EZ
Strakswordt R
KILO
KILO
is?
BBBONKDE
koffiezetten ook
nog h pretje.
KiLO
850
FranQois
in de REGGESTRAAT 86, IJMUIDEN
HAASHLET
KSRBOBU
KILO
[ff
iBuia]
^viii
I
T
Z HAAS- M
I KARBONADEN
MERSE RUNDERBIEFSTUK
K
r
i
gw j
KJ
3
o
I
I
I
I
I
1
I
KILO
hjjrhoebo®
u allerbeste vleeS
bet ali yOor de
89S
5
BIJVERDIENSTEN
TE KOOP
I
WOON/WINKELHUIS
EEN ACCURATE
MEDEWERKSTER
SCHOUDER
MAART
F EB-
Iele
F
L 1
Slagerij DE WIT
RUNDER ROSBIEF]
CONTRfiFiLET
KILO
BRAADLAPPEN
"W
SCHOEVERS
UAL1 VU WVJUM
30 FILIALEN IN HEEL NOORD-HOLLAND
^©^SflUeUÏN
4» tl 1 KILO I
PkN«>E- 1
irookmlee
t -\50 GRAM
irOSBWJ
Dameskapsalon FRANCOIS
1
t
HAARLEMS
DAGBLAD
IJMUIDER
COURANT
BEVERWIJKSE
COURANT
r
J
w
MAANDAG 18 MAART 19 74
HAAN
18
i
lil
N
Gevraagd
T
T
lil
elke
DAMESKAPSALON
h
V
±lc
BRABANTSE
fricadellen
KWINT MAKELAARDIJ
H.H. Technici maken van
koffiezetten ’n steeds makkelijker
en leuker karwei. Komt u maar ’s
kijken op onze afdeling Elektrische
Apparaten. Vormbewuste koffie
zetters, prijsbewuste koffiezetters,
merkbewuste koffiezetters, voor
iedereen is er wat.
Tot bijna-professionele espresso
apparaten aan toe.
Straks luidt de vraag nog: Hè
toe, mag ik vandaag koffiezetten?
ZONDER BEEN
ig®
Dinsdag- en woensdagvoordeel
Weekendvoordeel
F MOOI STUKJE VERSER
0F
WW
Wis
I
:::S
MAGERE RUNDER
W
WIJ ZIJN AL 80 JAAR AMBACHTELIJK SLAGER
AANBIEDINGENGELDtGVAN19MAARTT/MZATERBAG23MAART Jjk
A
j
I
°C
31
en
1,79
(Jij
LEEG TE AANVAARDEN
I
te IJmuiden, Casembrootstraat.
10©J
Bemiddeling:
750.
SU
binnen- en
buitenland
uw stad en
X
W;’
975.
een
■s
SANTPOORT: BROEKBERGERLAAN 46 - IJMUIDEN: PLANETENWEG 78
V 4:
ZyMSWMiiKfirirtC^
Li
-;-y
Ifo-, ■■■-
Correspondentie-adresVan Galenstraat 18
De plechtige Eucharistieviering zal plaats heb
ben dinsdag 19 maart a.s. om 12 uur in de kerk
van de H. Laurentius van Brindisie te IJmui-
den-oost, waarna de bijzetting in het familie
graf op de begraafplaats „Duinhof”.
Maandagavond om 19.15 uur wordt ter intentie
een H. Mis gelezen in de kapel van bovenge
noemde kerk.
Voor ons nog onverwacht heeft de Here tot Zich
genomen mijn lieve man, onze zorgzame vader
en opa
IJmuiden, 15 maart 1974
Van Galenstraat 23
Met grote droefheid delen wij u mede, dat door
een noodlottig ongeval van ons is heengegaan
onze lieve kleinzoon
M. Slagboom
en kleinkinderen
Elke dag
nieuws uit
sport,
kunst,
elke
maandag
de bijlage
„Sportief”,
zaterdag
de bijlage
„Erbij”
Voor een
proefabonnement
uw streek,
radio en T.V.,
2,35
0,98
2,18
2,35
3,49
3,25
General Electric koffie automaat.
In 5 minuten 8 kopjes. Kunststoffilter met
aromafilter. Reservoir met schaalverdeling.
Rechaud met thermostaat zorgt voor juiste
temperatuur. 760 Watt. Verbruik 7 cent per
uur. Adviesprijs 129,-. Bijenkorfprijs 95,-.
Als Prijswinner
Efflid
Slagw
defiji
filter
Kruisstraat 19 - Haarlem
b.d. Ridderstr. Tel. 320431
W»3U.
s
3 STUKS
In- en Verkoop
Juwelen, Goud Zilver,
H. W. DAMES
ARIE GROEN
op de leeftijd van 21 jaar.
A. Hoogeduin
C. Hoogeduin-van Leeuwen.
IJmuiden, 15 maart 1974.
Trompstraat 166 B.
belt U 023 - 31 90 53
Hagelingerweg 7 - Santpoort
Telefoon 023-37 40 50
I
PIETER DE BRUIJN
op de leeftijd van 68 jaar.
„Wie in de schuilplaats des
Allerhoogsten is gezeten,
vernacht in de schaduw
des Almachtig en".
A. de Bruijnvan den Doel
Riet - Wim
Andries - Wil
Aad - Ri'a
Jan - Nel
Pieter - Ans
en kleinkinderen
IJmuiden, 15 maart 1974.
Gulilkerstraat 8.
De overledene is thuis opgebaard.
Bezoek liefst van 20.00 tot 21.00 uur.
De begrafenis zal D.V. plaatshebben op woens
dag 20 maart a.s. om 14.00 uur op de begraaf
plaats „Duinhof” te IJmuiden-Oost.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid
in de ontvangkamer van de begraafplaats.
belt U 02550 - 1 54 37
belt U 02510-2 65 46
■-
Telefoon 14546
INSCHRIJVING
VOOR
EENJARIGE
BEROEPS
OPLEIDINGEN
aanv. september:
SECRETARESSE
AFDELINGS
SECRETARESSE
RECEPTIONISTE-
INF.
STENOTYPISTE
TYPISTE
Reparatie binnen 48 uur
«M
Siemens koffie automaat.
In zes minuten 6 kopjes. Warmhoudplaatje met
thermostaat. 500 Watt. Verbruik 4J4 cent per
uur. Adviesprijs 85,-. Als Prijswinner gy
M8UAMIISW.
Huisvrouwen boven 18 jaar heeft u
ook af en toe behoefte aan een
extraatje voor uw huisinrichting,
vakantiegeld, nieuwe aanschaffin
gen of afbetaling van belastingen?
Ga dan een paar weken op free-lance basis ge
zellig inpakwerk uitvoeren. Bel tussen 4 en 6
uur 023-33 83 21 voor een nadere afspraak.
Si MAKELAARS O.G. LID N.B.M.
i TROMPSTRAAT 29 IJMUIDEN - TEL 02880-12748^
Elke bezoeker in de openingsweek ontvangt
leuke voorjaarsverrassing.
makelaars en taxateurs o.g., lid NBM
Trompstraat 29, IJmuiden, telefoon 02550-12746
250 gram HACHEEVLEES KR.
150 gram GEBRADEN GEHAKT
500 gram GEHAKT
3 stuks BIEFSTUK TARTAAR
500 gram SCHOUDERKARB
250 gram PAARDEBIEFSTUK
100 gram ONTBIJTSPEK
100 gram LEVERKAAS
Moerbergplantsoen 1 - IJmuiden
Telefoon 1 42 68
^0.
W*
W
W
Quick Mill Espresso apparaat.
Bijna professionele Italiaanse machine, goed voor
18 kopjes. Met thermostaat en stoompijpje voor
capuccino. 1000 Watt. Verbruik d; 9 cent per uur.
398,-.
I
I
HYPOTHEKEN
Met groot leedwezen geven wij U kennis dat
na een kortstondige ziekte is overleden, voor
zien van de Genademiddelen der Zieken, onze
lieve moeder en grootmoeder
JOSEPHA HENDRINA STEIN
weduwe van
Wilhelmus Johannes Schuurman
in de leeftijd van 78 jaar.
IJmuiden: M. G. Kossen-Schuurman
W. J. Prins-Schuurman
L. Prins
G. J. Schuurman
A. Schuurman-Jager
J. A. C. Slagboom-
Schuurman
Gelegenheid voor condoleren na beëindiging van
de begrafenis in de ontvangkamer van de be
graafplaats.
Geen bezoek aan huis.
Indeling: winkel, kamer, keuken, toilet, bakkerij
en magazijn- 1e verdieping 4 slaapkamers en
douchecel.
U GRAM
f
J
•X.
I
I
Uw toekomstig bezoek aan onze salon stellen wij
zeer op prijs.
REGGESTRAAT 86 - IJMUIDEN - TEL. 14546
A.s. dinsdag 19 maart openen wij onze gezellige
JAN DE BOER
EN NATUURLIJK
EEN OVERVLOED
AAN KEUS BIJ EEN
ECHTE AMBACHTELIJKE
SLAGER DIE AL MEER DAN
80 JAAR VAN VLEES WEET
HAARLEM 0 23 - 26 03 19
Prosp. op aanvraag
Inschr. en inl.
ma. t.m. vrij. 9-21 u.
v. Baerlestr. 9-13, A’dam
B Tel, 727156-723128 ff
ma
MAGERE
r
f M r
jHnü
l