Man stapte met
VELSENSE DIERENVRIEND MAAKTE
wijn door
winkelruit
DUINWANDELING MET ZIJN FRET
Agenda
WOENSDAG REKLAME
1
1,25
WEBBE’S Groentebedrijf
Auto reed door
afgesloten buis
Velsertunnel
3.88
2.98
Bazuinen als
0.98
lustrum-cadeau
1.58
de supermarkt
vindt u nu
op de benedenetage
van uw warenhuis
Verenigingsnieuws
19 ct
3,00
29 ct
98 ct
Doorr. RUNDERLAPPEN
Panklare ANDIJVIE
HANDSINAASAPPELEN
KAAS
GEHAKT half om half
VROOM DREESMANN
U weetl toch:
I
V
Kans op konijntje voor kinderboerderij niet denkbeeldig
met nico scheepmaker
v. d. Boogaard
DI
DINSDAG
26
FEBRUARI
19 74
Caravan
Buitenlanders
Bouvier
GERBRAND BAKKER
GEKR. WORTELTJES
per pond
4 pond
VERSE SLA
-
TOMATEN
ZEEWEG 238 - IJMUIDEN - TELEF. 15854
(Van onze rechtbankverslag-
geefster)
MAROKKAANSE SINAASAPPELS
Wijk aan Zee
5
die
sta'
org
bre
Vel
in
die
var
er
aar
hor
gev
hul
dez
in
tirr
de
’s r
al
drii
en
tinj
not
sch
raa
en
infi
ner
is.
GOLDEN DELICIOUS
IJmuiden
Velsen-IJmuiden
Heemskerk
Heemskerk
HAARLEM Een jachtopzich
ter in de Middenheerenduinen werd
op 29 oktober door een uiterst
merkwaardig beeld getroffen: een
man zittend op de grond, met naast
zich netten en grote tassen. Toen
hij opstond bleek dat er achter zijn
derrière een konijnehol zat, en
bovendien had hij ook nog een fret
bij zich. Dat riekt naar jagerij en
stroperij, en daarom stond de man
gisteren voor de Haarlemse kanton
rechter mr. Keulen. Hij wou het
liever allemaal wat „menselijker”
afgeschilderd zien. De officier van
Justitie mr. Bijl de Vroe, de aard
van het beestje mens en zeker dat
van een fret kennend: „Ik ben be
nieuwd of die konijnen het zo men
selijk vinden”.
gOLf!
J
Velsen-Noord
Moederbrigade
Velsen-IJmuiden
m
Beverwijk
Beverwijk
u.:
nu
arbeidskrachten
van
op de leeftijd van 60 jaar.
IJmuiden 25 februari 1974.
Hui j gens
per krop
per pond
ht
Het dagblad Is één vergroot kontaktadres.
jkk
O,
500 gram
500 gram
Geo-
.j,
V.
K. Bakker
An en Dia.
20 voor
Het juiste adres
voor een extra lek
ker stukje kaas is:
Kennemerlaan 177
IJmuiden
Met grote droefheid geven wij u kennis dat
plotseling van ons is heengegaan mijn lieve
zoon en onze broer
Const.
straat. Geopend vanaf 20 u.
Donkey Shot, A. Verherentstraat. Geo
pend vanaf 20 u.
DINSDAG 26 FEBRUARI
Heliomare, Relweg. 20 u. concert door
Wijkerboertjes.
Zorgt U
er dan
voor
dat uw
advertentie
zo vroeg
mogelijk
in ons
bezit
Is!
WOENSDAG 27 FEBRUARI
Openbare bibliotheek. De Zwaanstraat
4a: volwassenen en jeugd 14.30-17.30 en
19-21 u.
Extra mooie
E
opr
Vel
init
toei
„de
aan
gel(
in
tisc
nig:
cap
een
ver
of i
sen
tijd
te.
mei
bell
lijk
vor
De
as
D<
ni
de
aA
VI
bi
m
v
vi
or
d(
Pi
vi
ge
ve
V
zi
d;
zi
een
ge-
een
b(
In
ge
le
le
le
né
or
A
vc
or
de
12 voor
ol
g(
k;
ki
v<
a<
rr
P‘
n.
fc
□I
n]
g<
C
v:
ei
st
e
d
a;
v
h
v
o
d
Olieschaarste of
energieproblemen?
zal er altijd
voldoende zijn!
a:
al
d<
vi
D
vi
w
hi
in
de
ae
Wilt U
dat uw
advertentie
zo goed
mogelijk
verzorgd
wordt?
De Italiaan zei: „Je schaamt je op het
ogenblik om Italiaan te zijn”. Hij is daar
later achter gekomen dan ik, maar mis
schien is hij er nooit met vakantie
geweest En de Engelsman zei: „Alles
gaat omhoog, behalve de regen, die valt
omlaag”.
BIOSCOPEN
City Theater. Maandag en dinsdag 20
„Live and let die" (geprolongeerd).
DIVERSEN
Museum Beeckestijn, Rijksweg, Velsen-Zuid,
diverse stijlkamers, dagelijks te bezoeken van
14-17 uur
Noordelijk Koetshuis, dagelijks (behalve
maandag) van 14 tot 17 uur: tentoonstelling
architectuur, Amsterdamse school.
Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat,
Velsen-Noord. Elke dinsdag van 12 tot 13.30
uur en elke donderd. van 12 tot 13.30 u. en
van 20 tot 22 uur. Voor andere dagen en
tijden telefonische afspraak 02510-94159 of 91022.
Stadhuis Velsen, Plein 1945. Dagelijks (behal
ve zaterdag en zondag) te bezichtigen van 10
tot 12 uur tel. 19000.
De Velsenaar wilde wel degeliik aan
tonen een menselijke dierenvriend te zijn.
Is hij niet instructeur in een ruitersport-
centrum, heeft hij niet thuis allerlei
dieren, ja, zelfs een kleine kinderboerde
rij. had de IJmnider Courant het
knipsel kwam op tafel daar niet een
groot verhaal aan gewijd? Mr. Keulen,
de iiitnodigine om te komen kijken,
negerend twijfelde niet aan de Heren
liefde. Maar hoe zat het nou met die fret?
Van de actualiteitenrubrieken wil ik u
allereerst twee uitspraken voorleggen,
opgetekend uit de mond van resp. een
Italiaan en een Engelsman, die ontevre
den waren met de situatie in hun land.
De Italiaan vanwege het benzineschan-
daal waarbij ook parlementariërs be
trokken schijnen te zijn, de Engelsman
vanwege de steeds stijgende kosten voor
levensonderhoud.
De officier dacht dat misschien door
de ontsnapping de ziekte erger was ge
worden, maar meende dat er voorheen
toch ook wel een gebrek aan verzoring
moet zijn geweest, anders loopt een -dier
niet weg en doet geen moeite terug te
komen. Hij vroeg f 100 die werden opge
legd. De eigenaar deed afstand van de
hond. De officier zou ervoor zorgen dat
hij bij de asielhouder kan blijven, waar
hij, eens onopgevoed, zich erg aan heeft
gehecht.
VELSEN. Alle verkeersaanwijzin-
gen negerend reed maandagavond om
streeks 9 uur een 63-jarige Haarlemmer
met zijn personenauto de westelijke buis
van de Velsertunnel in. Deze was op dat
moment voor alle verkeer gesloten, zo
dat de oostelijke buis voor verkeer uit
beide richtingen gebruikt werd.
BIOSCOPEN
Cinema Marquette (Ruijsdaelstraat).
„Blauwe bonen voor twee binken”.
3
DINSDAG 26 FEBRUARI
Progress-sociëteit, Const. Huijgens-
Wij Nederlanders hadden intussen alle
reden om trots te zijn. Bijvoorbeeld op
het initiatief van de Friese dominee Ype
Schaaf, die actie wil voeren voor het
door de regering-Vorster bedreigde
christelijke instituut van Beijers Naudé
in Zuid-Afrika (giro 8685, Hervormd
Werelddiakonaat, Utrecht, proces Zuid-
Afrika). En ook de rederij Wijsmuller, die
blijkbaar een gestrand schip dat zo vast
zat, dat zelfs een emmer koud water
eroverheen niet hielp, heeft losgetrokken
op een manier die bijna deed vermoeden
dat zij het schip eerst nog had moeten
bouwen, voordat het kon worden losge
trokken.
500 gram
En dan te bedenken dat we van
„Tussen salon en soutterrain” maar een
derde gedeelte te zien hebben gekregen
van het voorradige aantal afleveringen,
omdat de NCRV met fijn gevoel voor
kwaliteit er alleen de beste dertien uit
heeft gezocht Enerzijds vertekent dat de
gemiddelde kwaliteit, en komen Neder
landse series erdoor in een ongelijke
concurrentiepositie, anderzijds is het na
tuurlijk wel brutaal om zoveel afleve
ringen met opgetrokken neus af te wijzen
omdat ze niet goed genoeg voor ons
zouden zijn.
Zij zouden doen vermoeden dat de
Engelsen al een scholing, ervaring en
traditie van 300 jaar televisiemaken ach
ter de rug hebben, ware net niet dat de
televisie in Engeland in de praktijk niet
veel langer bestaat dan in ons land. En
toch zie je geen kloof van 15 jaar (BBC-
televisie startte in 1936 maar lag van
1939 tot 1946 braak, terwijl de Neder
landse televisie in 1951 begon), of realis
tischer gezegd: van vijf jaar tussen zul
ke serie-afleveringen en bijvoorbeeld de
Waaldrechtaflevering van eergisteren,
maar een kloof van om en nabij de 100
jaar.
De Haarlemse automobilist kwam uit
Alkmaar, reed eerst tegen de afsluit
boom van de tunnel en vervolgens tegen
de wegbebakening. Hij schonk geen
aandacht aan de stoptekens van werklie
den in de tunnel en negeerde eveneens
de rode stoplichten en de waarschuwin
gen door de luidsprekers. De man ging
er vandoor in de richting van Haarlem,
waar hij later werd aangehouden. Het
rechter voorwiel was nog slechst voor
zien van flarden canvas. Er is procesver
baal opgemaakt.
De man stond ook terecht omdat hij
in november zijn bastaard-bouvier ver
waarloosd zou hebben. Hij zei het zieke
dier verzorgd te hebben, maar het was
ontsnapt uit een schuur en toen gaan
zwerven. Volgens hem was de hond de
kluts kwijt geweest. Toen de dierenbe
scherming er zich over ontfermde was
hij verzwakt, had koorts ontstoken
luchtwegen en een geperforeerd hoorn
vlies.
Een kruising tussen een fret en een
bunzing, verbeterde verdachte. „Een
huisdiertje, hij kan zelfs dansen. Je steekt
hem zo in je broekzak” En je neemt
hem mee op een zonnige herfstwande-
ling blijkbaar, want dat was het geval op
WOENSDAG 27 FEBRUARI
Openbare bibliotheek. Wijkerstraat-
weg: 14.30-17.30 u.
DINSDAG 26 FEBRUARI
Openbare bibliotheek. Wijkerstraat-
weg: 19-21.30 u.
Een buienlandse werknemer moet be
halve een verblijfsvergunning ook
werkvergunning hebben. Normaal
sproken kregen deze mensen bij
Santpoortse directeur als ze bij hem in
dienst waren na een tijdje automatisch
het stempel voor de werkvergunning.
Hij zag het dan ook als een formaliteit,
en nam vanwege de concurrentie de
mensen altijd al zo snel mogelijk aan,
dat stempel kwam dan wel. Met twee
Turkse vrouwen bleef dat echter vorig
jaar uit en hij werd geverbaliseerd om
dat de vrouwen geen vergunning had
den.
De officier kon zich de problemen met
het aantrekken
voorstellen, maar vond dat het zonder
controle helemaal mis zou gaan met al
die vreemdelingen zonder werkvergun
ning. Het komt zelden voor dat een
werkgever hiervoor terecht staat merkte
hij op, „men slaagt er blijkbaar wel in
het probleem te vermijden”. Hij vroeg
twee keer 50. Mr.Keulen betreurde het
dat de desbetreffende verbalisant ziek
was. graag had hij hem over het beleid
gehoord. „Ik vraag me af of het één
niet automatisch Uit het ander voort
vloeit. Als je a zegt met de verblijfsver-
De heer W. H. te S. (59)
’Dat komt, ik fotografeer al jaren. Nu wil ik
ook zelf gaan ontwikkelen en vergroten. Daar wil je
je dan in verdiepen. Zo kwam ik er op, om in zo’n
kleine rubriekadvertentie van onze krant komplete
jaargangen fotovakbladen te vragen. Dat was een
briljant idee al zeg ik het zelf. Ik kreeg precies wat ik
hebben wou. M’n doka is klaar.’
de 29ste oktober. Nou ja, en als er dan
een konijntje verschalkt zou worden
want die mogelijkheid gaf de Velsenaar
wel toe dan was dat voor de kinder
boerderij.
De officier betwijfelde of het dier zijn
ware aard om te bijten niet zou ver
loochenen. ook al was de eigenaar er
dan bij. Bovendien vroeg hij zich af of
de man de netten soms ook vanwege het
mooie weer meegesjouwd had. Eigenlijk
had hij meer willen eisen, maar hij liet
het maar bij 100. En verbeurdverklaring
van de fret, opdat die niet weer mee zou
gaan de duinen in. Mr. Keulen: „Het zal
me wel een mooi gezicht zijn geweest, u
daar zittend op dat konijnehol, wachtend
tot uw fret en een konijn tevoorschijn
zouden komen”. Hij vonniste conform.
mes kwam hij met een noodgang op hen
af, terwijl vier kinderen bezig waren
over te steken. Dat leek de officier enigs
zins overdreven, maar hij vond wel dat
de man nogal onvoorzichtig de zebra,
waarop de dames met hun oranje jassen
van veraf al te zien waren, genaderd
was. En dat vond hij ernstig, ernstiger
dan rijden door een rood licht. Hij vroeg
80,mr. Keulen maatke er f 60 van.
„Er is uiteindelijk niets gebeurd. Maar u
moet eerder remmen en dan de piotten
teer maar beter afsluiten”.
VELSEN-NOORD. In het bestuur
van het Tamboer- en Trompetterkorps
„Velsen-Noord SM”, wordt de functie
van de heer J. K. G. Stals overwonnen
door de heer G. Verhagen aldus is
tijdens de dezer dagen gehouden verga
dering besloten. Het korps, dat op 20
februari vijftien jaar bestond, zal ter
gelegenheid van dit derde lustrum wor
den uitgebreid met zestien nieuwe bazui
nen, die gelijkgestemd zijn met de trom
petten. Eveneens ter ere van dit derde
lustrum wordt op 10 mei in „De Meer
paal” een jubileumfeestavond gehouden.
Als een kloek die de haar toevertrouwde
kinderen op de zebra beschermt stond
een lid van de IJmuidense moederbri-
gade als gteuige voor de rechter. Tegen
over haar de verdachte, die haar en een
ander lid van de moederbrigade de
stuipen op het lijf joeg toen hij komend
van de brug in de IJmuidense Kerk
straat ongeveer bij haar kuiten stopte.
„Ik heb toch niemand aangereden” zei
hij kwaad. De vrouw: „Dat hoefde ook
niet, maar het had wel kunnen gebeu
ren”.
gunning, moet je ook b zeggen met een
werkvergunning.” Het belang van de
zaak was niet zo groot om tot aanhou
ding over te gaan, en de directeur was
er ook niet erg voor. De boete bedroeg
twee keer f 15. Overigens werden beide
dames destijds meteen ontslagen na
veertien dagen in dienst te zijn geweest.
WOENSDAG 27 FEBRUARI
Vrijburcht, Vrijburglaan. 20 u. lezing
over fiscale oudedagsreserve voor zelf
standigen.
Progress-sociëteit, Const.
straat. Geopend vanaf 20 u.
Openbare bibliotheek. Kerkweg 45:
volwassenen 14-17.30 en 19-21 u., jeugd
14.30-17 u.
Het zal we) geen nieuws zijn geweest,
maar om de een of andere reden hoorde
ik toch voor het eerst dat het Israëlische
Rode Kruis niet is aangesloten bij het
Internationale Rode Kruis, omdat dit
dan tegenmaatregelen vreest van de
aangesloten Arabische Rode-Kruisorga-
nisaties, die wel zijn aangesloten Dat
lijkt mij op het eerste gezicht een bui
tengewoon kwalijke zaak, die maar eens
precies uit de doeken moet worden ge
daan.
ze een
voor
Een 25-jarige man had altijd met zijn
caravan achter een bedrijf gestaan,
maar moest daar weg wegens uitbrei
ding. Volgens hem had Sociale Zaken
hem toen letterlijk in de kou laten
staan, zodat hij zonder vergunning op
het parkeerterrein naast de Sporthal
was gaan staan, waar hij in oktober
geverbaliseerd werd na drie maanden.
Een week later kon hij met vergunning
naar een nieuwe standplaats.
Mr. Bijl de Vroe constateerde dat de
man het heft maar in eigen handen had
genomen, een gelijke methode tegen
woordig”. Hij vroeg 40. Mr. Keulen,
met begrip van de situatie: „er moeten
eenmaal voorschriften zijn, anders
komt het hele land vol te staan”. Hij
legde 25 boete op.
(Van een onzer verslaggevers)
SANTPOORT. Zaterdagavond gooi
de een 24-jarige man uit Amsterdam bij
het postagenschap aan de Vinkenbaan
een ruit in, daarna deed hij hetzelfde bij
de zelfbedieningszaak van de Kijkgrijp
aan de Bloemendaalsestraatweg. Daar
stapte hij met drie flessen wijn naar
buiten.
Later bekende de man inbraken in
februari bij een kaasfabriek te Alkmaar
en een sporthal in Schagen. Verder heeft
hij getracht in te breken bij twee wo
ningen in Enkhuizen. De man is voor
nader onderzoek overgedragen aan de
politie Alkmaar.
Hoeveel mensen zullen na het nieuws
van acht uur gekozen hebben voor deze
aansluitende treinen: „Tom Browns
schooltijd”, „Tussen salon en souterrain”
en de thriller „Bezeten”, in plaats van
voor dat andere traject: „Laat ons le
ven” (documentaire over Israëlische ge
vangenen in Syrië), Televizier Magazine
en Hier en Nu waarvan de treinen
overigens ook een uitstekende verbin
ding hadden, waar Mussolini trots op
had kunnen zijn.
De man vertelde dat hij vanwege een
pot teer in de auto voorzichtig had
moeten remmen. Volgens hem had de
vrouw het bekende „spiegelei” veel te
laat omhoog gestoken. De andere vrouw:
„Meneer, u denkt toch niet dat we ons
leven zat zijn, we springen toch niet
opeens voor een auto”. Volgens de da-
„Bejaardenzorg”, Abeelen-
straat 1, van maandag tot en met vrij
dag geopend v«n 9-11 uur.
Gymzaal Ossendorpschool, 19.30 uur;
bokslestraining „De Ring.
Gebouw Baptistengemeente, J. P.
Coenstraat 20 u.: repetitie Velsens Ge
mengd Koor.
PEN-jengdcentrum, Kanaalstraat, 20
uur: examenklas toneelschool Maastricht
voor „Het witte tejater”.
Gebouw Velserduin: 19.30 uur Vrou
wenbond NWlezing N. Kloosterhuis
over ongevallen.
WOENSDAG 27 FEBRUARI
Velserbad, Briniostraat, 6.30-8, 14 tot
15.15 en 21.30 tot 22.30 uur: gemengd
zwemmen.
Stichting Huishoudelijke Gezinsvoor-
lichting. Spreekuur leidster van 9.30 uur
tot 12.30 u. in Willibrordstraat 102, IJ
muiden, tel. 10715.
Openbare Bibliotheek Velsen, Centrale
bibliotheek Velsen, Centrale bibliotheek
Plein 1945: 14.30-17.30 en 19-21.30 u. Cen
trale jeugd- en tienerbibliotheek, Wil-
lemsbeekweg 96P, IJmuiden-O. 14.30-17.30
uur. Filiaal Wijkerstraat 177, Velsen-
Noord, 14.30-17.30 uur; filiaal Zeewijk-
plein, IJmuiden-West 14.30-17.30 uur. Fi
liaal Wüstelaan. Santpoort: 14-30 tot
17.30 uur.
PTT-gebouw, Lange Nieuwstraat in
gang Spaamestraat 4, IJmuiden, 19-20 u.
Medisch Maatschappelijk Consultatiebu
reau voor Alcoholisme.
Gebouw ,,’t Braambos”. Zeeweg. 20
uur: vergadering „Progressief Velsen”.
„Ik sta daar voor de kinderen. Als u
ze had aangereden wie had dan weer de
schuld gekregen? De brigadier natuurlijk.”
Het viel overigens op dat AVRO's
Televizier Magazine en NCRV’s Hier en
Nu dit keer aardig uit eikaars vaarwater
bleven, al kwamen beide wel met de
komende Engelse verkiezingen, maar dat
was haast onvermijdelijk. Jan van Hillo
had bovendien nog voor de NCRV een
goede reportage gemaakt over de Israëli
sche gevangenen in Syrië. Hij interview
de ouders en een echtgenote in Israël, en
stelde in een Israëlisch krijgsgevange
nenkamp enkele vragen aan een Syri
sche gevangene, die zich erg op de
vlakte hield.
11 11—ii—
Zou ik er ver van af zijn als ik
veronderstel dat 80 procent voor dat
eerste pakket heeft gekozen, en 20 pro
cent voor het tweede?. Ik denk het niet,
en ik kan de mensen ook geen ongelijk
geven, want waarom zou je
slechte smaak verwijten als zij
datgene kiezen dat kwalitatief het beste
was? Zowel de eerste aflevering van
„Tom Brown” als de laatste van „Tussen
salon en soutterrain”, respectievelijk van
de BBC en van de commerciële concur
rent London Weekend TV, waren voor
beelden van de beproefde Engelse tv-
hogeschool.
DINSDAG 26 FEBRUARI
Velserbad, Briniostraat, IJmuiden.
16.40 tot 18 en 20-21.30 uur; gemengd
zwemmen.
Openbare bibliotheek Velsen, Centrale
vestiging, Plein 1945, IJmuiden. 14.30 tot
17.30 uur. Filiaal Wüstelaan 79, Sant-
poort-Noord. 14.30 tot 17.30 uur; Zee-
wijkplein 19 tot 21.30 uur. Jeugdbiblio
theek, Willemsbeekweg 15.30 tot 17.30
uur; filiaal Velsen-Noord 19 tot 20.30
uur.
Bel Canto, Velser Operakoor, 20 u.
repetitie in Cultureel Centrum, Moer-
bergplantsoen 2. IJmuiden.
Operettegezelschap Vides, 20 u. repeti
tie in gebouw Abeelenstraat.
Federatie
20 d.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Zeestraat). 19 en 21.15
u.: „Fandango”, 19.30 u.: „De langste dag”.
Luxor Theater (Breestraat). 19 en 21.15 u.
„Live and let die”
TENTOONSTELLINGEN
Kennemer Oudheidkamer (huize Schey-
beeck, Velserweg 2). Geopend op woensdag
van 14 tot 17.30 uur en op zonderdag van 19.30
tot 21.30 uur. Voor groepen op aanvraag bij P.
Prins, Lijsterbeslaan 23, Beverwijk, tel. 02510-
24120.
Galerie Boumans (Breestraat 122). Expositie
etsen en tekeningen van Madeleine Leddy;
geopend tot en met 2 maart van dinsdag tot
en met zaterdag van 9 tot 18 uur.
DINSDAG 26 FEBRUARI
Café Sport, Alkmaarseweg. 20 u. kon-
taktavond volièrevereniging Vogel-
vreugd.
Grenspost, Van Riemsdijklaan. Vanaf
19 u. schaakclub Weenink.
Sociëteit Alpha, Moensplein. Geopend
vanaf 20 u.
WOENSDAG 27 FEBRUARI
Sportfondsenbad, Kuikensweg.
>end 7-10, 12.30-13.45 en 14.15-15.15 u.
Hulpdienst Help een handje. Van
naandag tot en met zaterdag van 8 tot
0 uur: Zeestraat 81, tel. 24617 of bij de
lekende wijkhoofden en medewerkers.
Openbare bibliotheek. Kerkstraat 44:
volwassenen 10-12.30, 14-17.30 en 19-21
u.; Amstelstraat 44: volwassenen en
jeugd 14.30-17.30 en 19-21 u.; Kingsford
Smithstraat 110a: jeugd 14.30-17.30 u.
