Louis Biemans: vragensteller
in dienst van Farce Ma jeu re
PAULUS DE BOSKABOUTER
PANDA
Artiesten voor
Unicef
O*
Sr
5
RADIO DINSDAG
TV DINSDAG
TV MAANDAG
en de
meester
schavuit
•t'j
BAAS
ARMAN
s
Weer zomercursus
voor vocalisten
„Een hobby in een wereldje van haat en nijd”
HÖ06IV0DI6I
W V/VPf U VAli
JbAH’OP’MTER’?
8
9
MAANDAG 25 MAART
1974
het in onze
gepubliceerde
(Van onze RTV-redactie)
AMSTERDAM Eens in de
veertien dagen rinkelt in Amster
dam-West bij Louis Biemans de
telefoon: de NCRV aan de lijn. Bie
mans is de vaste vragensteller van
Farce Majeur en in de week van
opname krijgt hij op waar hij tegen
vergoeding van een paar tientjes
moet opdraven.
De 66-jarige Amsterdammer
(„Meneer Benavente, voor mij
bunt u de krachtige oppositie
leider die ons land nodig heeft”)
wordt steevast vergezeld door zijn
olijke hondje dat hij zo lang hij het
heeft (tien jaar) Jan Hond noemd.
De heer Biemans is gek op het
beestje dat een paar dagen per week
bij zijn dochter in Muiden logeert
die ruimer woont.
-
IKZOEKEE/V MAM
VOORoNZE NIÊUKfi
VëOPORANT
wl
^.04
UEOKHOOR/ Z MAAR HET IS
GSSF P£ VROUWEN I £R£i/V
Radio a televisie
liederen.
19.30
het
voor
18.45
20.55
22.40
18.45
Ti-ta-to-
(K)
Ti-ta-tove-
18.45
Black
9
22.50
Nederland II
Ti-ta-to-
18.45
23.15
9
5
5
5
9
5
9
18.55
19.05
21.05
22.00
22.40
18.55
19.05
19.30
20.00
20.21
21.10
22.00
20.00
20.21
18.55
19.05
22.50
23.05
18.55
19.05
20.00
20.20
21.10
21.55
22.45
22.50
5
90
9
;ri-
leel
in
7.11
(S)
(3.00
co-
ïri-
of-
per
o
9
I
>0
0
de
en-
per
:eer
Sen
an
der
po-
y’s.
ten
eds
ker
9O(j
er-
ly’s
het
ze
het
en
oe-
net
lok
cht
te
leel
de
inie
he-
hoe
op
ra
sen
te
ge-
ers
aat
rij-
in-
:en.
der
40-
nds
Ion
loei
!le-
ing
Louis Biemans met zijn onafscheidelijke
hondje voor de microfoon van Farce Ma
jeur.
maal in het begin wel eens last van.
Het is ruimtevrees of zo, zegt de
dokter."
Maar zijn woorden hadden geen
kalmerende uitwerking en ook
de medicijn scheen niet erg te hel
pen. Want vanuit de cel klonken
schorre kreten en het geluid van
DEN BOSCH. (ANP) De jaarlijkse
internationale zomercursus voor vocalis
ten, die sinds 1962 onder auspiciën van
de stichting Muziekstad ’s Hertogenbosch
wordt gehouden, is dit jaar van 4 tot en
met 17 augustus in Huize Bergen in
Vught.
De cursus zal in het teken staan van
de hedendaagse vocale muziek. Docente
is de Engelse sopraan Dorothy Dorow.
Zij zal terzijde worden gestaan door de
pianisten Theo Bles, Thom Bollen en
Ton Hartsuiker. Het aantal deelnemers
aan de cursus is beperkt tot 25.
(Herhaling van
vorige editie
programma).
een val op en daarop werd het
vreemd stil. Even later trad een
bewaker naar buiten, die echter niet
op Stomp leek.
„Victoria jubilate”, om met de
Ouden te spreken”, mompelde deze
„Ofwel: de vrijheid roept!”
Duitsland I
18.00 (K) Nieuws uit Noord-
rijn-Westfalen. 18.05 (K) Zeus
Co., tv-serie. 18.15 (K) De-
tectivbüro Argusauge. 18.40
(K) Actualiteiten. 19.20 (K)
Zwischen Kamera und Bild-
4. Bewaker Stomp haastte zich
met een aspirientje en een glas
water terug naar de cel van Joris.
„Rustig maar”, sprak hij tegen de
gevangene, die net begonnen was
om de tanden in zijn eigen been te
zetten. „Dit tabletje helpt tegen
overspanning. Daar hebben we alle-
Vanavond op Nederland I in
het NCRV-programma van
21.05 tot 22.00 uur weer 'Vi-
docq op het oorlogspad. We
zijn al weer veel verder in de
tijd, want Napoleon zit op El
ba. Veel van zijn aanhangers
vluchten daarom naar Enge
land en sommigen van hen
worden daar op raadselach
tige wijze vermoord. Vidocq
krijgt de moorden op te lossen.
Hij doet dat uiteraard niet al
leen. Hier een scène met
v.l.n.r. Jacques Seiler als Des-
fosses, Claude Brasseur als
Fidocq, Alain MacMoy als de
markies en Pierre Pernet, de
acrobaat.
Biemans is bijna 30 jaar leraar ge
weest. De laatste jaren onderwees hij
Engels. Daarvoor zat hij in het variété-
vak. Hij had een schaatsnummer (op het
ijs zowel als op rolletjes) en speelde in
Parijs korte tijd toneel. Tijdens de oor
log zette hij zich in voor de verdediging
van het vaderland. Hij kent dan ook
veel verhalen over die tijd. Bijvoorbeeld
de keer dat hij met een kameraad op
een motor door vijandelijke linies cros-
ste. Biemans stuurde, zijn vriend zat
achterop met twee pistolen op scherp.
„Een rit door de Peel om nooit te
vergeten.”
We willen het nog even over Farce
Majeure hebben. Met de ploeg van Far
ce is hij al in Eindhoven, Alphen aan de
Rijn, Den Haag, Almelo, Culemborg,
Amersfoort, Velsen, Leiden en Utrecht
geweest. Biemans heeft weinig contact
met de teamleden die hij ieder voor zich
zeer bewondert. Met producente Lies
van Bommel maakt hij wel eens een
praatje. Maar de rest heeft het meestal
te druk. „We treffen elkaar wel, eens in
een naburig café. En dan zijn ze meestal
nog druk met hét programma bezig.”
Heeft Biemans aan zijn werk in tv-en
filmstudio vrienden overgehouden? Daar
hoeft hij niet lang over na te denken.
„Ik heb er wel kennissen aan overge
houden. Maar vrienden? Ach, dat weet
je nooit”. Zijn vrouw (ze is 34 jaar) is
geen figurante. „Gelukkig niet. Ach ’t is
een hobby in een wereldje van haat en
nijd”, zegt hij.
Duitsland II
18.25 (K) Tekenfilm. 19.00
(K) Journaal. 19.30 (K) Infor
matief programma. 20.15 (K)
Informatief programma. 21.00
(K) Journaal. 21.15 (K) Der
Verfolger, tv-film. 22.55 (K)
Journaal.
Duitsland III
18.00 (K) Sesamstrasse. 18.30
(K) Taalcursus. 19.00 (K)
Zandmannetje. 19.05 (K) Pro
gramma voor Italiaanse
werknemers. 19-15 (K) Prisma
van het westen. 19.45 (K)
Nieuws uit Noordrijn-Westfa-
len. 19.55 (K) Commentaar.
20.00 (K) Journaal en weerbe
richt. 20.15 (K) Informatief
programma. 21.00 (K) Docu
mentair programma. 21.45 (K)
Journaal en kijkersvragen.
22.15 TV-cursus.
HILVERSUM. (ANP) Onder de
titel „Artiesten helpen Unicef” zal een
groot aantal nationale en internationale
artiesten op vrijdag 5 april in het Con
gresgebouw in Den Haag geheel belan
geloos optreden ten bate van UNICEF,
het kinderfonds van de Verenigde Na
ties.
De TROS-televisie zal deze avond op
nemen en op zaterdag 6 april tussen
19.10 en 21.40 uur via Nederland 1
uitzenden. Aanvankelijk was het de be
doeling, de uitzending later op de avond
te laten plaatsvinden, maar dit is pro
grammatisch onmogelijk geworden door
de uitzending van het Eurovisie-Songfes-
tival, dat op Nederland 2 om 21.30 uui
begint.
Het doel van het programma „Arties
ten helpen UNICEF” zal op vrijdag 5
april om 22.15 uur op Nederland 1
worden ingeleid door een documentaire
van Wibo van der Linden „Een kwestie
van 200 gulden”. Dit bedrag is nodig
voor iedere pomp, bestemd voor de win
ning van bodemwater aan de zuidkant
van de Sahara. UNICEF wil echter ook
in andere delen van de wereld, waar het
drinkwater is verontreinigd, pompen
gaan plaatsen voor het naar de opper
vlakte brengen van niet besmet bodem
water, 5000 in totaal.
Tot de artiesten, die aan het program
ma medewerken, behoren Martine Bijl,
The Cats, Heini, Kayak, Rick Nelson,
Gilbert O’Sullivan, Michael Schanze,
Margrit Schramm, Dimitri van Toren,
Albert West en wellicht ook Andy Willi-
(K) Guyana Waterland,
natuurfilm.
NOS: (K) Journaal.
VARA: (K) De Onedin
Lijn.
(K) 2 voor 12.
(K) Achter
Nieuws.
NOS: (K) Journaal.
TELE AC: (K) Beton
(5). i
26. Eerst stoorde de kabouterdokter
zich niet aan de lachende mussen.
Hij opende zijn koffertje en riep
Eucalypta gedienstig toe: „Wat kan
ik voor je doen? Spalken, zwachte
len, pleisteren, spuiten? Ik heb van
alles meegenomen.” De heks liet een
19.30
20.00
20.21
haastig tot de proestende belha
mels richtend. „Jullie gezondheid is
in gevaar en ik kan het weten want
ik ben dokter.” „Hoep, wegwezen,”
riep Oehoeboeroe, in zijn vleugels
klappend en dat hielp.
schirm. 19.48 (K) Intermezzo,
20.00 (K) Journaal en weerbe
richt. 20.15 (K) Actuele repor
tages. 21.00 (K) Muziekpro
gramma. 21.45 (K) Interview.
22.30 (K) Journaal, commen
taar en weerbericht. 22.50 (K)
Portret van een schrijver.
23.35 (K) Journaal.
kwaadaardig gegrom horen en
richtte zich toen langzaam wat op.
Ze gluurde met gemene glinsterogen
naar de mussen en men hoorde
haar fluisteren: „Uitlachen hè? Ik
zal jullie wel krijgen.” „Maak dat je
wegkomt”, zei Paulus toen, zich
Duitsland I
18.00 (K) Nieuws uit Noord-
rijn-Westfalen. 18.10 (K) Die
Zwei von der Dienststelle, tv-
serie. 18.40 (K) Actualiteiten.
19.20 (K) Motiv Liebe. .20.00
(K) Journaal en weerbericht.
20.15 (K) Quizprogramma.
21.00 (K) Die Verrohung des
Franz Blum, tv-spel. 22.50 (K)
Journaal, commentaar en
weerbericht.
Duinhoven vond het mooi en prachtig,
maar achter Louis’ rug werd een acteur
gehuurd om de tekst over te spreken.
Biemans vond dat ronduit kleinzielig
van Van Duinhoven: „Jij acteert, doet
het werk. Je krijgt er misschien 75
gulden voor. Maar zo’n acteur die de
tekst even inspreekt, krijgt misschien
meer dan jij in vijf dagen.”
Biemans is het meest gesteld op pose
ren voor reclamefoto’s. Je krijgt mini
maal vijf tientjes voor één uur. Meestal
ia zo’n karweitje in vijf minuten beke
ken. Biemans figureert zo’n anderhalf
jaar. Lang genoeg om de mentaliteit van
„al die bekakte acteurs” aan te voelen.
„Ik heb een Franse actrice gekend. Die
zei: in Nederland heb je alleen maar
dominees. Ze komen van de toneel
school. maar ze gaan het leven door als
dominee.”
Zeer te spreken is hij over filmregis
seur Frans Weisz in wiens Naakt over
de schutting (met Rijk de Gooyer, Sylvia
Kristel, Jennifer Willems) hij figureerde.
Hij moest daarin een „erge bewonde
raar” van Adèle Bloemendaal spelen. De
confrontatie met acteurs viel hem an
dermaal niet mee: „Je moet ze niet van
dichtbij zien”, spreekt hij veelbeteke
nend. Maar over Frans Weisz niets dan
goeds. Zo’n kerel. En hij kent nog iedere
figurant bij naam ook.
Menige klus bereikt Biemans via het
bureau Holland Location. Bij andere bu
reaus staat hij niet ingeschreven. „Dat
vind ik niet fair. Anderen doen het wel.
Ik blijf bij één bemiddelaar. Ik hoef er
niet alles uit te halen.”
Louis Biemans figureert omdat het
een aardig zakcentje oplevert. Maar hij
weet dat veel figuranten het wel dege
lijk alleen voor de centen doen „want zo
leuk is het vaak niet”. Dagboeken heeft
hij niet: want hij is niet zo’n beroemd
heid, vindt hij zelf.
Door zijn medewerking aan Farce
Majeure heeft de Amsterdammer ook
buiten zijn buurtje enige bekendheid
gekregen. Schoolmeisjes vragen hem om
een handtekening, huisvrouwen naderen
hem gevaarlijk dicht en trippelen dan
opgewonden naar hun echtgenoot terug
onder de uithaal „het is hem, hoor.” En
er wordt opgebeld. Laatst een vrouw uit
Sexbierum (Friesland). Die wilde alles
weten. Dat werd Biemans te bar. „Ik zeg
tegen d’r: Ik vraag toch ook niet of jul
lie de sex hebben uitgevonden of dat je
’t van een ander hebt”. Toen was het
gesprek snel afgelopen.
piano: klassieke
23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM III.
Teder heel uur 2 minuten
nieuws.
VARA: 7.02 Eddy Becker.
9.03 (S) Plaatjes voor de pep.
11.03 Tom Blom in uw radio.
12.03 (S) Een opvallend vrolij
ke gevarieerde visite. 14.03
Eddy Becker. 15.03 Drie-draai
16.03 (S) Mix. NOS: 18.02
Joost mag niet eten. VARA:
19.02 Pop reconstructie. 20.02
(S) Nashville. 21.03 (S) Jazz
Blues. 22.02 (S) (P)opdonder.
22.55 Mededelingen. 23.02 (S)
Wachten op middernacht. 0.02
(S) In de kleine uren. 2.02 (S)
(S)Kees van Maasdam 3.02 (S)
Willem van Beusekom. 4.02
(S) Alfred Lagarde 5.02-7.00
Hans Hamburger en Wim
Bloemendaal.
Brussel
12.00 Nieuws, mededelingen
en sos-berichten. 12.08 Geva-
rieeerd muziekprogramma.
(12.50 Buitenlands persover
zicht. 13.00 Nieuws, aktualitei-
ten, weerbericht en schouw-
burgprogramma’s) 13.55 Beurs
berichten. 16.10 Licht klassiek
namiddagconcert. 17.00 Nws.
en meded. 17.10 Uitzending
voor en door ouder luiste
raars. 17.55 Weegschaal. 18.00
Nieuws. 18.05 Voor de solda
ten. 18.30 Wegwijs wezen.
18.45 Wat is er van de sport
18.55 taalwenken 18.57 Het
orkest van de week 19.00
Nieuws en aktualiteiten. 19.30
Intermezzo 19.35 Vakbonds-
kroniek 19.45 Melodie Radio.
20.00 Muziekprogramma (20.30
Nieuws. 20.45 Hoorspel 21.29
Filmmuziek. 22.00 Nieuws.
22.05 Comedy tonight 23.00
Nieuws. 23.10 Lichte muziek.
23.40 -23.45 Nieuws.
Duitsland III
18.00 (K) Sesamstrasse. 18.30
TV-cursus. 19.00 (K) Zand
mannetje. 19.05 (K) Nieuws
uit Noordrijn-Westfalen. 19.55
(K) Commentaar. 20.00 (K)
Journaal en weerbericht. 20.15
(K) Natuurserie. 21.00 (K)
Portret van Simone de Beau
voir: film. 21.45 (K) Journaal.
22.05 (K) TV-cursus.
Duitsland II
18.25 (K) Die Follyfoot-
Farm, jeugdserie. 19.00 (K)
Journaal. 19.30 Die seltsame
Grafin, Duitse speelfilm uit
1961. 21.00 (K) Journaal. 21.15
(K) Actualiteiten uit Oost en
West. 22.00 (K) Spasse und
Tricks von Boszetto, korte
films. 22.40 (K) Sportactuali-
teiten. 23.40 (K) Journaal
Waarom til je die hond altijd op als je
in Farce Majeure een vraag stelt, vragen
de mensen Louis Biemans wel eens. Zijn
antwoord: „Jan Hond stelt de vragen, ik
vertaal ze!” Het is duidelijk dat baas en
hond een hechte relatie onderhouden.
„Ik vind het wel jammer dat hij niet
altijd hier is”, bekent Biemans.
In september 1973 verschijnt hij
het eerst met een vraag in Farce Majeu
re. Via-via was hij aan de schnabbel
gekomen. Niet zo toevallig, want de ex-
ieraar Engels is al enige tijd in de weer
als fotomodel en figurant in film- en
tv-produkties. Hij poseert geregeld voor
foto’s in tijdschriften.
Bijvoorbeeld bij een verhaal over een
psycholoog. Louis Biemans moet dan de
lens inkijken als iemand die door ieder
een is verlaten en moederziel alleen is
achtergebleven. Voor veilig verkeer
heeft hij ook wel eens geposeerd en
voor de VPRO, in het tv-spel Herodotus,
dat een paar weken geleden werd uitge
zonden.
Daarover heeft hij nog een mooi ver
haal. Hij mocht in het spel een paar
woorden zeggen. Hoofdrolspeler Ton van
Nederland I
11.10-12.00 en 14.25-
14.50 NOS-NOT: (ged.
K) Schooltelevisie.
NOS: (K) Ti-ta-to-
venaar.
(K) Journaal.
KRO: Voor Achten:
KRO’s praatuur.
NOS: (K) Journaal.
KRO: (K) Brandpunt
Extra: politiek de
bat.
(K) Tony Rome, film
met Frank Sinatra.
NOS: (K) Uitzending
van de Stichting Socu-
tera: Milieubewust.
Den Haag vandaag.
(K) Journaal.
Nederland II
NOS: (K)
venaar.
(K) Journaal.
AVRO: (K) Toppop.
(K) Het Ziekenhuis.
NOS: (K) Journaal.
AVRO: (K) Tom
Brown’s schooltijd.
Televizier Magazine.
AVRO’s Sportpanora-
ma.
NOS: (K) Journaal.
Nederland I
NOS:
naar.
(K) Journaal.
NCRV: (K)
Beauty.
(K) Tweekamp.
NOS: (K) Journaal.
NCRV: (K) Waar is
Christus werkelijk ge
weest?
(K) Vidoc.
(K) Hier en Nu.
Kom nu met zang -
Extra.
NOS: (K) Journaal.
NOS: (K)
venaar.
(K) Journaal.
VARA: (K) De Strate-
makeropzeeshow.
HILVERSUM I
AVRO’ 7.00 Nieuwe
Ochtendgymnastiek. 7.20
Dag met een gaatje.
Nieuws. 8.11 Radiojournaal)
8.50 Morgenwijding. 9.00 (S)
Moderne muziek met com
mentaar (gr.) (9.35 waterstan
den) 10.00 (S) Voor de kleu
ters. 10.10 (S en Mono) Ar
beidsvitaminen populair ver
zoekplatenprogramma, met
om 11.00 Nieuws en om 11.03-
11.05 Radiojournaal 11.30 (S)
Rondom Twaalf: een uur
allerlei voor iedereen, met o.m.
De Groenteman, Paris vous
parle en om 11.55 Beursbe
richten. Overheidsvoorlichting
:12.30 Uitzending voor de
landbouw AVRO: 12.40 (S)
Muziek voor en over kinde
ren: klassieke pianomuziek.
13.00 Nieuws. 13.11 Radio
journaal 13.21 (S) Wat deed
hij hier?Muzikale lezing.
E.O. 14.00 Het woord der
waarheid. 14.15 (S) Over en
weer: Radiomagazine. 15.00
(S) Lijdensoverdenking (11).
16.00 Nieuws. 16.03 Klank
bord. 16.10 (S) Voor kleuter
en kind. 16.30 (S) Jeugdtoer.
AVRO: 17.00 (S) Mobiel: een
beweeglijk programma voor
beweeglijke mensen. 17.55
Mededelingen. 18.00 Nieuws.
18.11 Radiojournaal. 18.21 Een
vrouw verzorgt de man maar
wie verzorgt de vrouw? (I)
Documentaire. 18.40 (S) Pro-
menadeorkest 19.05 (S) Y’all
come: een Country Wes-
ternprogramma. 19.30 (S en
Mono) Vanavond: gevarieerd
programma. 22.30 Nieuws.
22.40 Radiojournaal. 22.50 (S)
Zangsoliste met combo. 23.05
(S) Er floot een vogel in de
wei. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II
KRO: 7.00 Nieuws. 7.02 Het
levende woord. 7.07 (S) Badi-
nerie: klassieke muziek (gr)
(7.30 Nieuws 7.41-7.50 Echo)
8.24 Overweging. 8.30 Nieuws.
8.36 Gymnastiek voor de huis
vrouw. 8.45 Voor de vrouw.
9.40 Schoolradio. 10.00 De we
reld om ons heeneen infor
matieve rubriek. 10.20 (S) Au-
ba'de: Klassieke balletmuziek
(gr.) met om 10.30 Nieuws.
11.00 Gebakjes en een béter
leven verhalen van wel en
wee. 11.30 Bejaardenprogram
ma. 11.54 Bericht Vastenaktie.
11.55 Mededelingen t.b.v.
land- en tuinbouw; 12.30
Nieuws; 12-41-12.50 Echo en
13.00-13.05 Raden maar. 14.00
Schoolradio. 14.30 (S) Interlo
kaal op dinsdag met om 15.30
Nieuws. 17.00 Overheidsvoor
lichting: Nieuws, uit de Ne
derlandse Antillen. 17.10 Voor
de kleuters. 17.30 Nieuws.
17.32 Echo. 18.00 (S) Dansmu
ziek uit de 16e eeuw. 18.19
Uitzending van de Politieke
Partij Radikalen. 18.30
Nieuws 18.41 Echo. 18.50 Pro
gramma voorbeschouwing.
19.00 (S) Blaasmuziek (Gr)
19.25 (S) Zin in muziek: ama
teurs geven de toon aan. 19.50
NOS: Den Haag vandaag.
KRO: 20.00 Nieuws. 20.05
Overweging. 20.15 (S) Kompo-
nist en radio TV 3: Hans Kox.
21.15 Salome, hoorspel. 22.30
Strip: dinsdagavondkrant over
boeken. 22.40 (S) Tenor en
f’i'
Dra®
ff*
MIS OP SLOT...!
WE KUNNEN ER N/ET
MEER (N...UABRITTA
l HEEFT ONS MOOI
-S^ER UIT GEZET J
DIE
'kortsluiting:
yJAS GESMU-j
KLEERD.' J
ams.
WT
0
«HEB
GEEM
IDEE
HOE KOMT
DAT ZO
OPEENS
A
Tear?
[J--36.
