Reële inkomens laagst betaalden 1 percent omhoog
Afschaffing van
stakingsverbod
voor ambtenaren
Amstelveld
Witkarren
op
Nixon: „Amerika trekt
troepen met terug
Feyenoord niet
direct op tv
Hobbel-
paardjes van
Drees jr.
Dubcek
Vliegtuig boven
Kenia gekaapt
Londen wil opnieuw
praten met EEG
1
I
Filmparodie op
fW?
ji
J
1
stem VVD
Het woord is aan
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
Reactie op verzoenende woorden Jobert
99
Acht weken detentie
wegens mishandelen
van marinier
Chilenen krijgen geen
demonstratievlucht
HET WEER
Zelfde weertype
Duitse politie oakt
AGENDA pagina 11
I I
Bomexplosie vernielt
telefooncel
KOMPLETE BADKAMERS
inclusief tegelwerk
Joods wereldcongres
uitgesteld
Dekkers Kajuit
„Óm Runt' ZT omal
Dinrnn boet <X bij T^oyal**
democratie eist
duidelijkheid
ontsnapte gevangenen
Garantie Foncière-
schandaal: zware
straffen opgelegd
(Van onze redactie economie)
Loonvorming
Deze krant bestaat uit
tweeëntwintig pagina’s
2
3
3
ii
9
13
15
15
19
Economie
17
Sport
20, 21
plast
Kastje kijken
Kunst
Radio en televisie
Strips
Beurs
WOENSDAG 20 MAART 1974
64e jaargang nummer 115
KOOYMAN SANITAIR
Weerrapporten
Binnen- en buitenland 2,
Achtergrond
Plaatselijk nieuws
4, 5, 7, 9,
DEN HAAG Werkgevers en werknemers zijn niet tot een centraal
akkoord gekomen. De regering heeft, krachtens de Machtigingswet, het
loonbeleid nu voor de rest van het jaar vastgesteld. De reële inkomens
van de laagstbetaalden zullen met 1 percent stijgen, die boven de 17.500
zullen in het algemeen iets achteruitgaan. Alle volwassen werknemers
krijgen er per maand, vanaf 1 april, 15 bij. De prijscompensatie gaat
vervroegd in, maar met een drempel van 0,3 percent. De reeds toegestane
30 per maand wordt in het geheel opgenomen.
Korting
LETTERS - LICHTBAKKEN
eigen ontwerp-studio
NIJMA
IJmuider Courant
Lao T s e
der Mije, H. P. Stuurman Abonnement - bij vooruitbetaling - f 10,30 p. mnd., f 29,80 p. kwartaal (p. post f 34,-), p. jaar f 117,-, (p. post f 134,-). Losse nummers 45 ct.
REGERING BEPAALT LOONBELEID
(Van onze parlementsredactie)
I
(Van onze parlementsredactie)
JAMES CALLAGHAN
(Zie verder pagina 3)
(Advertenties)
op maat
I
8
Weersverwachting van het KNMI
tot donderdagavond:
Wie altijd op zijn tenen staat,
zal niet overeind blijven.
Volgens betrouwbare bron zouden de
kapers de Europese gezagvoerder gelast
hebben naar Libië te vliegen. Het toestel
is in Entebbe in Oeganda geland om
brandstof in te nemen. Er zijn 31 passa
giers aan boord. Dit is de eerste vlieg
tuigkaping in Oost Afrika.
DEN HAAG. In hun streven in
de verkiezingscampagne zoveel moge
lijk de kranten te halen, gaan som
mige politici bijzonder ver.
Ennals zei dat de onderhandelingen
zouden worden geopend door minister
van buitenlandse zaken Jamès Callaghan
met zijn collega’s op het vasteland.
In een eerste verklaring over de door
Engeland te voeren buitenlandse politiek
heeft Callaghan een scherpe aanval ge
daan op de Franse pogingen de samen
werking tussen West-Europa en de Ver
enigde Staten te bemoeilijken.
(Van onze correspondent)
Het gerechtelijk laboratorium en de
Expl-osieven Opruimingsdienst zijn inge
schakeld om de zaak te onderzoeken.
(Van onze redacteur in Washington,
mr. H. L. Leffelaar)
TELEFOON 023—37 03 50
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden
Telefoon administratie 15437 en 16450
Redactie tel. 15389, na kantoortijd tel. 10709
Postgiro 273107 Postbus 18
Klachten bezorging 18.30-19.00 uur tel. 10519
Breek er eens even met
uw vrouw uit!
Een saté, een borrel bij
Marktplein 60, tel. 13500
Speciaal voor zakenlunches
en familiediners
Kleine Houtstraat 44 Haarlem
Telefoon 32 37 34
De regering heeft nu de begrotingsuit
gaven met 650 miljoen verhoogd. De
verlaging van de loon- en inkomstenbe
lasting per 1 juli kost de schatkist 375
miljoen. Met dit samenstel van maatrege
len, aldus minister-president Den Uyl,
moet worden voorkomen dat door terug
gang van de economie een recessieve
ontwikkeling de kans krijgt. De verrui
ming van de investeringsaftrek, bedoeld
om de bouwnijverheid een stimulans te
geven, kost het rijk 560 miljoen, al
thans op jaarbasis.
Diebiëdt de VVD. Wij zigzaggen niet
tussen links en rechts. Wij houden koers.
Wij komen onze beloften na. Wilt u écht
kiezen.
Koninginnegracht 57, Den Haag, 070 - 614121
DEN HAAG. De Tweede Kamer zal
vermoedelijk deze week het strafrechte
lijk stakingsverbod voor ambtenaren af
schaffen. De fracties van VVD, CHU,
DS’70 en enkele kleinere fracties maak
ten nogal wat bezwaren, terwijl ARP-
woordvoerder Van Dam niet zonder be
denkingen is.
Nadat de kabinetsdelegatie onder lei
ding van minister-president Den Uyl de
uiteenlopende standpunten van werkge
vers en werknemers in de Stichting van
de Arbeid had gehoord, heeft zij haar
eigen pakket opgesteld. Richtlijn voor de
loonvorming was: het realiseren van een
inkomensstijging voor de laagstbetaalden
en het intact houden van het inkomen
van de zogenaamde gemiddelde werkne
mer 17.500. Deze maatregelen moe
ten worden gezien in samenhang met de
belasting- en werkgelegenheidsmaatrege-
len, die in hoofdlijnen al eerder waren
aangekondigd.
Hoofdredactie: Jos L. Lodewijks, E. Koning Uitgave Damiate Pers B.V. Directie: Mr. H. C. van
DEN HAAG. Het joodse wereld
congres, dat van 28 april tot 6 mei in
Den Haag zou worden gehouden, is tot
de herfst uitgesteld. Of het dan toch in
Nederland zal plaatsvinden dient te
worden afgewacht.
Het hoofdbestuur van deze joodse we
reldorganisatie, die de belangen van de
joden over de gehele wereld behartigt,
heeft dit besluit genomen wegens moei
lijkheden bij het vinden van voldoende
hotelaccommodatie in Den Haag.
Niettemin legde Nixon er de nadruk
op dat er vooral aan het wederzijds
overleg tussen de EEG en de Verenigde
Staten veel ontbrak. ..Aangezien de VS
het veiligheidsschild biedt, is het minste
dat wij verwachten kunnen, dat wij
geraadpleegd worden en niet dat zij ons
actief tegenwerken op politiek en econo
misch gebied.”
Eerder op de dag was door de conser
vatieve senator Buckley een verklaring
afgelegd, waarin Nixon gevraagd werd
in het belang van het land de „moedige”
beslissing te nemen om af te treden. Op
de bijeenkomst in Houston verwierp
Nixon Buckley’s verzoek met de woor
den: „Wanneer we het over moed heb
ben, dan is het misschien moedig om af
te treden, of om datgene waarvoor je
gekozen bent in de steek te laten, maar
moed betekent voor mij om standvastig
te blijven en te vechten voor dat waarin
je gelooft.”
NAIROBI. (REUTER, AP EN API)
Een Fokker F-27 friendship van de
Afrikaanse luchtvaartmaatschappij East
African Airways met 35 mensen aan
boord is op een binnenlandse vlucht
boven Kenia gekaapt.
Het toestel was opgestegen van het
vliegveld van Nairobi en was op weg
naar de toeristenstad Malinda aan de
kust- Hoeveel kapers er aan boord zijn
is niet bekend.
Gisteren zijn in de hoofdstad de eerste
witkarren naar het Amstelveld gebracht,
waar voor deze voertuigjes een station
is gemaakt. Morgen zal minister Vorrink
van Volksgezondheid en Milieuhygiëne
de eerste witkar officieel in gebruik stel
len. Op de foto witkarren aan het
Amstelveld.
Hans Wiegel
WIEGEL OP T.V. Ned. 1 - 20.20 uur
PRAAG. (Reuter)In Tsjecho-Slo-
wakije is een filmkomedie in roulatie
gegaan, waarin de in ongenade gevallen
liberale leiders uit 1968 worden uitge
beeld als een stel (jdele, huichelachtige
en drankzuchtige carrièrezoekers.
Vanmiddag om 12 uur waren er nog
ruim 20.000 zitplaatsen in de Kuip on
verkocht. Over de verkoop van de staan
plaatsen was men evenmin tevreden.
Om half elf zal de NOS in het program
ma Studio Sport wel een samenvatting
van een half uur geven.
„Drempel”: op de compensatie zal
een korting worden toegepast, de zoge
naamde „drempel’ van 0,3 percent over
de gehele linie, in verband met de ach
teruitgang van onze economie.
ZAANDAM. Door de ontploffing
van een bom, volgens de politie waar
schijnlijk een geïmproviseerd in elkaar
gezet explosief, is vannacht een tele
fooncel op het Zaandamse Prins Bern-
hardplein totaal vernield.
Zonder Frankrijk te noemen zei de
Britse Labourminister onder meer: „Wij
verwerpen de redenering dat Europa uit
een proces van strijd tegen Amerika
sterker tevoorschijn zal komen. Wij zijn
het er niet mee eens dat een Europa dat
volledige en nauwe samenwerking met
de Verenigde Staten uitsluit een wense
lijk doel is om naar te streven.”
Minister Callaghan verklaarde verder
dat de Britse regering niet van plan is
haar medewerking te verlenen aan
maatregelen die beogen tot een nauwere
integratie in West-Europa te komen al
vorens er opnieuw is onderhandeld over
de voorwaarden voor de toetreding van
Groot-Brittanië tot de EEG.
SCHIPHOL (ANP). Minister Vrede-
ling van Defensie heeft op 8 maart de
koninklijke luchtmacht de toestemming
geweigerd om voor twee Chileense mari-
ne-officieren. die een kort bezoek aan
ons land brachten, een demonstratie te
geven met een zogenoemde „Troopship”
van de F-27 Friendship. Dit heeft Fok
ker gisteravond in antwoord op vragen
meegedeeld.
DEN HAAG (ANP). De afgelopen
nacht zijn twee van de drie maandag uit
de gevangenis aan de Pompstationweg in
Scheveningen ontsnapte gevangenen in
Duitsland gegrepen. Het zijn twee Italia
an. De 21-jarige Fransman is nog
■'oortvluchtlg.
Zo speelt Bas de Gaay Fortman
spelletjes in de trein met willekeurige
passagiers onder het toeziend oog van
een opgetrommelde fotograaf, zo
biedt Drees om hetzelfde effect twee
hobbelpaardjes aan bij de Tweede-
Kamervoorzitter om het parkeerpro
bleem op het Binnenhof aan de orde
te stellen en zo presteerde ex-premier
De Jong het om gisteren alvast de
tekst van zijn speeches voor de ko
mende dagen rond te reiken.
Volgens de samenvatting van de
speech van De Jong van gisteravond
is het Christen-Democratisch Appél
een voorhoedepartij voor het midden,
de partij van de solidariteit, de partij
voor alle groepen van mensen. Mor
gen is hij het daar nog steeds mee
eens. In Den Helder zal De Jong
echter tegen zijn gehoor van marine
mensen zeggen: „Het CDA staat ach
ter de krijgsmacht en de politie.”
Gisteren zei hij nog bij de werkende
jongeren: „Het CDA staat achter de
werkende jongeren”.
Nixon reageerde met zijn nieuwe ver
klaring op de min of meer verzoenende
woorden die de Franse minister van
buitenlandse zaken, Jobert, gedurende
het weekeinde uitte en die door Nixon
nogal hooghartig „een juiste reactie”
werden genoemd. „Wij hebben betere
verhoudingen met Frankrijk dan m de
zestiger jaren en onder De Gaulle”, zei
Nixon, „toen wij de hoofdschuldigen wa
ren” kennelijk een toespeling op de
tijdens het presidentschap van Lyndon
Johnson verwaarloosde relaties met Eu
ropa.
WASHINGTON. De Amerikaanse
regering zal onder geen enkele omstan
digheid zijn troepen terugtrekken uit
West-Europa, behalve wanneer daarover
een overeenkomst is bereikt met de
Sovjet-Unie en de Warschaupact-landen.
Dit zei president Nixon gisteren op een
bijeenkomst in Houston van directeuren
en redacteuren van radio en televisie.
Minister De Gaay Fortman van Bin
nenlandse Zaken zei gisteren bij de ver
dediging van het wetsontwerp, dat hij
staken „een verschrikkelijke zaak met
dikwijls treurige afloop” vond. Maar als
wettig middel vond hij staking onder
zekere- omstandigheden toch aanvaard
baar.
Toen het debat in de Kamer gisteren,
nadat het in november vorig jaar al was
begonnen, maar later weer was onder
broken, nogal fel werd, riep De Gaay
Fortman op een zeker moment uit, dat
„er niet een stelletje stakingsmaniakken
achter de regeringstafel zit”.
De minister hield de kritici in de
Tweede Kamer voor dat de Centrale
Commissie Ambtenarenzaken al in 1969
akkoord is gegaan met het wetsontwerp,
omdat de overgrote meerderheid van die
commissie niets voelt voor een discipli
nair stakingsverbod. De stemming over
het wetsontwerp wordt morgen gehou
den.
PARIJS (Reuter). Een rechtbank in
Parijs heeft gisteren zware straffen op
gelegd aan acht mensen die betrokken
zijn geweest bij een financieel schandaal
dat er in juli 1972 mede toe geleid heeft
dat de toenmalige premier Jacques Cha-
ban-Delmas zijn ontslag indiende.
De twaalf verdachten in deze zaak,
van wie vier werden vrijgesproken, was
ten laste gelegd dat zij vennootschappen
voor de aankoop van onroerende goede
ren hadden opgericht, die zij later met
grote winst overdroegen aan de Societé
Garantie Foncière, een van de grootste
beleggingsmaatschappijen in Frankrijk.
De hoogste straf 7 jaar met aftrek
en een geldboete van 65.000 gulden
kreeg Robert Frenkel, de vroegere pre-
sident-directeur van Garantie Foncière
Een andere topfunctionaris van de
groep, het vroegere gaullistische parle
mentslid André Rives-Henrys en naast
medewerker van Chaban-Delmas. die
nadat het schandaal in 1971 bekend
werd zijn zetel in het parlement neer
legde, kreeg 2,/a jaar met aftrek en een
geldboete van 6500 gulden.
In de rolprent, getiteld „Nijlpaard”,
wordt de draak gestoken met mensen
als Alexander Dubcek, wijlen Josef
Smrkowski en Vladimir Kadlec. Het
verhaal gaat over een nijlpaard in een
dierentuin, die beroemd wordt als het
een man verslindt die in zijn buik blijft
leven. Vooraanstaande figuren uit de
Praagse lente” worden voorgesteld als
personen die het nijlpaard als een natio
nale zaak te eigen bate gebruiken.
(Van onze sportredactie)
HILVERSUM- De tweede wedstrijd
in het UEFA-cuptoernooi tussen Feyen
oord en de Poolse club Ruch Chorzow
zal vanavond niet rechtstreeks op de
televisie worden uitgezonden.
DEN HAAG. (ANP) De zeekrijgs-
raad in Den Haag heeft vanochtend een
27-jarige korporaal der mariniers ver
oordeeld tot een militaire detentie van
acht weken, waarvan vier weken voor
waardelijk en een proeftijd van twee
jaar.
De korporaal stond terecht omdat hij
op 2 augustus vorig jaar de 21-jarige
dienstplichtig marinier N. H. Meijer had
mishandeld teneinde hem te bewegen de
namen te noemen van drie andere mari
niers, die betrokken waren geweest bij
de uitvoering van een „practical joke”.
Vrij veel bewolking en plaatselijk
regen. Zwakke tot matige wind
uid oostelijke richtingen. Mini
mumtemperaturen rond 4 graden.
Maxima omstreeks 10 graden,
maar in het Waddengebied en
kele graden lager.
Wat de loonvorming betreft: voor de
cao-onderhandelingen, die nu kunnen
starten of worden voortgezet, gelden de
volgende richtlijnen:
In de loonstijging bij begin contract
wordt de 30 per maand begrepen, die
sedert 1 januari als voorschot werd
toegestaan. Daarbij komt per 1 april f 15
Vloer: op de prijscompensatie, die in
voorschot wordt gegeven, is een mini
mum (vloer) van f 150 per percent van
toepassing, bij de volgende indexerings-
toepassing wordt dit 160 per percent.
(Zie verder pag. 2 en 17)
Spaarne 34 - Haarlem - Tel. 320077
PERSPEX Diverse
verwisselbare
Lettersystemen
LONDEN. (AFP, REUTER EN UPI)
De regering Wilson is voornemens de
onderhandelingen met de EEG over
nieuwe, voordeliger toelatingsvoorwaar
den op 1 en 2 april te beginnen, zo heeft
woordvoerder David Ennals gisteren in
het lagerhuis meegedeeld.
LIEFDE IS... exquis dineren bij:
RESTAURANT
„MALLE BABBE"
coquille» st. Jacques, steak au poivre-kalMiersanen ascargots.
Ook voor intieme bruiloften, fam. en zakendiners Reserveringen dagelijks
312273 b.g.g. 313758. Geopend vanaf 17.00 uur of na afspraak
Frankatraat - Haarlem,Baity en Oscar
De officieren lieten blijken dat Chili
uitkijkt naar enkele kleine vliegtuigen
voor binnenlands gebruik. Bij gebrek
aan een vliegklare F-27 Troopship had
de Fokker-directie een verzoek aan de
koninklijke luchtmacht gericht, die er
wel over beschikt, om beide officieren
op een demonstratievlucht mee te ne
men. De officieren zijn inmiddels naar
Londen teruggekeerd.
per maand, zodat op jaarbasis een totaal
van 2,5 percent ontstaat.
Prijscompensatie: kan 3 maanden
eerder ingaan. Dat betekent al naar
gelang de afloopdatum van het contract,
per 1 april of later. Er zal 3 percent
worden gegeven bij wijze van voorschot.
Dit moet in twee fasen worden inge
haald; 1,5 percent per 1 juni en 1,5
percent een half jaar later.
De Labour-regering aldus minister
Callaghan, zal bij de onderhandelingen
met de acht andere landen van de EEG
twee hoofdzaken nastreven:
Het openstellen van de Europese
markt voor de rest van de wereld.
Het opnieuw vaststellen van de Britse
financiële verplichtingen jegens de EEG.