politie
wennen
ABSOLUTE VEILIGHEID IS ER NIET
Oranje moet aan
HE
•T
Wi
4
I C H
P I E
- F R 5 C H h t
O
Toffe jongen
WIK
j I" fm
P M p F H N b’c
H
r;
M o
f-
I;-i
BB
«Ja
Es ‘Wfe
door Rolf Stallinga
Asbak
Helik
Etage 3
«i
Garderobe
4 MMH. Net M, E- «M**
i
A
ft**- »-
t
1
Asfalt in Hannover is rustig
srust werkt
it
in
zal
w;
cieel
-
1
automatisch
gaat
Uitbundig over het WK zijn alleen de winkels.
Ingewijden verzekeren me dat
1U=F7
aanO
stalla
genoeg jBlfne in huis.”
.•3 kringen een kamer
SÖe <*etage, volgens de
de veiligste. Krijgt hij
e gasten ook? „Alleen
ie ons persoonlijk be-
Nee, beslist geen jour-
•at was de wens van de
1.000 ordebewaarders op de tribu
nes. Dat betekent dat één op de
dertig bezoekers op andere zaken
verb
öJP'wedstrijden men
er over het „HollajMi-
Wat heeft Hannover het legioen
te bieden? Dr. Teufel vertelt dat
de treinsupporters bij het station
door een orkest worden verwel
komd en vervolgens met muziek
Op de zesde etage van een kan
toorgebouw bevindt zich een dis
cotheek. Jongeren dansen ook hier
op de muziek van Ray Brown. Er
zit nog een landgenoot in de zaal.
;elt dat er een kordon
«hotel wordt aangelegd
I ngewenste bezoekers in
Mnen. Maar hoe moet
i1 r.Johan wil vissen?
miljoen in het Niedersachsen-
stadion gestoken en dan is het
bitter als daar alleen lagere góden
■t
il
paoor
eregi-
naar de
se
Ie
HANS KRAUTKRAMER
Cruyff kan vissen.
/•;-r
I? V
„Het bloedbad van München zit iedereen nog
in de botten en daarom moeten we nu tegen
alles bestand zijn. Maar ja, als de leden van een
Arabisch zelfmoordcommando hier met bommen
in hun zak het stadion binnen wandelen, is het
natuurlijk wel gebeurd”. Dit zei me een WK-
official in Hannover waar het Nederlands elftal
volgende week zaterdag tegen Uruguay zijn eer
ste wedstrijd speelt. Dergelijke uitspraken teke
nen de angst in de Bondsrepubliek voor nieuwe
terreuracties nu het land in sportief opzicht op
nieuw de internationale aandacht op zich gericht
ziet. Men wil niets aan het toeval overlaten en
daarom zijn de meest uitgebreide veiligheids-
Dr. Jaricher, directeur van het
lokale WK-bureau met wie ik heb
afgesproken, is er niet. Hij moest
halsoverkop naar Frankfort, het
hoofdkwartier van de organisatie.
„Er waren problemen”, verklapt
zijn blonde, in een matrozenpak
gestoken secretaresse. Over de vei
ligheid? „Nee, over de samenstel
ling van de lijst van eregasten.”
Hij zegt tenminste: „Je verdient
hier een hoop geld maar voor de
rest is het klote. Humor kennen ze
niet. Neé, dan Amsterdam. Dat is
toch een wereldstad. Dat zeggen
zelfs de Parijzenaars.” Uit zijn zak
diept hij een entreekaartje op. „Ik
heb ooit bij Cruyff in de straat
gewoond. Toffe jongen hoor, maar
toch ook niet zo bijzonder dat je
zou zeggen dat ie nog eens goud
zou gaan verdienen. Toch mag ik
het lijden dat Holland die Duitsers
van de titel afhoudt. Echt, ik geef
niks om voetbal maar van dat
chauvinisme hier word je wel goed
ziek. Daarom ga ik kijken.”
fhij, „geen al
ar wel een
Die liegwS
Vooral
te hoofdtri'
de gedac
Brother”
ten houd
eging -w;
televi
eerd en
„regietoiafj
aar ook bij
nhagen en op
punten in de s
Het uitgaansleven in Hanover is
ondanks de veelbelovende teksten
in de brochures niet je dat. De
straten in het centrum zijn al
’s avonds om tien uur uitgestorven.
Voor me uit loopt een groepje
vetkuiven. Een politiewagen glijdt
naar Amerikaans voorbeeld voor
bij. De bemanning loert opzij. Ie
mand scheldt. „Polizei Scheisze”.
Over de beveiliging van het
hotel wil hij eigenlijk niets losla
ten. „Het is zo dat alle maatrege
len met de regering en de politie
Dat geldt ook voor het Waldho-
tel Krautkramer, het door de
KNVB uitverkoren optrekje aan
de Hiltrupersee, waar de vedetten
van Oranje zich enkele weken
zonder hun wettige vrouwen
decreet van supervisor Michels
die nu eenmaal een hekel heeft
aan „gelazer met wijven” moe
ten ontspannen. Dit mondaine ho
tel ligt onder de rook van de
domstad Münster maar daar merk
je niets van. Er zijn een trimbaan
en een meertje waar gezeild en
gevist kan worden. Voor Cruyff
en Keizer is dat aanleiding ge
weest hun hengeluitrusting uit het
vet te halen. In dit fraaie maar o
zo slaapverwekkende oord, waar
normaal voornamelijk niet zo
krenterige zakenlieden hun ver
moeide benen strekken, schalt bij
mijn aankomst Wagneriaanse mu
ziek uit de luidsprekers.
het stadion binnen worden ge
voerd. Het is wel zaak het en
treebiljet vast te houden, want na
afloop van de wedstrijd kunnen
alle Nederlanders dan gratis te
recht in Herrenhausen, „de mooi
ste baroktuin van Duitsland”,
waar een lichtfeest wacht. Daar
komt ook de „Luttje Lage” op
tafel, een hier zeer populair
drankje dat uit bier en brande
wijn is samengesteld. Een innemer
van LL weet me te vertellen dat
de consument van dit spul na
Ik zet me op het terras in de
zon maar het personeel lijkt daar
geen boodschap aan te hebben. De
ober, aan wie ik tenslotte vraag of
hij koffie voor me heeft, ant
woordt nogal bits dat er buiten
niet meer wordt bediend omdat
het zou kunnen gaan regenen. Ik
krijg wel een asbak. Maar die kan
me gestolen worden als blijkt, dat
vier vlezige vrouwen uit het Ade
nauer-tijdperk hun bestelling wel
krijgen.
maatregelen getroffen. De regie berust op
papier bij een minister, maar in de praktijk bij
in guerrilla-technieken gespecialiseerde para’s.
Een legertje politiemannen en ordebewaarders
moet aan de uitgestippelde strategie een grim
mig gezicht geven. In Hannover, waar een le
gioen van 30.000 Nederlandse supporters het
grootste dat ooit onze grenzen overschreed
wordt verwacht zijn zelfs de plaatselijke schut-
tersverenigngen van de partij. En ook zij mogen
deze keer op levende doelen schieten als dat
nodig is. Want, zo zegt men hier, veiligheid is
het eerste gebod en daar moeten spelers en
publiek maar aan wennen.
Hij is zoals gezegd niet de
enige supporter. Het contingent
bestaat uit 30.000 man, waarvan de
helft per vliegtuig of met de vier
extra treinen naar Niedersachsen
komt. De rest komt met eigen
vervoer. Randstedelingen doen er
verstandig aan de route Arnhem-
Oberhausen te nemen. Via de au
tobaan passeert men de Kamener
Kreuz, Bielefeld, richting Han
nover. Bij de afslag Bad Nenndorf
moet men van de autobaan af en
vervolgens via de autoweg 65 naar
Hannover rijden. Groene borden
met als opschrift „Stadion” maken
het verder allemaal erg gemakke
lijk.
non er vier rijdenne
imandoposten, 21 mjorrijders,
80 politiewagens, 24 man bereden
politie en tien afgerichte honden
in de strijd geworpen. „Want na
München is het zaak veel unifor
men te laten zien”, aldus Brüning,
die ontkent dat de bewegingen
van bepaalde groepen buitenlandse
werknemers extra worden nage
gaan. Er zitten hier weliswaar ook
Arabieren maar hun aantal is ge
ring. „De enige problemen die we
op dit punt gehad hebben, waren
gevechten tussen twee rivaliseren
de Griekse groepen. Nee, het asfalt
in Hannover is rustig”, vertelt me
een collega die politieverslaggever
is. Overigens herinneren de Duitse
gastarbeiders zich nog maar al te
goed hoe de antipathie van het
publiek zich na de Olympische
Spelen tegen de verkeerde mensen
richtte. Een Marokkaan, die net
bezig is de peilers van het ruim
60.000 plaatsen tellende stadion
met een verfkwast te bewerken,
heeft dat op pijnlijke wijze erva
ren. „Er is toen veel op me ge
scholden”, weet hij nog. Hij staat
niet ver van een in de haast
neergezette stellage waarop straks
scherpschutters hun plaats zullen
innemen.
„Dat zei mijn grootmoeder van
nacht ook”, klinkt het aan de bar.
De stem behoort toe aan een Am
sterdammer die de fiscus „geen
kankercent” gunt en hier als
zwervend elektricien een uiterst
belegde boterham verdient. Maar
dat gaat kennelijk ten koste van
een hoop gein.
Juist op het moment dat ik me
probeer voor te stellen wat Wil
lem van Hanegem de absolute
Oranjejoker in mijn geval had
uitgespookt, stapt een sportief ge
kleed heerschap op me af. Hans
Krautkramer, de hoteldirecteur
die onlangs enkele niet in het
veiligheidsschema passende be
dienden het bos instuurde en
ogenschijnlijk meer in zijn sas is
met Holland dan met de vertegen
woordigers van Haïti of Chili, die
ook bij hem aanklopten om te
mogen slapen. Heeft hij een hekel
aan kleurlingen? „Der Hans” slaat
me vol begrip op de knie.
de wedstrijd van Oranje de
andere twee in de voorronde wor
den in Dortmund afgewerkt als
weinig „problematisch” wordt be
schouwd. Als ik dan vraag hoe ze
dat rijmen met het feit dat in ons
land twee Palestijnse kapers ge
vangen zitten, kijken ze verbaasd.
Dat gegeven lijkt onbekend. Maar
perschef dr. Helmut Teufel zegt
hierover aarzelend: „Dat weten we
wel maar we wilden het niet aan
de grote klok hangen. Toch ver
moed ik dat, als de Palestijnen
iets van plan zijn, ze eerder een
spectaculaire wedstrijd zullen uit
zoeken.”
Buitenlandse werknemers in Hannover. Ook zij hopen dat het WK geen
herhaling te zien zal geven van München.
vijftiger, die de kansen van Ne
derland op een plaats bij de laat-
ste vier taxeert, constateert tevre- Ulllel al5 uaal alleen iasere ëoaenaertigoezoeKe
drukkelijk stelt hij vast dat ■i.>i er ook met voor r „ezel.
trainingskamp roo™hem cournier- t Poïtiechef Werner Brüning
cieel 'allesbehalve interessant is g'de man die over djLeiligheid commandopost
doch imTraWnd een „Fteuue zur ^Hannover waaKUiNieT alleen rond go nolitiewaee
dertig glazen
zingen.
Wie dat mee wil maken, moet
zich wel heel duidelijk aan de
WK-regels houden. En die zijn
niet voor de poes. Zo is het zinloos
om bierkratten, vlaggen, toeters en
vuurwerk mee te nemen want de
ze attributen moeten bij de „gar
derobe” van het Niedersachsensta-
dion worden afgegeven. Voor
smokkelaars is er achteraf geen
pardon; zij worden buiten de hek
ken gewerkt.
Drie uur lat^
Een stad met
750.000 mens<
mooie hlistc
maar meer
we dingen,
grote borde
gezichten
gen het
door de
Welkom voor de bezoekers van NederlandUruguay.
Stellage voor scherpschutters in het stadion.
I 55,. r M
I -Ar E
w?
;e
De
latie
r^aeze
ustriorf
ig met de
alarmin-
itkramer: „Daar
tae weer. Over
jxrca i Hannover:
MXmxxM Balie v^d
j 11X1 i1 leen paj l
i 111111111 ‘geboujffi
sSljsdi nijke
f de WWÜHra
55»T di
V SJntic:
öfpest^
)BeheaSt
;adóoöap
Spier’, zou dat ook zo
als Engeland J^Kme
derütjrtk irta’j v z tllen