Loeres in
Mening KVP en CHU:
Vredeling
drieën
is boos over
vlootbezoek
aan Spanje
Naar concentratiekamp
Jordanië en Israel
R
scheidden troepen
BP vecht uitslag
verkiezingen
Velsen aan
VARA-materiaal
geconfiskeerd
in Chili
I SPORTlff
Zuidvruchten
ZANDBERGEN
t
Lf
Het woord is aan
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
OPERATIE IN GEHEIM UITGEVOERD
Okker kwam terug
DSS kampioen
Rab naar Utrecht
3,99
3,99
WatergateZaak-
HET WEER
Chapin vandaag voor
Wolkenvelden
1,39
AGENDA pagina 4
Hughes razend
3,49
4,99
Coerver dolgelukkig
Amerika wil geen basis
van Russen in Australië
Knobel stomverbaasd
wasserij beelen
HAMLAPPEN
BEDRIJFSKLEDING
HUREN?
zachte biefstuk
l/i
Keurslager RES
V V;
1
Umuider Courant
Hoofdredactie: Jos L. Lodewijks, E. Koning Uitgave Damiate Pers B.V. Directie: Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman Abonnement -bij vooruitbetaling - f 10,30 p. mnd., f 29,80 p. kwartaal (p. post f 34,—), p. jaar f 117,-
(p. post f 134,—). Losse nummers 45 ct.
(Van een onzer verslaggevers)
(Van onze redactie buitenland)
Men
A
toestanden
Deze krant bestaat uit
NU
twintig pagina’s
Weerrapporten
2
KENNEMERLAAN 43 - TEL. 14310
3
6
6
Kunst
7
Radio en televisie
8
Strips
8
Economie
9
Beurs
9
Binnen- en buitenland 2,
Plaatselijk nieuws 4, 5,
Kastje kijken
MAANDAG 1 APRIL 1974
64e jaargang nummer 125
Barry Hughes was na afloop van
Verwachting van het KNMI tot
dinsdagavond:
Het eskader heeft al een bezoek ge
bracht aan Mallorca. Het bestaat uit de
kruiser De Zeven Provinciën, de torpe-
dobootjagers Amsterdam en Utrecht en
het fregat Van Galen.
Hoewel de Amerikaan Gorman in
de finale van het WCT-toernooi tegen
Tom Okker op een regelrechte zege
in het herenenkelspel leek af te gaan,
herstelde de Haarlemmer zich knap.
Okker was de uiteindelijke winnaar
in Rotterdam. Vooral financieel.
Wat betreft de juistheid van de uitslag
van Velsen, zei dezelfde woordvoerder:
„Donderdag 11 april ’s morgens 9 uur is
de vaststelling van de provinciale uitsla
gen en de zetelverdeling. Dan zal de
heer Vriend er zijn, heeft hij gezegd, om
zijn bezwaar kenbaar te maken.”
Totnutoe zou van de kant van andere
partijen nog geen bezwaar zijn gemaakt
tegen de fout.
CAIRO. Er heeft in het geheim een
troepenscheiding tussen Jordanië en Is
rael plaats gevonden, zo heeft een Egyp
tisch weekblad gisteren gemeld.
160 gr. mooie gedroogde abrikozen
(1 nacht wegzetten met 'gewone’
witte wijn) - 7 teentje knoflook -
7/2 ui - wat olie - 4 lapjes kalfs- of
varkensleverfniet te dik gesneden)-
peper - zout - gemalen marjolein -
basilicum - oregano - bloem - pa
neermeel - boter of margarine -
(cocktailprikkers)
Leverrolfetjes met
gedroogde abrikozen.
Geweekte gedroogde abrikozen
klein snijden en met gesnipperde
ui en knoflook fruiten. Leverlapjes
zouten, peperen en inwrijven met
marjolein, basilicum en oregano,
beleggen met het abrikozenmeng
sel, oprollen en vastzetten met
prikker. Door bloem en paneer
meel halen, snel bruinbakken, de
weekwijn toevoegen en 8 min.
stoven.
1 kg FIJN GEHAKT
en donderdag onze
bekende populaire
BIEFSTUKDAG
100 gram
Kantoor: Lange Nieuyvstraat 427, IJmuiden
Telefoon administratie 15437 en 16450
Redactie tel. 15389, na kantoortijd tel. 10709
Postgiro 273107 Postbus 18
Klachten bezorging 18.30-19.00 uur tel. 10519
DINSD AGA ANBIEDINGEN
4 hamburgers 1,58
4 schnitzels 3,48
500 gram schouderkarbonade 3,25
OPGELET
Alle auto-uitlaten 30%
Alle Fiatparts 10 tot 50%
Ook op plaatwerk van Fiat.
AUTO ITALIË B.V.
Jansweg 47 - 32 02 32 - Haarlem
DEN HAAG (ANP) Een aantal
Tweede-Kamerfracties, met name
die van de KVP en de CHU, wil het
kabinet alsnog bewegen op korte
termijn maatregelen te nemen ten
gunste van visserij en tuinbouw, die
sterk te lijden hebben van de snel
gestegen olieprijzen.
SpartaHaarlem de eerste die woe
dend uitviel tegenover scheidsrechter
Geurens. Hij zou Haarlem de over
winning hebben ontstolen toen hij
niet floot bij een buitenspeldoelpunt
van Kowalik, waardoor Haarlem als
nog verloor.
Bovendien bevreemdt het de BP, dat
zij één zetel in de Staten heeft gekregen
en de PSP 2, terwijl de BP toch onge
veer 800 stemmen meer wist te bemach
tigen. Wat betreft dit laatste zegt een
woordvoerder van het centraal stembu
reau in Haarlem: „Mogelijk heeft de
PSP die zetel meer te danken aan de
lijstcombinatie met PvdA, D’66 en PPR.
Misschien was er binnen die combinatie
een restzetel beschikbaar, die aan de
PSP is toegekomen.”
neme...
Glunderend constateerde Feyen-
oord-itrainer Wiel Coerver dat Feyen-
oord. na de overwinning tegen FC
Den Haag, meer dan ooit de kans
heeft om weer eens landskampioen te
worden. Ajax liet namelijk in Deven
ter zeer onverwacht een punt liggen.
En Coerver is teveel realist om te
beseffen dat een elftal als Feyenoord
met nog zes wedstrijden te spelen
best in staat is om ook zes keer te
•winnen. Ook al komt FC Twente, dat
een slechter doelsaldo heeft dan Fey
enoord, dan nog een keer in de Kuip
op bezoek.
van de minister van Landbouw en Vis
serij, in uitspraken op openbare bijeen
komsten en in het gevoerd overleg.
Het CHU-Tweede-Kamerlid Tolman
zal daarom morgen de Kamer verlof
vragen de minister-president en de mi
nister van Landbouw over deze zaak te
mogen interpelleren, aldus een medede
ling van de CHU.
Op het vliegveld van Santiago dwon
gen functionarissen van de militaire in
lichtingendienst Emmering zijn materiaal
af te staan. Zij gaven geen redenen op
Emmering, die twee weken in Chili
was geweest, had materiaal verzameld
voor 'een reeks uitzendingen in mei als
de weduwe van ex-president Allende
een bezoek brengt'aan Nederland.
CANBERRA (AP). Rond de Au
stralische Labourregering is vandaag een
politieke storm losgebarsten over een
Russisch verzoek om een gezamenlijk
wetenschappelijk station op te zetten in
Australië.
Telstar-trainer Jan Rab vertrekt
naar FC Utrecht. De oefenmeester
tekende omdat hij, zoals zo vaak in
dit soort mutaties, bij zijn nieuwe
werkgever een breder scala van mo
gelijkheden ziet om te werken, een
tweejarig contract.
Wolkenvelden afgewisseld door
zonnige perioden en slechts hier
en daar een bui. In de nacht en
ochtend weinig wind met hier en
daar mist en minimumtempera
turen rond 4 graden. Morgen
overdag zwakke tot matige zuid-
oostelijke wind en maximum
temperaturen van 10 graden in
het noordwesten tot ongeveer
16 graden in het zuidoosten.
De directeur der visserijen, ir. Tien-
stra, hoopt, dat de regering binnenkort
maatregelen neemt om de visserij tege
moet te komen in verband met de
gestegen olieprijzen. „Blijven deze maat
regelen uit, dan moeten de visprijzen
sterk omhoog om de visserij rendabel te
maken”, aldus ir. Tienstra zaterdag in
Harlingen.
Op de aanklacht tegen Chapin staan
vier punten. Wordt hij op alle vier
schuldig bevonden, dan zou hij voor
twintig jaar naar de gevangenis kunnen
gaan en een boete krijgen van veertig
duizend dollar.
DEN HAAG (ANP). De minister
van Defensie, Vredeling. is volgens een
woordvoerder van het ministerie onge
lukkig met he.t bericht dat een eskader
van de Nederlandse marine het afgelopen
weekeinde in Spanje van bezoek heeft
gebracht aan de geboorteplaats van ge
neraal Franco, El Ferrol del Caudillo.
Volgens de woordvoerder heeft de mi
nister hier persoonlijk niet van geweten.
Besloten is een strikte regeling te tref
fen, die erin voorziet dat de minister
voortaan ruim van tevoren alle geplande
marinebezoeken aan buitenlandse havens
ter goedkeuring krijgt voorgelegd. Vol
gens de woordvoerder was de reis van
het eskader wel bekend, maar wist de
minister niet dat het zaterdag in EI
Ferrol del Caudillo zou binnenlopen,
laat staan dat er een bepaald feestelijk
programma in elkaar zou worden gezet.
WASHINGTON (UPI en Reuter).
Vandaag begint in Washington het pro
ces tegen Dwight L. Chapin, president
Nixons ex-secr&taris voor afspraken, met
de samenstelling van de geröchtelijke
jury die hem moet berechten.
De 33-jarige Chapin wordt ervan be
schuldigd dat hij tegen de grand jury,
die een onderzoek instelt naar het Wa-
tergate-afluisterschandaal, heeft gelogen
over was hij afwist van de activiteit
van Donald Segretti, de man die heeft
bekend dat hij door Chapin werd ge
huurd om democratische kandidaten
voor het presidentschap het leven zuur
te maken.
Heel Ajax zal zich met zijn trainer
af vragen hoe het mogelijk is dat
Ajax met nog zeven minuten te voet
ballen tegen Go Ahead Eagles een
2-0 voorsprong uit handen gaf. Wat
gerenommeerde Europa-cuptegen-
standers in dat soort situaties nooit
lukte kregen de Deventenaren wel
voor elkaar. Een even onbegrijpelijke
als noodlottige wending voor Ajax
dat gistermiddag zijn kansen op een
landstitel grotendeels verspeelde.
Smulpapen kunnen een boekje
met de nieuwste Zuidvruchten
recepten aanvragen bij antwoord
nummer 3212, Amsterdam (geen
postzegel nodig).
a I.
Vrouwen wachten op transport naar een
concentratiekamp. Een beeld dat terug
te vinden zal zijn in de Amerikaans-
Engelse film „De Schuilplaats”, waar
voor al gedurende enkele weken opna
men gemaakt worden in Haarlem. De
foto werd hier zaterdag gemaakt bij de
lijnwerkplaats van de Nederlandse
Spoorwegen. De driehonderd vrouwelijke
figuranten die voor de deportatie-opna-
men nodig waren zijn Haarlemsen. De
film wordt gemaakt naar het gelijkna
mige boek van Corrie ten Boom, een 81-
jarige oud-Haarlemse die tegenwoordig
in de VS woont. „De Schuilplaats” ver
haalt over haar activiteiten in de Twee
de Wereldoorlog en over de verzetsbe
wegingen uit die dagen. Behalve Ameri
kaanse werken ook Nederlandse acteurs
en actrices mee aan de film, die gefi
nancierd wordt door (ie Amerikaanse
Billy Graham-organisatie.
Plein 1945-53 IJmuiden
Telefoon 1 1016
„Kabinet moet tuinbouw
DEN HAAG. De Chileense militaire
inlichtingendienst heeft zaterdag al het
fiftn- en radiomateriaal in beslag geno
men van Hans Emmering, chef van
VARA’s radioactualiteitenrubriek Dingen
van de dag toen deze vanuit Chili naar
Nederland wilde vertrekken.
Bel dan
blekersvaartweg 20-21
heemstede
telefoon 28 06 61
Gedroogde y—
Het tijdschrift Rosel Joessef beweert
dat Israëlische troepen zich hebben te
ruggetrokken uit het gebied ten westen
van de rivier de Jordaan dat zij sinds
1967 hadden bezet. De Jordaanse troepen
ten oosten van de rivier zouden zich
eveneens teruggetrokken hebben.
Beide legers zouden nog beperkte
eenheden in de ontruimde gebieden ge
houden hebben, aldus het weekblad, dat
niet vermeldde wanneer de overeen
komst voor de troepenscheiding precies
werd uitgevoerd. i
Het bericht kwam enkele dagen voor
de aankomst van Koning Hoessein van
Jordanië, die dondrdag besprekingen
met President Sadat zal houden.
Intussen beweerde de Israëlische mi
nister van defensie, Mosje Dajan, giste
ren dat Noord-Korea en Cuba troepen
naar Syrië hebben gezonden.
Hij was in Washington om voorstellen
voor een troepenscheiding tussen Syrië
en Israel aan zijn Amerikaanse cöllega,
dr. Henry Kissinger, voor te leggen.
Voor de eerste maal sinds drie weken
WOENSDAG AANBIEDINGEN
500 gr. gehakt 2,28
150 gr. boterhammenworst 0,78
Say
Geschiedschrijving is daarom
alleen al nuttig, omdat men er
de toekomst uit kan aflezen.
en visserij helpen”
ZANDVOORT. Loeres is stuk.
Dronken lieden hebben vannacht het
Zandvoortse „paasbeeld”, dat van zijn
sokkel was gehaald en voor het raadhaiis
in Zandvoort was neergezet, omgegooid.
Het ongeveer 500 kilo wegende beeld,
dat precies twaalf jaar gefeden „aan
spoelde” op het strand, heeft de ruwe
behandeling niet overleefd. Loeres viel
in drie stukken uit elkaar.
Tumultueuze toestanden in Rome
waar na de plaatselijke derby Rome
Lazio (12) spelers en scheidsrechter
door de politie beschermd moesten
worden. De politie gebruikte traangas
om de ongeregeldheden de kop in te
drukken.
Door een 3-1 overwinning tegen
KIC is DSS er, zoals mocht worden
verwacht, in geslaagd om kampioen
in de vierde klasse te worden.
HAARLEM. De Boerenpartij gaat
volgens BP-Statenlid Piet Vriend in An-
dijk bezwaar aantekenen tegen de uit
slag van de kieskring Velsen bij de
woensdag gehouden Provinciale Staten
verkiezing. De verwisseling van een aan
tal stembiljetten in Velsen kon volgens
het BP-Statenlid wel eens hebben mee
gespeeld bij de zetelverdeling.
Het manshoge beeld, gemaakt van
Malbronner zandsteen is eigendom van de
gemeente Zandvoort. Het stond opgesteld
op een sokkel op de Zuid Boulevard.
Daar is het echter dit weekend vanaf
gehaald, tegen de wil van het „nationale
1 april genootschap dat er een kransleg-
ging bij had willen houden als herden
king van het twaalfjarig bestaan. Die
kranslegging is zaterdag toch doorge
gaan, maar dan bij het raadhuis, waar
het beeld naartoe was gebracht.
Sinds het beeld twaalf jaar geleden
„aanspoelde” is het een symbool geweest
van 1 april. Kopieën van het beeld
worden elk jaar in de vorm van een
„Bronzen Loeres” uitgereikt voor de
meest kostelijke grap. De geestelijke va
der van Loeres, de heer E. Tetterode uit
Zandvoort, is woedend over de vernie
ling. Hij verwijst de gemeente Zand
voort een onvoldoende toezicht. „Dit is
geen april-grap meer, maar ordinair
vandalisme”, stelde hij.
De KVP-fractie „is teleurgesteld” dat
het kabinet geen beslissing heeft geno
men over steun aan de tuinbouw en aan
de visserij. Een woordvoerder van de
fractie heeft meegedeeld dat de fractie
zich bezint op de vraag wat zij in dit
opzicht kan doen in het bijzonder voor
de glastuinbouw, de sierteelt onder glas
en voor de visserij.
De fractie stelt zich op het standpunt
niet in te kunnien zien waarom eventue
le maatregelen voor deze groepen gekop
peld zouden moeten worden aan de
behandeling in de Tweede Kamer van
het verslag, over de werking van de
machtigingswet in het eerste kwartaal
1974.
De CHU-fractie „is hoogst verbaasd”
dat het kabinet in deze geen maatrege
len wil nemen. Deze beslissing, aldus de
CHU in een zaterdag uitgegeven verkla
ring, wijkt sterk af van de indruk di'e is
gewekt door de welwillende opstelling
Wegens de goede reacties
dinsdag en woensdag nog
maals als reklame
Blanke
500 gram van 5.39 NU
PAARDEBIEF-
LAPPEN
500 gram van 4.99 nu
4 gepaneerde
SCHNITZELS
van 4.32
De Amerikaanse ambassadeur Marshal
Green had vorige week al bij het mini
sterie van buitenlandse zaken geklaagd
over het Russische verzoek. Vandaag
heeft hij zich opnieuw tot dit ministerie
gericht.
Het is al de tweede maal dat de
Sovjet-Unie verzocht heeft een gemengd
station voor wetenschappelijk onderzoek
op te zetten in Austrlië. In 1971 werd
het verzoek afgewezen door de Liberale
regenng-McMahon. De Russen zouden
vanuit het station ruimte-objecten wil
len fotograferen en filmen.
geleden de gevechten aan het. Golan-
front werden hervat, hebben Syrische en
Israëlische troepen gisteren weer nacht
gevechten geleverd. Syrische patrouilles
poogden, door Israel bezet gebied binnen
te dringen doch werden verdreven.
Israel heeft aan Egypte meer tijd
gevraagd om te zoeken naar de stoffelij
ke overschotten van Israëlische soldaten
die tijdens de oktoberoorlog zijn gesneu
veld Het zoeken had gisteren gestaakt
moeten worden, maar Israel wil een
verlenging tot 5 april.
Het lijk van de stiefbroer van Presi
dent Sadat die als piloot bij de Egypti
sche luchtmacht diende en boven de
Sinai-woestijn was neergeschoten, is
door Israel aan Egypte overgedragen.
-
-
gij’
s"
A
I
