VARA kocht TV-serie van BBC
NOS-radio paraat op festival
Laughton laat zich
levend inmetselen
PANDA
de
en
meester
schavuit
1
Ontsnappen uit Colditz
spel naar werkelijkheid
3»
W'-'wl---
RADIO WOENSDAG
TV WOENSDAG
TV VANAVOND
BETTY
BAAS
ARMAN
EN ILVA
Ir
/P
THE STRANGE DOOR OP TV
9
HTV-STRIPS
DINSDAG
11
JUNI
1974
F
jtr
l'
■Lv.
-
d'd
Ify
BB' --J
HET ÊT6IV NIET KWUR?I
ARMÉ LIEVE BP- J
OfïlT HIJ SOMS
NAAR
...MISS WORkD
TE KIJKEN!
Radio ®oo televisie
2030
11.03
(K) Fabeltjes-
18.45
21.05
amuse- <-
21.30
het
(Van onze RTV-redactie)
17.00
17.10
18.45
19.50
(K) Fabeltjes-
18.45
19.30
22.05
het
22.55
de
begint Alain’s
23.00
(K) Fabelt jes-
19.30
Laughton in „The Strange Door"
21.40
22.30
CHARLES BOOST
22.45
AMSTERDAM Ontsnappen uit
Colditz, het kasteel waarin de Duit
sers in de Tweede Wereldoorlog ge
allieerde krijgsgevangenen officie
ren vasthielden. Het is de opzet van
een nieuw spel dat in augustus op
de markt komt.
probeerde trouwens weg te kruipen
bij Gregorius, hoewel het kuiken
niet eens haar richting uitkeek. Het
stak een griezelige poot uit, waar
voor dokter Paulus en de twee wij
ze vogels terugdeinsden en liet een
akelig gegrom horen.
Franse officieren hadden het meeste
succes met pogingen om uit Colditz weg
De Engelse uitvoering van Ontsnappen uit Colditz laat op het deksel de beruchte
Swastika zien. De Nederlandse versie doet het zonder
harmonische Orkest dat onder leiding
van Hans Zender in Rotterdam concer
teert. Op het programma staan de wei
nig uitgevoerde Gurrelieder van Arnold
Schönberg.
Andere uitzendingen zijn op 19 juni
(Studio der frühen Musik), 20 juni (Am
sterdams Philharmonisch Orkest onder
leiding van Gennady Roszdestvensky), 21
juni (Concertgebouworkest onder Emest
Bour), 24 juni (idem onder Riccardo
Muti), 26 juni (Residentie-orkest onder
Jean Martinon) 27 juni (Frans Bruggen),
28 juni (Rotterdams Philharmonisch Or
kest onder Berio), 29 juni (Radio Filhar
monisch Orkest onder Mutti), 30 juni
(Radio Kamerorkest onder John Andre-
wes en David Atherton), terwijl in juli
nog vier uitzendingen zullen volgen.
18.55
19.05
20.00
20.20
21.10
21.35
20.00
20.20
18.55
19.05
20.00
20.20
18.55
19.05
ENUCMUd
D4T-WAW VAST
BETER STAAT
OVJDE
PROJECTOR.
20.35
21.05
22.30
22.45
23.15
20.00
20.21
21.50
22.15
18.55
19.05
WE5MNER. X
zUSCWZE-
Achter srond-
PfpJECTOR
WEER WERKT. ..j
15.20
van
over
7.11
(S)
om
de kleuters.
licht
12.10
50.
NOS:
krant.
(K) Journaal.
KRO: (K) De Voetbal-
kwis.
(K) De Melchiors, tv-
serie.
NOS: (K) Journaal.
KOR: Levend ingemet
seld (Strange door),
speelfilm met Charles
Laughton.
(K) Documentaire over
de stadvernieuwing in
Amersfoort.
5 OS: Dén Haag van
daag.
(K) Journaal.
90. Maar al draafde Eucalypta
nog zo hard, ze kwam wel degelijk
te laat. Van geruime afstand hoorde
ze al een stel onheilspellende gilpie-
pen en toen ze de broedplek bereik
te, wachtte haar een alarmerend
schouwspel. Het monsterlijke kui-
niet in het paleis thuis hoorden. Dat
waren Panda en Henkie. „Nu moe
ten we de kluis vinden”, fluisterde
Henkie. „Daar is de baas. En daar
moet ik een sigarettepijpje neerleg
gen.” Panda werd steeds bedrukten
Want hij werd steeds dieper in de
narigheden gewerkt bij zijn pogin
gen om Joris te helpen.
VAN Knappen 1
WE DAT ZAAKJE J
6ACWOP WEK
rtBKPENEUWE
LASER-UNtT ■'OCR
UEEROJECTCX
kasteelheer en naast hem treedt als
passende bediende en helper in het
kwaad Boris Karloff op in de rol van
Voltan. Een jaar darop zou Laughton
met het komische duo Abbott en
Costello samenspelen in een griezel-
parodie.
daar voor het koningshuis?!" „Geen
paniek", sprak de politie-inspecteur,
die de leiding had. „We hebben de
zaak onder controle. De omgeving is
afgezet, maar misschien kunt u de
paleis-ingang bewaken zodat er
geen onverlaten naar binnen kun
nen”. Maar er waren al twee lieden
naar binnen geslopen, die helemaal
ken gluurde met valse roofdierogen
van de een naar de ander en nam
duidelijk een dreigende houding
aan. „Wat een schotje hè”, hikte
Krakras nog, maar het klonk al
helemaal niet overtuigd meer. Ze
68. Er heerste zó’n verwarring
voor het paleis, dat Henkie en Pan
da er in slaagden om zich onopge
merkt in een van de schildwacht
huisjes te verstoppen. Van daaruit
zagen ze allerlei wachters uit het
paleis komen, die paraat met hun
hellebaarden zwaaiden. „Waar is de
revolutie?!” riepen ze. „Wie knalt
HILVERSUM. De NOS-radio zal
dit jaar 38 uur zendtijd aan het Hofland
Festival besteden. Daarbij gaat het om
14 rechtstreekse uitzendingen van con
certen en andere muzikale evenementen.
De uitzendingen worden evenals vorige
jaren gelardeerd met speciale magazines,
waarin commentaren en voor- en nabe
schouwingen betreffende een groot aan
tal festival-manifestaties.
IN DE KRO-serie „Charles Laugh
ton, acteur” krijgen we vanavond om
20.20 op Ned. 2 een weinig bekende
film met de grote acteur te zien die
in 1951 door een eveneens nagenoeg
onbekende regisseur, Joseph Pevney
gemaakt werd. „The strange Door” is
de titel van deze griezelfilm die in
ons land afe „Levend ingemetseld”
werd uitgebracht en die zijn stof ont
leent aan een verhaal van Robert
Louis Stevenson (schrijver van „Trea
sure Island”) dat „The Sire de Male-
troit’s Door” heet.
De NOS-radio geeft om te beginnen
een rechtstreekse reportage van de Mu-
seum-Ouverture die zaterdag in het Ge
meentemuseum in Den Haag plaats
grijpt. Dit programma neemt het groot
ste deel van de avond in beslag. Dinsdag
volgt een uitzending van het Radio Fil-
nnK-ZAL T PU&.EK
WEERINDKWWEN
ONZE '-OCRSTEL-
bezoeken.
Vanavond vaart de Onedin-lijn voor het laatst. Als James nog
wil trouwen, dan moet hij wel haast maken. De dames hebben
naar bekend niet eeuwig de tijd. En bovendien komt er op de
valreep nog een rivaal opdraven. Neef Richard heeft een oogje
laten vallen op Leonora Biddulph. Op de foto zien we het be- “X
minnelijke stel, gespeeld door Kate Nelligan en Peter Gilmore.
kende minderheid.
Eurolicht: Dansorkest.
Overheidsvoorlichting
en samenleving, een uitzen
ding van het ministerie van
CRM. 17.30 Nieuws. NCRV:
17.32 (S) Hier en nu. NOS:
18.00 jazz uit het Historisch
Archief. 18.30 Nieuws. 18.41
Spiegel van Groot-Brittannië.
19.00 Openbaar Kunstbezit.
19.10 RVU: En waarom zou ik
stille staan, ik heb van mijn
leven geen kwaad gedaan
programma over het kind in
onze samenleving. 19.50 Den
Haag Vandaag. 20.00 Nieuws.
20.05 (S) Woensdagavond-Mu-
ziek-Magazine. 23.55-24.00
Nieuws.
HILVERSUM III
AVRO: 7.02 Drie op je bo
terham. (8.02-8.05 Radiojour
naal.) 9.03 Pep-op-drie: Ar
beidsvitaminen met populaire
te komen. Veertien lukte het. De Neder- ontsnappingen bogen en van de Polen
landers verwierven zich met de vrijheid wisten twee officieren de Duitse cipiers
voor tien officieren een goede tweede en de drie meter dikke muren voorbij te
plaats. De Engelsen kunnen op negen komen.
Het speelbord van het spel is geba
seerd op de echte plattegrond van kas
teel Colditz tussen Leipzig en Dresden.
Alleen zijn voor het spelgemak alle
vertrekken gelijkvloers gemaakt. De
plattegrond bestaat uit een grijsgekleur-
de binnenplaats met daaromheen de
voorraadkamers, keuken, ziekenboeg en
cellen. Buiten ligt de garnizoensplaats,
de Kommandantur.
Van de twee tot zes spelers moet er
één de Duitser spelen. De krijgsgevan
genen hebben één doel: ontsnappen.
Daartoe hebben ze een „burgeruitrus-
ting” nodig, voor als ze buiten het kas
teel zijn, en gereedschap om het kasteel
uit te komen: nijptang, touw, sleutel en
valse pas.
De geallieerde spelers ontdekken al
snel dat ze moeten samenwerken om
een ontsnapping te kunnen realiseren, en
de „Duitser” doet wat-ie kan om dat te
verijdelen. Daartoe staan hem middelen
ter beschikking: hij kan bijvoorbeeld
arrestaties verrichten, behalve in specia
le vrije zones. En al heeft het spel met
oorlog te maken, slechts één soort kans-
kaart geeft het recht om op een figuur
tje van de eigen partij te schieten.
Het spel is vrij ingewikkeld. De spel
regels zijn daarbij een hulp maar voor
niet doorgewinterde spelers onvoldoende.
Het spel werd al eerder in Engeland
uitgebracht, waar er in anderhalf jaar
200.000 werden verkocht. Op de Neder
landse doos zal, in tegenstelling tot de
Engelse, geen hakenkruis staan.
„Ontsnapping uit Golditz” is gebaseerd
op het gelijknamige boek van majoor P
R. Reid, een van de Engelse officieren
die in het echte Colditz gevangen heb
ben gezeten. De BBC heeft naar het
boek een tv-serie gemaakt, die in Enge
land veel succes heeft geoogst. Van 13
augustus af gaat de VARA elke week
een aflevering van de serie uitzenden.
De afleveringen duren vijftig minuten,
de serie zal tot het eind van het jaar
doorlopen.
Nederland 1
NOS:
krant.
(K) Journaal.
VARA: (K) De Ver
schoppeling, tv-serie.
(K) De eilanden van de
rode vogels, serie na
tuurfilms.
NOS: (K) Journaal.
VARA: (K) De Onedin
Lijn, tv-serie.
(K) De Ombudsman.
Wie wat waar: vraag-
en antwoordspel.
(K) Achter
nieuws.
Uitzending van
Vrije Gedachte.
NOS: (K) Journaal.
Nederland II
18.45
NOS: (K) Staatslote-
rij.
(K) Studio Sport I.
(K) Spel zonder gren-
zen.
Den Haag vandaag.
(K) Studio Sport II.
(K) Journaal.
Nederland II
NOS:
krant.
(K) Journaal.
AVRO: (K) Walvissen,
dolfijnen en mensen,
natuurfilm.
NOS: (K) Journaal.
AVRO: (K) Ik heb m’n
portie wel gehad, do
cumentaire.
(K) Lucifers,
mentsprogramma.
(K) Ik heb u lief.
Nederlandse toestan
den.
IKOR: (K) Kenmerk.
NOS: (K) Journaal.
Duitsland I
18.00 (K) Nieuws uit Noord-
rijn-Westfalen. 18.10 (K) Un-
ser Dorf: Der St. Martin. 18.40
(K) Journaal. 19.20 (K) Alge
bra um acht, tv-film. 20.00
Journaal en weerbericht. 20.15
(K) Informatief programma.
21.05 (K) Spel zonder grenzen.
22.30 (K) Journaal met com-
mentaar en weerbericht. 22.50
(K) WK voetbalrubriek.
Duitsland H
18.25 (K) lm Auftrag von
Madame, tv-serie. 19.00 (K)
Journaal. 19.30 (K) Te gast bij «j
16 naties: Eurovisieuitzending.
21.00 (K) Journaal. 21.30 (K)
ZDF-magazine. 22.15 Klein
tv-spel. 22.50 (K) Journaal.
Duitsland Hl
18.00 (K) Sesamstrasse. 18.30
(K) Zand-
Voor
19.15
(K) Nieuws uit Noordrijn-
Westfalen. 19.55 (K) Commen-
taar. 20.00 (K) Journaal en
weerbericht. 20.15 (K) Jesse
James - Mann ohne Gesetz,
speelfilm. 21.55 (K) Journaal. F
22.15 (K) Voordracht.
Nederland I
10.45-11.10 NOS-NOT:
Schooltelevisie.
AVRO: (K) Professor
Balthazar.
(K) Dierentuinen van
de wereld.
NOS: (K) Fabeltjes
krant.
(K) Journaal.
(K) Van gewest tot ge
west.
SOCUTERA: Filmpje
van Caritas Neerlandi
ca.
NOS: (K) Journaal.
Politieke Partijen: Anti
Revolutionaire Par
tij.
Van al die titels geeft de Neder
landse vertaling het duidelijkst de
inhoud van de film weer. Sire Alain
de Maletroit, een belangrijk heer uit
het begin van de 18de eeuw laat zijn
broer levend inmetselen in een der
kelders van zijn kasteel.
Reden: Alain de Maletroit is niet
voor
Melodieënboeket,
ziekprogramma
ja.de jareh
Nieuws. 13.11 Dingen van de
dag. 13.25 (S) Een middagje
Stoomradio. (14.00 Operette,
14.30 Mijn fijnste boek. 14.45
Grote namen van toen. 15.05
Oudere luisteraars. 15.15
Twintig minuten oude school
liedjes. 15.45 In de ochtend
van het leven.) 16.00 Nieuws.
16.03 De bamboesnijders en
maanmeisje, hoorspel.
17.10 (S) Melodieën Expres,
licht muziekprogramma. 17.30
(S) VARA-dansorkest. 18.00
Nieuws. 18.11 Dingen van de
dag. PT.: 18.20 Uitzending
van WD. 18.30 (S) Tony van
Verre heeft ten ontmoeting
met.... EO: 19.00 Klankbord.
19.10 Schijnwerper. 19.15 (S)
Wij hebben een woord voor
de wereld, gewijde muziek.
19.45 Bijbelstudie. 20.00 (S)
Orgelbespeling. 20.22 Nieuws
uit België. 20 30 (S) Het ge
slacht van Garderen, serie-
hoorspel. 21 05 (S) Platen. 21.15
Avondsluiting. TROS: 21.30
(S) Specialiteiten a la carte,
verzoekplaten (klassiek). 22.30
Nieuws. 22.40 Aktua. 22.50
’t Is duur om niet te dood te
gaan, hoorspel. 23.35 Lichte
platen. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM n
TROS: 7.00 Nieuws. 7.02 (S)
Ontbijt-Soos, met om 7.30
Nieuws; 7.41-8.00 Aktua; 8.30
Nieuws;, 8.36-8.45 Gymnastiek
voor de huisvrouw. 10.00 (S)
Kaboutertijd. 10.30 Nieuws.
10.33 (S) Voor de vrouw. 11.30
Aktua. KRO: 11.45 Bejaarden
programma. 11.5 Mededelin
gen. 12.00 (S) Van twaalf tot
twee, met om 12.26 Medede
lingen; 12.30 Nieuws; 12.41
Echo en 13.00 raden maar.
14.00 Huisbezoek. NOS: 14.10
Vonken onder de as: Neder
landse volksverhalen en -ge
bruiken. 14.30 (S) Aspekten
van de
Nieuws.
Duitsland.
minder: De stem van de spre-
17.00 (S)
17.20
Mens
BRUSSEL
12.00 Nieuws en mededelin
gen. 12.08 Swing en soul.
(12.50 Buitenlands persover
zicht. 13.00 Nieuws, aktualitei-
ten, weerbericht en toneela
genda.) 13.55 Beursberichten.
14.00 Nieuws. 14.03 Popmu
ziek. (15.00 Nieuws.) 15.30
Wedstrijd voor schoolkoren.
16.00 Nieuws en beursberich
ten. 16.10 Intermezzo. 16.15
Uitzending voor de kinderen.
17.00 Nieuws en beursberich
ten. 16.10 Intermezzo. 16.15
Uitzending voor de kinderen.
17.00 Nieuws en mededelin
gen. 17.10 Lichte muziek. 17.55
Weegschaal 18.45 Sportpro
gramma. 18.55 Taalwenken.
18.57 Orkest van de week.
19.00 Nieuws en aktualiteiten.
19.30 Lichte muziek. (19.40
Keurig Engels.) 19.45 Jonge
Kerken. 20.00 Good Folk
(20.30 Nieuws.) 21.00 Splinter
nieuws. 21.10 Losjes in de
blues. 22.00 Nieuws en uitslag
van Nationale loterij. 22.15
Jeugd 74. (22.15 Jan en Alle
man.) (23.00 Nieuws. 23.10
Liedjes.) 23.40-23.45 Nieuws.
verzoekplaten. 11.03 Drie
draait op verzoek: Postbus
7.00. 12.03 Radiojournaal. 12.06
(S) Drie tussen de middag.
15.03 Pop-Kontakt I. 15.03
Pop-Kontakt II. 16.03 De Rit
meesters I, met o.a. de Ameri
kaanse top-twintig. 17.03 Ra
diojournaal. 17.06 De Ritmees
ters II, met o.a. de Engelse
top-twintig. 17.03 Radiojour
naal. 17.06 De Ritmeesters II,
met o.a. de Engelse top-twin
tig. NOS: 18.02 Joost mag niet
eten. 19.02 (A) Drie loopt ach
ter. 20.02 Woensdag III: lichte
platen, sport en aktualiteiten.
(22.55 Mededelingen.) 0.02 (S)
Metro’s Midnight Music. 1.02
(S) Take it easy. 2.02 liet
donker lacht. 4.02-7.00 De
Meurders’ Methode.
Duitsland I
18.00 (K) Nieuws uit Noord-
rijn-Westfalen. 18.10 (K) Ele-
fantenboy. tv-serie. 18.40 (K)
Journaal. 19.20 (K) Motiv Lie-
be, tv-film. 20.00 (K) Journaal
en weerbericht. 20.15 (K) WK
Voetballen. 21.15 (K) Antonio
ni’s China, film. 23.25 (K)
Journaal, commentaar en
weerbericht.
Duitsland II
18.25 (K) Die Follyfoot-
Farm, tv-serie. 19.00 (K) Jour
naal. 19.30 Der Tot vom Sarn-
tal, documentair spel. 21.00
(K) Journaal. 21.15 (K) Infor
maties en meningen n.a.v. ac
tualiteiten. 22.00 (K) Nacht-
studio: Camerafilms. 23.30 (K)
Journaal.
Duitsland III
18.00 (K) Sesamstrasse. 18.30
(K) Taalcursus. 18.50 (K) TV-
cursus. 19.00 (K) Zandmannet
je. 19.05 (K) Voor Griekse
gastarbeiders. 19.15 (K) Wee-
kalmanak. 19.45 (K) Nieuws
uit Noordrijn-Westfalen. 19.55
(K) Commentaar. 20.00 (K)
Journaal en weerbericht. 20.15
(K) Documentaire film. 21.00
(K) Muzikaal programma.
21.45 (K) Journaal. 22.05 (K)
Portret van een jazzmusicus.
22.35 Einde uitzending.
kamermuziek.
15.33 Spiegel
16.00 Meer
alleen bij vlagen waanzinnig, maar is
bovendien jaloers op zijn broer die
Alain’s jeugdliefde voor diens neus
wegkaapte en er mee trouwde. De
vrouw sterft bij de geboorte van een
dochter en daarna
wraakactie.
(Herhaling van het in onze
vorige editie gepubliceerde
programma).
HILVERSUM I
VARA: 7.00 Nieuws.
Ochtendgymnastiek. 7.20
Aktualiteitenshow met
7.45 VPRO: Deze dag. 8.00
Nieuws. 8.11 (S) Aktualitei-
tenshow-vervolg, met om 9.00
Van alle markten thuis,
praatje. 9.35 Waterstanden.
9.40 Nederlandse schoolradio.
10.00 (S) Radioweekblad. 11.00
Nieuws. 11.03 Olleke Bolleke,
11.15 (S)
mu-
Ach
13.00
TV-cursus. 19.00
mannetje. 19.05 (K)
Spaanse gastarbeiders.
(K) Handel en verkeer. 19.45
uit Noordrijn-
Twintig jaar later als Edmond de
Maletroit nog altijd in de kerker
zucht en zijn dochter opgegroeid is
tot een mooie jonge vrouw is die
wraakzucht nog niet gedoofd, maar
richt zich nu op het meisje dat uitge
huwelijkt zal worden aan een wrede
nietsnut. Dat loopt echter allemaal
anders, het geheim van de vreemde
deur wordt door de aanstaande ver
loofde ontdekt, waardoor het verhaal
een geheel nieuwe wending gaat ne
men.
Charles Laughton leeft zich uit in
dë rol van sadistische en waanzinnige
■f
ga ‘”4.
decame
Heeft geljk!
SCHENK HAAK.
DEKXJNI
