Bridge
Schaken
Dammen
Filatelie
Vaar.
Vliegre/s
ft
r
■F
de
Over hel smalle bergpad
50
2?
ZATERDAG
JUNI
1974
2 9
2n
ng-
den
V -
F
iTAUA S..50
waren
I
ESTHER.
n
4
i-
le
Ie
i
k
ET.
ide
om
Df8
enz.
NOORD
A. BOEKHORST
r»tie,
resse-
aij het
K. J. HEYMANS
I;
i;
een
atie-
c. zijn
nen,
oelen.
>n en
els
rkster
en
en.
DUITSLAND (West-Berlijn). Naar
aanleiding van het 400-jarig bestaan
van het Berlijnse Gymnasium „Zum
Grauen Kloster”, in 1754 door Keur
vorst Johann Georg von Brandenburg
gesticht, wordt op 16 juli een zegel
van 50 Pf. uitgegeven. Hierop is het
embleem van het Gymnasium weer
gegeven. (afbeelding)
i. Hier en
het
3
4
Paul Pool zat in een vliegtuig;
hij vloog over de oceaan.
Hij zag wel twintig schepen
over de golven gaan.
Paul Pool hield niet van vliegen.
Hij voer liever op een groot schip,
zo één als daar beneden hem,
al leek het op een potloodstip.
Paul Pool zag zich al varen
als stuurman of als kapitein
of hofmeester in de kombuis;
dat leek hem reuze fijn.
Steeds op en neer ging het grote schip.
Hoeveel voetballers staan hier op een
rij? En hoeveel elftallen zijn dat dan?
En hoeveel wedstrijden kunnen ze dan
samen in 2x 45 minuten spelen?
1
I
WEST
542
V B
O V B 8 7
♦B9832
e
k
WEST
O V B 8
B 9
>ep.
>r
am.
Mi
De vereniging van internationale brid-
gejournalisten heeft tijdens de wereld
kampioenschappen in Las Palmas vier
persprijzen voor het jaar 1973 toegekend.
De prijs voor het spel van het jaar ging
naar de Fransman Le Dentu die in Le
Figaro met het volgende geweldige spel
op de proppen kwam.
GILBERT EN ELLICE. Op 10 juni
werden vier zegels in koers gebracht
in verband met het eeuwfeest van de
Wereldpostvereniging: 4 c. het zeil
scheepje „Te Koroba" dat post tussen
de eilanden vervoerde, en reproduktie
van de 1 uitgifte 1924; 10 c. de
„Kiakia” die ook post rondbracht en
een reproduktie van de 51- uitgifte
19.39; 25 c. modem BAC One-Eleven
vliegtuig en een reproductie van de
DENEMARKEN. In de nieuwe te
kening met portret van Koningin
Margrethe werden op 15 juni drie
aanvullingswoorden verkrijgbaar ge-
iteld: 60 (oranje), 70 (bruin) en
90 (rood). De zegels zijn op fluore-
De golven botsten weer
tegen de scheepswand en Paul dacht:
Ging het maar niet zo erg tekeer!
Z'n maag maakte rare sprongen
van al dat dreunen en geklots.
Zat ik maar boven in de lucht,
zonder golven, dacht Paul plots.
Hé, maar ik zit toch in de lucht
in het vliegtuig naar Amerika?
Weg was Paul Pool z’n maagpijn,
terwijl hij zei: ,,’k Denk niet,
dat ’k varen ga!”
Vrij algemeen, in de maanden juni
tot augustus, is het EIKEBLAD. Dit
is geen boomblad, maar een vlinder,
die op een dood blad lijkt. Z’n kleu
ren lopen van roodkoper naar gelig-
bruin. Met z’n vleugels uit meet hij 5
tot 8 cm. en met z’n vleugels in,
dakvormig opgevouwen: de achter
vleugels gespreid, lijkt het eikebjad
op eenboomblad.
Noord gever,
niemand kwetsbaar
scerend papier, de 90 ook op ge
woon papier.
3
Noord-Zuid
te hoog kontrakt doen
Q V
O A 6
A V
OOST
9 H98
O
H 10
ZUID
0 9 5 3
65
maanlicht. Soms leken het edelstenen en
misschien zaten die er ook wel tussen.
Niemand had er ooit op gelet en nie
mand zou er ook op gaan letten. Nie
mand? Kwam er echt nooit iemand in
dit gedeelte van de bergen? In dit bijna
onbegaanbare grensgebied tussen de
twee kleine landen? Toch wel. Juist in
de donkere nachten, als alleen het
maanlicht op het heel smalle bergpad
scheen, liepen twee mannen en een
vrouw met hun ezel, voetje voor voetje
tussen de toppen door. Het leek, alsof ze
FRANKRIJK. Ter herinnering aan
de instelling van de Orde van de
Bevrijding door Generaal De Gaulle
in 1940 werd op 15 juni een zegel van
1.00 0.10 F. in omloop gebracht;
hierop is het Bevrijdingskruis afge-
beeld en ook zijn de vijf steden
vermeld waaraan het werd toege
kend. Het 300-jarig bestaan van het
„Hotel des Invalides” in Parijs werd
herdacht door de uitgifte van een
zegel van 0.40 F. Op de zegel is de
fagade van het gebouw met het rui
terstandbeeld van Lodewijk XIV
voorgesteld, alsmede de medaille die
aan oude en invalide soldaten werd
uitgereikt. In de toeristische reeks
verscheen op 24 juni een zegel van
0.65 F. met een gezicht op de plaats
Salers in Auvergne.
47x27, 3-9
15-10, 13-1»,
TSJECHO-SLOW AKIJE. In het ka
der van het „Jaar van de Tsjechische
Muziek" werd een serie van vijf ze
gels met voorstellingen van muziek
instrumenten verkrijgbaar gesteld:
20 h. sousafoon van Tsjechische ma
kelij, 30 h. doedelzak, 40 h. viool van
de Slowaakse kunstenaar Martin
Benka (1888-1971), IKcs. pyramedaal-
piano uit de 19e eeuw van Leopold
Sauer, en 1.60 Kes, quintan vervaar
digd door T. D. Hulinsky in 1754. De
hoogste waarde herinnert tevens aan
het 25-jarig bestaan van het Slowaaks
Filharmonisch Orkest, (afbeelding)
De zon had plaats gemaakt voor een
grote ronde maan. Terwijl het steeds
donkerder werd, begonnen de bergtop
pen er spookachtig uit te zien,
daar blonken stukken steen
BELGIË. De jaarlijkse historische
reeks verscheen op 24 juni. De serie
omvat vijf waarden, ontworpen door
Oscar Bonnevalle: 3 F. het nieuwe
Planetarium te Laken, 4 F. de
schandpaal op de Grote Markt van
Kasteelbrakel, 5 F. ruïne van de Ab
dij van Soleilmont, 7 F. een symboli
sche voorstelling van de rederijkers
kamer „De Fonteine" te Gent, en 10
F. het belfort met de halle in Brugge,
(afbeelding).
betekende opluchting voor Zuid maar
meer dan negen slagen waren er voorlo
pig nog niet te maken.
Toch vond Zuid de winnende speel
wijze. Oost had zeven hartens gehad en
zijn slechte kleur moest wel gekompen-
seerd worden door wat honneurkracht
in de overige kleuren. Daaruit trok Zuid
de konklusie dat klaveren heer wel fout
zou zitten en van het snit in klaveren
zag hij dus maar af. Hij speelde twee
ronden troef en daarop verdween in de
Noordhand een ruiten en een klaver. De
positie was nu zo:
In 1958 sprak de inmiddels overleden
voorzitter Haan van het Ver. Haarlems
Schaakgenootschap de verwachting uit
dat het landskampioenschap binnen het
bereik van zijn eerste tiental lag. Dit
was toen wel wat al te optimistisch
gesproken; Haan’s sterrenteam degra
deerde zelfs. Maar de import van drie
klassespelers (Drs. Van Geet, Mr. Lex
Jongsma behoeft er nauwelijks bij!
en Bredevoort) gaf onlangs de beslis
sende stoot naar boven. Met groot
machtsvertoon werden de Haarlemmers
kampioen le klas en zij zullen het
komend seizoen zeker een goed figuur
slaan in de hoofdklasse.
Eén van Haarlems steunpilaren is A.
C. van der Tak, internationaal bekend
theoreticus, die de theorie voortdurend
toetst aan de praktijk, o.a. door het
spelen van correspondentiepartijen.
Hieronder een fraai fragment uit een
partij tegen de Indiase speler J. Krishna.
Stelling na 21) f2-f4De kenner
ziet dat er sprake was van een Spaanse
opening 21)Pa5-b3. Zwart laat zich
verleiden tot kwaliteitswinst, waarvoor
wit echter een sterke aanval krijgt 22)
f4xe5 d6xe5 23) Pd2xc4! Pb3xcl. De
consequentie. 24) Pc4xe5 h7-h6. Het bes
te. Pel kan niet ontsnappen wegens
24)Pb3 25) Pc6 Dc7 26) Pe7:f De7:
27) e5 inslaan op h7. 25) Pe5-c6 Db8-
c7 26) Pc6xe7t Dc7xe7 27) e4-e5! Pf6-d7.
Na hg5: volgt 28) Lg5: 28) Le3xcl h6xg5
29) Ddl-h5
Voor slechts één „kwal” heeft wit een
-“X /'Z
waarna zwart winnend positievoordeel
kan bereiken. Meer in aanmerking
kwam 42-37! Dan is 14-19, 23x32 ge
dwongen (op 32-38? volgt 39-33, 38-43,
24-20, 29x9, 34-29 en 30x48!) en na 39-33
kan zwart niet 17-21, 11x22 spelen we
gens 25-20!, enz., moet dus wel met 10-
14 de ruil 24-20 toelaten, waarna wit 47-
42 kan spelen omdat dan op 32-38?, 30-
24!, 42x2 volgt. Na 30. 39-33 volgde
uiteraard 23-28! 31. 33x22, 18x27; 32.
31x22, 17x28; 33. 36-31, 11-17? Als wit
ruilt moet zwart steeds veld 28 kunnen
bezetten. Na de tekstzet lukt dat niet
meer, aangewezen was 16-21, 11x22. Par-
ijverloop: 34. 41-37, 32x41; 35. 47x36, 28-
32; 36. 42-37, 32x41; 37. 36x47, 16-21; 38.
47-42, 6-11; 39. 42-38, 13-18?? Waar
schijnlijk al in hevige tijdnood, anders is
het niet te verklaren waarom wit nu
niet 38-33 en 24-20 speelde. Zwart had
21-27, 17x28 moeten spelen. 40. 38-32?,
11-16; 41. 24-19! (het reddende offer),
14x23; 42. 29-24, 18-22; 43. 32-27, 21x32;
44. 24-20, 15x24; 45. 30x37. Het slagveld
overziende had zwart nu met 10-14 op
remise moeten aansturen. Hij is echter
van de kook en gaat „in de fout” door
45. .22-28? en laat daarmee 46. 25-20
toe. Zwart breekt nu ten koste van twee
schijven door naar dam, maar dat zal
hem niet baten: 46. ...10-15; 47. 20-14.
15-20; 48. 14x25, 28-33; 49. 37-32, 8-13;
50. 25-20, 13-19; 51. 31-27, 19-23; 52. 20-
14, 23-29 53. 34x23, 33-39; 54. 14-9 en
wit won uiteindelijk door overmacht.
Had de kampioen in deze partij het
geluk aan zijn zijde, ook zonder geluk en
geheel op eigen kracht wist hij zijn
punten te scoren (zie diagram).
31) f4-f5!Verrassend dit openen
van de f-lijn op welke de witte koning
staat. Zie echter 31)Df5:? 32) T: wil
lekeurige zet, met kwaliteitswinst, of
31)ef5: 32) Th4 f4 33) Db6 enz. 31)...
Tg6-f6 32) Te4-h4 Dh5-e8 33) Th4-a4!
Kc8-c7 34) Pf3xd4 e6xf5. Op Pd4: wint 35)
De5f. 35) Pd4-b5f en zwart gaf het op
wegens Kb8 36) Ta8t+ 37) Pc7f enz.
Timmans spel op beide vleugels doet aan
dat van Aljechin vroeger denken!
MR. E. SPANJAARD
Deze keer vraag ik uw aandacht nu
eens niet voor het dammen op het
hoogste niveau, maar voor een 10-jarige
schooljongen uit Amsterdam, die het
dammen nog aan het leren is. Voor zijn
leeftijd is deze jongen, Eran Binenbaum,
echter al ongelooflijk snel gevorderd.
Hij werd jeugdkampioen van Amster
dam, met één punt voorsprong op nie
mand minder dan de Surinaamse jeugd
kampioen Ferdinand Bhaillal en de fina
list in het provinciaal jeugdkampioen
schap Klaas Ysbrandi. Deze prestatie
betekent ook een leeftijdsrecord, want
Ton Sij brands deed voor het eerst met
Noord opende met 1 ruiten, Oost
harten, Zuid 3 schoppen en Noord
schoppen. Allen passen.
Zoals zo vaak gebeurt heeft het
hartenbod van Oost het
paar in een
belanden; het is moeilijk te zien hoe
Zuid meer dan acht slagen kan maken.
West kwam uit met harten boer en
Zuid kan op zijn vingers natellen dat
het een singleton moet zijn. Mocht Oost
schoppen heer hebben dan dreigt een
hartenintroever en Zuid deed zijn eerste
meesterzet. Hij dook op tafel, Oost de
zes en Zuid de aas. Schoppen vrouw
volgde en Oost kwam aan slag met
troefheer. Het spreekt vanzelf dat Oost
nu dacht dat harten tien bij West zat
want anders zou in de eerste slag de
vrouw van tafel wel zijn gespeeld. Oost
vervolgde met ruiten tien die door Zuid
met de heer werd genomen. Daarna
inkasseerde Zuid eerst schoppen boer en
toen schoppen aas en speelde heel on
schuldig een kleine harten van de tafel.
Oost die er nog steeds op durfde zweren
dat zijn partner de tien had, dook. Dat
Lbl-a2'.Dreigt Dg6:f
Ta8-a6 32) e5-e6!
Een geestige horizontale interferentie.
32)Ta6xe6 33) Telxeö f7xe6 34)
Dh6xg6t Kg8-f8 35) Lcl-d2 en zwart gaf
het op. Niets baat meer tegen Lb4.
Hoofdklassers, let op Haarlem volgend
seizoen!
Timman »e Nice
De moderne wiskunde wijkt geheel af
van wat wij op school leerden, zoals: de
rechte lijn is de kortste verbinding tus
sen twee punten. Tegenwoordig is ten
minste de snelste verbinding tussen Nice
en Utrecht die via Moskou. De volgende
boeiende en ongewone overwinning van
onze nieuwe grootmeester Jan Timman
op Hug, de eerste-bordspeler van Zwit
serland (tevens jeugdwereldkampioen)
ontvingen we nl. dank zij het Russische
weekblad „64”.
Wit: Jan Thnman. Zwart: Hug.
1) e2-e4 e7-e6 2) d2-d4 d7-d5 3) Pbl-c3
Lf8-b4 4) e4-e5 c7-c5 5) a2-a3 Lb4-a5 6)
b2-b4 c5xd4 7) Ddl-g4 Pg8-e7. Al deze
ingewikkelde zetten vindt u in de boek
jes.
8) Pc3-b5!Dreigt behalve ba5:
ook eventueel Pd6t of Pd4: (het strate
gische punt). 8)La5-c7 9) Dg4xg7
Th8-g8. 10) Dg7xh7 Pb8-c6. Te gevaar
lijk is Le5: wegens Pf3 Lf4 11) f2-
f4Wit heeft zijn positioneel doel
bereikt. 11)a7-a6 12) Pb5xc7t
Dd8xc7 13) Dh7-d3Gericht tegen
Pe5:+ Dc3f 13)Lc8-d7 14) Pgl-f3
Pe7-f5. Strijd om veld d4 met origineel
vervolg. 15) g2-g4’?Om na Tg4:
met Lh3 Lf5: te vervolgen. 15)
Pf5-e3 16) Lclxe3 d4xe3 17) Dd3xe3 d5-
d4! Zwart dreigt verstikt te worden als
wit veld d4 definitief bezet. Daarna toch
is Ld7 blijvend „slecht”. Als wit op het
offer ingaat met 18) Pd4: Pd4: 19) Dd4:
0-0-0 krijgt zwart daarentegen actief
tegenspel. 18) De3-d2 Tg8xg4 19) Kel-f2
0-0-0. 20) Thl-gl Tg4xgl 21) Kf2xgl f7-
f6(?) Overschat de zwarte stelling; beter
Pe7+Lc6+Pf5.
22) e5xf6! Td8-f8 23) Tal-el Tf8xf6
24) Tel-e4. Tf6-g6t 25) Kgl-f2! Dc7-d8.
Beter o.i Db6. Want: 26) a3-a4! Dd8-b6
27) b4-b5 a6xb5 28) a4xb5 d4-d.3i 29)
Dd2-e3 Db6xb5, De pointe was dat wit
na De3:+ 30) Ke3: dc2:? met 31) Tc4! een
stuk wint. 30) Lflxd3 Db5-h5.
het veroveren van de Amsterdamse
jeugdtitel van zich spreken op 12-jarige
leeftijd.
De waarheid gebiedt te zeggen dat
Eran het tegen zijn veel oudere en
geroutineerder concurrenten erg moei
lijk heeft gehad. Van Bhaillal verloor
hij door een simpele „twee-om-twee”
naar dam. En Ysbrandi stond gewon
nen, maar verzuimde de winst tegen
hem. Van de overige zes deelnemers wist
de kampioen echter allemaal te winnen.
Daarbij valt op dat hij door tegenvallers
en in penibele situaties niet gauw uit
het veld geslagen is, een eigenschap
waarmee hij het ver kan brengen.
Dat zijn spel nog niet vlekkeloos is,
mag ook niet worden verwacht. Zo
blijkt hij in onderstaande partij veel
moeite te hebben met zijn clubgenoot
Van Hout. Zijn goede wedstrijdmentali-
teit brengt hem uiteindelijk toch twee
punten, nadat hij door het oog van de
naald is gegaan (zie diagram)
dan geen haast hadden en wanneer de
ezel even wachtte, om het enkele groene
sprietje wat er nog tussen de stenen
groeide op te eten, wachtten de drie
ook. Deze nacht droeg de ezel drie
grote zakken en de vrouw leidde hem
voorzichtig over het hobbelige pad. De
ene man liep een heel eind voor haar
uit en de andere een heel eind er achter.
De beide mannen luisterden scherp naar
alle onverwachte geluiden. Als ze iets
vreemds hoorden, seinden ze met hun
zaklampen even naar de vrouw, die dan
de ezel dicht tegen de bergwand trok.
Meestal was het niets bijzonders: een
losgeraakte steen rolde weg of een vogel
schrok van de voetstappen. Toch waren
ze bij ieder geluid op hun hoede. Smok
kelwaar vervoeren was strafbaar, en de
drie met hun ezel deden het al veel te
lang, om zich nu zo maar te laten
pakken. Verder ging het. Sommige stuk
ken van het smalle pad waren bijna
onbegaanbaar. Op die plaatsen kwamen
ze alle drie bij elkaar en hielpen de ezel
over de stenen heen.
En juist in deze
Beneden
NOORD
A 8 7
V V 5 3
O A 6 4 2
A V 4
OOST
H 6
9H987642
O 10
H 10 7
ZUID
VB10 9 3
<2 A 10
O H 9 5 3
65
juist in deze nacht..ineens-
.stemmen! Beneden klonk ge
schreeuw, gerammel van kettingen en
het felle blaffen van honden. Grote
lichtbundels werden omhoog gericht en
uit ondervinding wisten de drie met hun
ezel, dat binnen een paar minuten de
honden losgelaten zouden worden. Er
kwam een glimlach op hun gezichten.
Terwijl de politie dacht, dat dit de beste
manier was om op smokkelaars te jagen,
was het in dit geval de slechtste. Wat de
agenten niet wisten was, dat de honden
alle smokkelaars feilloos opspoorden en
dan blaften totdat him bazen er bij wa
ren, behalve hier.
De honden waren van hun ketting
losgemaakt en stormden naar boven. Ja,
ze vonden de smokkelaars natuurlijk,
maar eenmaal bij ze, kwispelden ze,
alsof het hun beste vrienden waren. En
dat was ook zo. De twee mannen en de
vrouw waren dorpsbewoners uit dezelfde
streek als waar de agenten met hun
honden woonden. Iedere dag, als ze hun
brandi de kampioen van de titel had
kunnen afhouden (en deze zelf verove
ren!) in hun onderlinge treffen in de
laatste ronde
Wit (K. Ysbrandi) acht schijven op 15,
24, 25, 32, 33, 38, 42, 47
Zwart (E. Binenbaum) acht schijven
op 3, 5, 8, 13, 18, 22, 26 31
Wit speelde 44. 33-28? 22x33; 45. 38x29
en na 9-14; 46. 32-27, 31x22; 47. 15-10
redde zwart zich door 47. .13-19; 48.
24x13, 18x9; 49. 10x19, 9-14; 50. 19x10,
5x14 met een kostbaar punt als resul
taat.
Ysbrandi had in de cijferstand echter
leuk „op tempo” kunnen winnen door
24-19!, 13x24, 33-28, 22x33, 38x20, 18-23
of?, 32-28!, 23x32, 42-37,
gedw. 20-14, 25x14, 9-13,
14x23, 5x14, 23-18 en wit is precies op
tijd op dam om schijf 14 tegen te
houden!
Een leuke winst, die gelukkig voor
Eran en zijn leermeester Herman de
Jongh (de grootmeester in ruste) niet
werd uitgevoerd. Overigens was het niet
erg geweest om als tienjarige nog een
jaartje op de eerste titel te moeten
wachten. Zijn grootvader, oud-raadslid
en zeer bekend Amsterdammer dr. Sajet,
die hem dammen leerde kan nu echter
al erg trots op zijn kleinzoon zijn!
uit volksverhalen kwam op 10 juni
tot uitgifte, thans gewijd aan de ver
telling „De Dwerg", bestaande uit
drie zegels van elk 20 y. met resp.
dwerg vaart in een houten schaal,
dwerg overwint de boze geesten
dwerg schudt de magische hamer,
(afbeelding).
OOSTENRIJK. Gewijd aan Salz
burg als centrum van de christelijke
evangelieverkondiging in de achtste
eeuw, kwam op 21 juni een zegel van
2 S. in koers, voor frankering geldig
van 28 juni af. Gereproduceerd wordt
een detail uit een werk in de paro
chiekerk in Nonntal, de H. Virgtlius
voorstellende.
-
I A
,<f ''y
'S'
Z
I I
pion plus een geweldige aanval. 29)
g7-g6. Het alternatief 29)Pf6 faalt
op 30) Dg5: Pd5 31) Le4! Dg5: 32) Lg5:
of 31)Tad8 32) Dh5. 30) Dh5-h6
Tf8-e8. Om Df8 mogelijk te maken.
Maar nu kan wit het over een andere
boeg gooien.
31
31)..
Eran staat hier met wit al aanzienlijk
beter en werd door zwart (P. Varwijk)
nog geholpen doordat deze na 28. 33-29
niet direct 20-24, 15x24 speelde, maar 28.
.1-7? Als volgt forceerde wit nu de
winst: 29. 39-33, 12-17; 30. 43-39 (dreigt
29-24), 20-24 gedw.; 31. 29x20, 15x24; 32.
48-43 (dreigt 34-29), 14-20; 33. 27-22,
18x36; 34. 34-30, 25x34: 35. 40x18, 13x22;
36. 32-27, 22x31; 37. 28-23, 19x28: 38.
33x4, een direct winst opleverende dam-
zet!
Tenslotte de stand, waarin Kees Ys-
$2 uitgifte 1968; en 35 c. het em
bleem van UPU.
GROOT-BRITTANNIë. „Grote
Britten”, ridders uit de Middeleeuwen
te paard, worden voorgesteld op een
serie zegels van vier waarden naar
ontwerpen van Fritz Wegner: 4,lt p.
Robert the Bruce, koning van Schot
land (1274-1329), S'/i p. Owain
Glynwr, prins van Wales (1354-1416),
8 p. Koning Henry V (1387-1422) en
10 p. Edward Plantagenet, de Zwarte
Prins (1330-1376). De eerste uitgifte-
dag is 10 juli, (afbeelding)
ITALIË. Honderd jaar geleden
werd Guglielmo Marconi (1874-1937),
uitvinder van de draadloze telegrafie,
geboren. Ter herinnering hieraan
werden twee zegels in circulatie ge
bracht: 50 L. Marconi met hoofdtele
foon en 90 L. portret van de geleerde
met een omtrekwereldkaart op de
achtergrond, (afbeelding)
JAPAN. Als propaganda voor de
herbebossing zag een zegel van 20 y.
het licht, waarop een kiemplant van
Nambu Rode Pijnboom met de Iwa-
te-berg in de Iwate-Prefektuur is
voorgesteld. In verband met het ge
reedkomen van het gebouw van het
Hooggerechtshof in Hayabusacho
Chiyoda-ku, Tokio, verscheen een 20
y. met de afbeelding van dit bouw
werk. De jaarlijkse serie met scènes
Zuid speelde nu een kleine ruiten
naar het aas en Oost kon niet anders
dan een hartentje wegdoen. Harten
vrouw werd nagespeeld, Oost kon twee
hartenslagen meenemen maar moest
toen in de klaverenvork spelen en dat
betekende voor Zuid tien welverdiende
slagen
ronde deden, kwamen ze elkaar tegen.
De twee mannen en de vrouw haalden
de honden aan, gaven ze schouderklopjes
en een plakje worst.
Zouden de honden ze nu moeten be
waken en zo nodig pakken? Nee, er
beiangrijker dingen. Je eigen
vrienden verraad je niet!
En uit één van de zaken op de ezel
kwam een grote worst. Op ieder tocht
ging er zo’n worst mee. Je wist maar
nooit. Ach, als de drie met hun ezel eens
een rustige tocht hadden gehad, lustten
ze zelf wel een stuk. En op momenten
zoals nu, kwam de worst ook goed van
pas.
Na het lekkere hapje liepen de hon
den terug naar hun bazen en de drie
met hun ezel trokken verder de donkere
nacht in. De stemmen van de agenten
verdwenen langzaam en voetje voor
voetje liepen de drie met hun ezel én de
smokkelwaar over het smalle pad naar
de grens.
Van Hout (zwart) speelde hier 26.
.14-19! Laten slaan is voor Eran (wit)
nu niet aantrekkelijk, bijv. 42-38, 35x24,
9-14 (dreigt 28-33 en 14-20) en wit is
gedwongen tot 34-30. want op 38-33
volgt 14-19. Wit speelde 27. 34-30, maar
dat heeft een veel groter bezwaar, wat
beiden niet zien: 27. ...19-23! 28. 39-34?
Wit had (tijdelijk?) schijfverlies moeten
toelaten, want zwart kan nu de partij
direct beslissen door een fraaie damzet:
13-19!, 24x33 (meerslag), 16-21, 21-27 en
17x46! Gespeeld werd 28. ...9-14?; 29.
43-39 (veel beter is 31-27, dreigt 27-
22), 28-32! Wit speelt nu 30. 39-33?,
