Personeel bij
Singer stelt
bedrijven (Uw
ultimatum
ledenbehoud
voor
GELD
I
Vlaamse grafici
in staking
Vragen over
ontslagen bij
Arm a
J
Uitspraken NVV
gekritiseerd
F
Ondernemers: „Bijstellingen niet ver genoeg"
NKV treft maatregelen
„Plaats voor winkel
op de hoek
Grote brand
Rotterdam
in
99
KWESTIE KOPPELBAZEN
DRS. BONS (KBB):
OPZEGGING PER 1 JANUARI 1975
r»
Economische groei
slechts 1,5 pet
2 5
DINSDAG
JUNI
1974
ECONOMIE
Niet gelukkig
1
Teleurstelling over
ruimer prijsbeleid
ADVERTENTIE)
Bio-tex
Mogelijk zijn er nog „uitschuifeffec-
ten” op komst. In dit verband noemde
Lubbers de kwestie van de prijzen van
olieprodukten, die nog steeds niet is
opgelost. De beleidsverruiming opent nog
geen nieuwe invalshoek om deze zaak af
te ronden. Er is nog steeds een deel van
de kostenstijging niet in de prijzen
„doorgegeven”. Maar de minister blijft
onder meer met de moeilijkheid zitten,
dat de opgegeven kosten in een bijzon
dere verhouding staan tot de gemaakte
resultaten, zoals hij het omschreef.
Lubbers zag geen vrijheid ook doorbe
rekening van rente- en afschrijvingskos
ten toe te staan. Wel wil hij met het
bedrijfsleven praten over zaken als het
rente-aspect in de voorraadfinanciering,
omdat hiermee moeilijkheden zijn. Het
geheel van zijn maatregelen is gericht
op de gang van zaken in de tweede helft
van dit jaar.
Minister Lubbers sprak van „alles nog
eens op een rijtje zetten voor de zomer,
zodat iedereen weet waar hij aan toe is”.
Feit is, dat de kosten van het levenson
derhoud in de eerste vijf maanden min
der zijn opgelopen dan de CPB-ramin-
gen aanvankelijk aangaven. „Maar we
moeten nog geen hoera roepen”, zei hij.
„Het is nog niet helemaal duidelijk hoe
de inflatoire tendensen zullen doorzetten
en waarom Nederland in de prijsstijging
bij andere landen achterblijft”.
NCOV-Voorzitter De Mooij afkom
stig uit de sector vlees en vleeswaren
zti dat de uitzondering voor de slagers
(zij zijn nog niet vrij in prijsverhoging -
red.) met een erg goedkoop argument
wordt gemotiveerd. Naar d|p letter heef*
het ministerie de berekeningen geaccep
teerd, maar omdat er „nog wantrouwen
heerst bij het publiek” moet er eerst
overlegd worden. Waarom heeft de mi
nister da* tevoren niet gedaan?
overlegorgaan Middenstands Organisa
ties. „Het kabinet erkent dat het inko
men van de middenstanders daalt, maar
handelt er niet naar. Bij de berekenin
gen die daarover worden gemaakt, ko
men de deskundigen van het ministerie
steeds lager uit dan de middenstandsor
ganisaties en het Economisch Instituut
voor het Midden- en Kleinbedrijf. Be
paalde onderdelen worden ten departe-
mente niet „meegenomen”. De cijfers die
de regering hanteert, zijn onrechtvaardig
en onjuist”.
op
de
in
Vakantie: pa
‘■’“‘«iS
De winkel op de hoek in zijn nieuwe
gespecialiseerde vorm heeft een natuur
lijke en nuttige plaats naast de winkel-
vormen gericht op massa-goederen. Deze
Een felle brand heeft gisteren een vries
huis in de Waalhaven in Rotterdam in
de as gelegd. Bij de brand werden drie
mensen getoond. De brand in het in
aanbouw zijnde koelveem werd veroor
zaakt doordat bij laswerkzaamheden en
kele vonken terecht waren gekomen op
het uiterst licht ontvlambare polysty
reen. Dit is een isolatiemateriaal dat
werd gebruik om de wanden van het
koelhuis af te dekken. De schade zou in
de miljoenen lopen. Het veem is eigen
dom van de B.V. Frenk en Zonen, welk
bedrijf vlees importeert en schepen be
voorraadt.
DEN HAAG. (ANP) De Raad van
Overleg in de Metaalindustrie (ROM.
samenwerkings- en onderhandelingsor-
gaan van de georganiseerder werkgevers
en werknemers in de metaalindustrie) is
gisteravond in speciale vergadering in
Den Haag bijeengeweest over uitlatingen
van NVV districtshoofd (industriebond) in
PARIJS. (Reuter) Volgens bereke
ningen van het secretariaat van de OE
SO, de Organisatie voor Economische
Samenwerking en Ontwikkeling zal de
economische groei in de 24 aangesloten
landen dit jaar gemiddeld niet meer dan
anderhalf percent bedragen.
De advieskoersen
voor buitenlands
AMSTERDAM. (ANP) In de huidi
ge winkelsituatie is er plaats voor do
winkel op de hoek. Maar het moet dan
de winkel op de hoek in nieuwe gespeci
aliseerde vorm zijn. Nie* de kunstmatige
met subsidie in leven gehouden winkel
uit het verleden, waarbij dan bovendien
de supermarkt, de superstore en moge
lijk zelfs het grootwinkelbedrijf in het
algemeen al evenzeer kunstmatig wor
den weggehouden.
AMSTERDAM (ANP)
(aan- en verkoopprijzen)
bankpapier luiden:
Amerikaanse dollar
Engelse pond
Belgische fr. (100)
Duitse mark (100)
Italiaanse lire (10.000)
Portugese escudo (100)
Canadese dollar
Franse fr. (100)
Zwitserse fr. (100)
Zweedse kroon (100)
Noorse kroon (100)
Deense kroon (100)
Oostenrijkse schilling (100)
Spaanse peseta (100)
Griekse drachme (100)
Finse mark (100)
Joegoslavische dinar (100)
„Er is niet alleen een prijsbeleid, maar
ook een loonbeleid”, aldus NKV-be-
stuurder Herman Bode, die namens het
overlegorgaan der drie grote vakcentra
les het prijzenoverleg met minister Lub
bers had bijgewoond. „Dat het prijsbe
leid tussentijds wordt gewijzigd, terwijl
de loonpolitiek aan banden ligt door de
Machtigingswet, wekt in onze kring toch
wel bevreemding. Het concurrentieargu-
ment bij de vrijstelling van de detail
handel verliest aan waarde, omdat vlees
wordt uitgezonderd”.
Overigens zou de heer Bode maar
liever hebben gewacht met de bijstellin
gen tot aan het eind van het jaar. Hij
merkte op dat deze vorm van prijzeno
verleg, waar hij voor het eerst bij aan
wezig was als NKV-hoofdbestuurder,
meer een „toehoren is van wat de rege
ring al heeft besloten”.
mening sprak de voorzitter van de raad
van bestuur KBB (Koninklijke Bijenkorf
Beheer), drs. H. J. Bons jr, uit tijdens
een bijeenkomst van de Nederlandse
Maatschappij voor Nijverheid en Handel.
De detailhandel is thans sterk in
beweging. De meest bepalende beweging
is volgens drs. Bons de aanpassing die de
detailhandel ondergaat en ook moet on
dergaan als gevolg van de massifisering
en schaalvergroting van de industrie, en
de toeneming van de consumptieve be
stedingen en het veranderend gedragspa
troon van de consumenten.
Deze aanpassing komt in de eerste
plaats tot uitdrukking in nieuwe winkels
respectievelijk nieuwe concentraties van
winkels in de vorm van nieuwe winkel
centra. De ontwikkeling wordt nog ver
sterkt door het verouderen van bepaalde
wijken en het wegtrekken van de con
sumenten, waardoor een aantal bestaan
de winkels hun functie ziet „indrogen”.
De nieuwe centra hebben daarom niet
f-slechts een aanvullende, maar gedeelte
lijk ook een vervangende functie, aldus
drs. Bons.
Opvallend in de ontwikkeling is dat
de zelfstandige winkeliers hun marktpo
sities goed weten te behouden. Nog
steeds loopt 70 percent van de totale
detailhandels bestedingen via de zelf
standige winkeliers en slechrs 30 percent
via het grootwinkelbedrijf. De gezamen
lijke warenhuizen hebben daarbinnen
een marktaandeel van nog geen 6 per
cent, hun groei is van jaar tot jaar ten
hoogste 0,1 percent.
De verschuivingen binnen de zelfstan
dige detailhandel en binnen het groot
winkelbedrijf zijn, zo meent drs. Bons,
veel groter dan van zalfstandige detail
handel naar grootwinkelbedrijf.
De moeilijkheden, die zowel de zelf
standige winkeliers als het grootwinkel
bedrijf hebben, liggen niet in de concur-
rentiesfeer. Zij zijn een gevolg van de
huidige loon- en prijsontwikkeling, res
pectievelijk loon- en prijspolitiek, aldus
drs. Bons.
Wij zijn er niet zo gelukkig mee,
aldus mr. C. van Veen namens de werk
geversverbonden VNO en NCW. Volgens
hem had doorberekening van alle exter
ne kosten toegestaan moeten worden.
Lubbers had <ok meer rekening moeien
houden met de effecten van het mini-
mum-jeugdloon. Het industriële bedrijfs
leven had zeker gerekend op een goed
keuring tot doorberekening van de loon
kosten voor 60 percent in plaats van 50
percent. Als het kabinet de investeringen
wil stimuleren, stemt zo’n beleid niet
overeen met het verbod afschrijvingen
door te berekenen.
UTRECHT (ANP). In een telegram
aan de Amerikaanse hoofddirectie heeft
het personeel van Singer in Nijmegen
(800 man) gevraagd vóór 5 juli te komen
met een beslissing ten gunste van het
bedrijf, waardoor het huidige perso
neelsbestand gehandhaafd kan blijven.
Het verbondsbestuur van het NKV
heeft de maatregelen tot ledenbehoud
bekend gemaakt in een circulaire aan de
achterban. Daarin wordt herhaald, dat
de Unie BLHP en de BVA met hun
uittreden uit het NKV hun leden een
slechte dienst hebben bewezen. Verze
kerd wordt dat de Unie en de BVA
juridisch tot 1 januari 1975 tot; het NKV
behoren en formeel en materieel kunnen
blijven rekenen op de uit het NKV-
lidmaatschap voortvloeiende rechten. Als
leden van de Unie BLHP en de BVA na
1 januari 1975 bij het NKV willen
blijven, behouden zij hun verworven
rechten.
BLHP zijn georganiseerd, thuishoren als
ze na 1 januari lid van het NKV willen
blijven.
Er komt voorts een „dienstenbond-
NKV” die de belangenbehartiging gaat
verzorgen in de dienstensector, waar tot
nu toe voornamelijk de BVA opereerde
en in mindere mate <je Unie BLHP. De
„dienstenbond-NKV” zal tot stand ko
men door het werkterrein van de huidi
ge KBPH (Katholieke Bond van Perso
neel in de Handel) uit te breiden. De
nieuwe bond zal door het hele NKV
extra worden gesteund, ook met man
kracht.
Het NKV zal niet alleen via de be
drijf sbonden de belangen van de mid
dengroepen en hoger personeel blijven
behartigen. Het zal ook een centrum
voor middenberoepn en hoger personeel
oprichten, dat zich specifiek gaat bezig
houden met de wezenlijke en structurele
problemen van deze speciale groeperin-
4
het Waterweggebied aangaande het kop
pelbazen vraagstuk. De werkgeversvoor
zitter van de raad, de heer A. Prins zei
na afloop dat hij het nuttig had geoor
deeld de raad op kor*e termijn bijeen te
roepen.
Over de situatie in de sector van de
metaalindustrie in het Waterweggebied
zijn volgens hem „zodanig grove, alge
mene en niet cp feiten of bewijzen
gebaseerde beschuldigingen geuit aan het
adres van de werkgevers in de metaalin
dustrie in het waterweggebied” dat het
geheel verkeerd zou zijn de daardoor
gewekte indruk onweersproken te laten.
De heer Prins heeft de werknemersde-
legatie gisteravond gevraagd of ze niet
met hem en de werkgevers van mening
is dat die publiciteit (door het districts
hoofd A. jSchravemade in Rotterdam van
de Industriebond NW geuit in het or
gaan WIK van deze bond (red.) niet het
middel is. De werknemersdelegatie heeft
gisteravond met de grootst mogelijke
meerderheid een de heer Prins volledig
bevredigend antwoord gegeven, vertelde
hij. De heer Prins zei deze zaak zo hoog
op te nemen en haar in de ROM aan de
orde te stellen, „ook om te weten, wat
we aan elkaar hebben en of de ROM de
functie vervult die hij vervullen kan”.
Sinds de moeilijkheden in 1970 in het
Waterweggebied heeft deze raad een
commissie „vreemde werknemers”. In
die commissie hebben partijen elkaar
over en weer sindsdien geïnformeerd
over ontwikkelingen die niet strookten
met in 1970 gemaakte afspraken op dit
stuk.
Noch in die commissie, noch in de
ROM is tot nu toe enige opmerking
gemaakt over activiteiten van koppelba
zen zoals die onlangs in de publiciteit
zijn gekomen. Daarom heeft het de heer
Prins en met hem de werkgevers in de
metaalindustrie in het Waterweggebied
gestoken dat er nu ineens keiharde be
schuldigingen zijn geuit. Er is gesproken
over een asociale opstelling van werkge
vers die winst laten prevaleren boven
sociaal beleid, die knoeien met belasting-
inhoudingen en die sociale premies in
houden. Er is ook geschreven dat werk
gevers illegale werknemers te werk stel
len.
De loontechnische dienst van het mi
nisterie van Sociale Zaken en de officier
van Justitie in Rotterdam gaan de acti
viteiten van een dertigtal onderaanne
mers na, zei de heer Prins.
Op korte termijn zal de commissie
„vreemde werknemers van de ROM
bijeen komen om na te gaan hoe de
feitelijke situatie in de metaal industrie
in het Waterweggebied is. Daarmee zal
het overleg weer in normale banen wor
den geleid.
DEN JAAG. (ANP) Tijdens het
wekelijkse vragenuur in de tweede Ka
mer krijgt minister Boersma donderdag
de vraag te beantwoorden of het waar is
dat de bankier van Lanschot zijn kre
dietverlening aan ARMA in Soesterberg
op korte termijn heeft gestaakt.
2.63- 2.73
6.25- 6.55
6.60- 6.90
103.00-t06.00
36.75- 40.25
10.50- 11.70
2.74- 2.84
52.75- 56.25
87.50- 89.50
59.50- 62.50
47.75- 50.75
43.50- 46.50
14.58- 14.88
4.63- 4.93
8.50- 9.70
71.50- 74.50
16.50- 19.50
In het telegram heeft het gezamenlijke
personeel zijn verontrusting uitgespro
ken over het uitblijven van verdere
beslissingen over de Nijmeegse vestiging
waar ondermeer kantoormachines wor
den vervaardigd. De hoofddirectie heeft
anderhalf jaar geleden toegezegd dat na
reorganisatie ook andere produkten in
het bedrijf vervaardigd zouden worden,
waarmee aanvullende werkgelegenheid
geschapen zou worden. Aan de voor
waarde, een meer efficiënte produktie -
wijze, is volgens het personeel inmiddels
ruimschoots voldaan. De heer J. Peters,
districtsbestuurder van de Industriebond
NKV, zei dat personeel en bonden na 5
juli, als de eisen niet zijn ingewilligd,
zich zullen beraden op harde acties.
BRUSSEL. (ANP) Een groot aantal
Vlaamse kranten zal vandaag niet of in
uiterst „magere” vorm verschijnen als
gevolg van een staking van het grafisch
personeel. De grafici staken om een
loongeschil met de patroons. Gistermid
dag nog werd getracht om in een verga
dering op het Belgische ministerie van
Arbeid, de partijen tot elkaar te brengen.
Die besprekingen mislukten.
Dat de Waalse kranten voor het me
rendeel wel, en de Vlaamse kranten niet
zullen verschijnen is het gevolg van een
verschillende houding van twee grote
Belgische vakbonden. Het (socialistische)
Algemeen Belgisch Vakverbond
(ABW) heeft genoegen genomen met
een loonsverhoging van 27 gulden per
week per 1 juli en nog eens 4,20 op 1
januari volgend jaar. Het Algemeen
Christelijk Vakverbond (ACV) bleef op
zijn standpunt dat er per 1 juli 21
gulden meer in het loonzakje van de
drukkers moesten zitten en per 1 janua
ri nog eens 7 per week meer.
In Vlaanderen zijn de meeste typogra
fen georganiseerd bij het ACV. In Wallo
nië heeft het ABW een grotere aanhang.
In een rapport aan de commissie voor
het economische beleid, die deze week in
parijs vergadert, zegt het secretariaat
dat de groei in de eerste helft van dit
jaar nul is.
Deze mondeling te stellen vraag is
afkomstig van het PPR-Kamerlid Van
Gorkum die de minister van Sociale
Zaken verder benadert met het verzoek
de banken te verzoeken op basis van
vrijwilligheid de vakbeweging ruim
tevoren te waarschuwen wanneer er
plannen bestaan de kredietverlenning
stop te zetten. Ook wil hij weten of de
personeelsvertegenwoordiging tijdig op
de hoogte is gebracht van de te ver
wachten moeilijkheden in het bedrijf en
of de minister bereid is de controle
maatregelen op het naleven van de wet
op de ondermeningsraden te verscher
pen. Had u verwacht dat massa-ontsla-
gen zich in 1974 nog op deze wijze
zouden voordoen en welke maatregelen
hebt u zelf overwogen om dit in de
toekomst te voorkomen, aldus Van Gor
kum.
UTRECHT. Het verbondsbestuur
van bet NKV heeft enkele maatregelen
genomen, waardoor het mogelijk is alle
leden die nu nog bij de Unie BLHP en
bij de BVA zijn georganiseerd na 1
januari binnen het NKV te houden. Ze
behouden dan al hun rechten en hun
belangenbehartiging wordt door andere
NKV-bonden voortgezet. Zoals bekend is
hebben de Unie BLHP en de BVA het
NKV-lidmaatschap per 1 januari 1975
opgezegd.
Na 1 januari gaan alle NKV-bonden
als bedrijfsbonden functioneren. Dat wil
zeggen dat ze alle werknemers van hoog
tot laag gaan organiseren. De grafische
bond van het NKV. de Industriebond
NKV. de Bouwbond NKV en de Voe
dingsbond NKV gaan zich openstellen
voor beambten en leidinggevend perso
neel. Dit zijn de vier bonden waar de
meeste leden, die nu nog bij de Unie
DEN HAAG. De verruiming van het prijsbeleid per 1 juli, die minister
Lubbers gisteren bekendmaakte en waarover wij berichtten, heeft bij het
bedrijfsleven teleurstelling gebracht. De bijstellingen gaan de onderne
mers niet ver genoeg. Het midden- en kleinbedrijf reageerde opnieuw
negatief op het kabinetsbeleid. Van vakbewegingszijde meent men dat de
regering beter had kunnen wachten met deze versoepelingen. De consu
mentenorganisaties zien wel reden tot blijdschap.
Minister Lubbers zelf verklaarde bij
het presenteren van deze maatregelen
dat hij mikt op een zo laag mogelijke
prijsstijging, met inachtneming van de
werkgelegenheidssituatie. Doel is, onder
de cijfers te blijven die het Centraal
Plan Bureau voor de prijsstijging in
1974 heeft voorspeld: 10,5 a 11 percent.
De minister waagde zich niet aan een
voorspelling in cijfers. Hij bleek zich er
terdege van bewust dat hij met de
nieuwe maatregelen de meningsverschil
len met he* bedrijfsleven niet uit de
weg had geruimd.
Nyma keert weer dividend uit. De kans
is groot dat Nyma NV over 1974 weer
dividend zal uitkeren. Voor het laatst
keerde Nyma dividend uit over 1960.
Gezien de resultaten tot nu toe in
1974 rekent de directie op een aan
zienlijk beter exploitatieresultaat dan
over 1973, toen de winst ruim ƒ0,5
miljoen bedroeg. De orderpositie van
het bedrijf is goed, de opbrengsten
zijn redelijk en de produktie draait
tot nu toe op volle capaciteit, zo is op
de jaarvergadering gezegd. Door een
mogelijke stagnering in de grondstof
fenvoorziening kan de produktie in de
tweede helft van dit jaar wat teruglo
pen, maar op langere termijn weer
verbeterern.
FMO in financiering Tunesische onder
neming. De Nederlandse Financie-
rings-Maatschappij voor Ontwikke
lingslanden NV (FMO) heeft een fi
nanciering verstrekt aan de Tunesi
sche onderneming Couvoirs de Nassen
SA in Nassen, die zich zal bezighou
den met de produktie van eendagskui-
kens. De financiering bestaat uit le
ningen voor een totaalbedrag van
1.1 miljoen, waarvan een gedeelte
ter beschikking wordt gesteld
zachte voorwaarden. Voorts zal
FMO voor 14 percent deelnemen
het aandelenkapitaal van Couvoirs de
Nassen met de bedoeling deze aande
len te zijner tijd aan Tunesische geïn
teresseerden over te dragen.
Terugbetaling Aniem. Aniem Beheer NV
wil zo snel mogelijk overgaan tot een
volgende terugbetaling op de aande-
leh, maar hierbij spelen fiscale kwes
ties een steeds grotere -rol. Volgend
jaar kan echter zeker weer een beta
ling worden verwacht. Als uitgangs
punt ziet Aniem een terugbrengen
van de nominale waarde van de aan
delen tot 5. Betalingen dienen van
wege de kosten zo hoog mogelijk te
zijn, zo werd op de jaarvergadering,
waarop werd besloten tot een terug
betaling van 10 per aandeel (waar
mee de nominale waarde 15 wordt),
gezegd.
Vleugelkleppen voor F28. In vervolg op
het contract dat door de Australische
regering eind februari werd afgesloten
met Fokker-VFW BV voor de levering
van drie Fokker F28 Fellowships, gaat
Government Aircraft Industries in
Melbourne de produktie ter hand ne
men van vleugelkleppen voor de F28,
aldus Fokker. Bij de ondertekening
van het contract voor de drie Fel
lowships was één van de condities dat
Fokker-VFW met Australische fabri
kanten overeenstemming zou bereiken
over de produktie van vliegtuigonder
delen ter waarde van 2,5 miljoen Au
stralische dollars (ruim ƒ10 miljoen).
Belangwekkend is he* «lat uit een
recent onderzoek van Konsumenten
Kontakt is gebleken dat de vleesprijzen
voor de consument nauwelijks dalingen
hebben vertoond. Gebleken is ook. dat
de prijzen bij de slagersbedrijven gemid
deld lager zijn dan bij de supermarkten.
gen. Het „nieuwe gezicht” van het
NKV na 1 januari 1975 is vrijwel gelijk
aan dat van NVV en CNV. die al
jarenlang bedrijfsbonden kennen, waar
bij werknemers van hoog tot laag zijn
aangesloten.
Nicholson File Nederland. Door het
overnemen door de Amerikaanse
Cooper Industries van Nicholson File
Company heeft de Nederlandse vesti
ging in Den Bosch (Nicholson File
Nederland) de naam gewijzigd in The
Cooper Group BV. De Nederlandse
Cooper is hierdoor direct betrokken
bij de ontwikkeling, produktie en af
zet van handgereedschappen. De vesti
ging heeft 280 medewerkers en expor
teert 90 percent van de produktie
naar meer dan 70 landen.
Van deze maatregelen gaat volgens
mr. Van Veen geen positieve invloed uit
op de investeringen en de werkgelegen
heid. Dat de wachtkamerregeling is ver
dwenen en dat nu verpakkingskosten
mogen worden doorberekend, is wel ver
heugend. vond hij. Gelukkig zal er ook
goed overleg mcwelijk zijn over uitzon
deringen. De werkgevers hebben gepleit
om de vrijstelling voor de detailhandel
uit te breiden tot textiel en schoenen.
Dat deze sectoren van de levensmiddelen
zijn gescheiden, doet wat ouderwets aan.
Bovendien gaat het in die bedrijfstakken
niet zo best.
„De beslissingen die het inkomen van
de zelfstandigen raken, zijn onbegrijpe
lijk”, aldus de heer H. Pors namens het
r
nee