BON
DM 2000 voor brandwondencentrum
De Tunnel
Lohmann Verbandstoffen BV
Tumlust huldigde
uit Neuwied nu in Beverwijk
gouden jubilarissen
Dameszaal-
voetbaltoernooi
in Sporthal
Jubileum van
een Zeezot
DE LICHTHAL
Bezwaren tegen
kassen voor
deRUIJTER
-fextiet m mode
rlL
*«1
49.75
SEEGERS
NOORD-HOLLANDS GROOTST GESORTEERDE
ZAAK IS DE-LICHTHAL
HERMAR
Rente 5-91/4%
DE GEHELE DAG
GESLOTEN)
PANTALONS
C
SLUITINGSTERMIJN
RI J D AG
26
1974
APRIL
PLAATSELIJK NIEUWS
4
a
Antwoordnummer 416, Haarlem
GESPREK IN D’EVELAER
OORKONDE VOOR FORMIDABELE STAAT VAN DIENST
9.75
OFFICIAL
LEE-, LOIS-, LEVI’s DEALER
ZEESTRAAT 70-72 - BEVERWIJK
LUIDSPREKERS
VOOR MODERNE EN KLASSIEKE VERLICHTING
in de weekend bijlage
15.-
24.95
8.95
17.50
- 19.75
39.-
2-
Deze klant van a
leest per dag
gemiddeld drie
kwartier in de
krant, blijkt uit
het Nationaal
Dagblad Onderzoek.
Zo ziet u maar weer,
geen ander reclame
medium wordt zo
Intensief gelezen.ele de
krant Logisch
want die kunt
u niet missen,
geen dag.
Naam
Straat Plaats
Daarna kunt u mij noteren als:
omaandabonnee voor f 10.30
□kwartaalabonnee voor f 29.80
("doorhalen wat niet gewenst is)
Planetenweg 26-28 Telef.: 11888
IJmuiden.
Kort IJmondnieuws
In een open envelop, zonder postzegel, i
opsturen naar:
Bezorg mij gratis
Naam
KONINGINNEDAG 30 APRIL a.s.
ISBL-
re-
ADVERTENTIE
Zee-
uur
597,
(Van een onzer verslaggeefsters)
I
(Van een onzer verslaggeefsters)
(Van een medewerker)
(Van een onzer verslaggeefsters)
In onze speciaal dames-
modezaak
VESTEN
yr/ce 68-1
DRIEHUIS:
Gaat u eens naar De Lichthal. Uw lichtprobleem oplossen!
I
vijf minuten van het station Beverwijk
Levi’s T-shirts
Levi’s spijkeroverhemden
Koala T-shirts
India blouses
Riemen zuiver leer
Spijker jackets
NFDERIANDSCHE
MIDI's:. ■SSPAARP**JK
Langenieuwstraat 185
Noord Arcade IJmuiden
Telefoon: 13899
Aangehouden. Een 27-jarige Bever-
wijker is gisteravond toen hij onder
invloed van alcohol zijn auto bestuurde,
door de politie aangehouden. De auto
bleek niet verzekerd te zijn. De wagen
zal in beslag worden genomen.
Vele tuinders hebben belang bij deze
grond, onder meer voor de uitbreiding
van hun eigen bedrijven en zij konden
de betreffende grond niet verwerven.
EIGEN TOONZALEN WAAR U GEHEEL VRIJ IN KUNT RONDLOPEN OM ALLES
OP UW GEMAK TE BEZICHTIGEN, u ziet dan niet alleen verlichting, maar nog tab
rijke dingen om uw huis gezellig in te richten!!!
De Veluwe is een schitterend stuk natuur. Maar die pracht voor iedereen
wordt uit diverse hoeken bedreigt. Er is een streven of van de Veluwe één
groot natuurpark te maken, waaruit de auto’s zoveel mogelijk geweerd worden.
Diverse deskundigen geven daarover hun mening in Erbij van morgen.
Bert Breevoord had een gesprek met Ties Kruize, de hockeyspits, die de
komende dagen wel weer in het nieuws zal komen omdat om het Europees
kampioenschap wordt gespeeld in Madrid. Voor Kruize blijft hockey nog steeds
de ideale vorm van ontspanning.
Verder in Erbij vele andere boeiende artikelen.
b<
ai
st
za
is
o]
D
w
bi
ai
M
to
st
to
VC
s
s
v
r
d
z
P
g
V
h
h
d
d
s
J
g
n
ei
w
gt
m
Ri
Fl
tli
d
ii
h
D
n
v;
h
01
v:
e<
in
E-
M
V
e:
Li
IJ
w:
th
Pi
G
Si
tc
uitstekende pasvorm.
Kleuren: beige, zwart, groen en rood
Voor deze bijeenkomst zijn uitgeno
digd degenen die bezwaren hebben ge
maakt. de commissie tuinbouwaangele-
genheden, de stands- en vakorganisaties
en het werkvoorzieningssehap „De Tun
nel”.
HEEMSKERK- Tegen het beschik
baar stellen door de gemeente Heems
kerk van een stuk grond aan de Luttik
Cie ten behoeve van de stichting van
een kassencomplex door het werkvoor-
zieningsschap „De Tunnel” is door een
dertigtal personen bezwaar gemaakt. De
meesten van hen wonen aan de Ouden
dijk, de Wentweg en de Luttik Cie, dus
in het tuinbouwgebied.
Het college acht een gedachtenwisse
ling met de belanghebbenden een zinvol
le zaak en B. en W. hebben daarom een
bijeenkomst belegd op woensdagavond 8
mei in het buurthuis d’Evelaer aan de
Luttik Cie.
Opgaven moeten ulter-
lllk binnen zijn vooi
plaatsing op t
MAANDAG
vrijdag 16 uur
DINSDAG
vrijdag 16 uur
WOENSDAG
maandag 16 uur
DONDERDAG
dinsdag 16 uur
VRIJDAG
woensdag 16 uur
ZATERDAG
donderdag 16 uur
Dameskapsalon
De Beverwijker T. W. J. van der Meer
was donderdag vijfentwintig jaar in
overheidsdienst en dat jubileum vierde
hij als hoofdcommies A bij de Transfor
matoren in Velsen-Noord. Na ’s morgens
door de directie van het PEN te zijn ont
vangen, ontving de heer Van der Meer
’s middags in café „Sport” vele collega’s
en relaties en tot deze laatsten behoorden
speciaal ook de vertegenwoordigers van
de carnavalsvereniging „De Zeezotte”,
want in die carnavalskring geniet de heer
Van der Meer een grote reputatie.
Grote sortering bijpassende
BLOUSES, PULLOVERS en
vrijdag van 9 tot 10 uur in huize
Scheybeeck, Velserweg 2, Beverwijk,
tel. 20545; spreekuren bejaardenhulp:
maandag tot en met vrijdag van 9 tot
10 uur en vrijdagmiddag van 14 tot 15
uur in huize Scheybeeck, Velserweg 2,
Beverwijk, tel. 23180 en 20545.
Kunstmatige inseminatie bij mensen is nu een vrij algemeen geaccepteerde
zaak, ook in medische kringen. Dokter Levie introduceerde de KID, zoals de
afkorting luidt, vijfentwintig jaar geleden in Nederland. Hij vertelt hoe de
zaken er nu voor staan.
Het toernooi vangt om 9.30 uur aan.
De aftrap wordt verricht door Carillon
trainer Henk Bouvré en de 2-jarige
Nickey Hogenwerf. De winnaar van het
toernooi kan een wisselbeker mee naar
huis nemen. De prijsuitreiking wordt
omstreeks 17.30 uur verwacht.
wapenwandborden aangeboden van beide
steden.
De bedrijfsleider verstrekte informatie
over de aard van het bedrijf, dat vanuit
Amsterdam een reputatie heeft opge
bouwd in Nederland. Er worden in Be
verwijk geen verbandstoffen gemaakt en
van industriële vervuiling is dus geen
sprake.
De directie van het bedrijf bracht
dank aan het gemeentebestuur van Be
verwijk voor de ondervonden medewer
king.
Ass. Knt. A. v. Leeuwen
P. C. Hooftlaan 3 A
IJMUIDEN-W.:Acc en Ass. Knt.
Drs. H. Bink
Grahamstraat 188
’1
huis.
Het Duitse bedrijf bestaat tien jaren
en ongeveer even lang bestaat ook de
relatie tussen Beverwijk en Neuwied, die
nu ook' een economische dimensie heeft
gekregen.
Burgemeester Bruinsma nam namens
de directie van het brandwondencen
trum de gift in ontvangst, de directie
van het Rode Kruis Ziekenhuis veront
schuldigend voor de afwezigheid. Deze
afwezigheid werd veroorzaakt door het
feit, dat het Rode Kruis Ziekenhuis
ongeveer gelijktijdig chirurgen en speci
alisten uit de gehele wereld moest ont
vangen vanwege een in het ziekenhuis te
houden symposium met betrekking tot
het brandwondencentrum.
Bij de uitwisseling van veel vriende
lijke woorden door de burgemeesters
van de beide partnersteden werden aan
het nieuwe, nu ook Beverwijkse bedrijf
het betreurde te moeten melden, dat de
leidster, mejuffrouw Stadegaard de ver
eniging per 1 augustus gaat verlaten na
10 jaar les geven.
Ook stond de voorzitter nog even stil
bij de komende aktiviteiten met als
hoogtepunt een ontmoeting met de zus
terverenigingen SSS en Hercules op 25
mei in de Beverwijkse sporthal. Met
Pinksteren komt de turnvereniging Hed-
desdorf uit Neuwied op bezoek.
De begroting voor 1974 leverde enige
stof tot praten op, omdat deze sloot met
een nadelig saldo. Met een contributie
verhoging voor alle afdelingen van een
kwartje per maand wordt de zaak nog
niet sluitend gemaakt, zodat op een
ruimere subsidie van gemeentewege ge
hoopt wordt.
De bestuursverkiezing leverde geen
problemen op. De aftredende heren W.
J. Schipper, R. C. J. Dicter en W.
Eijman werden herkozen. In een vacatu
re werd voorzien door de benoeming van
mevrouw A. Zoet-Oostérham.
Tijdens de rondvraag werd de sugges
tie gedaan de traditionele uitvoeringen
van vroeger weer in ere te herstellen.
Deze suggestie zal nader worden beke
ken.
Johnny Hoes gaat onverdroten voort met zijn verzen, en platenproducties.
Hij doet dat al jaren. Vandaar dat hij dezer dagen zijn zilveren jubileum kon
vieren. Rolf Stallinga zocht de veelomstreden Hoes op in zijn „vesting” Weert
waar men met de moderne bard wegloopt, ook al om de werkgelegenheid die
de platenmaatschappij verschaft. Hoes heeft de image een oppervlakkig type te
zijn, die slechts aan commercie denkt. Stallinga ontdekte dat er toch ook nog een
andere Johnny is. In Erbij verhaalt hij daarvan.
BEVERWIJK. De dameszaalvoet-
balvereniging „Carillon” organiseert aan
staande zondag in de Beverwijkse sport
hal een zaalvoetbaltoemooi. Aan dit
toernooi nemen naast „Carillon” vijf
verenigingen deel: Hoeve Adrichem, Ut
Lantaarntje, Maters Sihi-pompen, Ber-
haus en Mokro dames.
Medische verzorging hi
Brandje. Een brandje in de opslag
loods van Middelkoop heeft gistermiddag
in Beverwijk nauwelijks schade veroor
zaakt. Door laswerkzaamheden raakte
een stapel karton in de brand. De
brandweer kon het vuur met één hoge-
drukstraal bestrijden.
weg 52, dagelijks van 9 tot 10 uur.
telefoon 11830.
SANTPOORT
Arts: J. C. van der Sar, Hoofdstraat
135, telefoon 378570.
Apotheek: Noorder Apotheek, Jan Gij-
zenkade 181, Haarlem-Noord, telefoon
374187.
Gezinsverzorging en bejaardenhulp
Groene Kruis IJmond: Spreekuren
leidsters: dinsd. 11.30-12.00 uur, wijk-
geb. Wulverderlaan 51, tel. 376785. Zie
ook onder IJmuiden, tel. (02550) 12844.
BEVERWIJK. Tjjdens de donderdag
avond in De Slof gehouden jaarverga
dering van de oudste Beverwijkse gym
nastiekvereniging Tumlust zijn twee le
den gehuldigd met hun 50-jarig lidmaat
schap. Behalve veel waarderende woor
den hebben de jubilarissen K. van Leeu
wen en K. Leguit uit handen van voor
zitter W. Schipper ook een oorkonde en
een parker-vulpen gekregen.
De beide gouden Turnlustleden hebben
een formidabele staat van dienst bij de
nu 63-jarige turnvereniging. De heer
Van Leeuwen was voorzitter van 1930
tot 1963, terwijl de heer Leguit nog
steeds veel aktiviteiten ontplooit voor
„zijn” Turnlust. De heer Van Leeuwen
was als waardering voor zijn verdienste
reeds eerder benoemd tot ere-voorzitter,
terwijl de heer Leguit om dezelfde re
den het predikaat „lid van verdienste”
kreeg aangeboden.
In zijn openingswoord somde de voor
zitter de vele aktiviteiten uit 1973 nog
eens op, waaruit bleek dat de vereniging
met haar 100 leden een druk en goed
jaar achter de rug heeft. Vooral de
technische staf kreeg veel dank én lof
toegezwaaid van de heer Schipper, die
Ter gelegenheid van de opening
schonk Lohmann BV een bedrag van
DM 2000 aan het brandwondencentrum
in het Beverwijkse Rode Kruis Zieken -
BEVERWIJK.
Artsen. Voor de groep artsen Fierstra,
Pernot, Plantinga, Reddingius, Relink.
De Ruiter, Takken, Versélewel de Witt
Hamer, Visser en Vreeling wordt de
dienst waargenomen van zaterdagmor
gen 10 uur tot zondagmorgen 9 uur
door M. A. de Ruiter, Dr. Schuitstraat
44, Beverwijk, tel. 23553. Voor dezelf
de groep artsen wordt dienst gedaan
van zondagmorgen 9 uur tot zondag
avond 24 uur door J. D. Reddingius,
Prinsesselaan 5, Beverwijk, tel. 25551.
Voor spoedgevallen houden deze art
sen spreekuur op zaterdag van 17 tot
17.30 uur en op zondag van 16 tot
16.30 uur. Voor de groep artsen Gul-
demond - Swaab, Ten Harmsen van
de Beek, Hommes, Kester, Vos en
Zeijlmans wordt waargenomen op za
terdag en zondag door G. J. Vos,
Arendsweg 124, Beverwijk, tel. 23586.
Tot zaterdagmorgen 10 uur in spoed
gevallen de eigen huisarts waarschu
wen.
Op Koninginnedag van 8 tot 24 uur
neemt waar G. A. Takken, Juliana-
weg 44, Wijk aan Zee, tel. 02517-333.
Apotheek. Voor avond-, nacht- en
zondagdienst in de periode van vrijdag
HEEMSKERK
Artsen. Van zaterdagmorgen 20
tot zondagmorgen 9 uur: J. C. A.
Bakker, Bachstraat 7, Heemskerk, tel.
32484; van zondagmorgen 9 uur tot
zondagavond 24 uur: J. A. Hazenberg,
Hannie Schaftstraat 3, Heemskerk, tel.
32476; op Koninginnedeg van 0 tot 24
uur: J. J. van Monsjou, Rijksstraat-
weg 16, Heemskerk, tel. 32240. Tot
zaterdagmorgen 10 uur spoedgevallen
de eigen huisarts waarschuwen.
Apotheek. Zie Beverwijk.
Dierenarts. Zie IJmuiden.
Tandarts. Zie IJmuiden.
Verloskundige. Zie Beverwijk.
Wit Gele- en Groene Kruis. Weekend
dienst: zuster C. van Lieshout, Jan
Ligthartstraat 597, Heemskerk, tel.
32654.
Gezinsverzorging en bejaardenhulp.
Spreekuren leidsters: dinsdag van 10
tot 10.30 uur in het wijkgebouw aan
de Jan van Scorelstraat 46, Heems
kerk, tel. 32247. Zie ook onder Bever
wijk.
Interkerkelijke Stichting voor Gezins
verzorging in de IJmond. Spreekuren
gezinsverzorging en bejaardenhulp:
Jan van Bergenstraat 50c, Heemskerk,
tel. 32340, van maandag tot en met
vrijdag van 9 tot 10 uur; openbare
lagere school, De Sokkerwei, Oranje-
laan 2, Castricum, tel. 02518-54321,
van maandag tot en met vrijdag van 9
tot 10 uur.
-Z?
VELSEN-IJMUIDEN
Artsen. Van zaterdag 10 uur tot zon
dag 24 uur F. van Venetiën, Zeeweg
266, telefoon 10035; J. F. A. Pieterse,
Orion weg 126, telefoon 11365 en H.
Paleari, Dolfijnstraat 176, telefoon
11085.
Apotheek, Apotheek Ledeboer, Kenne-
merlaan 80, telefoon 14229.
Wijkverpleegster Groene Kruis: zuster
J. Harkerink en zuster C. van Ee.
Linnaeusstraat 91, telefoon 16748.
Gezinsverzorging en bejaardenhulp
Groene Kruis IJmond. Spreekuren
leidsters: maand, t.m. vrijd. 9.00-10.00
uur, wijkgeb. Kennemerlaan 143, tel.
12844 en wijkgeb. Andromedastr. 3, tel.
13936.
Wijkverpleegster Wit-Gele Kruis, zus
ter C. Nooy, Alex. Bellstraat 60, tele
foon 13913.
Algemene Hulpdienst Velsen: dag. tot
en met vrijdag 9-11 uur, telefoon
02550-18888.
Tandarts: alleen zaterdag en zondag
van 17 tot 17.30 uur: G. Vink, Wüste-
laan 39, Santpoort, telefoon 023-
379451.
Dierenarts: J. P. Westerman, Harten-
lustlaan 7, Bloemendaal, telefoon 023-
251555.
Stichting Maatschappelijke Dienstver
lening Kennemerland: dagel. spreek
uur in de Noostraat 4, IJmuiden, tel.
02550-10661.
Interkerkelijke Stichting Gezinsver
zorging en Bejaardenhulp: Velserduin-
Oberbürgemeister Schön (op de foto
links) van Neuwied en burgemeester
Bruinsma van Beverwijk boden wapen
borden van de beide steden aan, ter ge
legenheid van de opening van het Neu-
wieder bedrijf op het Beverwijkse in
dustrieterrein.
26 april 17.30 uur tot dinsdag 30 april
8 uur: apotheek Van der Kolk, Zee
straat 27, Beverwijk, tel. 23820; op
dinsdag 30 april van 8 tot 17.30 uur:
apotheek Donker, Breestraat 61, Be
verwijk, tel. 27955; van dinsdag 30
april 17.30 uur tot vrijdag 3 mei 17.30
uur: apotheek Van der Kolk, -
straat 27, Beverwijk, tel. 23820.
Dierenarts. Zie IJmuiden.
Tandarts. Zie IJmuiden.
Medisch Maatschappelijk Consultatie
bureau voor Alcoholisme. Spreekuren
iedere vierde vrijdag van de maand
van 19 tot 20 uur in het gebouw van
de Geestelijke Volksgezondheid,
Moensplein 10, Beverwijk.
Stichting Samenwerkende Groene
Kruisverenigingen. Weekenddienst
zuster A. Verheijden, Zonnebloemlaan
31, Beverwijk, tel. 27428; op 30 april
en 1 mei heeft dienst zuster C. J.
Schout, Laan van Blois 74, Beverwijk,
tel. 24569. Wit Gele-Kruis. Weekend
dienst: zuster M Stein - van Dungen,
Luxemburglaan 153, Beverwijk, tel.
31475; op 30 april heeft zuster J.
Grootjes. Pelikaanhof 112, Beverwijk,
I
Edisonstraat 5 - IJmuiden - Tel. 1 42 32 fe
Onze salon is op
r
tel. 34022, dienst.
Gezinsverzorging en bejaardenhulp.
Spreekuren leidsters: maandag tot en
met vrijdag van 9 tot 10 uur in het
wijkgebouw aan de Büllerlaan 10,
Beverwijk, tel. 35215.
Verloskundige. Waarnemend: me
vrouw I. A. M. Skotarczak - van der
Klaauw, Plantage 154, Beverwijk, tel.
23976; eigen praktijk: mejuffrouw A.
M. Bot, Wilgenhoflaan 33, Beverwijk,
tel. 24161; vrij: mevrouw J. M. H.
Kruidenberg - Van Saaze.
Interkerkelijke Stichting voor Gezins
verzorging in de IJmond. Spreekuren
gezinsverzorging: maandag tot en met
BEVERWIJK. Het hele college van
B. en W. was donderdagmiddag verte
genwoordigd bij de officiële opening van
de nieuwe vestiging van Lohmann Ver
bandstoffen BV aan de Randweg in het
industriegebied.
Aanleiding hiervoor was het feit, dat
het Duitse moederbedrijf zetelt in Neu
wied, de partnerstad, weshalve ook
oberbürgermeister Schön van die stad
aanwezig was.
