BURGEMEESTERS OP
Spaanse werknemers bij Hoogovens
BEZOEK IN ZAANSTAD
krijgen betere medische begeleiding
Huizen voor de sloop in Rode Dorp
Man gewond op
steigertrap
denim
Dauwtrappen
vrije tijds
met het Nivon
pakken
iiraii
geen prijs
Aktuele
mode-tip
QROTE MARKT 12:
de andere zaak in
modieuze lederen
kleding i
179,-
lammerts
herenmode
Verenngsmauws mS (te
HERENMODE
A
coster
F
numBERonE
Directie neemt maatregelen na reeks incidenten
met invaller
Meisje gewond
bij aanrijding
Kort IJmondnieuws
7
PLAATSELIJK NIEUWS
3
MEI
1974
V R IJ D A G
Denim kostuums
ve
in
BETER
DRUKWERK
BESTELLEN
441
/ijk
Wijk aan Zee
IJmuiden, Kennemerlaan 36
Tel 02550 -144 53
Beverwijk
Velsen-IJinuiden
Acryl spencer
Heemskerk
- - -
Velsen-Noord
GEBOORTE?
VERLOVING?
Ha HUWELIJK?
sf*
«*X^
’ï- MM VAN RIXEL
zo’n drukker
O (Xd
(Van een onzer verslaggevers)
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
119
ADVERTENTIE
1
Oorlogsslachtoffers,
zie
ADVERTENTIE
Huijgens-
Kerkweg 45
Huygens-
45:
HAARLEM Grow Houturaii 101,
IJmuiden Telefoon 1 23 48
L. Nieuwstraat, hk. Marktplein
kleuren:
beige, blauw, donkerblauw
IJMUIDEN Inhakend op de naar voren gebrachte wensen van de Spaanse werk
nemers, die aandrongen op betere medische voorzieningen in hun woonoorden, heeft
de directie van Hoogovens besloten dat de Spanjaarden de beschikking krijgen over
een centrale ziekenzaal in het woonoord Casa Arosa in Alkmaar, welke dag en nacht
ook in de weekeinden zal worden bezet door een verpleegster. In de zaal, welke
met alle noodzakelijke voorzieningen wordt uitgerust, is plaats voor ongeveer twintig
patiënten.
Toneelspel ook daarna. Maar onverge
lijkbaar met dat Franse volkstoneel. De
derde aflevering van de serie spelen die
de VPRO maakte naar verhalen van de
Griekse schrijver Herodotes. Het was de
geschiedenis van de Lydische koning
Kandaules „die verliefd was op zijn
eigen vrouw”. Hij kon zijn geluk niet
alleen op en wilde zijn vriend erin laten
delen. Hij eiste tegen de zin van dé
vriend in dat deze zijn vrouw naakt
zag. Zo gebeurde. Het eindigt als een
waar koningsdrama.
Plattelandsvrouwen. De Nederland
se Bond van Plattelandsvrouwen, afde
ling Beverwijk, houdt donderdag 9 mei
een bijeenkomst in het zaaltje aan de
Prinsesselaan. De heer Kloosterhuis uit
IJtnuiden vertelt over de gemeentelijke
geneeskundige dienst vroeger en nu, met
vertoning van dia’s.
en in de woonoorden verschijnen. Echter
mag hij niet als geneesheer optreden.
VRIJDAG 3 MEI
Openbare bibliotheek. De Zwaanstraat
4a: volwassenen en jeugd 19-21 u.
achter hem v.l.n.r. de burge-
dr. I. Samkalden (Amsterdam),
(Zaanstad) en drs. J. Reehorst
ZATERDAG 4 MEI
Openbare bibliotheek. De Zwaanstraat
4a: volwassenen en jeugd 10-12.30 u.
(Van een onzer verslaggeefsters)
BEVERWIJK. Op 23 mei gaat het
Nivon dauwtrappen in het duin. Leden
en belangstellenden worden geacht zich
’s morgens om zes uur te verzamelen bij
de parkeerplaats van de Camping Ca-
stricum. Men dient in het bezit te zijn
van een duinkaart.
Voor 31 mei staat er een nachtegalen-
tocht op het programma. Voor inlichtin
gen daarover kan men zich wenden tot
deheer C. Tates, telefoon 36509.
In het Rode Dorp van Velsen-Noord
verdwijnen opnieuw woningen. Ditmaal
is een rijtje huizen aan de Eendracht-
straat onder slopershanden terecht geko
men en binnen niet al te lange tijd
'zullen d^ze woningen met de grond
gelijk zijn gemaakt.
Zoals bekend is in het Rode Dorp al
een jarenlange ontruiming gaande, nu de
gemeente Velsen het niet langer verant
woord vindt in deze buurt die dicht
tegen de papierindustrie ligt gedrukt,
mensen te laten wonen. Deze ontruiming
geeft nogal wat problemen, niet alleen
voor het gemeentelijke woonverdelings-
bureau dat moet zorgen voor nieuwe
woonruimte, maar vooral voor de bewo
ners van deze buurt die dikwijls niet
weg willen. Verknocht als zij aan hun
buurt zijn en gehecht aan hun huizen
die zij dikwijls zelf met veel moeite en
geld hebben opgeknapt voelen zij niet
veel voor een verhuizing naar een nieu
we woning, waarvoor in ieder geval
meer huur betaald moet worden.
Niettemin zijn de ontruimingsplannen
onafwendbaar, zodat de verhuizing van
de laatste bewoners een kwestie van tijd
is.
VRIJDAG 3 MEI
Sociëteit Alpha, Moensplein. Geopend
vanaf 20 u.
Openbare bibliotheek. Kerkstraat 44
en Amstelstraat 44: volwassenen en
jeugd 19-21 u.; Kingsford Smithstraat
110a: jeugd 19-21 u.
Ex-premier De Jong (weet u nog wel)
komt voor de televisie in Frankrijk. De
beelden beginnen. Terwijl hij zijn vuist
balt en er zachtjes mee zwaait om zijn
woorden kracht bij te zetten, roept hij:
„Nederland, dat zijn de mannen en de
vrouwen, Nederland, dat houdt ons in
leven, Nederland, dat is een persoon,.
Nederland, dat is een vaderland.”
Dick Cavett voerde een ander praat-
stuk op. Deze keer met de Amerikaanse
schrijver Norman Mailer. Hij liet vooral
een stuk zien van een twistgesprek tus
sen Mailer en Gorde Vidal uit een van
Cavett’s vorige uitzendingen. Het wekte
mede door de inleidende woorden
over Mailer: „Een controversiële, provo
cerende en onberekenbare man” meer
verwachtingen op dan voor mij werdêii
waargemaakt. Misschien heeft juist dat
overige gesprek in de show van Dicïc
Cavett een wat al te louterende werking
op Mailer gehad. De opmerking dat hij
het Marylin Monroe-boek heeft geschre
ven „voor het geld”, legde Mailer als
volgt uit: „Mohammed Ali bokst ook
beter als hij veel geld krijgt.”
Een reportage die ons de ogen moest
openen over hoe de politiek in Frankrijk
bedreven wordt. Wat men er daar onder
verstaat. Mannen achter het spreekge
stoelte, die met de vi/.ger geheven hun
woorden kracht probeerden bij te zetten,
die op het katheder slaan met gebalde
vuisten. Moraal van die uitzending: de
Franse grootheid is niet kapot te krij
gen. Wat zouden de Nederlandse toe
hoorders doen als ze met zo veel heroïek
en pathetiek werden toegesproken? Ik
weet het alleen van mezelf: als die
spreker of zijn denkbeelden mij sympa-"
thiek waren, dan zou ik me gegeneerd
voelen over zo veel opgelegd en slecht
amateurtoneelspel.
De VPRO kwam gisteren met een
reportage over de Franse grootheid, de
grandeur anno 1974. En ex-premier De-
bré riep over Frankrijk, wat ik De Jong
over Nederland liet roepen. Dat is de
erfenis waarmee die arme Fransen opge
scheept zitten. De VPRO liet nog wat,
beelden van De Gaulle zien. Hij sprak,
smeekte, riep, soebatte. Wat een prachti
ge hoogdravendheid. De politici in
Frankrijk schijnen die erfenis in dank
te hebben afgenomen. „Een Fransman is
eerst een Fransman, een nationalist. Je
moet hem niet naar links of rechts
indelen.”
Daarnaast heeft Hoogovens aangebo
den dat alle bedrijfsartsen volgens een
rooster zullen worden ingeschakeld, zo
dat men permanent een bedrijfsarts be
reikbaar weet. De Spanjaarden willen
eerst zien hoe de voorstellen van Hoogo
vens in de praktijk blijken te voldoen.
Eerst daarna willen zij zich over een
eindoordeel beraden.
Spanjaarden uit andere woonoorden,
die over een langere periode het bed
moeten houden, zullen ook hier ver
pleegd worden. In de andere woonoor
den blijven de ziekenzaaltjes voor
Spaanse werknemers normaal bestaan.
Zij zullen echter niet dag en nacht bezet
zijn.
Bovendien zal Hoogovens ervoor zorg
dragen dat de verpleegkundigen van de
centrale ziekenzaal mobiel zijn, zodat zij
elk uur van de dag of nacht op de
andere woonoorden hulp kunnen bieden.
Voorts zal worden gepoogd de verpleeg
sters de elementaire beginelen van de
Spaanse taal bij te brengen.
Een andere eis van de Spanjaarden
ZATERDAG 4 MEI
Progress-sociëteit, Const.
straat. Geopend vanaf 20 u.
Donkey Shot, A. Verherentstraat. Geo
pend vanaf 20 u.
Openbare bibliotheek. Kerkweg
volwassenen en jeugd 10-12.30 u.
levert grotere moeilijkheden op. Zij
wensen namelijk voor henzelf een apar
te huisarts. En daarmee zit Hoogovens in
een lastig parket omdat er in Nederland
een vrije artsenkeuze is. Bovendien is
het technisch onuitvoerbaar één huisarts
te belasten met de zorg voor alle Span-
jarden in dienst van Hoogovens. Evenals
alle andere bedrijfsartsen mogen ook de
bedrijfsartsen van Hoogovens niet als
huisarts de geneeskunde uitoefenen.
Op dit ogenblik heeft men als voorlo
pige oplossing een Boliviaanse arts inge
schakeld, die in dienst is van Hoogovens
en uitstekend Spaans spreekt. Hij zal de
Spaanse werknemers bij hun problemen
helpen en regelmatig op de ziekenzaal
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. In de Vissershaven
raakte donderdag een 63-jarige Duitser
gewond, toen hij vanaf het droogdok
naar de steiger liep. Op de trap naar de
steiger gleed de man uit. Hij kreeg letsel
aan een arm.
Den Haag Vandaag (alweer een praat
programma, denk u even in dat, als u
van acht uur af heeft gekeken naar
Nederland 2 tot en met het laatste
journaal, u dan bijna drieëneenhalf uur
gepraat hebt aangehoord), viel me maar
in één opzicht op. Toen ik mijn ogen
dichtdeed en luisterde naar een vraag
die Bas de Gaay Fortman formuleerde,
dacht ik duidelijk Alexander Pola te
horen. Het leek zo’n mooi eind van de
avond, maar toen ik mijn ogen weer
opende, zag ik in plaats van het Farce
Majeure-team Anne Vondeling. Dat
bleek toch een teleurstelling.
VRIJDAG 3 MEI
Openbare bibliotheek Velsen, Centrale
Bibliotheek, Plein 1945, van 19-21.30 uur.
Santpoort-Noord, Wüstelaan 79, van 19-
21.30 uur, Velsen-Noord, Wijkerstraat-
weg 177 van 19-20.30 uur.
Velserbad, Briniostraat,
uur gemengd zwemmen.
ZATERDAG 4 MEI
Openbare Bibliotheek Velsen, Centrale
Bibliotheek, Plein 1945, van 10-12.30 uur;
Centrale Jeugd- en Tienerbibliotheek,
Willemsbeekweg 96, van 10-12.30 uur.
Filialen Santpoort, Velsen-Noord en IJ-
muiden-West (Zeewijk) allen geopend
van 10-12.30 uur.
Velserbad,
zwemmen
11.45,
uur.
Herdenking
Agenda.
I
Ik weet niet wat u zou denken wan-"'
neer u De Jong die glorieuze onzin zou
horen uitkramen, maar ik vermoed dat
u zou denken dat het met de man snel
bergafwaarts is gegaan na het premier
schap. Dat die man ons land op die
manier moet vertegenwoordigen in het
buitenland. Het is een schande. Laten ze
toch iemand nemen die normaal doet,
die gewoon zegt waar het op staat.
Van de drie spelen vond ik deze,
alweer door Jan Blokker bewerkt tot
nog toe het sterkste. Niet het rariteiten
kabinet met het Gijsbregt van Aemstel-
geurtje van de eerste keer, evenmin de
onbegrijpelijke schoonheid van de twee
de keer, maar een recht-toe recht-aan-
verhaal over vriendschap, verveling en
dood tussen Maxim Hamel, Cox Habbe-
ma en Krijn ter Braak. Misschien was
het stuk juist het beste van alle drfe
omdat men zich beperkingen wat spelers
en attributen betreft had opgelegd. Ik
heb het idee dat met zo’n bewerking van
het journalistieke verhaal van Herodo
tes, deze schrijver de meeste eer wordt
aangedaan.
Kerkstraat 44
volwassenen en
ZAANSTAD. B. en W. hebben gis
teren hun collega’s uit de omliggende
gemeenten ontvangen. Ongeveer 40 bur
gemeesters en wethouders van Amster
dam, Haarlem, Velsen, Beverwijk en
Heemskerk kwamen in het voorlopig
gemeentehuis van Zaanstad, in Zaan
dam, bijeen, waar burgemeester R. Laan
hen welkom heette.
Hij vertelde vervolgens één en ander
over de eerste ervaringen, opgedaan sinds
Zaanstad sinds 1 januari bestaat. Na
hem sprak drs. J. H. Bruseker, socioloog,
over de binnengemeentelijke decentrali-
Die mogen ze niet missen, 't is hun
mode, zorgeloos, behaaglijk. Makke
lijk wasbaar en snel droog. Modieuze
frisse kleuren, o.a.: rood, appelgroen,
kobalt, zwart en geel. Maten 104-176,
nü,maat 104 Q.9O
kl.st.p.maat
inleidingen met een overzicht over de
bestuurlijke organisatie.
Het gezelschap ging voor de lunch met
een rondvaartboot naar restaurant De
Walvis in de Zaanse Schans, ’s Middags
maakte men een korte oriënteringsrïf,
die eindigde in Zaandijk, waar de bouw
van het gemeentehuis voor Zaanstad in
volle gang is.
Op de foto een deel van het gezel
schap op de bouwplaats van het nieuwe
gemeentehuis. Vooraan loopt architect R.
H. Winkel (ontwerper van het gemeente
huis) en
meesters
R. Laan
voor vader err zoon
VRIJDAG 3 MEI
Progress-sociëteit, Const.
straat. Geopend vanaf 20 u.
Donkey Shot, A. Verherentstraat. Geo
pend vanaf 20 u.
Openbare bibliotheek.
volwassenen 19-21 u.
(Van een onzer verslaggevers)
HEEMSKERK. Een 12-jarig
Heemskerks meisje is met verwondingen
opgenomen in het St. Jozefziekenhuis na
een botsing met een personenauto op de
Oosterstreng.
Omstreeks half vijf reed het kind op
haar fiets in de richting van de Rijks-
straatweg. Zij wilde om een geparkeerde
bestelwagen heen rijden en lette daarbij
niet voldoende op het tegemoetkomende
verkeer. Er volgde een botsing met een
uit deze richting naderende personenau
to.
Briniostraat, gemengd
van: 6.30-8 uur, 9-10, 10.30-
12.15-13.10, 14-16.45 en 19.30-22
ZATERDAG 4 MEI
Openbare bibliotheek. Wijkerstraat-
weg: 10-12.30 u.
VRIJDAG 3 MEI
Openbare bibliotheek. Wijkerstraat-
weg: 19-21.30 u.
ZATERDAG 4 MEI
Hulpdienst Help een handje. Van
maandag tot en met zaterdag van 8 tot
10 uur: Zeestraat 81, tel. 24617 of bij de
bekende wijkhoofden en medewerkers.
Animal Farm, Willem Alexander-
plantsoen. Geopend op zaterdag en zon
dag van 10.30-17.30 u.
Sociëteit Alpha, Moensplein. Geopend
vanaf 20 u.
Openbare bibliotheek,
en Amstelstraat 44
jeugd 10-12.30 u.
1 Oosterduinweg 29
'ïüllBfl tel. 14768 Umuiden
van 19.30-21
8/2
