Veel fotokopieën van auteursrechtelijk beschermd werk
Hulp voor Portugese
vakbeweging
ZEELANDBRUG WEER BERIJDBAAR
Pr
Auto van de
Fr
G
Agenda voor topoverleg
Deze week congres over hoofdpijnsoort in Rotterdam
Steun aan HP
moet doorgaan
drie premiers vastgesteld
il
MIGRAINE, STILTE VOLKSZIEKTE
Il II
weg: 3 doden
Bt
Wim Kok terug van bezoek
I
Demonstratie tegen
zeehondenmoord
MA
MAANDAG
2
20
MEI
1974
BINNEN- EN BUITENLAND
(Van onze Haagse redactie)
(Van onze redactie economie)
Samenwerking
z<
(Van onze correspondent)
SCHIPHOL „De Portugese vakbeweging is ontstellend chaotisch ge
organiseerd”, aldus NW-voorzitter Wim Kok gisteravond op Schiphol,
nadat hij met een delegatie van topfunctionarissen uit de Europese vakbe
weging een weekendbezoek aan Lissabon had afgelegd.
DEN HAAG „In 1972 zij»
meer dan 1 miljard fotokopieën
gemaakt; het aantal kantooroff-
set- en stencilafdrukken is ten
minste tweemaal zo hoog geweest
en mogelijk nog aanmerkelijk
hoger. Van de fotokopieën had
ruim vijf percent betrekking
op auteursrechtelijk beschermd
werk, van de offset- en stencil
afdrukken minder dan één per
cent”.
ROTTERDAM Twee tot drie
maal zoveel vrouwen als mannen
lijden aan migraine. Dit is in de hele
wereld zo en niet gebonden aan cul
tuur of voedingsgewoonten. Bij de
vrouwen schijnt bij 40 tot 60 per
cent de migraine in samenhang met
de menstruatie op te treden. Reden
voor de onderzoekers van migraine
om aan te nemen dat „er wel wat
verband moet bestaan tussen hor
monen en migraine”. Meer zeggen
ze nog niet, want het is nog steeds
onbekend waardoor migraine ont
staat.
Slagzin
fliii
lij»
OuO
D
N
z
zw.
DINSDAG 21 MEI
uur
Lissabon
Locarno
Londen
Zon op
Maan op
zw
nno
n
w
23
24
25
25
24
19
20
25
17
25
15
12
25
23
22
21
22
23
23
24
25
19
23
24
15.22
23.27
8
10
13
12
11
uur
uur
DEN HAAG. „De onafhankelijk
heid van Suriname moet op een goede
manier tot stand gebracht worden**. Dat
noemde premier Den Uyl zaterdag de
inzet van de vandaag officieel begonnen
regeringsconferentie van de drie pre
miers Den Uyl, Arron van Suriname en
Evertz van de Nederlandse Antillen.
Zaterdag waren de drie regeringslei
ders het eens geworden over de agenda
voor het topgesprek, waarop als eerste
punt aan de orde komt de verklaring
van de Surinaamse regering van begin
dit jaar, dat Suriname „op geen later
tijdstip dan eind 1975” onafhankelijk wil
worden.
Volgens prof. Klant wordt er bij
grote bedrijven veel gebruik gemaakt
van de fotokopie. „Er zijn bedrijven
ik noem geen namen die van
een bepaald artikel 2000 kopieën ma
ken. Ook bij het hoger onderwijs
wordt er zeer veel gebruik van ge
maakt. Als een student vroeger een
tentamen moest doen en daar bepaal
de literatuur voor nodig had, dan
probeerde hij, dat in de bibliotheek te
pakken te krijgen. Nu fotokopieert
Vooral bij wetenschappelijk werk
hebben de uitgevers belang bij beta
ling van het auteursrecht. De uitge
vers hebben hiervan meestal het au
teursrecht in handen. „Veel auteurs
doen afstand van hun auteursrecht
om het werk gepubliceerd te krijgen.
In Amerikaanse universiteiten hoor
je wel de slagzin: „Publish or perish”
(publiceer of verdwijn)”, zegt prof
Klant.
Men
st
d«
sc
ri
m
I
t
(1
b
wzw
o
ono
n
no
no
nno
w
z
n
zw
zo
n
12
16
8
16
9
11
14
15
4
10
11
15
18
12
De
De i
ca
mi
af
va
va
lij
ze
hi
bc
Fi
Me1
zi
F
E
d
E
d
d
c:
Tie
C
v
Me
z
d
d
c
1
r
d
r
1
r
I
<1
1
Gist
K
zi
h<
F
la
w
S(
Jfd
o
o
o
0.1
o
o
o
o
o
o
0.4
4
0
0
0
0
o
o
o
o
o
o
o
0.3
0
0
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Op dit moment is het nog verboden
om van auteursrechtelijk beschermd
werk kopieën te maken. Uiterlijk met
ingang van 1 juli zal het binnen
bepaalde grenzen geoorloofd zijn, in
dien er een billijke vergoeding wordt
betaald. „Het rechtsgevoel is ten aan
zien van het auteursrecht onontwik
keld. Ook mensen bij het onderwijs,
die vaak zelf auteurs zijn, gaan er
erg slordig mee om”, zegt prof. dr. J.
J. Klant, directeur van de Stichting
voor Economisch Onderzoek.
Om zeven uur gisterochtend is de
Zeelandbrug weer voor verkeer openge
steld. Zaterdagochtend is de weg (die
over een baileybrug loopt) geasfalteerd
en zaterdagmiddag en -avond zijn de
verkeerslichten aangebracht» zodat het
verkeer weer gebruik kon maken van de
korte verbinding, zij het over één baan.
Morgen wordt een tweede baileybrug
aangebracht.
Het scheepvaartverkeer is gedurende
de reparatieperiode van de klep van de
brug, die op een huif jaar wordt geschat,
gestremd. Er is e^n doorvaarthoogte van
vijftien tot 16,5 meter.
Weer Ui binnen- en
buitenland
HILVERSUM. (ANP) De hoofdre
dacteur van het weekblad De Nieuwe
Linie, Gerard van den Boomen, vindt
dat de regeringssteun aan de Haagse
Post moet doorgaan. Hij is het wel eens
met het argument dat de steun een
renteloze lening van 1,2 miljoen De
Nieuwe Linie en De Groene Amsterdam
mer „nóg verder in het slop zal helpen”,
maar vindt dat dit argument nooit als
excuus mag dienen de HP de steun niet
te geven. Dit zei hij zaterdagmiddag in
het VARA-radioprogramma „In de rooie
haan”.
De heer Van den Boomen zei dat de
redacties van De Nieuwe Linie en De
Groenevan mening zijn dat de Tweede
Kamer de motie van de heren Scholten
(ARP) en Van der Sanden (KVP) niet
moet aannemen. Volgens de motie moet
de regering wachten met de steun aan de
Haagse Post tot het bedrijfsfonds voor
de pers er is.
Hoog water
Laag water 11.01
DINSDAG 21 MEI
Amsterdam geh. bew.
mist
geh. bew.
motregen
mist
VOORUITZICHTEN VOOR WOENSDAG:
Overwegend droog met zonnige perioden.
Weinig verandering in temperatuur.
Aantal uren zon: 2 tot 10. Minimum tempe
ratuur: omstreeks 9 graden. Maximum tempe
ratuur: omstreeks 18 graden.
Kans op een droge periode van ten minste
12. uur: 90 percent. Kans op een geheel droog
etmaal: 70 percent.
Voor de temperaturen geldt een marge van
3 graden rond de upgegeven waarden.
WEERRAPPORTEN
onder 20.36
onder uur
Mede naar aanleiding van een demon
stratie voor het Catshuis van Surina
mers van Hindoestaanse afkomst die te
gen onafhankelijkheid op korte termijn
zijn, betoogde premier Arron, dat „juist
de onafhankelijkheid zal bijdragen tot de
eenwording van de Surinaamse bevol
king”. „Ik heb groot vertrouwen in de
Surinaamse politici”, aldus Arron. „Er
bestaan wel controverses maar ik heb
niet de indruk dat die op het spits
worden gedreven.”
De drie premiers bekijken eerst de
methode waarop de Surinaamse onaf
hankelijkheid bereikt kan worden, zowel
Dit staat te lezen in het rapport
„Auteursrecht op reprografieën”, dat
de Stichting voor Economisch Onder
zoek (SEO) van de universiteit van
Amsterdam in opdracht van de Stich
ting tot Exploitatie en Bescherming
van Auteursrechten (SEBA) en de
Koninklijke Nederlandse Uitgevers
bond (KNUB) heeft uitgebracht.
(Van onze Haagse redactie)
Madrid
Malaga
München
HU»
Oslo
Parijs
Rome
Split
Stockholm
Wenen
Zürich
Casablanca
De NVV-voorzitter noemde het blik
sembezoek een symbool van solidariteit
en een historische zaak, want in de 48
jaren van het fascistische regime is
nooit een vakbondsdefegatie naar Portu
gal op bezoek geweest.
Dit zijn feiten die deze week op een
congres over migraine in de medische
faculteit van de Erasmusuniversiteit in
Rotterdam ter sprake komen. Migraine
is een „stille volksziekte”, die nooit de
dood direct ten gevolge heeft en daarom
ook nooit zo in de belangstelling komt.
Reden voor congresorganisatoren dr P.
Het bezoek van de Europese vak
bondsleiders zal er toe leiden, dat in
recordtijd scholingscursussen in Portugal
zullen worden georganiseerd om het
Portugese vakbondskader vertrouwd te
maken met de moderne vakbondsinzich-
ten en -technieken. Ook zullen vak
bondsmensen uit Portugal stage gaan
lopen bij collega’s in het buitenland,
onder meer in Nederland.
De uit elf man bestaande delegatie
vertrok vrijdag naar Lissabon en keerde
gisteren aan het begin van de avond
terug. De groep stond onder leiding van
de Westduitser Otto Kersten-, algemeen
secretaris van het Internationaal Ver
bond Van Vakverenigingen (IWV). Ge
sprekken werden gevoerd met Portugese
vakbondsleiders en met politieke top-
De vroegere leiders van de vakbewe
ging zijn, voor zover ze sympathiseerden
met het vorige bewind, allemaal van het
tapijt verdwenen. „Dat waren zetbazen
van een fascistische regering”, aldus
Kok.
wicht voor alle andere stoffen verstoord
en zullen die zich ook' aanpassen.
Het ontstaan is ook een ontoeganke
lijk terrein omdat de patiënten gewoon
dcor'even. Wanneer bij een bepaalde
ziekte de patiënt overlijdt, kan men zijn
lid.arm onderzoeken. Aan migraine gaat
niemand dood, dus is het onderzoek moei
lijk. Omdat het vaak gaat om de verwij
ding van bloedvaten en men het onder
zoek steeds onder gelijke om-ita-idighe-
<?n moet doen (wanneer heeft men
precie' evenveel pijn als een andeie
keer?), zijn barrières groot.
Gevolg van de onbekendheid met de
oorzaak: de genezing is vaak moeilijk.
Saxena: „Hoewel het ook wel lukt. In
het algemeen zijn er twee typen genees
middelen. De niet-doelgerichte, zoals as
pirine of de niet-doelgerichte om bijver
schijnselen (angst, depressiviteit) te on
derdrukken; de doelgerichte oij acute
aanvallen en de doelgerichte die voorko
mend (profylactisch) werken. Een huis
arts moet altijd het middel kiezen met
de minste bijwerking”
Op het congres in Rotterdam komt
ook ter sprake of er in Nederland een
migraine-kliniek naar Engels voorbeeld
zal moeten komen.
Het rapport bepleit de instelling
van één centraal incasso-orgaan voor
de inning en uitbetaling van de au
teursrechten. In de praktijk zullen de
spelregels dan beantwoorden aan de
bedoeling van de wetgever: voor nor
maal gebruik van informatie wordt
normaal betaald, terwijl de rechten
van auteurs en uitgevers geen belem
mering opleveren voor redelijk infor-
matiegebruik. Prof. Klant: „Het zou
het beste zijn, als er een wettige
monopolie kwam, zoals voor de mu-
ziekauteursrechten bij de BUMA. Dat
is een efficiënt werkend bedrijf”.
Volgens prof. Klant is een klein
controleapparaat voldoende. „Met het
ministerie van Onderwijs kan men
gemakkelijk een centrale regeling
treffen. Verder weet een incassobu
reau allang, waar de gebruikers zit
ten”.
w
nw
nnw
nnw
nw
w
ver.
nw
zzo
w
zzw
in staats- en volkenrechtelijke zin als in
economisch opzicht. Voorts zal beslist
worden, welke problemen op welke
manier behandeld zullen worden door de
Koninkrijkscommissie, die enige jaren
geleden in het leven is geroepen om het
statuut van het koninkrijk (dat de be
trekkingen tussen de drie rijksdelen re
gelt) te herzien. Tot deze onderwerpen
zullen onder meer behoren de buiten
landse betrekkingen en het nationalitei
tenvraagstuk.
Voorts moet worden uitgemaakt welke
kwesties in bilateraal overleg aan de
orde zullen komen. Premier Juancho
Evertz van de Antillen kondigde zater
dag al aan, dat in het overleg met
Nederland de kwestie van de aparte
status voor Aruba (los van Curacao)
„een zeer zwaar punt” zal worden.
Als tweede belangrijke probleem
prijkte op de agenda de ontwikkelings
hulp aan Suriname, tot aan de onafhan
kelijkheid en daarna.
Tenslotte staan op de agenda van het
topoverleg een aantal onderwerpen,
waarvan versnelde behandeling gewenst
is, zoals de associatie van Suriname met
de EEG (Arron: „Die willen we handha
ven”), migratievraagstukken, het verle
nen van juridische bijstand, grenskwes
ties in Suriname en de status van be
staande rijkswetten.
men”. Het hele fotokopiëren bevindt
zich overigens nog in een eerste fase
van ontwikkeling”.
Het behoeft nauwelijks betoog, dat
op ruime schaal fotokopiëren ten
koste gaat van de omzet van de
uitgevers. „De uitgever zal in ieder
geval merken, dat zijn afzet minder
sterk groeit. De hoge kosten van
tijdschriften worden veroorzaakt door
de beperkte oplage. Die oplage wordt
weer beperkt door het gebruik van
fotokopieën. Dat kan gevaar opleve
ren voor het hele proces van vrije
voorziening van informatie”.
functionarissen, onder wie De Spinola,
leider van de nieuwe regering, minister
van Buitenlandse Zaken Soares en de
minister van Arbeid.
Volgens Kok zijn er in Portugal 360
vakbonden (overheidspersoneel en de
mensen in de landbouw mochten niet
georganiseerd zijn), die er de afgelopen 48
jaar mede toe hebben gediend het fas
cistische regime in stand te houden.
Een vakcentrale bestaat er niet, maar
er is nu een overkoepeling gevormd die
de naam Intersyndical draagt. Dit coör
dinerend orgaan vertegenwoordigt de
meeste vakbonden. In het Intersyndical
hebben de communisten aanzienlijke in
vloed.
„Dat spijt me, want ik ben een demo
craat”, aldus Kok, die er overigens erg
gelukkig mee is dat de vakbeweging
hard bezig is zich te heroriënteren. De
val van de vorige regering heeft de
vakbeweging geweldig verrast, aldus de
NW-voorzitter, volgens wie de vakbe
weging op de communisten na zeer on
voldoende was voorbereid op het snel op
poten zetten van een samenhangende
vakorganisatie. Alleen de 'ommunisti-
sche bonden beschikten over voldoende
kader en financiële middelen om zich
plotseling doeltreffend te organiseren.
2.55 uur en
uur en
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder geh. bew.
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Z.-Limburg
Aberdeen
Athene
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Genève
Helsinki
Innsbrück
Kopenhagen zw. bew.
onbewolkt
licht bew. windstil 25
zw. bew. zw 21
Luxemburg half bew. nno 25
onbewolkt windstil 31
bew. windstil 24
half bew.
licht bew.
licht bew.
zw. bew.
onbewolkt
onbewolkt
licht bew.
onbewolkt
licht bew.
mist windstil 23
Las Palmas half bew. n 23
Tunis licht bew. w 25
mist
geh. bew.
mist
mist
regen
regen windstil 22
zw. bew. ver. 25
half bew. wzw 27
4.38 uur
4.03 uur
De Nederlandse medicus dr. G. W.
Bruyn uit Utrecht, heeft zijn schatting
aanzienlijk lager liggen. Hij zegt, dat 6
percent van de wereldbevolking aan
graine lijdt; nog altijd zo’n 18C miljoen
mensen. „Voldoende”, aldus Bruyn, „om
150.000 medici in de hele wereld aan het
werk te houden als ze alleen deze pa
tiënten voor deze ziekte behandelen.”
Saxena: „Omdat migraine geen onder
werp is van de World Health Organisati
on (van de VN) krijgt ze betrekkelijk
weinig belangstelling.”
Wat is migraine en waarin onder
scheidt ze zich van hoofdpijn?
Saxena: „Hoofdpijn is alles Een her
sentumor, een verkeerde bril, een klap
o pje kop, alle drie geven je een gevoel
van pijn. Alledrie noemen we hoofdpijn.
Migraine is één type hoofdp’jn, speciaal
waar het gaat om de doorstroming van
het bloed in het gehele hoofd.
Waardoor migraine ontstaat, is nog
steeds een onbeantwoorde vraag. Dat
migraine twee- tot driemaal zo vaak bij
vrouwen als Dij mannen voorkomt, wijst
in de richting van vrouweajke hormo
nen, maar de tegenspraak op het vakge
bied van de migraine is groot. Schoite:
„Daarbij moet men beseffen dat alle
stoffen invloed op elkaar uitoefenen.
Met andere woorden: als er één stof
minder wordt aangemaakt, is het even-
8
9
10
9
8
8
8
9
8
9
7
14
12
13
8
9
9
De Intersyndical zal voorlopig niet
toetreden tot een van de drie mondiale
vakorganisaties die er zijn. Wel is het
denkbaar, dat deze beginnende Portugese
vakcentrale op een gegeven moment een
vorm van samenwerking zal zoeken met
het Europees Verbond Van Vakvereni
gingen.
„Wat ons is opgevallen, is de grote
behoefte van onze Portugese col’ega’s
aan training en ondersteuning door de
vakbeweging in de andere Westeuropese
landen. Ze hebben daar 48 jaar tegen
onderdrukking gevochten en ze weten
soms nog niet eens wat een cao is”,
vertelde Kok.
De leiding van de Portugese vakbewe
ging is in vrij sterke mate beïnvloed
door communistische vakbondsleiders,
althans wat de topmensen betreft. Ver
der naar beneden is dat minder het
geval. „Ik zie daarin twee gevaren, na
melijk of een snelle doorbraak naar °en
volledig communistisch geleide vakbe
weging of een extra stimulans aan
rechtse krachten om de macht weer
over te nemen”, licht NW-voorzitter
Kok toe.
In een gesprek met de politieke leiders
wijdde de delegatie aandacht aan het
volledig recht tot zelfbeschikking en
volledige vrijheid in de overzeese Portu
gese gebiedsdelen.
De economie in Portugal ziet er vol
gens Kok bijzonder slecht uit. Er is een
ontstellende sociale onrust. Van maar4
1973 tot maart 1974 trad een inflatie van
niet minder dan 30 percent op. Iedereen
dénkt sinds 25 april in een soort Wal
halla te zijn beland aldus Kok. Elke
beroepsgroep stelt sindsdien hoge mate
riële eisen. Er is grote werkloosheid.
Kok: „Onder deze omstandigheden
moeten we het uiterste doen, om te
voorkomen dat er onder de werknemers
geforceerde splitsingen komen We zul
len in Nederland, België, West-Duitsland
en andere landen de Portugese gastar
beiders proberen zo snel mogelijk te
scholen tot kaderleden, zoda: ze in hun
eigen land nuttig vakbondswerk kunnen
gaan verrichten.”
DEN HAAG (ANP) - Duizend schoolkin
deren uit het hele land hebben zaterdag
in Den Haag gedemonstreerd tegen het
afslachten van jonge zeehondjes door de
Noorse bontindustrie. Begeleid door een
hondertal volwassenen liepen de kinde
ren met een woud van borden en span
doeken van het Malieveld naar de Noor
se ambassade. Daar gaf een deputatie
van hen een stapel lijsten met bijna
650.000 handtekeningen aan ambassadeur
Malterud „namens alle schoolkinderen
van Nederland”.
In een petitie vroegen de schoolkinde
ren de ambassadeur zijn invloed aan te
wenden om de moord op de tussen
Canada en Groenland voorkomende wit
te zeehondenbaby’s te stoppen. Terwijl
de ambassadeur binnen de deputatie
ontving waarbij hij geen verslagge
vers of fotografen wilde toelaten
zongen de kinderen buiten: „Hi, ha,
hondebrood, red ze van de knuppel-
dood”. De actie was een initiatief van de
Cort van den Lindenschol in Huizen (N—
H.).
R. Saxena en dr. H. R. Schoite om eens
de internationale kopstukken op het ge
bied van hoofdpijn naar Rotterdam te
halen.
Dat men een schot in de roos deed,
blijkt wel als men weet dat dit onder
werp ettelijke honderden medici aan
trok’, terwijl een groot aantal teleurge
steld moest worden omdat men „uitver
kocht” was.
Schoite: „Misschien is het ook niet zo
verbazingwekkend als je weet hoe vaak
huisartsen met deze ziekte te maken
krijgen en hoezeer de patiënten die er
aan lijden in hun levensgeluk worden
beperkt. Over de ziekte weet men be-
trekkelijk weinig, over de sociale gevol
gen van migraine nog minder.” Saxena:
„Vergeet ook niet alle manuren die in
het werk verloren gaan.” Daarbij is
gebleken dat zeer veel mensen aan mi
graine lijden. Uit een onderzoek in En
geland bleek 28 percent van de mensen
wel eens tot zeer veelvuldig last te
hebben van migraine.
Zaterdagavond heeft de Amsterdam
se politie de laatste verdachte in de
hasjsmokkelzaak met de Lammie gear
resteerd. Het is een 32-jarige man uit de
hoofdstad. In de vuilverbrandingsinstal
latie van Alkmaar is zaterdag de laatste
hasj van de partij die de Lammie aan
boord had, verbrand. Ook de hasjolie is
vernietigd.
In Burgers Dierenpark in Arnhem is
gistermiddag een zestienjarig meisje
door een tweejarige tijger in de arm
gebeten en met vrij ernstige verwondin
gen naar een ziekenhuis gebracht. Het
meisje, dat als hulp in de dierentuin
werkte, wilde de tijger aaien, zo vertel
den getuigen de directie van de dieren
tuin. De tijger sliep toen net en het dier
schrok zo dat het beet-
Bij een ontploffing op het plezier
vaartuig Wilfred hebben vier Amster
dammers zaterdagavond in hun woon
plaats ernstige brandwonden opgelopen.
Door een lek in de carburateur ontplofte
de benzinemotor. Er schoot meteen zo’n
felle steekvlam door het bootje, dat de
opvarenden in het water moesten sprin
gen. Omwonenden hielpen hen op de
kant.
Bij een brand in een houten schuur
naast een woning in Ruinerwold (Dren
te) is zaterdagavond een zesjarig jonge
tje in de vlammen omgekomen. De
brand is vermoedelijk door het slachtof
fertje veroorzaakt bij het spelen met
lucifers.
De PvdA in Gelderland heeft zater
dagmiddag besloten de fractie in de
Gelderse Staten te machtigen verder
met het CDA en de WD te onderhan
delen over de vorming van een nieuw
college van GS op basis van een bezet
ting van drie van de zes zetels door de
PvdA/PPR-fractie. Het CDA heeft bij de
laatste verkiezingen 25 zetels behaald, de
PvdA/PPR 24 en de VVD 14.
In een sloot achter de woning van
zijn ouders in Hardinxveld-Giessendam
is zaterdag de anderhalf jaar oude Gijs
Nederveen verdronken. Het kind speelde
in de tuin; het moet te water geraakt
zijn toen de vader even naar binnen was
gegaan.
Het stationsgebouw van Baarn is
gisternacht zo volgeklad dat het waar
schijnlijk overgeschilderd moet worden.
Het gebouw staat op de monumenten
lijst.
De NS hebben gisterochtend extra
treinen ingezet naar Hoek van Holland
en Zandvoort om het grote aantal reizi
gers te kunnen verwerken dat de stran
den wilde bezoeken. Op de grote wegen
was het niet uitzonderlijk druk.
Minister De Gaay Fortman van Bin
nenlandse Zaken heeft in het weekeinde
nog eens herhaald dat hij er niet voor
voelt de politie te ontlasten van bewa
kingstaken op Schiphol en bij de ambas
sades. De wens van de politie om die
taken door het leger te laten uitvoeren,
kon hij niet inwilligen omdat het leger
er is voor „externe defensie”.
Prins Claus heeft zaterdag in Hoe
ven (Noord-Brabant) de nieuwe radiote
lescoop van de Volkssterrenwacht Simon
Stevin in gebruik gesteld. Bij deze gele
genheid reikte de voorzitter van de
Stichting Volkssterrenwacht, prof. De
Jager, een Simon Stevin-kijker uit aan
drs- Chriet Titulaer en aan Rudolf
Spoor, regisseur bij de NOS-tv, die sa
men programma’s hebben verzorgd over
zonsverduistering, ruimtevluchten en
Skylab, waarin zij volgens prof. De Ja
ger „excelleerden in het op didactische
wijze overbrengen van juiste informa
tie”.
Aan de landelijke fietsdag, georgani
seerd door ANWB en ANVV, hebben
ruim 20.000 fietsers deelgenomen. Ds
deelnemers hadden de keuze uit 75 ver
schillende routes, die verdeeld over het
hele land waren uitgezet.
Het Kraamcentrum in Zeist heeft
zaterdag kraamverzorgsters uit het hele
land moeten oproepen om te assisteren
bij een plaatselijke geboortegolf. In het
gebied van het kraamcentrum waren
tussen vier uur zaterdagmorgen en éen
uur ’s middags al twaalf kinderen gebo
ren. Deze maand hebben al zestig ge
boortes plaatsgehad, terwijl er nog 70
baby’s op komst zijn. Het centrum heeft
39 kraamverzorgsters in dienst, maar
zaterdagmiddag zaten drie gezinnen zon
der hulp. Na een oproep van de radio-
nieuwsdienst konden alle gezinnen wor
den geholpen.
De Tweede-Kamerleden Van Ooijen,
Barendregt en Voogd (allen PvdA) zijn
voorstander van een grotere trek vrijhei
voor de trekkende zigeuners. Aan mmis-
ter Van Doorn van CRM hebben z
gevraagd of die grotere trekvrijheid als
nog aan de orde kan worden gesteld 1
het overleg dat de Raad van Europ
voert over de positie van de zigeuner»
Europa.
ver.
wzw
licht bew. windstil 23
zw. bew. z 25
onbewolkt windstil 24
onbewolkt
zw. bew.
HEERLEN (ANP) Drie jongelui
zijn gisternacht in Heerlen om het leven
gekomen toen hun auto van de weg
raakte, tegen een boom en een huis
botste en in brand vloog. Een vierde
inzittende van de wagen is met ernstige
verwondingen in een ziekenhuis opgeno
men.
Het ongeluk, dat op de weg van
Brunssum naar Heerlen gebeurde, is
volgens de politie gevolg van de hoge
snelheid waarmee de wagen reed.
De slachtoffers zijn de 19-jarige J.
Huis in ’tVeld, de 25-jarige L. Stevel-
mans, en de 19-jarige mej. G- Bos.
De 21-jarige B. Stadhouders uit Oos-
terhout is gisternacht bij een verkeers
ongeval in Breda om het leven geko
men. Hij zat in een auto waarvan de
bestuurder geen voorrang verleende aan
een andére wagen. Bij de botsing werd
de heer Stadhouders gedood. Vijf andere
inzittenden werden gewond.
