Socialisten wijzen bezuinigingsmaatregelen af
Senaat steunt Pentagon in
plan voor ,super-atoomkop
Minder kernproeven in
Stille-Oceaangebied
Nixon
overheidsgeld
CONGRES LIJKT ZICH IN
WATERGATE TE MENGEN
I
Eindhoven wil
hartchirurgie
terugkrijgen
Wilson gaat met
Schmidt praten
INFORMEEL GESPREK NIXON-KREISKY
twee gevangen
Palestijnen uit
Gebruikte
voor campagne
W.-Berlijn wijst
3
Maatregelen Franse kabinet
W atergate-commi ssie
Voor vertrek Amerikaanse president naar Cairo:
Veiligheidsraad wil
Bangladesj als
lid van V.N.
VERZET TEGEN
ABORTUSREGELING
„Russen meerderen op
gebied van
kernbewapening”
Verklaring regering
Rhodesië over tabak
2INSDAG 11
JUNI
1974
BINNENLAND-BUITENLAND
9
Geweld
Eigen koks
Tekorten
„Ergste”
Aankomst
Weer Italiaans kabinet gevallen
niet
betalings- en op de handelsbalans.
(Van onze redacteur in 1 arijs)
De aangekondigde reeks kernproeven
de
van
(Van onze redacteur in Washington)
(draagt
(Van onze redactrice in Wenen)
lie la-
nt, zal
groting
wikke-
an een
huwen
ad. Dit
t Heel
leven
iktisch
stroom
d zich
epsbe-
imp in
>rough
Star
an de
er de
n om-
igt het
>or de
inder-
ien en
e stel-
landen
ancien
studie
>sidie-
enoot-
welk
de af-
emen-
•msten
Over april bereikte het tekort op de
handelsbalans een recordhoogte van 811
miljard lire. Hierdoor steeg het tekort
over de eerste vier maanden van dit
Het kabinet was het 36ste sinds de val
van het fascisme 30 jaar geleden.
BONN (AP). De Britse premier Ha
rold Wilson zal op 19 juni in Bonn
confereren met de Westduitse bondskan
selier Helmut Schmidt.
Het besluit van de fractie om zich tot
het constitutionele gerechtshof te wen
den werd met één stem tegen en één
onthouding genomen.
WASHINGTON (UPI). De Ameri
kaanse kernfysicus Edward Teller heeft
gisteren ten overstaan van een senaats-
subcommissie voor intergoevernementele
betrekkingen in Washington, verklaard
dat de Sovjet-Unie op het terrein van de
kernbewapening voorligt op de Verenig
de Staten.
dere mogelijkheid zou een samengaan
zijn van socialisten en communisten. De
ze laatste partij onder Enrico Berlinguer
is na de Christen-Democraten de groot
ste partij van Italië.
tiek schijnt door de Amerikaanse presi
dent te worden gewaardeerd.
ken, Giovanni Agnelli, noemde de crisis
onlangs de ergste sinds de oorlog. Volgens
hem zal de toestand waarschijnlijk nog
slechter worden.
weigerden gehoor te geven aan een op-
vorderingsbevel van de commissie.
In Slot Klesheim heeft het personeel
weinig last met de Amerikaanse gasten.
De president heeft zes eigen koks mee
genomen om voor zijn lijfelijke welzijn
Bangladesj zal officieel tot de Vere
nigde Naties worden toegelaten aan het
begin van de volgende zitting van de
algemene vergadering op 17 september,
samen, naar alle waarschijnlijkheid, met
het Westindische eiland Grenada.
De Chinese Volksrepubliek, die over
het eerste verzoek om lidmaatschap, in
augustus 1972, haar veto had uitgespro
ken legde zich nu bij de aanbeveling
neer.
ook
el te
een
het
keer
eet.
intig
intig
be-
met
and-
per-
e te
aan-
liker
1 te
irk’s,
‘tsen
izien
wél
Meer dan 1000 man politie, voor het
grootste deel uit Wenen overgekomen,
zorgen voor de veiligheid van de Ameri
kaanse gasten. De activiteiten van twee
radicale groepen, ieder uit ongeveer 50
man bestaand, die tegen het „Ameri
kaanse imperialisme in het Midden-Oos-
ten” te velde trokken, hadden weinig om
het lijf.
uw
be-
om
anar-
e be-
rlogse
bank
delijk
:t dat
dach-
ogge-
1 be-
a dat
nM
Van
zelden
aarbij
tussen
snsge-
otoren
i. Dat
tofge-
ng.
voor
i trei-
e-Wa-
ïxplo-
i gra-
deli jk
*enes-
d drie
js on-
toch
i ver
en de
larne-
stad is
ien op-
igeveer
en een
120.000
Is geld
erpand
ra ach-
bevat-
>venste
rnndels
ra.
the en
verzoek
en aan
kanaal,
aanko-
luikers
mings-
Bij het onderhoud met Kreisky is
voornamelijk de situatie in het Midden
oosten ter sprake gekomen. De Oosten
rijkse bondskanselier heeft kort geleden
als leider van een delegatie van de
socialistische internationale zowel Israël
als diverse Arabische landen bezocht.
Zijn oordeel inzake internationale poli-
verschil met zijn rivaal
zou dan wel van ruim
slechts 40.000 stemmen
WASHINGTON (UPI). De Ame
rikaanse Senaat heeft gisteren met 48
tegen 37 stemmen op een zeldzame
geheime zitting geweigerd het Penta
gon te verbieden een atoomkop te
maken die door het beton van atoom-
wapensilo’s heendringt.
BONN (DPA). De fractie van de
CDU en CSU in het Westduitse parle
ment zal bij het hof voor grondwetza-
ken in Karlsruhe bezwaar aantekenen
tegen het de vorige week door de
Bondsdag genomen besluit abortus toe te
staan in de eerste drie maanden van de
zwangerschap.
Premier Rumor (rechts op de foto) en
zijn minister van financiën Emilio Co
lombo, vóór de kabinetsvergadering die
tot de val van de Italiaanse regering
leidde.
:o zijn
nadat
Ier de
o hasj
t punt
aar de
chtpa-
jvende
waren
De socialisten en de communisten
hebben echter tot dusver niet de wens
uitgesproken van een samengaan, terwijl
Berlinguer er niet voor voelt deel te
nemen aan een „grote coalitie” van alle
partijen.
Van de drie coalitiepartijen willen de
Christen-Democraten en de Sociaal-De-
mocraten straffe bezuinigingsmaatrege
len, waaronder een beperking van de
kredietverlening, en hogere belastingen.
De socialisten, met steun van de invloed
rijke vakbeweging, weigerden hiermee
in te stemmen omdat naar hun mening
het program van de Christen-Democrati-
sche minister van Financiën, Emilio Co
lombo, de werkgelegenheid in gevaar
zou brengen en de arbeidersklasse har
der zou treffen dan de andere bevol
kingsgroepen.
WEST-BERLIJN (Reuter). In West-
Berlijn zijn gisteren twee Palestijnse
terroristen uit de gevangenis ontslagen
en uitgewezen naar Egypte, nadat be
dreigingen waren geuit tegen de wereld-
voetbalkampioenschappen.
in het
'jarige
m die
zijn
nd de
De Westberlijnse wethouder van justi
tie, Horst Körber, zei op een persconfe
rentie dat de geheime dienst de overheid
van West-Berlijn had gewaarschuwd dat
er plannen van terroristen waren de
twee Palestijnse gevangenen, Ali Salam
en Mohammed Zaher, te bevrijden.
Salem en Zaher waren in oktober 1973
in West-Berlijn aangehouden toen de-
politie in hun koffer bijna 5 kilo spring
stof vond.
Gevraagd of het Westberlijnse besluit
de twee Palestijnen te laten gaan geen
precedent schiep voor de toekomst,
antwoordde Körber dat West-Berlijn op
zich niet sterk genoeg is om het met
succes tegen terreurgroepen te kunnen
opnemen.
Bij zijn besluit Salem en Zaher vrij te
laten, hadden de donderdag te beginnen
wereldvoetbalkampioenschappen volgens
Körber „een rol, maar geen centrale rol”
gespeeld.
te zorgen. Boodschappen hoeven er in
Salzburg ook niet te worden gedaan,
want alle levensmiddelen zijn speciaal
uit Washington overgevlogen.
Maar een kleine indruk zullen de
Nixons toch van hun verblijf in de oude
bisschopsstad meenemen: Richard heeft
een oude gravure van Salzburg cadeau
gekregen en Pat een „Dimdl”, compleet
met zilveren armband.
Voor zijn vertrek naar Oostenrijk zei
de Amerikaanse president dat van zijn
reis geen spectaculaire resultaten moe
ten worden verwacht. Hij „ging naar
een wereld die de afgelopen 50 jaar
niets anders dan oorlog heeft gekend.
Een reis zal geen moeilijkheden oplossen
die zeer diep en vele jaren terug gaan,
in sommige gevallen eeuwen”.
Maar er moest een begin worden ge
maakt „en Amerika is er trots op te heb
ben meegewerkt aan de tot standkoming
van een scheiding van de troepen”.
NEW YORK (Reuter). De Veilig
heidsraad van de Verenigde Naties heeft
gisteren met algemene instemming en
zonder officiële stemming besloten
Bangladesj voor te dragen voor het lid
maatschap van de Verenigde Naties.
De voorzitter van de federatie van
Italiaanse ziekenhuizen verklaarde giste
ren, dat men wellicSit binnen een week
zal moeten beginnen de 1500 openbare
ziekenhuizen te sluiten omdat er geen
geld meer is en men geen krediet meer
kan krijgen.
In dit barokke slot, dat midden in een
groot park is gelegen met uitzicht op de
Alpen, kan de president zich in rust
voorbereiden op zijn gesprekken met de
diverse Arabische leiders. Behalve de
ontmoeting met Kreisky stond er hele
maal niets op het programma.
„Bovendien beschikt het Catharina-
ziekenhuis over kostbare apparatuur,
terwijl ook de capaciteit van de opera
tiekamers is gericht op hartchirurgie. Er
zijn miljoenen guldens geïnvesteerd,
waar we nu nauwelijks iets aan heb
ben”, aldus de heer Van Stuyvenberg.
PARIJS. In afwezigheid van de
minister voor de hervorming, Jean-Jac-
ques Servan-Schreiber, die vanwege zijn
bezwaren tegen de kernproeven 12 uur
eerder door het staatshoofd ontslagen
was, heeft de Franse regering, onder
voorzitterschap van president Giscard
d’Estaing, gisteren een aantal beslissin
gen genomen om het huidige regime wat
te stroomlijnen en zijn populariteit ver
der op te voeren.
Wanneer de resolutie inderdaad wordt
ingediend, zal het de eerste keer zijn dat
het Huis in zijn geheel betrokken wordt
bij het onderzoek naar Nixons rol in de
Watergate-affaire. De uitslag van de
stemming zou een aanwijzing kunnen
zijn van hoe het Huis zich eventueel zou
opstellen wanneer te zijner tijd gestemd
moet worden om de afzettingsprocedure
NEW YORK (Reuter). De New
York Times publiceerde gisteren wat het
noemt aanhalingen uit een rapport van,
de senaats Watergate-commissie volgens
welke de regering-Nixon mogelijk ge
trokken was bij „een samenzweringy'om
te
de
Behalve met ecphomische en financië
le moeilijkheden kampt Italië ook met
politieke geweldpleging, zoals de recente
bomaanslag i,n Brescia, die aan zeven
mensen het, leven kostte. Deze aanslag
wordt toegeschreven aan de neo-fascis-
ten.
in het gebied van de Stille Oceaan zal
met één worden verminderd.
Na afloop van het kabinetsberaad
deelde minister van binnenlandse zaken
Poniatowski mee dat de president tot dit
besluit was gekomen omdat hij het wen
selijk acht de aan de kerndefensie ver
bonden kosten zoveel mogelijk te ratio
naliseren.
Verder werd een streep gehaald door
alle boetes en geldstraffen voor verkeers
overtredingen en andere lichte delicten,
terwijl bovendien de stemgerechtigde
leeftijd van 21 tot 18 jaar werd ver
vroegd.
Ofschoon de nieuwe president, die nog
zeven jaren in het Elysée voor de boeg
heeft, voorlopig niets hoeft te duchten
van die jongste jaargangen van het
elektoraat, die in meerderheid eerder
linkse sympathieën huldigen, hebben de
rekenmeesters van de opiniepeilingen
verzekerd dat Giscard d’Estaing, indien
die stemdrempel toen al was verlaagd,
vorige maand ook nog net de verkiezin
gen zou hebben gewonnen.
Maar het
Mitterrand zou dan wel
300.000 tot slechts 40.000
meerderheid zijn geslonken.
De amnestie voor lichte straffen be
hoort tot de Franse traditie en Giscard
d’Estaing had tijdens zijn verkiezings
campagne al beloofd dat hij zich aan die
regel zou houden. Het gevolg was toen
dat. tijdens de laatste week van de
verkiezingenseampagne, de verkeersre
gels nog vrolijker dan gewoonlijk wer
den overtreden.
dat hij aan de hand van gedetailleer
de statistieken zou aantonen dat „wij
alle „zachte” militaire doelen in Rus
land buiten werking kunnen stellen,
en vrijwel ook al hun raketten”.
Na de zitting zei de senator: „De
geest is uit de fles”.
Minister van Defensie James R.
Schlesinger heeft bij herhaling gezegd
dat geen der supermogendheden het
„vermogen van de eerste klap kon
bereiken, zolang beiden onderzeeërs
met atoomraketten hadden, die on
kwetsbaar zijn voor raketten te land.
Maar McIntyre redeneerde dat ac-
curater Amerikaanse raketten de
Russische atoommacht kwetsbaarder
maken en dit de Russen kan aanspo
ren in een crisis de eerste klap uit te
delen.
ormen,
lie on- I
Cansas,
getrof-
an het
xiweer
ra het
en 350
lakloos
Dat is al bij diens eerste bezoek in
Salzburg ruim twee jaar geleden geble
ken, toen hij op weg naar Moskou was.
Dit is dan ook zonder twijfel de reden,
dat Nixon opnieuw Salzburg heeft uitge
kozen om zich op het tijdsverschil van
acht uur tussen Washington en Cairo in
te stellen.
Het besluit om af te treden werd
genomen op een speciale kabinetsverga
dering, nadat de coalitiegenoten vijf da
gen tevergeefs hadden gepoogd tot een
akkoord te komen. Eerder op de dag
hadden berichten uit Bazel erop gewezen
dat Italië zou worden verzocht strikte
beperkingsmaatregelen ten aanzien van
zijn economie te nemen, wil het nog in
aanmerking komen voor verdere lenin
gen van andere Europese landen.
Dit zei de Eindhovense hartchirurg dr.
P. van der Schaar gisteravond in
Utrecht in een reactie op deze opmer
king. De hartoperaties werden, nu bijna
twee jaar geleden, stopgezet na een
diepgaand conflict tussen dr. Van der
Schaar en de medische staf van het
Binnenziekenhuis. Dr. Van der Schaar
moest toen het veld ruimen.
Het program van minister Colombo,
gesteund door de president van de cen
trale bank van Italië Guido Carli, hield
o.a. een verhoging in van de benzine
prijs. van de BTW en van de tarieven
van de overheidsdiensten- Colombo en
Carli hielden onverbiddelijk vast aan
hun stelling dat men eerst moest zien de
uitgaven te dekken.
WASHINGTON. Het liberale Repu
blikeinse lid van de juridische commis
sie, Robert McClory, is van plan een
resolutie aan het Huis van Afgevaardig
den te overleggen, waarin president
Nixon opdracht wordt gegeven om de 98
tot nog toe door de commissie opge
vraagde geluidsbanden te overhandigen.
McClory maakte dit bekend nadat
Nixons advocaten voor de vierde keer
De Russen liggen vooral voor, zei
Teller, op het stuk van de raketten met
atoomkop. „En dat niet alleen, zij ont
wikkelen zich steeds verder terwijl wij
stilstaan”, zo voegde hij eraan toe.
jaar tot 2766 miljard lire. Als deze
stijging op deze schaal aanhoudt kan
over 1974 worden gerekend op een te
kort van 8400 miljard lire, terwijl in
1973 het totale tekort 3267 miljard lire
bedroeg.
In .^politieke kringen is men het er
algejheen over eens dat er in Italië nog
geejft bruikbaar alternatief is voor een
böWind van centrum-links. De enige an-
--
Dit zei burgemeester mr. J. van der
Lee gisterochtend ter gelegenheid van de
officiële opening van het Eindhovense
Catharina-ziekenhuis. Drs. J. van Stuy
venberg, voorzitter van het stichtingsbe
stuur van het ziekenhuis, onderstreepte
de noodzakelijkheid van een snelle her
vatting van open hartoperaties in Eind
hoven.
troKKen was dij „een samenzwering/
regeringsbronnen te gebruiken oth
helpen bij de herverkziezing van
president in 1972”. F
tegen de president in de Senaat aanhan
gig te maken, of niet.
In een begeleidende brief liet Nixon
via zijn advocaten aan de juridische
commissie zeggen dat het duidelijk was
dat de commissie geen beperkingen op
legde aan de banden die gevraagd wer
den en dat Nixon daarom zelf dan maar
de grenzen trok. De commissie had de
president een brief gestuurd, waarin hij
gewaarschuwd werd dat verdere weige
ring gronden zou kunnen opleveren voor
zijn afzetting.
President Nixon heeft overigens goed
gevonden dat zijn voormalige adviseur
voor binnenlandse zaken John Ehrlich-
man inzage neemt van alle in het Witte
Huis geregistreerde gesprekken tussen
hem en president Nixon, ter voorbeei-
ding van zijn verdediging in de zaak van
de „loodgieters”. Aldus meldt het Britse
persbureau Reuter.
President Nixons raadsman. James St.
Clair, zei tegen federaal rechter Gerhard
Gesell, dat zijn cliënt het laatste woord
zou blijven hebben over documenten die
ter zake doende en bruikbaar zijn.
Zo zal Ehrlichman alleen mogen mee
nemen wat voor hem en zijn advocaten
van belang is in de ogen van president
Nixons raadsheren.
Gesell had een eerdere weigering van
Nixon om mee te werken met Ehrlich
man „grenzend aan obstructie en strijdig
met onze opvattingen van recht” ge
noemd.
ROME (Reuter) De ernstige economische toestand waarin Italië zich
bevindt heeft gisteren voor de tweede maal in nog geen drie maanden een
regering ten val gebracht. Premier Mariano Rumor moest voor de tweede
maal dit jaar het veld ruimen, omdat de socialistische ministers niet ak
koord gingen met de economische en financiële saneringsmaatregelen, die
een einde zouden moeten maken aan de snel aangroeiende tekorten op de
EINDHOVEN (ANP). „Over
hoofden heen doe ik een dringend
roep op staatssecretaris Hendriks
mee te werken aan een snelle oplossing
van het probleem rond de hartchirurgie
in Eindhoven”.
Door de val van de regering komt de
oplossing van de moeilijkheden niet
dichterbij. Het hoofd van de Fiat-fabrie-
WENEN. Tijdens zijn tussenlanding
in Salzburg op doorreis naar Cairo heeft
president Nixon vanmorgen, op eigen
verzoek een „informeel gesprek” met de
Oostenrijkse bondskanselier Kreisky ge
voerd. Minister van buitenlandse zaken
Kissinger zou vanmiddag in Bad Rei-
chenhall. even over de Oostenrijks-Duit-
se grens, met zijn Westduitse ambtge
noot Genscher het concept voor de toe
komstige dialoog tussen West-Europa en
de Arabische landen doorspreken. Mor
genochtend om negen uur vliegt het
gezelschap door naar Cairo.
De aankomst van het gezelschap is
gisteravond in tegenstelling tot twee
jaar geleden, toen er massale anti-Viet-
namdemonstraties werden gehouden
zonder noemenswaardige incidenten
verlopen. De president, die behalve door
Kissinger wordt vergezeld van zijn
vrouw en zijn schoonzoon, David Eisen
hower, reed direct na de begroeting door
bondskanselier Kreisky naar Slot Kles
heim.
Om de geheime zitting was ge
vraagd door de democratische senator
Thomas J. McIntyre, die met citaten
uit .geheime stukken wilde aantonen
dat Amerikaanse raketten met
atoomkop al zo accuraat waren dat
een verbetering de Russen zou kun
nen doen geloven dat de Verenigde
Staten streven naar het vermogen de
eerste klap uit te delen die een
daalder waard is.
Voor de zitting begon zei McIntyre
In het rapport worden lei,
regering beschuldigd van samenzwering
om regeringsfondsen over té maken aan
groepen die zijn herverkiezing steunden,
aldus de New York Tinjgs.
In het rapport wqjjfdt ook gesproken
van „talrijke” fede^le ambtenaren, die
bij de verkiezingjgcampagne werden be
trokken, zelfs hfijewel sommigen van hen
volgens de w^t zich van politiek afzijdig
dienden te bfouden.
Het ramfort zou vrijdag onder de le
den v^.-?/ de «commissie zijn verspreid,
ma.PZrnog niet zijn gepubliceerd.
Vorige
„Ik vind dit merkwaardig, want de
directeur-geneesheer van het Catharina-
ziekenhuis heeft destijds pertinent ge
zegd dat er bij de bouw van dit zieken
huis geen rekening is gehouden met
voorzieningen voor hartchirurgie.”
SALISBURY (Reuter). De regering
van Rhodesië heeft haar steun aan en
toezicht op ’s lands tabaksindustrie inge
trokken, zo is gisteren in een officiële
verklaring meegedeeld.
Omtrent de gevolgen zijn geen mede
delingen gedaan, maar het lijkt buiten
kijf dat de prijsgarantie die de tabaksin
dustrie na de eenzijdige onafhankelijk-
heidsuitroeping in 1965 en de oplegging
van economische sancties kreeg, ver
dwijnt.
Dat is een dag na de wedstrijd Schot
land tegen Brazilië, die Wilson in
Frankfort wil gaan zien. Wilson zal met
Schmidt „Europese zaken” gaan bespre
ken, aldus is gisteren meegedeeld.
Waarnemers zijn van oordeel dat
Schmidt de Britse premier zal trachten
over te halen diens bezwaren tegen de
ontwikkeling van West-Europa tot een
politieke unie, te laten varen.
De aankomst van president Nixon in Oostenrijk: v.l.n.r. op de foto, afgezien van de erewacht, de jongeheer Schmidhuber, die
boeketjes Alpenbloempjes mocht aanbieden, mevrouw Nixon, haar echtgenoot en de Oostenrijkse kanselier Kreisky.