I
rpnr
lbLn_
iK'
uniska
parket
4
En als die dure reis
nou eens tegenvalt?
Govers met geinige collectie
if
JN
si»
PAUW REKREATIE b.v.
Burgemeester
Fluoridering
Liflaf
Nieuw bestuur VVL
Auto tegen trein
gebotst: een dode
de bokkedoorns
in het Wethouder van Gelukpark
ZEEWEG 53 - OVERVEEN
:Nf
i ontspanning i
en service vindt U in ons
|i
13
VRIJDAG 2 2
1974
MAART
I
Klassieke
I
I
REGENMANTEL
met verdekte sluiting
en ruitvoering
donkerbruin en lichtgroen
Iers)
I
I
I
I
I
I
I
Jut-
zat.
10-12
Drog.
NORDLAND nim™I?ïïXrc*.s
s S
in beige, marine,
FRANK GOVERS kan je zon
der enige overdrijving tot een
van de meest fantasierijke ont
werpers rekenen die ons land
rijk is. Dat kon ik dezer dagen
toch wel weer vaststellen toen
hij zijn nieuwste collectie voor
de Amsterdamse Boutique
Mod’elle presenteerde. Het op
merkelijke bij Govers is immer
dat hij zoveel verschillende soor-
ten kleren maakt: van puur klas
siek tot het meest geinige, dat
bovendien wemelt van originele
vondsten.
Beverwijk
Heemskerk
Castricum
Velsen-IJmuiden
fe»..
(ah 1
bh.
■M
ADVERTENTIE
Agenda
IWffll LEZERS
u.:
MEVROUW E. J. KALF,
Haarlem.
temidden van weidse natuurpracht
Puzzel
U 15
RESTAURANT
1
3
5
6
SPECIAALHUIS REGENKLEDING
10
11
12
13
14
15
Oplossing puzzel nummer 11
ADVERTENTIE
be-
KRUISWEG 72 HAARLEM
onder redactie van Bé ter Maat
Zuiver zijden plooirokken met gabar
dine blazers, die Frank Govers voor
Mod’elle ontwierp.
Bijzonder dankbaar ben ik dat u het
betoog van drs. G. W. Grimbergen „Als
je aan het drinkwater gaat prutsen, blijf
je prutsen” zo duidelijk in een kader in
de krant van 9 maart hebt gezet. Dit is
belangrijk. Het bewijst, dat het fluor-
toevoegen slechts het begin zal zijn van
veel mee toedieningen via het water.
In ieder geval moeten we weigeren
walvisvlees te eten, in welke vorm en
hoe geraffineerd ook klaargemaakt. De
eigenaar van „Liflaf” zou er goed aan
doen dit walvisvlees zo spoedig mogelijk
van zijn menu te schrappen.
CH. MICHIELS VAN KESSENICH,
Aerdenhout.
AMSTERDAM (ANP). Op de jaar
vergadering van de Vereniging Van Let
terkundigen, vakbond van schrijvers, is
een nieuw bestuur gekozen, bestaande
uit Daniël de Lange, Lenie Schenk, Han-
ny Michaelis, J. W. Holsbergen en Jac
ques Firmin Vogelaar.
AUGUSTINE TELKAMP,
Hillegom.
Voor TOUR- EN STACARAVANS uw BESTE ADRES
FA. TER BEEK Rhóneweq 40-42, Amsterdam-Solterdijk
bij Schickfabriek. Telefoon 020- 110104.
Tevens
VERHUUR
en
REPARATIE
Verkoopfiliaal Heemstede
Heemsteedse Dreef 264
Telefoon 023 *289408/09
gen
:ea-
ret-
ner,
luïi-
eld.
»r-
>akt
rer-
;eds
ive-
van
irop
,RMTE'
Velen uitten hiervoor reeds hun angst,
nu wordt het volgende chemicalie al
met name genoemd: natronloog, nodig
om de waterleidingbuizen te bescher
men tegen fluor. Daarop is weer nodig
een middel tegen natronloog voor weer
andere buizen. En wij maar slikken,hoe
de buizen van menselijke organen reage
ren, dat zien we dan wel weer. Tappun
ten gefluorideerd water lijkt mij een
goed compromis, met fluorbestendige
buizen dan wel. Maar waarom dat water
niet via de melkman aanbieden?
Oplossingen, uitsluitend per briefkaart,
dienen uiterlijk woensdag a.s. in ons
bezit te zijn. Indien per post wordt
ingezonden dan als volgt adresseren:
puzzel nummer 11
ƒ25: J. GulikerBruinenberg, Zeeweg
3, Overveen; ƒ25: mevr. De Meij, de
Wildstraat 9, Heemskerk; 15: W. F.
Nieuwenburg, Kanariestraat 64, Haar
lem; 15: C. Droog-de Boer, Voltastraat
6, IJmuiden; ƒ10: C. J. v.d. Klooster,
Begoniastraat 79, Aalsmeer; 10: mej. H.
v.d. Berg, Kruisberglaan 201, IJmuiden.
.ASTIC
1LEBER
rofkui*
9I, licht,
rerktali
Ier" ter
van a»
oud» d»
ir plaat*
zworen,
oberen
ilgevon
elyon
tel
20:
■12 u.
is 89.
van tule met kant en evenmin de
boothalzen met brede volants. Ook
het borduren kon Govers dit seizoen
niet laten. Pailletten waar ze maar
enigszins te plaatsen waren: op kimo
nojasjes, maar eveneens op het bo
venstukje van een denim avondjapon.
Bedrukt kant zag ik veelvuldig ver
werkt in japonnen eventueel met bij
passende jasjes. En wat zou u zeggen
van een lange japon met losse mou
wen, die ter hoogte van de boothals
werden opgevangen door de volant
van de hals?
Verticaal: 1. grimmig; 2. Rie; 3. otter;
4. e.p.; 5. aap; 6. kruk; 7. adem; 8. die; 9.
de; 10. naast; 11. dra; 12. aandeel; 15.
oraal; 18. s.g.; 20. hij; 22. ongedurig; 24.
generatie; 26. uk; 30. oh; 32. el: 33.
steek; 34. appel; 36. o.i.; 38. por; 40. nijd;
44. Letland; 46. ei; 48. n.t.: 49. planeet;
51. S.A.; 54. islam; 56. b.d.; 58. motto; 61.
aroma: 63. o-i.; 64. alom; 65. game; 67.
er; 69. nor; 70. pre; 61. tel; 73. bon; 75.
ds.; 76. Ie.
„DAMIATE PERS B.V.”, POSTBUS 18,
IJMUIDEN.
Op de meest mensonterende wijze ko
men deze goedmoedige reuzen na een he
le serie van ontploffingen in hun enor
me lichaam aan hun einde. En de kreet
van pijn en doodsnood door deskundigen
opgenomen gaat een mens door merg en
been. Ze hebben helaas geen enkele kans
hun totale uitroeiing te ontlopen. Met de
modernste middelen van sonar en radar
worden alle wereldzeeën afgezocht.
Vooral Rusland en Japan die alle aanbe
velingen van stopzetting, en het voorstel
van Prins Bemhard als voorzitter van
het Wereld Natuur Fonds een 10-jarig
moratorium te houden waardoor de
zwaar gedunde gelederen zich enigzins
zouden kunnen herstellen naast zich
neer leggen, gaan onverminderd door
met de jacht. Hun vangschepen zullen
pas opgelegd worden als de laatste wal
vis verdwenen is. Geen dag eerder.
UAKAVANS Industriekade 34, Sassenheim
Exclusief - Solide - Caravans Tel. 02522-11492
van topkwaliteit. Laag geprijsd ’s avonds 023-243492
swagger ©n ëen mantel met klokrok.
Heerlijk jong en lieflijk vond ik
vooral de kaftans van geruit Indiaas
katoen. De bovenstukjes van deze
kaftans waren geborduurd. Korte
wijde mouwen waren gezet in zuiver
zijden doorknoop japonnen, waardoor
ze helaas weinig vrouwen zullen flat
teren.
-
Puzzel nummer 12
Horizontaal: 1. oorspronkelijke bewo
ner van Amerika beroep; 2. dwingen
kleur Noorse góden windrich
ting (afk.); 3. plaats in Overijssel
jongensnaam speeltuinattribuut
deel van de dag (afk.); 4. voorzetsel
beetje larve godsdienst; 5. voorzetsel
mannelijk dier handeling ge
schil; 6. wegwijzer gehoorzaal on
geluk; 7. scheel elektrisch geladen
deeltje wallekant eenheid van
kracht (afk.); 8. eenheid van elektrische
stroomsterkte (afk.) verlaagde toon
plaats in Utrecht meisjesnaam; 9.
N.V. (franse afk.) zangnoot droog
oven rekening roofdier; 10. ver
voermiddel de onbekende (afk.)
spoedig meterton (afk.) haarpro-
dukt; 11. deel van het oor verbran
dingsrest bedekte spot plaats in
Zeeland; 12. reeds onder het nodige
voorbehoud (Lat. afk.) dwingen
plotselinge inval; 13. kijken richting
water in Noord-Brabant godin; 14.
enzovoort (afk.) onverdeeldheid
bediende; 15. soort bijeenkomst be
roep.
WINSCHOTEN. (ANP) De 25-jarige
B. P. uit Muntendam is gisteravond door ’t
rode licht van een met automatische
knipperlichten beveiligde overweg in
Heiligerlee, tussen Winschoten en Nieu-
weschans, gereden en tegen een reizigers
trein gebotst.
DE BRUID VAN GOVERS komt in
onloochenbare pauselijke kleuren
voor het altaar. Een wijde gele rok
met daarover, geheel in kerkelijke
stijl, ©en soort van wit superpli. Maar
goed, tot welke bekritiseerde coalitie
u ook behoort, overeind blijft in ieder
geval staan dat het met Frank Go
vers altijd vrolijk kleren passen is.
Jammer van uw vakantie, jammer van uw geld. Volgend
jaar beter!
Met een eigen caravan kan je gaan en staan waar je wilt.
Genieten van elk vrij weekend, elke vakantie, met het hela
gezin, Jaren-lang, want een goede caravan is 'n bezit voor
jaren. Dat is de beste rente die u van uw vakantiegeld
kunt krijgen.
Er is een caravan voor ieders wens en beurs. Plus een fijn
eigen plekje in de vrije natuur.
Ga maar ’ns met uw
caravandealer praten!
Publikatievan RAI
afd. caravans
Katoenen avondjurk met ingeverfde
kanten tussenzetsels (links) en boot-
halsjapon met volant en schort
(rechts).
Dit is de naam van een onlangs in
Amsterdam geopend Noors restaurant.
Waar ze uiteraard Noorse specialiteiten
serveren. En wat het woord liflaf ook
moge betekenen, volgens onze begrippen
bepaald geen liflaf als ze daar o.a.
rendiersteak met lijsterbesgelei en ook
walvisvlees aanprijzen. Er is kennelijk
nog niet genoeg luxe en voldoende vari
atie op ons menu in onze welvaartsstaat.
Het kan nooit genoeg van heel ver weg
komen, dan is het immers exclusief,
apart en extra duur! Laten we ook nog
maar walvisvlees gaan eten, dan helpen
we mee deze grootste zoogdieren aller
tijden nog sneller uit te roeien. Dit
uitsterven kan niet lang meer op zich
laten wachten. Met voorbijgaan van alle
door de walviscommissie vastgestelde
quota worden er in de toegestane
vangsttijd zoveel walvissen vermoord
dat het neerkomt op de dood van een
walvis iedere 12 minuten het hele jaar
door!
Pantalons met overjurken vervaar
digd van schortebont met oude en
nieuwe dessins, uit de collectie van
Frank Govers.
DAAROP BRACHT DARTELE
Frank kostelijke katoenen avond-
jurkjes met tussenzetels van inge
verfd kant voor het voetlicht. Laven
delblauw, rose en groen waren hierin
verwerkt. Niet minder vrouwelijk
waren de heerlijke ballroom japonnen
Gaarne wil ik uw dagblad een compli
ment maken voor de berichtgeving met
betrekking tot de activiteiten van Haar
lems burgemeester mr. de Gou. Haarlem
mag zich gelukkig prijzen met deze
burgemeester, die demonstratief de
Haarlemse schouwburg verlaat, als een
stelletje mislukkelingen, zich cabaretier
noemend, zijn eigen zielloosheid, zoute
loosheid. humorloosheid, geestloosheid,
harteloosheid en hersenloosheid, wreekt
op ons Koninklijk Huis.
Voor elke mislukkeling deugt de
maatschappij niet, of de dominee niet, of
de pastoor, of de buurvrouw niet. Niets
nieuws, heus niet. In deze tijd waarin
het „Onbenul” hoogtij viert en het roe
ien in de beerput interessant gevonden
wordt, is het hartverwarmend als ie
mand laat zien dat hij niet geamuseerd
wordt door vunzigheden. The queen is
not amused!
In vroeger tijden werd de jeugd, van
welke rang, stand, geloof of ontwikkeling
ook het goede voorgehouden. Nu wordt
de jeugd vooral goed ingelicht over alles
wat rot, slecht of armzalig is. Dat men
dat alles toch maar goed moge weten.
Waar is de fijne humor gebleven? Weet
men nog dat die bestaat? Waar is vro
lijkheid en blijheid gebleven? Bestaan
deze nog? Neen, roef maar in de beerput
en lucht je zieligheid maar. Tegen ie
mand opzien, achting hebben voor ie
mand, genegenheid koesteren. Alles be
lachelijk. We moeten één stompzinnige
grijze massa worden. Kop er onmiddel
lijk af, wie er boven uitsteekt.
Die eenvoudige daad van uw burge
meester deed mij zo goed. Ik hou zo van
Haarlem. Heb er mijn opleiding genoten
op de Da Costa Kweekschool. Bezocht er
uw schouwburg, concertzaal, museum,
enz. Het was altijd een voorname stad.
Laat uw blad en uw burgemeester er
aan medewerken dat het een voorname
stad blijft
KIJKT U DAN EERST eens even
naar de broeken waaroverheen kuit
lange jurken vervaardigd van diverse
soorten katoenen schortebont in oude
en nieuwe dessins. Schortejurken van
denim en katoenen imprimé doen je
oprecht verlangen naar het land
waar het leven goed is. Vervolgens
krijg je dan beeldschone zuiver zij
den plooirokken met gabardine bla
zers voorgedraaid. De blazers zijn
voorzien van flinke schoudervullin-
gen, die lekker ouderwets enkele cen
timeters doorlopen tot in de met
plooitjes ingestikte mouw. Waar mo
gelijk. hebben dit seizoen ook de
schouders van Franks jurken een
vullinkje meegekregen. Zulks kwam
goed tot zijn recht bij een japonnetje
van crêpe de chine, rechtstreeks uit
de jaren veertig geplukt. Bouclé zo
mermantels met wijde kopmouwen
op een hoge strakke manchet waren
enkele tientallen jaren terug ook al
eens in het modebeeld.
Alle producten waarvoor de walvis de
grondstoffen levert, kunnen ook op an
dere manieren vervaardigd worden.
Maar hoe komen wij er achter of de
walvis de leverancier is geweest voor
onze margarine, kaarsen, lippenstift,
schoensmeer, blikken honden en katten
vlees om slechts enkele artikelen te
nomen.
bekend gerenommeerd restaurant
temidden van weidse natuurpracht
I aan weg Bloemendaal-Zandvoort
Waar U zorgeloos kunt genieten
van exclusieve diners en lunches
omringd met gulle gastvrijheid
in een sfeervolle ambiance
Ook ideaal voor besloten diners
recepties of parties
Natuurlijk is het wenselijk even
vooraf Uw tafel te reserveren of
tijdig Uw partij te bespreken
023-263600
Verticaal: 1. land in Azië beroep; 2.
middag tandeloos zoogdier ooster
se jongensnaam keurtroep; 3. displa
ced person (afk.) boom jong
ontvangstbewijs; 4. elk wondje
boter maken; 5. persbureau plaats in
Drente deel van het beddegoed; 6.
plaats in Zeeland meisjesnaam; 7.
meisjesnaam plaats in Utrecht; 8.
soort onderwijs (afk.) dat it (Lat.
afk.) vaartuig bloeiwijze uit
roep; 9. stand woede meisjesnaam
jongensnaam; 10. schaftlokaal
windrichting (afk.) meisjesnaam
lengtemaat (afk.); 11. verlaagde toon
babybedje begrijpen Engels bier;
12. riem voor jachthonden niet wei
nig grote boor; 13. persbureau
vreemde munt deel van Frankrijk
afstandsmaat (afk.); 14. meisjesnaam
kraan gek aanwijzend voor
naamwoord en anderen (afk.); 15.
prullen beroep.
Horizontaal: 1. Grotes; 7. addenda; 13.
rit; 14. parodie; 16. ara; 17. iets; 19.
puree; 20. haan; 21. ego; 23. kam; 24.
Gijs; 25. mur; 27. N.S.; 28. de; 29. toe;
31. ik; 32. eg; 33. sla: 35. no; 37. he; 38.
pleet; 39. plein; 41. do; 42. elp; 43. ijs;
45. reuze; 47. eland; 50. es; 52. ir.; 53.
kil; 55. t.t.; 56. b.l.; 57. tam; 59. is; 60. pi:
61. Ada; 62. oog; 64. alg.; 66. eer; 68.
anti’ 70. plaat; 72. robe; 74. not; 75.
drommel; 77. mee; 78. droesem; 79. be
vallig.
GABARDINE DEUX-PIËCES gaf
Frank gladde rokken, doch ook een
nieuwe halslijn in de vorm van re
vers die hij vanachter op een klein
opstaand boordje liet uitkamen. Thai-
zijde verwerkte hij voorts in een
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Zeestraat). Vrijdag 19,
21.15 en 23.30 u en zaterdag 14.30 u.: „Help, de
dokter verzuipt".
Luxor Theater (Breestraat) 19 en 21.15 u.
„Ursus contra Ursus”.
TENTOONSTELLINGEN
Galerie Boumans (Breestraat 122) Expositie
Kees Bieman; geopend tot 19 april van dins
dag tot en met zaterdag van 9 tot 18 uur.
Huize Westerhout (Westerhoutplein) Exposi
tie miniaturen, tekeningen en schilderijen van
Jan van der Schoor Selma de Vilder
Schepel en Piet de Ridder; geopend tot en
met 6 april op maandag van 13.30-18 u„ op
dinsdag tot en met vrijdag van 9-18 u„ op
zaterdag van 9-16 u.
BIOSCOPEN
Cinema Marquette (Ruijsdaelstraat) 20
„The Getaway”.
TENTOONSTELLINGEN
Tentoonstellingsruimte (Const. Huijgens-
straat) Expositie van schetsen over het kom-
plan; geopend tot 25 maart op maandag,
woensdag en vrijdag van 19.30-21 u., op zater
dag en zondag van 14-17 u.
Zandkraai (Handelstraat) expositie „Werken
in de IJmond”: geopend tot en met 30 maart
op werkdagen van 9-12, 14-17 en 19-22 u., op
zaterdag van 10-12 en 14-17 u„ op zondag van
14-17 u.
BIOSCOPEN
Corso Theater (Dorpsstraat) 20 u.: „Live and
let die”.
BIOSCOPEN
City Theater, vrijdag 20 en zaterdag 19 en
21.15 uur: „Help de dokter verzuipt!”
Stadsschouwburg, vrijdag en zaterdag 20 uur
„De dag van de jakhals”.
TABBERT - KNAUS - CHATEAU bij uw expert in Tourcaravans
10
s
ADVERTENTIE
1
ffi.
g?
!,.i,lif;, 4