to (fe vishal
Dr. A. J. Schilstra
jegens gehele bevolking van Velsen
Velsense „bloedbank” wordt
bij Haarlem ondergebracht
Wapens waren al aan
boord in Beiroet
Weer hond oor-
zaak van
ongeluk
Agenda
Koud bad
UI
Overheid stelt Zeewegziekenhuis voor problemen
1
^Zapi/r&
Gordijn
Veren^ngsnieuws imS cfe
„Wij hebben verplichtingen”
Haven
1
i
II
10
EL
Nog
3 dagen
al onze
4G
gordijnen
en vitrages
5 meter halen
4 meter betalen
Samenwerking bloedtransfusiediensten
KAPERS BRITSE VLIEGTUIG:
IRD
WOENSDAG 6
MAART
1974
IJMUIDER COURANT
5
(Van een onzer verslaggevers)
Br*
Zorgen
I.V.
Velsen-IJmuiden
lemen
Visitatie
de ruijter
i
1
Voorkomen
Ontploffingen
Wijk aan Zee
'18
Heemskerk
Beverwijk
IJMUIDEN „De invoering van
een personeelsstop betekent niet,
dat in het Zeewegziekenhuis vaka-
tures niet vervuld zouden mogen
worden. Er behoeft dus niemand te
worden ontslagen en plaatsen, die
als gevolg van vertrek van mede
werkers open vallen, zullen als re
gel gewoon worden opgevuld. Per
soneelstekort op een afdeling, bij
voorbeeld als gevolg van ziekte,
houdt dus geen enkel verband met
de personeelsstop”! Dit schrijft de
medisch directeur van de Stichting
Medisch Centrum Velsen, in casu
het Zeewegziekenhuis, dr. A. J.
Schilstra aan alle medewerkers
van de stichting, naar aanleiding
van een bepaalde onrust, ontstaan
in het ziekenhuis en de verpleeg
huizen als gevolg van brieven en
uitlatingen van de zijde van staats
secretaris Hendriks, met betrekking
tot het ziekenhuiswezen.
IJmuiden
Marktplein'50
Make-up voor uw woning.
Beverwijk
Castricum
Velsen-IJmuiden
-
1
wl ^42
s en
(Van een onzer verslaggevers)
Dr. A. J. Schilstra medisch directeur.
J-39118
Huijgens-
7250
45:
(Vervolg van pagina 1)
ADVERTENTIE
(Van een onzer verslaggeefsters)
■N
en
(Van een onzer verslaggevers)
iverk
oren
20
(Van een onzer verslaggevers)
Van
44:
126340
NT
o.
69
02 71
IJMUIDEN. Op de Kanaalstraat is
een 35-jarige bromfietsberijdster ten val
gekomen toen een hond tegen het voor
wiel van de brommer aanliep. Met een
hersenschudding is de vrouw door de
Ongevallendienst naar het Zeewegzie
kenhuis vervoerd. De politie stelt een
onderzoek in naar de eigenaar van het
dier, die voor het ongeluk aansprakelijk
gesteld kan worden. In deze gemeente
geldt nog steeds dat men honden mag
laten loslopen mits de eigenaar het dier
direct onder controle heeft.
De trots van de Stichting Medisch Cen
trum Velsen: het Zeewegziekenhuis.
antingen
name-
ast, het
ontstaan
zij. Dus
Dr. Schilstra beklemtoont, dat het niet
zijn bedoeling is om de argumentatie
van de staatssecretaris aan te vallen
ofschoon dat niet moeilijk zou zijn
maar wil wel met zijn woorden dui.de-
gelijk maken wat er aan de hand is. En
dat is tot dusver feitelijk nog niets,
althans wat betreft de inkrimping van
het aantal bedden in het Zeewegzieken
huis.
Aanvankelijk werkte de Velsense
bloedtransfusiedienst volkomen zelf
standig. Zo ook Haarlem. Door beiden
nu in Haarlem te concentreren kan
veel meer met het afgestane bloed
worden gedaan, kan het bij calami
teiten in groter hoeveelheden worden
aangevoerd, kortom ontstaan er meer
wil, dat het ziekenhuis kleiner zal wor
den en de directies van ziekenhuizen
ondanks hun bezwaren tegen de vier
bedden per duizend inwoners toch in die
richting gedreven worden.
HAARLEM. „Een leven zonder va
derland en zonder eer heeft geen bete
kenis”. Dit heeft de oudste van de twee
kapers van het Britse vliegtuig tijdens
het verhoor tegen de dienst luchtvaart
van de rijkspolitie verteld. Onderdruk
king, bezetting van hun land, verkrach
ting van hun vrouwen en mishandeling
van Palestijnse broeders in Israëlische
gevangenissen vormden naast de directe
actie tegen Engeland de motieven van
hun operatie zondag.
Ook de explosieven waarmee op Schiphol
de ontploffingen tot stand werden ge
bracht, zaten al in het vliegtuig. Later
dan was afgesproken vanwege het
eten wat net geserveerd werd werd
de kaping uitgevoerd. Aan boord werd
één keer geschoten, maar dat was ge
richt op boeken, om een Arabier die
dacht op een betere behandeling te kun
nen rekenen af te schrikken.
Gebleken is dat op vier plekken van
het vliegtuig dat eigenlijk uit Bombay
kwam en in Beiroet een tussenlanding
maakte, explosieven verstopt waren. De
bedoeling was blijkbaar de brandstof
tanks te raken, maar dat is niet gelukt.
Op drie plaatsen zijn ontploffingen ge
weest, op één plek niet. Voor het verde
re technische onderzoek zal men onder
andere op de Engelse maatschappij zijn
aangewezen deelde majoor Gerritsen tij
dens de persconferentie mee.
ien-Z.
nberg
WOENSDAG 6 MAART
Openbare bibliotheek, De Zwaanstraat
4a: volwassenen en jeugd 1921 u.
Zuid
rkaz.
en
97,
VELSEN. Per 1 april zal het
donorenbestand van de bloedtransfu
siedienst Velsen de zogenoemde
bloedbank worden ondergebracht
bij de Haarlemse bloedbank. Dit in
het kader van de wettelijke regeling
om te komen tot grotere districten,
regio’s, waardoor men op divers ter
rein efficiënter zal kunnen werken
ren voor
Ie ultga-
487.000,-
184.000,-.
ken en
’astering
derhoud
men af
werking
f12.000.-
egroting
Hoe het verder zal gaan is moeilijk te
zeggen. Maar de overheid heeft wel een
andere maatregel genomen, welke even
eens met het beddenbestand verband
houdt.
De verpleegprijs per dag is vastgesteld op
Medisch Maatschappelijk Consultatiebu
reau voor Alcoholisme.
grond van een berekening, waarbij uit
gegaan wordt van de verwachting dat in
een ziekenhuis 90 percent van de bedden
permanent bezet is en in een verpleegte
huis zelfs 95 percent. Nu moeten in het
vervolg ziekenhuizen, als zij een lagere
bezetting dan 90 percent hebben gehad,
de begroting voor het volgend jaar af
stemmen op die lagere bezetting. Dat
betekent dat men dan met minder in
komsten moet rekenen en dus ook min
der personeel zal kunnen aannemen. Dit
heeft weer tot gevolg dat er dan bedden
moeten worden gesloten, hetgeen zeggen
Hij vervolgt dan: „Helaas is de schijn
in dit opzicht tegen ons, omdat wij
daartoe gedwongen door de overheid on
ze aandacht wel moeten richten op de
financiële aspecten van het ziekenhuis.
Wanneer wij dit echter zouden nalaten,
is de kans groot dat wij daarvan het
volgend jaar de wrange vruchten pluk
ken. In dat geval zullen niet alleen de
patiënten ernstig nadeel ondervinden,
maar komt ook de werkgelegenheid wel
ke de stichting biedt, in gevaar. En is
voorts de mogelijkheid niet uitgesloten
dat ontslagen zullen moeten volgen. De
ze toestand wensen wij zoveel als maar
mogelijk is te voorkomen. Thans is het
nog geenszins zo dat door de te nemen
maatregelen het peil van ons werk ten
behoeve van de patiënt onder een aan
vaardbaar peil dreigt te geraken. Anders
gezegd: we moeten nu misschien afstand
doen van het beste om het goede te
kunnen behouden. Met inspanning van
alle krachten kunnen zij, zoals de toe
stand zich op dit moment laat aanzien,
daarin wel slagen. De stichting heeft 45
miljoen gulden geïnvesteerd in de bouw
van het Zeewegziekenhuis. Dit brengt
verplichtingen voor ons allen mee jegens
degenen, voor wie deze hooggekwalifi
ceerde gezondheidsvoorziening bestemd
is: de totale bevolking van de gehele
gemeente Velsen”.
WOENSDAG 6 MAART
Zandkraai, Handelstraat. 20 u. infor
matie oppascentrale buurtbewoners.
Progress-sociëteit, Const.
straat. Geopend van af 20 u.
Openbare bibliotheek, Kerkweg
volwassenen 1921 u.
mogelijkheden dan bij het zelfstandig
laten functioneren van de beide dien
sten. Dit alles gebeurt in samenwer
king met het Rode Kruis.
Voor de donoren in Velsen en IJ-
muiden verandert er in wezen echter
niets. Zij krijgen van dan af alleen
hun oproepen vanuit Haarlem, maar
de keuringen die regelmatig moeten
plaats hebben en het afstaan van
bloed blijft in Velsen geschieden.
Velsen houdt ook een eigen donoren
bestand, zoals Haarlem dat blijft
doen en over dat bestand is in geen
van beide steden reden tot klagen.
Voor de Haarlemse donoren veran
dert er dus in het geheel niets. De
Velsense donoren worden over deze
zaak alle nog nader schriftelijk inge
licht.
Adnam Ahmad Nuri, de 23-jarige
groentehandelaar kwam door zijn nego
tie in aanraking met Sami Hpussin Tami-
mi, die hem lid van de Arabische Netio-
nalistische Jeugd maakte. In januari
vertrok hij naar een vluchtelingenkamp
in Jordanië, waar ze beiden in contact
kwamen met een derde man die hen ’s
nachts in de woestijn militaire training
gaf. Na vijftien .dagen vertrokken ze
naar een kamp in Syrië, bij Damascus.
Daar bleven ze vijf dagen, en kregen
informatie over de afstanden in Europa,
en foto’s te zien van de cockpit van het
vliegtuig. Daarna vertrokken ze naar
Beiroet waar ze ingelicht werden over
de kaping.
DONDERDAG 7 MAART
Velserbad, 6.30-8 u, 12.15-13.15 u. en
16.30- 17.30 u. gemengd zwemmen.
Openbare bibliotheek Velsen, Centrale
bibliotheek, Plein 1945, 10-12.30 en 14.30-
17.30 u. centrale jeugd- en tienerbiblio-
theek, Willemsbeekweg 96, IJmuiden-
Oost, 15.30-17.30 u. filiaal Velsen-Noord,
Wijkerstraatweg 177, 19-11.30 u.; filiaal
IJmuiden-West. Zeewijkerplein 19-21.30
uur. Uitleenpost „Breezicht” 15.30 tot
17.30 uur.
Gymzaal Ossendorpschool, 2 u.: boks-
les en training „De Ring”.
Gebouw „Velserduin”, Velserduinplein,
10 uur: cursus in samenwerking met
I-C.N., smalfilmclub Velsen”.
PEN-jeugdcentrum, Kanaalstraat
uur. film over jeugdloon.
WOENSDAG 6 MAART
Openbare Bibliotheek Velsen, centrale
bibliotheek 14.30-17.30 en 19-21.30 uur.
centrale jeugd- en tienerbibliotheek.
Willemsbeekweg 97, IJmuiden-Oost
14.30-17.30 uur; filiaal Wijkerstraatweg
177, Velsen-Noord 14.30-17.30 uur; fili
aal Zeewijkplein, IJmuiden-West 14.30-
17.30 uur; filiaal Wüstelaan, Santpoort
14.30-17.30 uur.
PTT-gebouw Lange Nieuwstraat, in
gang Spaarnestraat 4 IJmuiden, 19-20 u.
In een schrijven van deze staatssecre
taris aan het Centraal Orgaan Zieken
huistarieven heeft hij bepaald dat perso
neelsuitbreiding uitsluitend mag plaats
hebben op voorwaarde dat dit geen ge
volgen heeft voor de verpleegprijs.
Dr. Schilstra repliceert op deze bepa
ling, dat dit in de praktijk betekent, dat
het personeelsbestand niet verder kan
worden uitgebreid. „Het houdt tevens in”
aldus de medisch directeur „dat er
een einde is gemaakt aan de voortgaan
de opbouw van onze stichting, omdat
nieuwe taken nu alleen nog maar kun
nen worden aanvaard, als deze geen
beroep doen op onze huidige personeels
formatie. Wanneer we echter nieuwe
functies gaan uitoefenen en de daarvoor
nodige financiën kunnen putten uit an
dere bronnen dan de verpleeggelden,
staat ons derhalve niets in de weg.
Helaas komt een dergelijke mogelijk
heid bijna nooit voor!”.
In zijn schrijven gericht tot de mede
werkers van de stichting gaat dr. Schil
stra ook in op de brief van de staatsse
cretaris, waarin deze aandringt op een
verscherping van het financiële toezicht
op de ziekenhuizen; hetgeen voor Velsen
betekent een vermindering van de uitga
ven voor 1974 met drie ton. Een aantal
interne bezuinigingen in de personeels
sfeer is er het gevolg van. En ofschoon in
het ziekenhuis veel harder gewerkt
wordt in vergelijking met andere dienst
verlenende instituten, wil men hier toch
door middel van reorganisaties zien te
komen tot een nog hogere efficiency.
Normalisering van spijzen en dranken
voor het gehele personeel van hoog tot
laag is ook zo’n gevolg.
Rijksweg Velsen-
j te bezoe-
IJMUIDEN. Dinsdag arriveerden in
IJmuiden: Altair, Mantyluoto; Clarisse,
Delftzijl, IJmuiden; Zaanstroom, Felix
stowe; Loppersus, Duinkerken; Amazone,
Kopevik; Velsen; Marjan, Felixstowe;
Wespe, Emden; Titan Service, Cont Plat
IJmuiden; Grille, Norderhamn; Irish
Gate, Rochester, IJmuiden; Elbe Ore,
Monrovia, IJmuiden: Vlieland, Shellha
ven; Ilias, Hamburg; Archimedes, Ham
burg; Ravonsworth, Newport; Duven-
stedt, Whitby, IJmuiden; Capricorn,
Londen, IJmuiden; Brage, Pepel, IJmui
den; Ursa Minnor, Nordenhamn; Castor,
Oloe, Velsen; Tor Anglia, Gothenborg;
Ladogales, Leningrad; Velsen; Rijn
stroom, Harwich.
Dinsdag vertrokken uit IJmuiden:
Margareta, Antwerpen; Hornisse, Gun-
ness; American Explorer, Norfolk; Hu-
berna, Kopenhagen, IJmuiden; Prinsen-
borg, Delftzijl, Beverwijk; Ann Chariot,
Gramville; Greenland, Stettin; Titan Ser
vice, Cont Plat, IJmuiden; Regine, Ko
penhagen; Transocean Giovanna, Ant
werpen; Birkenstein, Christobal; Transit,
Rotterdam; Katrin Scholte, Hamburg;
Stollberg, Hamburg; Werra, Hamburg;
Steinbjom, Antwerpen; Smit Lloyd 18,
Cont Plat, IJmuiden; Kossou, Antwer
pen; Bourgogne, Oslo; Jean E, Londen;
La Hacienda, Pireus; Maritta Johanna,
Tananger; Susanne Loemborg, Rotter
dam; Lady Vivian, Rotterdam; Zaan
stroom, Felixstowe; Ali, Vlissingen;
Roerborg, Y Stad, IJmuiden; Tide 2,
Napels, Zaandam; Bellran, Antwerpen;
Wespe, Emden; Grille Emden.
Woensdag gearriveerd: Activity, Guern
sey; Solombia, Klaipeda, Zaandam;
Capella, Mantyluoto; Benvorligh, Nor
folk; Vechtstroom, Hull; Rolf Behr-
mann, Londen.
Woensdag vertrokken: Kariba, Rotter
dam; Irish Gate, Rochester, IJmuiden;
Duvenstedt, IJmuiden; Tharaleon, Vent
spils; Clarissa, Mariestad, IJmuiden.
In een slotwoord stelt dr. Schilstra,
dat het welhaast onvermijdelijk is, dat
bij de medewerkers van de Stichting
Medisch Centrum Velsen de mening
postvat, dat hier geldt: „de centen gaan
boven de patiënten”.
Gisteren is een Engelse onderzoekcom
missie gearriveerd, die vergelijkbaar is
met de Rijksluchtvaartdienst. Er is géén
Engelse politie gekomen. Normaal zou
Interpol in internationale kwesties be
middelend kunnen optreden, maar die
onthoudt zich daarvan wanneer er mili
taire, politieke of religieuze zaken in het
geding zijn. Majoor Gerritsen wilde geen
mededelingen doen over de verblijf
plaats van de kapers uit een oogpunt
van veiligheid. Over de mate van extra
beveiliging van Schiphol wilde hij ook
niets zeggen, wél dat die er momenteel
is.
Wat de passagiers betreft: de meeste
passen zijn terug gevonden en worden
via de ambassades teruggeven. De kapers
hadden ze ingenomen om te kijken wel
ke en hoeveel nationaliteiten er aan
boord waren, met name om Amerikanen
in het oog te kunnen houden.
IJMUIDEN. Een 40-jarige Amster
dammer viel dinsdag van de Zuidpier in
het water, nadat hij met een wiel van
zijn fiets de rand van het wegdek had
geraakt. De man had zitten vissen en
was weer op de terugweg. Omstanders
haalden de man op het droge. Inmiddels
was de Ongevallendienst gewaarschuwd,
welke de door koude bevangen man
naar het Zeewegziekenhuis bracht.
In Beiroet stapten ze in het vliegtuig,
ongewapend, zodat bij fouilleren en door
het „elektrische poortje gaan niets
ontdekt werd. Over de visitatie in Bei
roet legden de passagiers overigens ver
schillende verklaringen af, van „sum
mier” tot „streng”.
De Palestij nen moesten op de derde
rij gaan zitten, bij het raam en het
gangpad. Hun was meegedeeld dat de
wapens, twee handgranaten, twee pisto
len en twee ontstekers tussen de zwem
vesten en de stoelzittingen zouden zitten.
WOENSDAG 6 MAART
Sociëteit Alpha, Moensplein. Geopend
vanaf 20 u.
Openbare bibliotheek Kerkstraat 44:
volwassenen 1921 u.; Amstelstraat 44:
volwassenen en jeugd 1921 u.
DONDERDAG 7 MAART
Hulpdienst Help een handje.
m andag tot en met zaterdag van 8 tot
10 uur: Zeestraat 81, tel. 24617 of bij de
Ernstig zorgen maakt dr. Schilstra
zich over het standpunt van de staatsse
cretaris als zou de behoefte aan zieken
huisbedden vier per duizend inwoners
bedragen, terwijl dit aantal thans in
Nederland 5,6 is. Hij noemt dat een
„overbebedding”.
„Doch een dergelijk standpunt berust
evenwel op geen enkele wetenschappe
lijke ondergrond en indien er morgen
slechts vier bedden per duizend inwo
ners zouden zijn, zou de chaos onvoor
stelbaar worden. Dan zouden mensen,
die thuis door een beroerte getroffen
worden om maar een voorbeeld te
noemen niet meer opgenomen kunnen
worden. Overkomt iemand iets derge
lijks op straat, dan zou hij beter-af zijn,
want dan wordt hij door de Ongevallen
dienst naar het ziekenhuis vervoerd”.
KW
KW 44 ƒ57.000, KW 153
ƒ33.000, KW 206 ƒ22.000, SCH 117
14.000, IJM 211 19.900, IJM 94 2.000,
UK 218 4.600, UK 234 1.900, UK 23 en
UK 48 5300, UK 54 en UK 208 1700,
UK 54 en UK 218 1.700, UK 78 en UK
107 ƒ8.600, UK 115 en UK 200 ƒ6.800,
UK 135 en UK 145 4200, VD 1 en VD
57 4490, VD 15 en VD 128 ƒ9500 VD
24 en VD 73 16.000, VD 46 en VD 115
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Zeestraat). 19 en 21.15
u.: „Een maagd van 18 karaat", 19.30 u.: „De
langste dag”.
Luxor Theater (Breestraat). 19 en 21.15 u.:
.Live and let die”.
TENTOONSTELLINGEN
Kennemer Oudheidkamer (Huize Schey-
beeck, Velserweg 2). Geopend op donderdag
van 19.30 tot 21.30 u. Voor groepen op aan
vraag bij P. Prins, Lijsterbeslaan 23, Bever
wijk, tel 02510-25120.
IJMUIDEN. Aan de dinsdagmarkt
werd aangevoerd: 3000 kg tong; 25 kis
ten tarbot en griet; 1040 kisten kabel
jauw; 3203 kisten koolvis; 264 kisten
schelvis; 83 kisten wijting; 413 kisten
schol; 1 kist schar; 13 kisten haring; 331
kisten varia.
Prijzen in guldens.
Per 1 kg. grote tong 6.31-6.13; groot-
middel tong 9.42-9.34; klein middel tong
9.80-9.63; tong één 8.97-8.89; tong twee
8.45-8-40; tarbot 9.008.89.
40 kg: hake één 144-120; hake twee
122-84; hake drie 90-68 hake vier 50-44;
tongschar 122-85; bot 15-11; lom 6758;
leng 7469; lever 3328; schartong 75
70; haai 7043; schar 40; wijting twee
54; wijting drie 52-38; schol één 3432;
schol twee 4744; schol drie 6359;
schol vier 7756; tarbot 251193; groet
178116; kabeljauw één 6866; kabel
jauw twee 124-68; kabeljauw drie 102-
70; kabeljauw vier 90-72; kabeljauw vijf
82-54; koolvis één 40-34; koolvis twee
40-32; koolvis drie 45-38; koolvis vier
45-39; schelvis één 90-62; 80-62; schelvis
drie 90-66; schelvis vier 56-48.
De besommingen waren:
42,f 73.000, KW 44 57.000, KW
206 22.000, SCH
DONDERDAG 7 MAART
Vrijburcht, Vrijburglaan. 20 u. EHBO.
Progress-sociëteit, Const. Huijgens-
straat. Geopend vanaf 20 u.
BIOSCOPEN
Corso Theater (Dorpsstraat). 20 u. „Ben Hur”.
BIOSCOPEN
City Theater Woensdag 20 uur: James Bond
In „Live and let die”. Donderdag 20 uur:
„Karate-kolos Lee Keung”.
DIVERSEN
Museum „Beeckestijn”, Rijkswe
Zuid, diverse stijlkamers, dagelijks
ken van 14 tot 17 uur.
Noordelijk Koetshuis. Dagelijks (behalve
maandag) van 14 tot 17 uur: tentoonstelling
architectuur, Amsterdamse school.
Bedrijfsruimte Hoogovens, Bessemerstraat,
Velsen-Noord. Elke dinsdag geopend van 12-
13.30 en van 20-22 uur. Voor andere dagen en
tijden volgens tel. afspraak: 02510-94159 of
91022.
bekende wijkhoofden en medewerkers.
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Geo
pend van 9—12 en 13.30—15.30 u.
Sociëteit Alpha, Moensplein. Geopend
vanaf 20 u.
Openbare bibliotheek. Kerkweg
volwassenen 14—17.30 u.
