Desolate miniatuur-landschapjes
van Willem van Malsen
Perzische postbode in
film naar de slachtbank
PAULUS DE BOSKABOUTER
PANDA
RADIO VRIJDAG
TV VRIJDAG
TV DONDERDAG
A
irt ui
BAAS
ARMAN
donderdag
11
Illustraties in „Op reis” van Remco Campert
In VPRO-programma
en de
meester
schavuit
e
17
11
RTV-STRIPS
APRIL
i 974
(Van onze kunstredactie)
arte
'dag
I - op
13.03 (S)
Nederlandse
De
AMSTERDAM „Elke jongen
krijgt op zijn zestiende of achttiende
een onstuitbare drift om de wereld
te bekijken. Je wil dan maar het
liefst van de ene op de andere dag
je rugzak pakken en er op uit trek
ken. Je wilt weg: niet naar de Ve-
luwe, maar naar verre landen.
Frankrijk, Italië. Je wilt je een tijd
je losmaken van alles en iedereen.
Ik heb dat soort avontuurlijke toch
ten langs jeugdherbergen ook wer
kelijk gemaakt. De herinneringen
die ik er aan heb overgehouden, zijn
voor een deel in mijn schilderijtjes
verwerkt”. Schilder en politiek
tekenaar Willem van Malsen
(34 jaar) laat een klein, in bruin lin
nen gebonden boekje zien. Het heet
„Op reis”, is geschreven door Rem
co Campert en is voorzien van af
drukken van negen piepkleine
schilderijtjes, desolate miniatuur-
landschapjes, die de aandacht trek
ken, ten eerste omdat ze zo ver
schrikkelijk klein zijn (drie bij vier
centimeter), ten tweede omdat ze
bij nadere beschouwing een at
mosfeer uitstralen die je het gevoel
geeft in een ver verlaten, maar ver
rukkelijk vakantieoord te zijn.
i
«Si
WAAROM SCH1LPÊR
ÖENOOIT MÉ6R?
B
TÊÖEN DÊTMP
DAT IK HÉT HUIS
aan kant wil
•S het tijd
OM ETEN TE
kOKBN
DAT 15 HET
PROBLEEM METiW-
WHêBTO^N
ambitie!
RADIO TELEVISIE
21.00
documentaire
22.00
Duitsland III
Nederland II
hun
(K)
Ti-ta-tove-
18.45
19.15
19.40
20.35
Nderland I
Ti-ta-to-
18.55
23.15
19.30
Duitsland I
21.30
BRUSSEL 324 M
Nederland II
Ti-ta-to^-
18.55
Duitsland II
leven
in
21.30
Hits.
22.45
22.50
23.15
Duitsland I
(Van onze RTV-redactie)
Duitsland II
Nederland i
18.45
Ti-ta-to-
19.15
Duitsland III
20.35
Een der tekeningen in „Op reis".
j-w.
s
B
HILVERSUM 1 402 M
EN FM-KANALEN
HILVERSUM 2 298 M
EN FM-KANALEN
19.45
20.00
20.21
18.55
19.05
20.00
20.20
23.30
23.35
HILVERSUM 3 240 M EN 298
M
EN FM-KANALEN
het in onze
gepubliceerde
groot hakmes in haar handen hield,
slikte Krakras. „GMMMNNG.” De
pad was weg. „D-dat h-h-hakmes,”
hakkelde Krakras, „dat is toch niet
om mij te slachten?” „Wat denk je
toch een boel nare dingen van mij,”
riep Eucalypta gekwetst, „je zou
18.55
19.05
20.00
20.16
22.45
22.50
19.00
19.05
19.30
20.00
20.20
19.00
19.05
(K)
(K)
eetje
nDS
s ge-
igen.
sntie
m in
19.00 (K) Journaal. 19.30 (K)
Vragenspel. 21.00 (K) Jour
naal. 21.15 (K) Meningsvor
ming. 22.00 (K) Cultureel ma
gazine. 22.45 (K) Journaal.
23.00 (K) Programma ter gele
genheid van Witte Donderdag.
Het idee voor het boek is zo’n drie
jaar geleden ontstaan. Willem van Mal
sen: „Remco en ik kennen elkaar al
lang. We wisten van eikaars reizen. We
hebben ook samen in Frankrijk gezeten.
Ik zou de schilderijtjes maken, Remco
de tekst. Omdat het verhaal van Remco
tamelijk lang uitbleef, werden mijn mi
niaturen. intussen in galerie „Balans”
geëxposeerd.
Van Malsen vertelt dat het werken op
een dergelijk klein formaat vanzelfspre
kend een bepaalde techniek vereist. „De
kunst is om de mensen dingen te sugge
reren”.
Willem van Malsen vertelt dat als hij
in de goede stemmnig is, hij er een
aantal per dag maakt. „Maar als ik er
18.00 (K) Nieuws uit Noord-
rijn-Westfalen. 18.05 (K) Kin
derprogramma. 18.15 (K) Graf
Yoster gibt sich die Ehre, tv-
serie. 18.40 (K) Journaal. 20.00
(K) Journaal en weerbericht.
20.15 (K) Discussieprogramma.
21.00 (K) Connon, misdaad
film. 21.45 (K) Documentair
programma. 22.30 (K) Jour
naal, commentaar en weerbe
richt.
(K) In het voetspoor
van Athanasius Kir
cher,
film.
(K) De postbode, speel
film.
23.15 NOS: (K) Journaal.
kijken wil. cabaretpro-
gramma. 22.25 Overweging.
22.30 Nieuws. 22.40 (S)
23.55-24.00 Nieuws.
In de „Quinzaine des réalisateurs”,
nog dezelfde zomer, draaide deze va
riatie op het Woyzzeck-thema in de
film International Rotterdam en het
Holland Festival. En nu is het zo ver,
dat de VPRO ermee op de televisie
kan komen: vanavond om tien uur.
Taghi, de postbode, is de kleine
man uit het hoekje waar altijd de
kapitalistische slagen vallen. Hij zit
gevangen in een structuur, waarin de
ene mens de andere opeet, waar de
Zeer tegen haar zin hapte Kra
kras de pad op die haar meesteres
haar voorhield. Het was een erg
droge pad die haar in de keel bleef
steken en daar een bar vieze smaak
veroorzaakte. „Slikken,” beval Eu
calypta en omdat ze opeens een
(Herhaling van
vorige editie
programma).
soevereiniteit van de varkens onver
mijdelijk is, terwijl de schapen
slechts de prijs van hun onschuld
kunnen betalen.
De voor de hand liggende symbo
liek van de knorders en de blaters
komt in het scenario naar voren als
een schapenboerderij plaats moet ma
ken voor een varkensfokkerij. Dat is
de zoveelste slag voor het lam Taghi,
omdat de man zijn schamel inkomen
aanvulde door een dronken schapen
boer te assisteren. En hij heeft al
zulke problemen: zijn steriliteit, die
een veearts met kruidenkuren pro
beert te genezen, de ontrouw van zijn
vtouw, de nationale loterij, die hem
haar zegen onthoudt.
Uiteindelijk stelt de postbode toch
een daad; hij doodt zijn vrouw. Maar
dat wordt gelijk zijn definitieve on
dergang. Mehrjui schoof onder de
oppervlakte van zijn verhaal kritiek
op het systeem, waarvan de Taghi’s
de dupe worden. Ook in Iran moet
dat uiterst voorzichtig gebeuren.
EO: 7.02 (S) Gospelsound:
muziek speciaal voor jonge
mensen. 8.02 (S) Tussen thee
en koffie. 10.03 (S) De muzi
kale fruitmand: verzoekplaten
van en voor zieken. NCRV:
11.03 Kiesschrijf - voor huis
vrouw en bedrijf. 12.03 Bij
17.45 (K) Actualiteiten en
muziek. 18.25 (K) Alexander
und die Töchter, tv-serie.
18.15 (K) Reportage. 19.00
(K) Journaal. 19.15 (K) Film-
meditatie. 19.30 (K) Buiten
landse reportages van buiten
landse correspondenten. 20.15
(K) Der Abiturientag, tv-film.
21-50 (K) Journaal. 21.55 (K)
Filharmonisch Orkest uit We
nen. 22.55 (K) Documentair
programma. 24.00 (K) Jour
naal.
AVRO: 7.00 Nieuws.
Ochtendgymnastiek. 7.20
Dag met een gaatje.
18.00 (K) Evangelisch-Lu-
therse Vesperdienst. 18.30 (K)
Het leven van Anton Bruck
ner, tv-film. 19.30 (K) Repor
tage. 20.00 (K) Journaal en
weerbericht- 20.15 (K) Some
came running, speelfilm. 22.25
(K) Filmreportage. 23.10 (K)
Journaal en weerbericht. 23.15
(K) W.K. Ijshockey.
incidenteel voor veel andere kranten
gewerkt. Toen ben ik naar Parijs gegaan
en ik verloor het contact met Nederland.
Zijn interessantste tijd maakte hij
mee tijdens de mei-opstand in '68 i n
Parijs. Hij leverde dagelijks tekeningen
af aan het „revolutie”-blad „L’Enragé”,
waarvan ongeveer tien nummers ver
schenen. Toen het ophield, zag ik het
allemaal niet meer zo zitten, ben ik
eigenlijk zo’n beetje in elkaar gezakt”.
Terug in Nederland verbrak hij in ’70
het contact met de dag- en weekblad
pers: het maken van politieke cartoons
kon hij niet meer opbrengen. „Ik heb
altijd geprobeerd met mijn tekeningen
mensen langs een originele weg te ver
rassen, ze aah het denken zetten. Ik
heb ook nooit voor de gemakkelijkste
weg willen kiezen. Ik vind ook dat je je
niet dag in, dag uit op een voor de hand
liggende manier op Nixon of Wiegel kan
blijven kwaad maken. Dat is overigens
mijn strikt persoonlijke mening over
mijn eigen functie als politiek tekenaar”.
Na in tijdschriften als „Maatstaf”,
„Soma” en „Vandaag” te hebben gepu
bliceerd en fragment-achtige verhalen te
hebben geschreven in het boek „Paris
Saloon” (Bruna, 1970), waaraan ook Paul
de Lussanet, Bernhard Holtrop en Mark
Brusse meewerkten, is Willem van Mal
sen bezig met het laatste deel van zijn
eerste roman, „Van hand tot hand”, die
in september zal verschijnen. „Het is een
autobiografisch verhaal met een sterk
accent op het leven en de contacten met
mijn vader en moeder. Ik heb altijd een
uitstekende relatie met mijn ouders ge
had. Er zijn ook parallellen te trekken
tussen het leven van mijn vader en dat
van mij tot nu toe.”
18.00 (K) Sesamstrasse. 18.30
(K) TV-cursus. 19.00 (K)
Zandmannetje. 19.05 (K) Pro
gramma voor Turkse werkne
mers. 19.15 (K) Actualiteiten
programma. 19.45 (K) Nieuws
uit Noordrijn-Westfalen. 19.55
(K) Commentaar. 20.00 (K)
Journaal en weerbericht. 20.15
Mass für Mass, toneelstuk.
21.45 (K) Journaal. 22.05 (K)
Declamatie.
vier achter elkaar geschilderd heb, dan
kan ik ze ook niet meer zien. Dan moet
ik er mee stoppen, want dan ga ik
denken: wéér zo’n huisje, wéér zo’n
boompje”.
Hij vertelt waarom Remco Campert
veel later met zijn verhaal klaar was,
dan hij met zijn schilderijtjes. „Het is
een verslag van een imaginaire reis. Het
vlotte in het begin erg goed. Een deel
van het verhaal heeft nog eens in „A-
venue” gestaan. Maar toen werd Remco
bang dat het te gratuite, te oppervlakkig
zou worden. Dat het alleen maar zou
gaan over rugzakken en over voetbal.
Het is tenslotte allemaal goed gekomen.
Ik vind dat Remco een erg mooi ver
haal heeft geschreven. Het is een erg
kort verhaal geworden, dat wel, maar
mijn schilderijtjes zijn ook erg klein”.
„Op reis” ligt al enkele dagenin de
boekhandel, is uitgegeven door de Am
sterdamse uitgeverij „De harmonie”.
Het is alweer enige jaren geleden dat
Willem van Malsen een periode van zijn
nog jonge leven heeft afgesloten.
Het politieke tekenaarschap heeft hij
voorlopig de rug toegekeerd. Hij vertelt:
„Na in Utrecht Nederlands te hebben
gestudeerd, begon ik naar aanleiding van
Utrechtse situaties stukjes te schrijven
en cartoons te maken. Jaren later maak
te ik eens een tekening over Mies
Bouwman naar aanleiding van haar op
treden in „Zo is het toevallig ook nog
eens een keer”. De tekening leverde mij
een full-time job bij Vrij Nederland op.
Ik heb er vijf jaar gewerkt. Ik heb ook
nog een jaar voor de Haagse Post en
Nieuws. 20.05-20.15 Vandaag
dit morgen dag). NOS: 20.50
Den Haag vandaag. VARA:
21.00 (S) Groot Omroepkoor
met radio Blazers Ensemble:
oude en klassieke gewijde
muziek. (In de pauze 21.30-
21.40 Tijdschriftennieuws).
22.25 (S) De Staalkaart. 23.15
(S) Return to forever: licht
muziekprogramma. 23.55-24.00
Nieuws.
HILVERSUM. —Voor de film bleef
Iran een witte plek tot 1968, toen met
de verschijning van „De Koe” het
oorspronkelijk talent van Daryush
Mehryui werd ontdekt. De verwach
ting, dat deze ook als schrijver actie
ve regisseur nog wel vaker aan de
weg zou timmeren, werd twee jaar
geleden op het festival van Cannes
bewaarheid met de vertoning van
zijn derde werk „De Postbode”
19. „Het is erg verdrietig,” sprak
Joris, terwijl hij Panda een mond-
doek voor bond en zijn handen met
een gordijnkoord samenknoopte.
„Nog nooit ben ik zó in iemand
teleurgesteld. Het is zelfs zo ver
gekomen, dat ik mezelf tegen u
noet beschermen. Ge klikt teveel,
k weet bijvoorbeeld zeker dat ge
alleen maar haar pad smaken. Nee,
Krakras, dn hakmes heb ik nodig
om.ach, dat gaat je ook geen
moer aan.Maar je moet wel heel
goed op htet ei passen terwijl ik weg
ben. Tot $traks, Krakras!”
nu de politie zou willen bellen
en ik wil voorkomen dat ge later
hartzeer van die daad zou krijgen.”
Zo babbelende liet hij Panda in
de kolenkast zakken en sloot het
deurtje.
„En nu zal ik u alleen laten”,
vervolgde hij. „Opdat ge in alle rust
na kunt denken. Maar ik wil niet
dat ge u zorgen maakt over mij. En
Remco Campert (links) en Willem van
Malsen, die samen „Op reis” maakten.
De Johannes Passion van Jo
hann S. Bach wordt vanavond
door de EO op Nederland II
van 20.35 tot 23.15 uur uitge
zonden. De opnamen zijn ge
maakt in de Oude Kerk van
Scheveningen en uitgevoerd
door vele vocale en instrumen
tale solisten van het Residen
tie Bachkoor en Bachorkest.
De dirigent is Gerard Akker
huis. Bernard Kruysen zingt
de Christus-partij. Sylvia
Schlüter (op de foto) zingt de
altpartij.
Barend - op de Hollandse
toer. 13.03 (S) Ontroerend
goed: Nederlandse artiesten.
NOS: De Heug en Meug
Show. AVRO: 15.03 Cees van
Zijtveld I met o.a. Soultime
USA. 16.03 Cees van Zijtveld
II, met o.a. de Amerikaanse
en Engelse hitparade. 17.03
Radiojournaal. 17.06 Postbus
700: verzoekplatenprogramma.
NOS: 18.02 Joost mag niet
eten. 19.02 De Rock en Roll
Methode. 20.02 Gevolmach
tigd verzoekplatenprogram
ma. VPRO: 19.02 (S) VPRO-
Vrijdagavond Show: gevari
eerde lichte muziek en plaat-
besprekingen. (22.55 Medede
lingen). AVRO: 2.02-7.00 Krijn
Torriftga en Cees van Zijt
veld.
7.11
(S)
een gaatje. (7.55
Over naar Driebergen.8.00
Nieuws; 8.10 Radiojournaal;
8.30 De Groenteman.) 9.00 (S)
Radio Kamerorkest en soliste:
klassieke muziek. 9.35 Water
standen. 9.4 (S) Inleiding tot
muziekbegrip. 10.00 (S) Voor
de kleuters. 10.10 Arbeidsvita
minen populair verzoekpla
tenprogramma in stereo en
mono. (11.00 Nieuws; (11.02)-
11.05 Radiojournaal). 11.30
Horlepiep: volksmuziek. NOS:
12.00 Toerismo: toeristische
informatie uit binnen- en bui
tenland. 12-30 Overheidsvoor
lichting: Uitzending voor de
landbouw. 12.40 (S) Licht or
kest (gr.). 12.50 Recht en
slecht, praatje. 13.00 Nieuws.
VARA: 13.10 Dingen van de
dag. NOS: 13.25 Spiegel van
België. 13.50 (S) Internationaal
Spectrum: moderne muziek.
14-30 Blik op de derde wereld.
14.45 Blik op Europa. 15.00
Zoeklicht op Nederland, met
om 16.00 Nieuws. Humanis
tisch Verbond: 16.45 Laat je
niks wijsmaken: commenta
ren, interwiews en informatie
van mensen die wat zien in
de mens. VPRO: 17.00 VPRO-
Vrijdag: rechtstreeks pro
gramma over een aktueel on
derwerp. 17.55 Mededelingen.
18.00 Nieuws. 18.11 Vandaag
dit, morgen dat. PP: 18-20
Uitzending van de Katholieke
Volks Partij. VPRO: 18.30
VPRO-Vrijdag: kommentaren
en analyses. KRO: 19.00 (S)
Rustige lichte muziek (gr.)
CVK: 19.30 Kerkdienst Vrije
Evangelische Gemeente. KRO:
20.30 (S) Klassieke muziek
(gr.). 21.00 (S) In antwoord op
uw schrijven: verzoekplaten
programma. 22.00 (S) Wie niet
kijken wil.-.:
22.25
12.00 Nieuws, mededelingen
en sos-berichten. 12.08 Geva
rieerd muziekprogramma.
12.50 Buitenlands persover
zicht. 13.00 Nieuws, aktualitei-
ten, weerbericht en toneel
agenda. 13.20 Intermezzo. 13.30
Poëzieprogramma. 13.50 Inter
mezzo. 13.55 Beursberichten.
14.00 Nieuws. 14.03 Musical
program. 15.00 Nieuws.
15.03 Musicalprogramma, ver
volg. 16.00 Nieuws en beurs
berichten. 16.10 Licht klassiek
namiddagconcert. 17.00
Nieuws en mededelingen.
17.10 Big Band muziek. 17.55
Weegschaal. 18.00 Nieuws.
18.50 Uitzending voor en door
soldaten. 18.30 R.K. Uitzen
ding. 19.00 Nieuws en aktuali-
teiten. 19.30 Lichte muziek.
(19.40 Keurig Engels). 19.45
Literair programma. 20.00 Ge
varieerd programma. (20.30
Nieuws. 21.00 Splinternieuws).
22.00 Nieuws. 22.05 Jeugd 74.
23.00 Nieuws. 23.10 Jazz op
verzoek. 23.40-23.45 Nieuws.
19.00 (K) Zandmannetje.
19.05 (K) Programma voor
Joegoslavische werknemers.
19.15 (K) Portret van een
schrijver. 20.00 (K) Journaal
en weerbericht. 20.15
Groot interview. 21.00
Theologische discussie.
daarom zal ik wat leeftocht meene
men op mijn eenzaam pad.”
Met die woorden pakte hij een
boodschappenmand en vulde die
met etenswaren uit de ijskast en de
broodtrommel. En even later stapte
hij de nacht in, Panda machteloos
trappelend in de kast achterla
tend.
NOS: (K)
venaar.
(K) Journaal.
TROS: Zorro, jeugdse
rie.
(K) Ren je rot, jeugd-
spelshow.
NOS: (K) Journaal.
TROS: (K) Music-All-
In.
(K) Hawkins: misdaad-
filmserie.
NOS: (K) Journaal.
IKOR-KRO-RKK-
NCRV: Het lied van
de Stille Week.
22.55-23.45 NOS: (K) W.K.
Ijshockey: Finland
Tsjecho-Slowakije en
ZwedenRusland.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.02 Het
levende woord. 7-07 (S) Badi-
nerie: klassieke muziek (gr.).
(7.30 Nieuws. 7.40-7.50 Echo).
8.24 Overweging. 8.30 Nieuws.
8.35 Gymnastiek voor de huis
vrouw. 8.45 Moeders wil is
wet- 9.40 Klassieke muziek
(gr.). 10.00 (S) Aubade: oude
muziek (gr.). (10.30 Nieuws).
11.00 Gebakjes en een beter
leven. 11.54 Bericht Vastenak-
tie. 11.55 Mededelingen. 12.00
(S) Van twaalf tot twee. (12.22
Wij van het land. 12.26 Mede
delingen t.b.v. land- en tuin
bouw. 12.30 Nieuws. 12.40
Echo. 13.00 Raden maar.
14.00 (S) Klassieke kamermu
ziek (gr.). 14.30 Midden in de
dood, meditatief programma.
15.30 Nieuws. 15.32 (S) Klas
sieke pianomuziek. 16.00
Spreekuur: gesprek met
Staatssecretaris van Volksge
zondheid en Milieuhygiëne
dhr. J. P. Hendriks. 17.00 Sa
men bouwen: een programma
i.v.m. Vastenactie Nederland.
17.30 Nieuws. 17.32 Echo. 18.00
(S) Licht orkest met zangso-
listen. 18.30 Nieuws. 18.40
Echo. 18.50 Verkenning - op
sociaalmaatschappelijk ter
rein. 18.58 Marktberichten.
VPRO: 19.00 (S) Nova Zembla
FMleugens, verwarring,
strijd en goed nieuws. (20.00
NOS:
naar.
(K) Journaal.
EO: (K) De Blijde
Stemmen klinken
kinderkoor.
Koffiebar, gesprekspro
gramma.
(K) Vader voor wezen,
documentaire film.
NOS: (K) Journaal.
EO: (K) Opstanding,
wie gelooft er nog
in?
(K) Johannes Passion
van Joh. Seb. Bach,
uitgevoerd door het
Residentie Bachkoor
en het Residentie
Bach-orkest met solis
ten.
NOS: Den Haag van
daag.
(K) Journaal.
IKOR-KRO-RKK-
NCRV: Het lied van
de Stille vVeek.
NOS: (K)
venaar.
(K) Journaal.
VPRO(K) De wonder
lijke plannetjes van
Meneer Uitvinder.
Zwijgen is goud: serie
collages van stomme-
filmfragmenten.
Popeye.
NOS: (K) Journaal.
VPRO(K) Berichten
uit de samenleving.
(K) All in the family,
tv-serie.
NOS: (K)
venaar.
(K) Journaal.
AVRO: (K) Wie an de
drie, spelprogramma.
(K) MASH, tv-serie.
NOS: (K) Journaal.
AVRO: (K) De stille
kracht, televisiespel -
deel 3.
(K) Een
beeld.
(K) Ontdek je plekje,
film over de schoon
heid van Nederland.
NOS: (K) Uit de
kunst.
(K) Journaal.
■F*-
iiiu... J
jak
