD
WILLEN AFTREDEN
Roep om vertrek
Dajan neemt toe
itruir
villen
WILLY BRANDT
resse.
i.
laar-
zouden
dit
Weerrapporten
Binnen- en buitenland 2,
1 kg. FIJN GEHAKT
Achtergrond
5
200 gram PORK
4
Radio en televisie
6
Economie
9
els-
KENNEMERLAAN 43 - TEL. 14310
.EJNj
Verwachting van het KNMI tot
dinsdagavond:
Zich vergissen is menselijk; de
dieren vergissen zich nooit, be
halve de gedresseerde.
ondi-
ons
riem.
van
ie.
,v.k.
er-
tot
en
2. J. Eggermont, 3. J. Poen, 4. J. G. Smit,
5. M. v.d. Brink, 6. A. Burghout, 7. Mej.
H. C. Witman, 8. C. van Dansik, 9. S.
Schenk, 10. J. Overvliet, 11. W. Kraak,
12. C. Verstrepen, 13. J. de Vries, 14. H.
Smit, 15. L. Visarius, 16. mej. A. H. van
Hasselaar, 17. A. Mulder, 18. T. Rijpman,
19. H. Zwart, 20. W. Wenning, 21. W.
Bijlsma, 22. R. Schriemer, 23. C. In ’t
Veld, 24. C. Dekker, 25. J. J. Willemse,
26. J. Bunschoten en 27. J. v.d. Vijver.
BUENOS AIRES. In het gewoon
lijk droge noordwesten van Argentinië
hebben zich de ergste overstromingen
van deze eeuw voorgedaan. Tot dusver
zijn zestig a honderd mensen om het
leven gekomen, zeker 200 worden ver
mist.
Vóór het duel tegen Feyenoord zou
de Ajax-ploeg getekend hebben voor
een gelijkspel, maar na de big match
waren de Amsterdammers over dat
resultaat droef gestemd.
Sensatie in de Spaanse competitie.
De prestigestrijd tussen Real en Bar
celona eindigde met daverende cij
fers: 0-5 voor de ploeg van Cruyff.
Troetelkind Cruyff maakt één goal.
Tegen FC Utrecht misten de Haar
lemmers zoveel opgelegde kansen, dat
zij verdiend verloren. De toekomst
ziet er somber uit.
Dat Mirjam van Laar een talent
volle atlete was wist men, maar toch
verbaasde ze tijdens de N.k. indoor.
Het baskettreffen tussen Levi’s en
Typ oc (85-83) werd ook een strijd
tussen coach Steuer en speler Leibo
witz. Die kregen herrie over een wis
sel.
en donderdag onze be
kende populaire
BIEFSTUKDAG
100 gram
zachte biefstuk
WOENSDAGAANBIEDING
500 gr. gehakt 2,28
ran-
itie-
sren
rei-
met
ijke
DINSDAGAANBIEDINGEN
4 hamburgers 1,58
4 schnitzels 3,48
500 gr extra mager gehakt 3,78
k
arlem,
7,
lende
l ma-
lal en
een
vaar-
Jansweg 47 (32 02 32)
rich-
en.
Een mannestem meldde tegen kwart
voor vier uur dat er voor de deur een bom
zou liggen. Toen de nachtzuster, die het
gesprek had aangenomen, ging kijken
zag zij vlak voor de deur een metalen
kist staan, die met een drie meter lange
ketting aan de leuning van het bordes
was bevestigd. Er werd onmiddellijk
groot alarm geslagen. In afwachting van
de komst van de politie besloot de
leiding van het ziekenhuis voorlopig de
Met een 2-1 zege op NAS is DSK
mei .vee punten voorsprong op een
groepje van vier leider geworden in
de le klas van de HVB.
Plein 1945 - 53 IJmuiden
telefoon 11016.
Ashkenazy, die de laatste weken als
eenling een aftreden van Dajan heeft
geëist, heeft uit alle lagen van de bevol
king steun gekregen in zijn strijd tegen
de eens zo populaire minister van De
fensie.
Het was de grootste demonstratie, die
ooit tegen een minister van Defensie is
gevoerd. „Onze democratie staat er
slecht voor”, aldus Ashkenazy, die de
menigte erop wees dat Dajan het volk
er eerst van zal moeten overtuigen dat
hij op verantwoordelijke wijze heeft ge
handeld en in het eerste stadium van de
oorlog niet is ingestort, zoals de geruch
ten willen.
De demonstranten waren uit alle delen
van het land gekomen. Mottle Ashkena
zy zal met zijn actie, die in de pers
ruime aandacht heeft gekregen en op
een nationale discussie is uitgelopen, de
komende dagen doorgaan.
Gisteren reageerde een van de zonen
van Dajan via een ingezonden brief in
een het ochtendblad Haaretz. „Mijn va
der”, zo schreef Ehud Dajan. „is door
het volk voor een periode van vier jaar
benoemd tot minister van Defensie en
waar haalt Mottie Ashkenazy het recht
vandaan om buiten het parlement om
zijn aftreden te eisen”.
Dajan heeft zelf al herhaaldelijk on
omwonden te kennen gegeven niet van
plan te zijn af te treden. „Ik treed af als
premier Golda Meir haar vertrouwen in
mij opzegt, of als de Nationale Onder
zoekscommissie die de fouten onderzoekt
die tijdens de oorlog zijn gemaakt, mij
schuldig bevindt.”
TEHERAN. (AP) Twee marxisti
sche anarchisten die aan het hoofd zou
den hebben gestaan van een complot om
de sjah van Perzië, keizerin Farah en
kroonprins Reza te doden of te ontvoe
ren, zijn vanmorgen geëxecuteerd.
De twee, Iraj Golsorkhi en Karamat
Daneshian, hadden geweigerd om cle
mentie te vragen. Ze hadden de tegen
hen geuite beschuldigingen toegeven.
In de race naar de zo begeerde
vijfde plaats is Telstar afgeremd door
FC Amsterdam. De IJmond-ploeg
trof vooral in Nico Jansen een groot
struikelblok.
De regering heeft beide bladen ervan
beschuldigd een campagne te voeren te
gen Willy Brandt. De bedoeling daarvan
zou zijn door het ten val brengen van
de bondskanselier de coalitie van soci-
aal-democraten (SPD) en liberalen
(FDP) te torpederen. Bovendien zou het
de uitgevers Augstein (Spiegel) en Sprin
ger (Bild) er in een merkwaardig
bondgenootschap volgens staatssecre
taris Grabert, de leider van de Bonds-
kanselarij, om gaan een akkoord over de
tnedezeggenschap voor werknemers in
de industrie op het laatste moment nog
te verhinderen.
In het algemeen nevelig weer
met veel bewolking, maar op de
meeste plaatsen droog. Zwakke
tot matige wind tussen noord en
oost. Minimumtemperaturen om
streeks twee graden. Maximum
temperaturen rond vijf graden.
patiënten in de zalen, die het dichtst bij
de voordeur lagen, naar het achterge
deelte van het gebouw te brengen.
Toen de politie het juist oordeelde de
mijnopruimingsdienst in te schakelen,
werden ook de patiënten van de verder
van de voordeur verwijderde zalen geëva
cueerd. Allen werden ondergebracht in
de in het achtergedeelte van het gebouw
gelegen polikliniek. Daarbij moest met
de grootste voorzichtigheid worden ge
handeld, want er moesten ook patiënten,
die net een operatie hadden ondergaan,
aanstaande moeders in barensweeën en
pasgeboren couveusekinderen getrans
porteerd worden.
Pas toen deze operatie achter de rug
was, maakten leden van de mijnoprui
mingsdienst een begin met het onscha
delijk maken van de kist. Eerst werd
met springstof de ketting verbroken,
daarna werd met een licthe lading mid
den op straat het deksel van de metalen
legerammunitiekist geopend. In de kist
vond men een lege plastic vuilniszak,
twee accu’s en een aantal zakjes zand.
Het was toen zeven uur in de ochtend.
Het gebeuren trok uiteraard grote be
langstelling van de buurtbewoners, die
evenals de bij de zaak betrokken politie
mensen hun afschuw uitten over een
dergelijke daad. Hoofdinspecteur W.
Tielrooy van de Amsterdamse politie zei
zondagmorgen: „Waar gaan we in ’she
melsnaam naar toe. Voor een dergelijke
schanddaad zijn geen woorden te vinden.
Dit is ronduit misdadig.”
Gedroogde^, r^-
Een volslagen gebrek aan belangstel
ling van de wereldopinie is te constate
ren voor een van de grootste tragedies
in Indo-China sedert de bombardemen
ten op Noord-Vietnam. Dat is de dage
lijkse slachting die in de Cambodjaanse
hoofdstad Pnom Phen nu al maanden
lang wordt aangericht door Amerikaans
geschut en raketwerpers. De slachtoffers
zijn bijna zonder uitzondering burgers,
die in de dichtbevolkte en met vluchte
lingen volgepropte stad geen enkele kans
hebben om aan de moordende explosies
van de projectielen te ontkomen.
Amerikaans geschut, maar bediend
door manschappen van de „Rode
Khmer”, die zich leden van het bevrij
dingsleger noemen maar in feite niets
anders doen dan hun eigen landgenoten
uitmoorden. De wapens zijn veroverd op
Amerikaanse en Zuidvietnamese troepen,
die in Cambodja een mislukte invasie
hebben gepleegd. De politieke strijd in
Cambodja is beslist. Het gehele land is
onder controle van de Noordvietnamese
en Cambodjaanse legers, die alleen nog
•naar dé hoofdstad behoeven binnen te
trekken om een einde te maken aan het
militaire bewind. Maar de hoofdstad
wordt zwaar verdedigd en vanuit Zuid-
Vietnam wordt de nog zittende regering
gesteund en aangesnoord bij haar pogin
gen om door een tegenstand tot het
uiterste de kans op een nolitiek vergelijk
te behouden. Intussen worden dagelijks
honderden burgers gedood. Hier geen
Kissinger, geen VN. protesten. Het is de
laatste stuiptrekking van de strijd om de
•nacht in Azië, waarvoor geen dollars
•neer beschikbaar zijn en dus geen poli
tiek initiatief meer rendabel is.
De duurste gastarbeiders in het
Spaanse voetbal troffen elkaar deze
zondag: Johan Cruyff en Günther
Netzer.
(Van een onzer verslaggevers)
IJMOND. Vanmorgen is bij Hoogo
vens de beslissing gevallen: Vandaag
wordt een alternatieve lijst ingediend
met de namen van 27 NVV-leden, die
zich kandidaat stellen voor de Onderne
mingsraad van Hoogovens, naast de 27
kandidaten die door de Industriebond
NW naar voren zijn gebracht.
Op deze alternatieve lijst prijken ook
namen van kandidaten, die aanvankelijk
vermeld stonden op de lijst met 38
kandidaten van de Industriebond NVV.
Van die lijst hebben zich negen perso
nen teruggetrokken omdat zij het niet
eens zijn met de gang van zaken aldaar.
De nieuwe lijst voldoet aan de wettelijk
gestelde bepalingen.
De door de verontrustte NVV-leden
ingediende nieuwe lijst is niet bedoeld
zo verzekerde men ons vanmorgen
„als een scheuring in de NVV-gelederen
te bewerkstelligen, doch juist om con
structief aan het werk te gaan”. De lijst
bevat de volgende namen: 1. W. Bunte,
Ashkenazy spreekt in de microfoon
tijdens de demonstratie.
In Innsbruck was er zilver voor
Atje Keulen maar de vraag is wie er
voor de successen moet zorgen als ze
ermee gestopt is.Ook bij de heren
sprint enig ezorg ondakns het brons
van Eppie Bleeker. Op de 500 meter
namelijk komt Nederland duidelijk
tekort.
JERUZALEM Vijfduizend
demonstranten hebben gisteren
voor het bureau van premier Meir
in Jeruzalem gedemonstreerd voor
het aftreden van minister van De
fensie Dajan. Tot de demonstratie
was opgeroepen door Mottie Ash
kenazy, de man die tijdens de laat
ste oorlog als reservist comman
dant was van de enige post aan het
Suezkanaal, die niet in Egyptische
handen is gevallen.
BONN Bondskanselier Willy Brandt is zo teleurgesteld, dat één ver
keerd woord genoeg is om hem te laten aftreden. Dat heeft, naar het week
blad Der Spiegel vandaag meldt, een van zijn ministers gezegd. Vorige
week dinsdag dacht hij niet alleen aan aftreden, maar had zelfs al een
opvolger op het oog: minister van Financiën Helmut Schmidt. Dit laatste
meldt, eveneens vandaag, het boulevardblad Bild.
ding van de 60-jarige bondskanselier
waarvan overigens de bedachtzame
Frankfurter Allgemeipe Zeitung vrijdag
als eerste melding maakte was het
verloop van de onderhandelingen over
salarisverhoging voor de 1,4 miljoen
werknemers in de openbare dienst. Met
het geweld van een staking dreven de
vakbonden verhogingen van 11 percent
door, ondanks de waarschuwing van
Brandt dat dit eigenlijk niet aanvaard
baar was.
Daar komt bij, dat nog altijd het
laatste woord niet is gesproken over het
model voor medezeggenschap, waarin de
Volgens Der Spiegel heeft Brandt op SPD haar wil wel
de laatste kabinetszitting de vraag ge
steld: „Ben ik eigenlijk de chef van een
firma die failliet is gegaan?” Bild brengt
het volgende citaat van de kanselier: „Ik
zou niet ongaarpe de hele rommel erbij
neergooien”.
De directe aanleiding voor de opwin-
BLANKE HAM
LAPPEN
500 gram van 5,39 NU
PAARDEB1EF-
LAPPEN
500 gram van 4,99 NU
4 gepaneerde
SCHNITZELS
van 4,32 NU
AMSTERDAM (ANP). Alle 110 pa
tiënten van de Centraal Israëlitische
Ziekenverpleging aan de Jacob
Obrechtstraat in Amsterdam zijn in de
nacht van zaterdag op zondag na een
telefonische bommelding gedurende drie
uur geëvacueerd geweest.
haar wil wel verregaand heeft
kunnen doorzetten tegenover de FDP,
maai’ niettemin van de vakbonden moet
vernemen dat het resultaat onbevredi
gend is. Woensdag zal het kabinet deze
kwestie waarschijnlijk proberen af te
sluiten.
Voorts is Brandt teleurgesteld over
het gedrag van vice-kanselier en minis
ter van buitenlandse zaken Walter
Scheel, die binnenkort tot bondskanse
lier zal worden gekozen. Scheel heeft nu
al zijn politieke ideeën over het werk
als president ontvouwd en heeft door
zijn vroege kandidatuur een touwtrek
ken in het kabinet ontketend, waar de
bondskanselier niets van moet hebben.
Brandt houdt vast aan zijn recht zelf
standig ministers te benoemen. Hij zal
daarmee wachten tot Scheel in mei tot
president is gekozen.
Tenslotte is er de teleurstelling in de
buitenlandse politiek. In oostelijke rich
ting gaat het, nadat het grote werk is
verzet, moeizaam verder. In het westen
voelt Brandt, aldus Der Spiegel, „zijn
Eupopa-politiek door de Fransen onder-
rhijnd”.
MenL»
neme..;
7 wild kom/n - plukjes spek om te
larderen - kluitje boter - glas rode
wijn - handje rozijnen - 1 ons ge
droogde abrikozen (van te voren
geweekt) - schilletje van citroen en
sinaasappel - beetje suiker - snufje
peper - wat zout - beetje rosmarijn -
teentje knoflook (bestoken met wat
kruidnagels) - wat foelie - blaadje
laurier - klein gesneden uitje
Wild konijn met gedroogde
zuidvruchten.
Leg plakjes spek in braadpan,
bodem en zijkanten, kluitje boter
erbij en zachtjes laten aanbraden,
stukken konijn erop en zorgen dat
de boel niet gaat verbranden. De
stukken konijn waren natuurlijk al
met zout en peper ingewreven.
Als nu alles goed geurend in de
pan ligt komt het glaasje rode
wijn erbij. Wanneer het weer
zoetjes aan de kook is gekomen
mogen alle overige ingrediënten
erbij worden gedaan. En nu maar
sudderen.
Smulpapen kunnen een boekje
met de nieuwste Zuidvruchten
recepten aanvragen bij antwoord
nummer 3212, Amsterdam (geen
postzegel nodig).
LAHORE, Pakistan (AP) Pakistan
en Bangladesj Ijjken 26 maanden na
hun oorlog, op het punt te staan zich
met elkaar te verzoenen.
Het officiële blad van de Volkspartij
van premier Ali Bhoetto kondigde van
morgen op de voorpagina aan, dat de
Pakistaanse erkenning van het voorma
lige Oost-Pakistan binnen 48^ uur werd
verwacht.
Gezaghebbende bronnen
nieuws hebben bevestigd.
Ui
