RIJWIELEN
209.75
BROMFIETSEN
typiste/telefoniste
MEDEWERKER(STER)
IMÖliBW
EIÈRI
BERI.U.-Sï-PRUI S
e
35
Hiawaï, JE WIM
592.-
Geen levering
aan
particulieren!
1H1
PLOEG
GORDIJNSTOFFEN
WoopwarI
plaatwerkers
konstruktie-
bankwerkers
I
TAPIJTREINIGING
voel u eens een dagje
Vliegende Hollander
VERHUIZING
REINO”
Nu Weverij „De Ploeg”
schafttüdtejater
de minnaar
4
5
Wij willen ons team op korte
termijn versterken met een
Wij bieden een goed salaris
en gevarieerd werk
ineen klein teamverband.
In een persoonlijk gesprek zullen
wij u gaarne verder inlichten over onze
gunstige voorwaarden; bel even
Hr. Horn voor een afspraak.
J. D. Burger
orthopaedisch chirurg
Interkerkelijke Stichting voor
Gezinsverzorging in de IJmond
WOENSDAG
A P R IL’
1974
WO
Staal werken B.V.
I
I
teer
Vraag bij ons offerte aan!
Bel ons op!
Inlichtingen (over lonen, reiskostenver
goeding en reismogelijkheden) alsmede
sollicitaties op ons bovengenoemo adres.
Kom kijken!
Blikman, Laporte &.Dosse BV
DE STRIJD TEGEN
RIMPELS IS NU IETS
HEEL SIMPELS!
heeft plaats voor de volgende vaklieden
MOOI ANTIEK
,,öe oude eik"
suggestie voor een gevleugeld dagje uit
C. F. W. Rietveld
musical JESUS FOLK*
KARATE CLUB HAARLEM -
KARATE CLUB ZOFINGEN
(Zwitserland)
Bezorg mij 14 dagen gratis Umu*der Courant
Beverwijkse Courant
Müminium jaloezieën
3
Pijpkade 36 Beverwijk Tel. 02510-26641
TRIJNTJE VAN DER WIELE
reeds vanaf
Telefoon 1 57 26
ft
|D)
voor het magazijn
n;
op
WOODWARD GOVERNOR NEDERLAND B.V.- HOOFDDORP
G
MARKTPLEIN? - IJMUIDEN
JL
zoon,
O
HENDRIK VAN SLOOTEN
oud 43 jaar.
IJmuiden, april 1974.
vouwdeuren en -wanden
Hier en daar een bui?
Meestal meer hier dan daar! Kunnen wij van
Naam
Straat.
Plaats.
i
I
T. v. Veenendaal
Castricum. maart 1974
Mr. Nijssenstraat 13
Uit aller naam:
S. van der Wiele
IJmuiden, 2 april 1974
Bloemstraat 119
Heden overleed geheel onverwacht onze lieve
zuster en schoonzuster
IJmuiden, 2 april 1974.
Koningin Wilhelminakade 29
weduwe van J. M. Kaales
in de ouderdom van 67 jaar.
Kinderen en
Kleinkinderen
J. van Slooten-van Slooten
en kinderen
Kaartverkoop 10 dagen voor het betreffende
evenement dagelijks aan de kassa van 10-3
uur, telefonisch van 12-3 uur (023-32.09.94).
HAVENSTRAAT 67 - HEEMSTEDE
TELEFOON 0 23 - 28 78 86 28 52 18
plinten
vloerhout
kaphout en bouwhout voor andere
doeleinden
montabele binnendeurkozijnen
aluminium jaloezieën
schroten in diverse houtsoorten
en uitvoeringen
vuren rachels
De leidsters zullen u hier gaarne ontvan
gen en geven u alle inlichtingen over on
ze hulpverlening.
Ook als u zelf belangstelling heeft voor het
werk als gezinshelpster, komt u dan gerust eens
langs.
houtconserveringsmiddelen
spijkers
dakvilt
Vanaf 1 april 1974 is ons rayonkantoor voor de
pflaatsen IJmuiden- Driehuis en Santpoort ge
vestigd te
Velserduinweg 52, IJmuiden.
Spreekuur van de leidster Gezinsverzor-
ging-Bej aardenhulp en hulp aan langdu
rig zieken:
maandag tan. vrijdag 9.0010.00 uur,
telefoon 02550—1.18.30.
Indien gewenst kunnen deze
maat geleverd worden.
Sollicitaties schriftelijk aan bovenstaand adres. Voor
mondelinge inlichtingen tel. 0250332 41.
incl. lamp, slot en
jasbeschermer
compleet reeds vanaf
Kennemerlaan 76-78 - IJmuiden
hoek Moerbergplantsoen
UNION - BATAVUS - MOTOBECANE
RALEIGH - BSA
SPORTRIJWIELEN
MET 5 EN 10 VERSNELLINGEN
voor de opslag en de uitgifte van onder
delen.
In een open envelop, zonder postzegel,
opsturen naar:
Antwoordnummer 416, Haarlem
n
h<
w
Algemene kennisgeving
Heden overleed geheel onverwacht onze lieve
moeder en oma
Bij grote oppervlakten extra korting.
Schoonmaakbedrijf b.v.
KI. Heiligland 53, H’lem
Tel. 023—31 32 89
De modernste platenzaagmachine
zaagt uw bestelling zo nodig op maat
Naast het gehele assortiment
plaatmaterialen, leveren wij ook:
deuren met toebehoren
(sloten, enz.)
kastplanken
practisch kwastvrij en geschuurd
lijstwerk van uitzonderlijke kwaliteit
lijmen en kit
carbolineum
Molenwerf 3 - Tel. (020) 82 48 05
Amsterdam (t/o station Sloterdljk)
8ö*a»gbd02X verkrijgbaar bij
ZONWERINGEN
Rijksstraatweg 90 Haarlem
Telefoon 267915
Offset - Boekdruk - Binderij
v:
T.
I.
P
tv
a
e
h
H
u
li
h
v
1
c
HENDRIK VAN SLOOTEN
op de leeftijd van 43 jaar.
„Kom herwaarts tot Mij, allen die vermoeid
en belast zijt, en Ik zal u rust geven’’
(Matth. 11 28)
TRIJNTJE VAN DER WIELE
Weduwe van J. M. Kaales
Even behandelen met
Marchal Rimpel Correc
tor en alle lijnen en
rimpels verdwijnen als bij
toverslag gedurende 8 uur.
Prijs per flesje 12,50
voldoende voor maanden.
Drogisterij
DE GROOT
Lange Nieuwstraat 795
IJMUIDEN
WOODWARD GOVERNOR NEDERLAND B.V.
zi
v
n
d
b
Si
V
b
ii
b
h
n
a
a<
v<
la
ui
n
n
VI
w
bi
zc
w
SPARTA - KAPTEIN - BATAVUS enz.
Alle soorten voorradig
Nog enkele modellen voor speciale prijs
M
N
V
IJ
d‘
I.
d'
M
di
ra
m
b<
vi
Z-
m
a:
kl
hi
la
volgens de injectie-extractie methode. Steam -
cleaning. Profiteer van onze: Voordeel-Schoon
maaktijd campagne. Normaalprijs: 3.50 p. m2.
In de maand april tot 20 m2 3,00 p.m2.
20 m2 en meer 2.50 p. m2
do 4, vr 5 en za 6 april 8.15 u
TONEELGROEP CENTRUM
DRIJFANKER
van E. A. Whitehead regie Christiaan Nortier
do 11 april 8.15 u
FONS JANSEN
KWARTETTEN
verhoogde entreeprijzen 76,- t/m f 13,-
VOOR IN-
EN
VERKOOP VAN
WAGENWEG 150
HAARLEM
T.l, 316523 b.g.g. 315671
Diep getroffen door de vele blijken van medeleven
en sympathie na het overlijden van mijn echtgenoot
KLAAR WIJKER
betuig ik u mijn oprechte dank.
Uw vriendschap, die bij zijn heengaan zo sterk tot
'uiting kwam, heeft mij tot troost gesterkt.
A. WIJKER-v. d. LUGT
Sensationele hoogtepunten uit de lucht- en ruimtevaart.
Met levensechte modellen van Fokker Spin tot en met de
Apollo 10. Geopend: Maandag t/m zaterdag 10-17 uui;zorh&
feestdagen 12-17 uur. Openbaar vervoer vanaf Amsterdam Ce
lijnen 5,9 en 15, vanaf Amsterdam As lijn 10.
inlichtingen: Aviodome, Schiphol C. 020-173640
Prijzen /4,- t/m 111,-. Plaatsbespreken 2 da
gen vooraf van 10 - 3 u. tel 12 - 3 u (023)
315571. Informatiebalie geopend van 10 - 5 u.
's zaterdags 10 -1 u (023) 319188. Centrum-
boekie DRIJFANKER verkrijgbaar.
R. v. Slooten-Bruinink
E. Kramer-v. Dijk
J. Kramer
K. A. v. d. Zee
B. G. v. d. Zee-Lanser
A. San-dbrink-v. d. Zee
S. Sandbrink
P. v. d. Zee
H. v. d. Zee-Klein
F. E. Wijtman
E. Wijtman-v. Slooten
J. v. Slooten
J. v. Slooten-v. d. Ketterij
A. T. A. v. Slooten
J. v. Slooten-Kramer
en kinderen
smedestraat 23 haariem
toneelgroep centrum 1
donderdag 4, vrijdag 5 en zaterdag 6 april
aanvang 20.30 uur
GASTENAVOND
van tini visser regie peter oosthoek
ingeborg elsevier jules hamel
margreet heemskerk - trans koppers
lettie oosthoek - allard van der scheer
plaatsen f 5,--c.j.p. (2,50
Met ingang van 1 mei 1974 zal de Ortho-
paedische praktijk in het St. Elisabeth’s
of Groote Gasthuis te Haarlem worden
uitgebreid door de komst van
die zijn praktijk zal uitoefenen in
samenwerking met
orthopaedisch chirurg
Afspraken voor beider spreekuren wor
den gemaakt door het centrale afspraken
bureau van het St. Elisabeth’s of Groote
Gasthuis, telefoon 023-335252.
FABRIEK VAN REGULATEURS
1- HOOFDWEG 601-HOOFDDORP
vraagt
int om.
V dat
i) rrten
i druk
sent
I wo
rn een
Aan huis geen bezoek.
De overledene is opgebaard in het Uitvaart
centrum aan de Eemstraat 27 te IJmuiden.
Gelegenheid tot condoleren aldaar donderdag
4 april a.s. van 19.00-20.00 uur.
De begrafenis zal plaatshebben vrijdag 5 april
a.s. om 12.00 uur op de begraafplaats Duinhof
te IJmuiden.
Vertrek van het Uitvaartcentrum omstreeks
11.30 uur.
w
si
lo
ni
te
VI
si
li;
w
IJmuiden, 2 april 1974
Dolfijnstraat 188
Aan huis geen bezoek.
Henk is opgebaard in de rouwkamer van het
Zeeweg Ziekenhuis (ingang Velserduinweg) te
IJmuiden.
Bezoek aldaar van 19.00-19.30 uur.
De begrafenis zal D.V. plaatshebben vrijdag 5
april a.s. om 14.00 uur op de begraafplaats
„Duinhof” te IJmuiden.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
de ontvangkamer op de begraafplaats.
Vertrek van huis 13.15 uur.
Daarna kunt u mij noteren als.
omaandabonnee voor f 10.30
kwartaalabonnee voor f 29.80
(’•doorhalen wat niet gewenst is)
Heden nam God tot Zich zijn moegestreden
kind, mijn innig geliefde man en der kinderen
zorgzame vader
Een speciale opleiding is niet vereist. Wij
brengen u tijdens de werkuren de nodige
kennis bij.
Tot ons leedwezen geven wij kennis van het
overlijden van ons medelid de heer
H. VAN SLOOTEN
Wij verliezen in hem een gewaardeerd collega.
Zijn nagedachtenis zullen wij in hoge ere
houden.
IJmuiden, 2 april 1974.
Coöp. Ver. van
Vletterlieden „C.V.V.”
donderdag 4 april - 8.15 uur
DUTCH SWING
COLLEGE BAND
o.l.v. Peter Schilperoort
met TEDDY WILSON, piano
Prijs: 712,- 710,-; cjp geldig vanaf 2 april
zaterdag 6 april - 7.00 uur
LEGER DES HEILS
Prijs: 74,50
vrijdag 12 april - 8.15 uur
KLAVIERSERIE 1973/1974
FRÉDÉRIC MEINDERS, piano
Chopin, Liszt, Rachmaninoff en Scriabin
Prijs: 75,-; cjp 72,50
zaterdag 13 april - 8 00 uur
Wedstrijden, individuele kampioenschappen, de
monstraties zelfverdediging, vrijvechten en breken.
Prijs: 75,60; cjp f 3,-
woensdag 17 april - 8.15 uur
FONS JANSEN als bariton
’ONGEWOON RECITAL*
Frans van Dalen, piano
Prijs: 8,50; cjp/4,25
^^hapiri
^ikaanse d
B Bernstein,
n geleide con
imuntende i
muziekrcr'
1 zijn grote i
pr details ei
Lectio.
nauwgez?T
^^ven in het
\aangege-
1c dezelf-
ker. Hij
tn. maar
fcmponist
f zelf erg
tegen de
faen zoaLs
fcven. mis-
jwel goed."
fact tussen .,1
Blijkt in dr 1
Ihologische I
Ik heb de tl
l?n tun de tf
veel ge- )l
Ituurlijk is f
ft 1e reizen,
«e orde dat
fere kant is
full-time in
nodige mag/
van liet NP<\
inirekkclijk".
«temen. dank
per sroeX
i de kwal!
tens in het’
haar re
Nal niet
rd7
\nr
iedere donderdag om half één
met
van Harold Pinter
plaatsen f 2,50 incl. kopje koffie
zondag 7 april aanvang 14.30 uur
JEUGDVOORSTELLING
WERKTEATER met
brillen en beugels
plaatsen f 1,50 incl. een glaasje ranja 7
plaatsbespreken: toneelschuur tel. 312439
en informatiebalie stadsschouwburg tel. 31918&,
geen ruitjes en kledingstoffen meer
maakt zijn we gestart met de ver
koop van
Heden is van ons heengegaan onze
schoonzoon, broer, zwager en oom
IJmuider Courant/Beverwijkse Courant óók
niets aan doen. Het weerbericht komt tenslotte
uit De Bilt. De beste oplossing voor bij zulk
hondeweer is: Lekker thuis blijven met IJmuider
Courant/Beverwijkse Courant! Wij beloven u dat
wij elke dag voor minstens één „zonnig bericht”
zullen zorgen. Maar dan moet zich wel even
abonneren!
dezelfde orde." Het
heet een provincial
zo vraagt do j
woord vaak 2
..Voor mij W de hi
vinciaa! orkest nj
orkest dat toev*
hoofdstad speelt, n
ra woont in Londt
zeggen, ieder orkest
provinciaal orkest als hl
resideert.
Het geluid 1
pina ..erg aar
schillen zf.fi» te tmen
eerder in de stijldie
kan afwijken df*Vi
kwaliteit komt ci
gebouw heel gel
orkest hoeft in 1
werken om te wel
r<* zalen heb jel
levende aki
kan jo de 1
et noemen." 1
bktnn Shapirril
koten een va<l
■ziin voorkeutl
In naar het vl
lult. ..Veel diil
f hthbcn. Dal
m ixirool is J
gen dirigent il
I orkest op f
I. nnk ffe nJ
[Tk ben hlcrf
grote
u-ist niet jraaroi^
ffaarmee me hei orkest 1
rhem. En reat ik bclangrü