STUY EN VAN DER KUYLEN WIPTEN AJAX
PSV KWAM NA BLUNDER VAN STUY UIT VERLOREN POSITIE TERUG
spoinwsn
Barry Hulshoff
Toto-uitslagen
niet ernstig
geblesseerd
Shirtreclame: 2 ton
NAC HIELD
REPUTATIE
DE VISSER BIJ NEC
WEER HOOG
ei
9(
Merckx: geen Giro
Brazilianen gewipt
t
Duur oefenprogram
ÏDde
■fill
iL
- I life
U.
i
In finale tegen PSV
Kapot
twen
Trainingskamp
Domper
25
DONDERDAG 4 APRIL 1974
SPORT
L
•-
i
De uitschakeling van Ajax voor de nationale bekercompetitie werd gemarkeerd door het optreden
tzool en
Ontmoedigd
deau,
Onbevangen
0
5
De uitschakeling van Ajax voor de nationale bekercompetitie werd gemarkeerd door het optreden van twee spelers: Willy van der Kuylen die voor PSV beide doelpunten maakte en keeper Heinz
Stuy die met voor zijn ploeg catastrofale gevolgen in de fout ging. Op de rechterfoto zijn blunder die tot PSV s eerste doelpunt leidde. Willy van der Kuylen voor wiens voeten Stuy wegduikt
hoefde er zich niet bijzonder voor in te spannen. Op de foto links Willy van der Kuylen als centraal figuur van de PSV-vreugde. Links Edström, rechts Strik en Van den Dungen.
0*
Van der Kuylen als Gerd Müller
(Van onze sportredactie)
MARC SERNÉ
:e u
T
KV''"
>per
of
Barry Hulshoff na een afwezigheid van
7 weken weer in actie (op de foto met
Deijkers), maar niet voor lang. Hij viel
geblesseerd uit, maar de gevolgen waren
niet ernstig.
Brouwers gedeponeerd, die met
schijnbeweging doelman Henrik-
totaal verraste. Henriksen ver-
Het eerste doelpunt van Ajax, gemaakt door Steffenhagen die met spanning de
- op de foto niet zichtbare - bal volgt. Dat doen ook keeper van Gerven (liggend),
Van Kraag en Nordqvist.
De vraag is echter hoe Ajax deze
domper zal incasseren. Van internatio
naal voetbal, al is dat dan de UEFA-
cup, is het elftal volgend jaar nagenoeg
De Australische voetbalbond zal het team, dat deze zomer zijn drie groeps
wedstrijden in West-Duitsland moet spelen, een bedrag van ongeveer 600.000
uitbetalen.
Als enige club uit de 2e divisie,
plaatste Paris Saint Germain zich voor
de kwartfinles van de Franse voetbalbe-
ker. Het won van Metz.
BRUSSEL (ANP) Eddy Merckx, vorig jaar winnaar van de Ronde van
Italië, zal in 1974 niet in de Giro starten. Na de eerste vertoning van een film
waarvan Merckx het middelpunt is, heeft hij besprekingen gevoerd met Piero
Molten! en ploegleiders Giorgio Albani en Robert Lelangue. Besloten is dat
Merkcx wel zal rijden in de Ronde van Frankrijk.
RIO DE JANEIRO De Braziliaanse selectie voor de eindronde om het
wereldkampioenschap is op twee plaatsen gewijzigd. Doelman Felix en rechts
achter Carlos Alberto, die in 1970 bij de winnende ploeg behoorden, werden
vervangen door Renato, doelman van Flamengo, en Nelinho van Cruzeiro.
Felix en Carlos Alberto moesten hun plaats afstaan na het gelijke spel van
11 in een vriendschappelijke wedstrijd tegen Mexico.
:x-:<
De blunder van Stuy verschafde PSV
vleugels. Opeens slaagde René van de
Kerkhof er zelfs in om het met succes
tegen Ruud Krol op te nemen. Van hem
kwam ook het breedtepassje dat Van
der Kuylen in staat stelde om dit aange
slagen Ajax nog dieper in het moeras te
drukken. Opnieuw een treffer waarbij
Stuy nauwelijks vrijuit ging. Ajax zat
opnieuw kapot. Het laatste restje spirit
om nogmaals te proberen een doelpunt
te forceren vloeide weg. PSV had zijn
stuntje, om Ajax binnen veertien dagen
twee keer te verslaan, voltooid. Een
prestatie die bij de tegenstander maar
matig waardering oogstte. Arie Haan
bijvoorbeeld: „PSV speelt een betere uit
voering van het boerenkoolvoetbal. Alles
maar hoog voor die pot. Simpeler kan
het niet.”
ocompetitiewedstrijden niet
minder dan zeven maal tegen NAC
hadden kunnen scoren.
Een nederlaag kon Ajax na afgelopen
zondag net niet hebben. Ook daarom
had het elftal zich voor dit bekerduel
voorbereid in het trainingskamp Duin
oord in Wassenaar, iets wat normaal
gesproken alleen wordt gedaan bij com-
petitietoppers en Europa-cupwedstrijden.
Veel maakte het allemaal niet uit. Ajax
presenteerde zich zoals het zich de afge
lopen weken al zo vaak heeft getoond.
Het elftal wilde met een minimale in
spanning het maximale rendement oog
sten. Zonder al te veel oogstrelende
combinaties, zonder persoonlijk risico te
nemen en zonder collectieve jacht op de
bal, uitgerekend het facet dat Ajax in
normale doen tot een hel voor zijn
DEN HAAG (ANP) Toto 39 van
afgelopen zondag heeft 7 eerste-prijs-
winnaars afgeleverd die elk bruto
14.783,60 ontvangen. De overige cijfers:
2e prijs 337 winnaars (per kolom 3.07),
3e prijs 3702 winnaars 27,90). De pre
mie van toto 34 (bruto 48.320,66) gaat
naar nr. W. 1215155. Premie van toto 35
105.895,94) is voor nummer N. 3399218.
In het Europa-cuptoernooi voor be
kerwinnaars damesbasketbal versloeg
Spartak Leningrad het Italiaanse Geas
Sesto san Giovanni met 68-58. Het was
de eerste van de finalewedstrijden.
verzekerd. Hoewel de Ajacieden nog
steeds op enkele misstappen van Twente
en Feyenoord gokken waardoor men als
nog Europa-cup I zal kunnen spelen.
„Maar”, merkte Ajax’ ex-hulptrainer
Han Grijzenhout op: „Het zal niet eens
zo’n kwestie worden of Feyenoord zes
wedstrijden in de slotfase achter elkaar
weet te winnen maar of Ajax daartoe
nog in staat is
ROTTERDAM. Evenmin als de Ajacieden na Sofia beschuldigend in de richting
van Piet Keizer, die met zijn onbenullige balverlies de directe aanleiding vormde
voor Ajax’ uitschakeling voor Europa-cup I, wezen zo werd nu niet al te nadrukke
lijk naar Heinz Stuy gekeken. Stuy moet even de dodelijke blikken van zijn team
genoten gevoeld hebben. Evenals Piet Keizer in Sofia, die later over zijn ongelukkige
actie bedacht: „Die blikken die mij werden toegeworpen waren de tegenovergestelde
gezichten van wat ik meemaakte toen ik in München in de uitwedstrijd tegen Bayern
dat doelpunt maakte.”
Met het oog op het bijzonder slo
pende competitie-einde dat de Breda-
naars nog staat te wachten, om de
gradatie uit de eredivisie af te wen
den, kwam de wedstrijd tegen FC
Utrecht voor NAC, de bekerkampi-
oen, in feite bijzonder ongelegen.
Voor NAC hoeft het allemaal niet zo
meer na een totaal mislukt Europa-
Cupavontuur begin dit seizoen tegen
het Oostduitse FC Magdeburg, dat de
Bredase vereniging bovendien een
slordige duit heeft gekost. Daarom
ook misschien dat NAC dit bekerduel
zo onbevangen kon tegemoet treden,
terwijl FC Utrecht, nu het Europa-
Cupvoetbal binnen handbereik kwam,
er alles aan gelegen was om deze
wedstrijd in winst om te zetten.
Al in de wedstrijd van zondag
tegen De Graafschap (03) had FC
Utrecht lopen voetballen met de be-
kerfinale-aspiraties in het achter
hoofd. In Den Bosch, wilde men zich
voor de mindere prestaties uit de
tweede competitiehelft nadrukkelijk
revancheren. En dat nu juist spee’ Ie
NAC - ongewild - in de kaart, zeker
toen men al vrij snel een 20-
achterstand terugbracht tot 21. Na
een kwartier spelen waren die drie
doelpunten al gescoord: twee door
NIJMEGEN (ANP) Piet de Visser (39 jaar), op dit moment werkzaam als
trainer bij De Graafschap, heeft woensdag een contract voor drie jaar ge
tekend met NEC. De Visser zal ook bij de Nijmeegse club in dienst treden
indien de plaats in de eredivisie niet behouden bljjft.
Vorig jaar was De Visser ook kandidaat voor de functie van trainer bij NEC,
maar uit het viertal kandidaten De Jongh, Castenmillen en Peeters waren
de anderen werd toen De Jongh gekozen.
SYDNEY (Reuter) Het .Australische voetbalelftal zal als voorbereiding
op de eindronden van het toern oi om het wereldkampioenschap eind april
twee oefenwedstrijden spelen tegen Uruguay, dat tijdens hetzelfde toernooi bij
Nederland is ingedeeld. De twee duels tegen de Zuidamerikaanse formatie
kosten de Australische voetbalbond 100.000 Australische dollar 400.000).
Men moet het geld voor een groot deel terug verdienen door het trekken
van veel publiek. De 400.000 gulden, die de Australische voetbalbond uitgeeft
zijn bestemd voor de reis- en verblijfkosten van Uruguay, alsmede het bedrag,
dat Uruguay voor de twee wedstrijden vraagt. Daarbij komen ook nog de kos
ten voor de eigen ploeg.
Die klap kwam hard aan, harder
dan men van FC Utrecht mocht ver
wachten. De ploeg verloor op slag
zijn superioriteitsgevoel, tot stand ge
komen door twee snelle treffers te
gen een inderdaad niet optimaal acte
rend NAC. Men ging gehaaster te
werk, om de Bredanaars in hun
plotsklaps tegenomen zelfvertrou
wen te stuiten. En dat lukte maar
ten dele, want NAC bleef forceren en
in de 27e minuut streek het zelfs de
gelijkmaker op, toen Adriaanse een
schot van Smits - weer hij - dermate
van richting veranderde, dat Hen-
driksen ietwat droefgeestig de bal
kreeg na te kijken.
Nadat NAC 20 minuten lang in de
tweede helft - soms wat fortuinlijk -
stand had weten te houden, raakte
FC Utrecht ietwat ontmoedigd, toen
dat zo bevrijdende doelpunt uitbleef
(Jacobs: „Wij moesten het spel ma
ken- NAC wilde eenvoudig niet aan
vallen”). NAC kon zich daardoor
meer aanvallend presenteren. Vlak
voor tijd lokte Van Rooy een over
treding uit tegen aanvoerder Adri
aanse. De door scheidsrechter Boosten
toegekende trap werd voor de voeten
van
een
sen
wachtte een voorzet, maar in plaats
daarvan belandde de bal tot zijn
grote schrik achter hem in het net.
NAC was weer cup-finalist!
MÜNCHEN (SID) Landskampioen Bayem München is de vierde vereni
ging in de Bundesliga, die met shirtreclame gaat spelen. De ploeg heeft een
overeenkomst gesloten met een sportartikelenfabrikant en zal daarvoor naar
schatting jaarlijks 200.000 mark ontvangen.
Bayern heeft zich betrekkelijk goedkoop verkocht. Wilhelm Neudeeker, de
voorzitter van de vereniging, bevestigde dat: „Wij zijn de andere partij
tegemoet gekomen, want wij hebben tegelijkertijd een contract voor onze uit
rusting afgesloten tot 1980. Wij ontvangen alle benodigde sportartikelen gratis”.
Met die 2—0 leek de wedstrijd
gespeeld maar NAC dacht daar iets
anders over. Al in dezelfde minuut
hadden de Bredanaars met de eerste
serieus opgezette aanval meteen suc
ces. Diericks, briljant spelend, torende
hoog boven de FC Utrecht-afweer
uit. Hij kopte de bal voor de voeten
van Adriaanse, die dacht in alle rust
op zijn doelman te kunnen terugspe
len. Hij had echter de pijlsnel aan
stormende Smits over het hoofd ge
zien, die Adriaanse de bal van de
voeten af haalde en scoorde: 12.
Ajax. Niet ten onrechte stelde PSV-
trainer Kees Rijvers: „Niet het uitvallen
van Barry Hulshoff maar de gelijkma
ker was de ommekeer In deze wed
strijd.” Het was onbegrijpelijk dat Ajax
een in de eerste minuut verkregen voor
sprong, Hulshoff opende voortreffelijk
op Haan, die voortrok, waar Deijkers in
volslagen paniek tegen de paal kopte en
Steffenhagen simpel kon scoren, zo uit
handen gaf. Zoals het afgelopen zondag
onbegrijpelijk was dat Ajax in de laat
ste minuten een 2-0 voorsprong ver
speelde. Zoals het in november onbegrij
pelijk was dat Johnnie Rep in het eerste
duel tegen CSKA Sofia een strafschop
miste. Zoals het ook nu tenslotte weer
onbegrijpelijk was dat Ajax reeksen van
kansen miste en daardoor opnieuw om
moeilijkheden vroeg en PSV in de gele
genheid stelde om uit verslagen positie
toch nog terug te komen- Ook al lag
daaraan een blunder ten grondslag.
Knobel: „Ik weet niet of dit kansen
missen typerend is voor het Ajax van
nu. Ik zoek op dit moment ook niet naar
excuses. Het gekke is dat wij bij terug
keer in de kleedkamer niet eens over die
Heinz hebben gepraat. Dat
nog geen zin. Alleen, Stuy
ge-
NAC en een door FC Utrecht. Toch
leidde FC Utrecht op dat moment
met 21, omdat Bakker bij een to
taal ongevaarlijke FC Utrecht-aanval
de bal achter zijn doelman had ge
kopt: 20, want Steen Olsen had eer
der de score geopend. En dat typeer
de in die beginfase de angst die de
NAC-defensie koesterde voor het
Utrechtse aanvalsduo Van Veen en
Van Maurik, die in de twee voor
gaande competitiewedstrijden
tegenstanders maakt. En het gekke was;
het lukte bijna. Vooral door het harde
werken van een Neeskens, Lubse was
kansloos in de persoonlijke duels, en
Ruud Krol controleerde Ajax de wed
strijd. Zelfs de vervanging van Hulshoff
(die met Edström ook de grootste moeite
had met de kopduels) door Van Dord
maakte niet half zoveel verschil als in
Eindhoven toen de Zweedse spil in de
lucht niet kon worden bedwongen en de
duidelijke oorzaak van Ajax’ nederlaag
was. Hulshoff moest worden vervangen
toen hij zich verstapte. Hulshoff: „Bij
het neerkomen uit de lucht kwam ik
verkeerd terecht. Het is niet ernstig.
Maar om weer voluit te kunnen spelen
hangt het er van af hoe snel het vocht
uit de knie verdwijnt. De knie produ
ceert nog steeds vocht- Wel was het
verantwoord om vanavond te voetballen
want als ik er niet voor honderd percent
achter had gestaan dan had ik niet
gespeeld.”
Opmerkelijk was dat de aanvallende
acties van PSV tegenover een laatste
linie Suurbier, Blankenburg, Van Dord en
Krol in geen verhouding stonden tot de
mogelijkheden die Ajax kreeg. Vooral
Steffenhagen kreeg enkele opgelegde
kansen, een inzet van Keizer verdween
via Van Kraay een meter naast het doel
en een kopbal van de onvermoeibare
Neeskens caramboleerde tegen de lat.
Rijvers: „Het was voor mij onbegrijpe
lijk dat er geen één invloog. Toen Ajax
niet kon doordrukken, toen hebben wij
goed geprofiteerd”.
(Van onze sportredactie)
DEN BOSCH. Henk Wullems,
trainer van NAC, heeft in het Bos
sche De Vliert de weddenschap met
boezemvriend Bert Jacobs, van FC
Utrecht, gewonnen. Zijn (toch weer!)
gemotiveerde NAC zegevierde in de
halve eindstrijd van het KNVB-be-
kertoernooi met 32 (door een doel
punt van Brouwers in de laatste
minuten) over FC Utrecht, dat zijn
scheidende trainer Bert Jacobs, die
overigens met een aanbod van het
Griekse Irakis Saloniki op zak loopt,
zo dolgraag een passend afscheid ca
deau had willen aanbieden- NAC
sloeg uit de zorgvuldig opgebouwde
positie van underdog, wat de Breda
naars woensdagavond toch duidelijk
waren, weer eens zo verrassend en
onbegrijpelijk toe.
MBEy' -
De bokskampioen middengewicht
van Zambia, Hugo Chasa, is in een
ziekenhuis overleden aan de gevolgen
van een k.o. die hij opliep tegen de
Schot Don McMillan.
De Europa-cup basketbal is voor de
5e keër in 10 jaar gewonnen door Real
Madrid. Voor 7500 toeschouwers versloe
gen de Spanjaarden in Nantes Ignis
Varese: 84-82. Het was een boeiende
wedstrijd.
Portugal en Griekenland haalden de
finale van het UEFA-jeugdtoernooi.
Voor het eerst in 22 jaar is West-
Duitsland gewipt.
Ook Heinz Stuy heeft in het verleden
zijn waardevolle wedstrijden voor Ajax
gespeeld. Hij was gisteravond echter de
zoveelste sleutelfiguur bij Ajax die het
„rampseizoen” 1974 alleen nog maar
sterker accentueert. Het was eigenlijk
ook ongelofelijk wat er gebeurde. Na
een periode waarin Ajax de wedstrijd,
in tegenstelling tot het competitieduel in
Eindhoven, volledig gecontroleerd had,
probeerde Stuy de bal om uit te schieten
vrij te spelen. Hij rolde de bal enkele
meters vooruit, vergat de toesnellende
Van der Kuylen, die het weggevertje
stomverbaasd maar dankbaar accepteer
de. Van der Kuylen: „Stuy liep op een
gegeven moment gewoon verder zonder
bal. Zulke doelpunten zie je alleen Gerd
Müller maar maken. Die profiteert per
seizoen zo’n keer of negentien van zulke
gekke situaties.”
Op dat moment knapte er iets bij
fout van
heeft nu
heeft wel eens vrolijker avonden
kend.”
