Kerkdiensten
kastje
ki/fen
LUIDSPREKERS
I
Protestantse Begrafemsvereniging
Agenda
35 Hazelnoottaarten CADEAU
NEDERLAND - BRAZILIË
1,50
JEUGDDIENST
LIVE MUSIC
met invaller
Bedrijfspcrsoneel gevraagd
Voor al uw
REIZEN
PAUW RECREATIE B.V.
Castricum
Onroerende goederen
aangeboden
aaaaaaaaa/v\aa/wvvvvvvvvvvv«
T.k. boerderij omg. Dok-
knm (Fr.), voorz. v. licht,
water, gas en badgelegen
heid, opp. incl. grond ca.
2200 m2. Vr.pr. f37.500. Inl.
Postb. 45, Badhoevedorp of
tel. 02968-2864.
O
o
Driehuis
Te koop aangeboden
„DE ONMISBARE
DRIJFKRACHT”
2^
j ti w i
Z A i nvi
f
Umuiden
IJmuiden-Oost
J. de Vries
Velsen-Zuid
Beverwijk
Divers personeel
gevraagd
Wilt u
Woonruimte gevraagd
dat uw
Als feest- of troostprijs ontvangt elke klant
maandag, dinsdag en woensdag 2 BONNEN
CARAVANS
VAN WERELDFORMAAT
Onroerende goederen
gevraagd
[Reisbureau
„Succes”
Wijk aan Zee
J. P. Kool
J. Brants
JACK W LDE^OM
4 KROKETTEN
Bakkum
Velsen-Noord
Velsen-IJmuiden
DS TOORNVLIET in Openluchttheater
Bloemendaal
„Het ligt allemaal voor u.. voor jou., klaar”
CARAMELLA
Uitgeest
Heemskerk
Heemskerk
Santpoort
Hiiislwi^:^ personeel
gvViuugd
Beverwijk
TE 245(3 jjj,
Burgemeester
(Door Herman Moscoviter)
WVVVVVVVVVVVMAAAWVVVVVVVS
Tel. 023-315232
advertentie
zo goed
mogelijk
verzorgd
wordt
Zorgt U
er dan
voor
X?
dat uw
advertentie
zo vroeg
mogelijk
sponning, sc ootjes, spaanplaat, gipsplaat ■>tc. De Jagers
in ons
bezit
Fenncmerlaan 88, tel. 15520
is
Velsen-Z., juni 1974.
Rijksweg 103.
Voorganger: ds. W. Sirag, Nieuw Leusden
Onderwerp: Je kunt zo alleen zijn
Herenweg 286 (route Egmond-Bergen)
Egmond a.d. Hoef. Telef. 02206—15 79
P. Huijboom
E. E HuijboomHoenderdos
Om dan piet te vervallen in smake
loosheid en laag bij de grondse opmer
kingen noem ik een prestatie. Durf en
eigen gezicht. Een VARA-team dat ik
bij deze voordraag voor een identiteits-
prijs.
Alle accescoiies en goede gebruikte
caravans.
><JVVVWMMMVVWVWVVVVVWVVVVVVVVVVVVVVVVVMAA/WVVVVVVI
RMtfWWWVWtfVWWWWWVWWVWWWWWWWtM/WWWWWVW»
Medewerking: Diverse bekende solisten
en organist W. v. Laar.
Dienst voor iedereen, wij verwachten U.
Jeugddienst-com missie
Herv. Kerk
of een boterkoek
300 gr. ƒ1,55
bij de T.V.
Ik neem aan dat u ook lachend heb
zitten kijken. Daarmee was het nog geen
vergoeiiijking van de sportrubriek van de
TROS. Het filmpje had niets eigens. Of
dat nou bij de TROS, VARA, KRO of
NOS terechtkomt, deert ons niets. Dit
soort filmgrappen wordt door iedereen
gekocht. Gemiddeld genomen staat sport
op de televisie boven identiteit. En heeft
het wel eigen karakter (VARA met die
tweede Cruijff, die toch voor de ama
teursport koos, de KRO met FC Arne-
muiden), dan valt het prompt buiten de
sportrubriek
ARTS
Maandag 1 juli
GEEN PRAKTIJK
Waarnemer:
J. H. van Ginkel, arts
Spoedige
gewenst.
Ado.
Tel.
Tegen adv.kosten af te ha
len Gotisch dressoir, bii-
beh. boekenkastje en witte
Franse commode Bellen na
7 uur n.m. Tel. 13851. Urn.
R.k. Kerk. H Odulnhus. Odulfstraat
zaterdag 19.15 u„ zondag 9.30 en 11.30 u.
Ned. Herv. Kerk, Juliananlein, zondag
10 u. aalmoezenier C. Geraets.
Vanaf 1 juli 1974 zijn
geassocieerd
K.N.O.-ARTS
en
K. N.O.-ARTS
Maria Stichting
Haarlem.
Verkoopster
Hijksstraatweg
023-374772.
BIOSCOPEN
Cinema Marquette, (Ruysdaelstraat). Zater
dag 19 en 21.15 uur: „De avonturen van rabbi
Jacob"; zondag 14 uur: „Onder piratenvlag”.
16, 19 en 2115 uur: „De avonturen van rabbi
Jacob”.
Neem een:
WK Voetbaltaartje
ƒ4,95
Tel. (02550) -1 64 79
Al meer dan 40 jaar
een begrip voor u
Roomboterspecialist
De mooiste tourcaravans vindt u op onze
show van TABBERT, COMTESSE, CHA
TEAU. KNA’JS en JET.
Uw expert in tourcaravans
Automatiek
gevr.
350.
Zondagaanbieding:
in-
café-
Zondagavond 30 juni, aanvang 7 uur
Nieuwe Kerk Kanaalstraat IJmuiden.
Reparatie
binnen 48 uur
service
023-26 03 19
u.
u.
Nog een paar woorden over Open en
Bloot. Ze hebben er bij de VARA hun
eerste seizoen opzitten en kondigden al
vast hun terugkeer aan. De scheldbrie
ven die nog steeds binnenkomen, deren
hen niet. Joop van Tijn lacht er steeds
innemender door, terwijl hij vanuit zijn
amazone-zit de zaak rustig presenteert.
Hij vervalt niet in onvergeeflijke fouten
zoals Theo Koomen, door grappen te
gaan uitleggen. Het wordt allemaal heel
simpel verteld. Er tussendoor laat men
beelden zien van ouders, jongens en
meisjes die eerlijk zeggen dat ze geen
voorbehoedmiddelen in de reisnecessaire
hadden gestopt. Tegelijk wordt via te
kenfilmpjes uitgelegd waarom bepaalde
voorbehoedmiddelen beter helpen dan
andere.
We zagen hierin beelden van het WK-
voetbal steeds maar weer herhaald en
teruggedraaid, zodat de omhelzingen
tienmaal in plaats van eenmaal gebeur
den, zodat de voetballers in nummertjes
stijldansen verwikkeld schenen te zijn,
zodat ze bezig leken met modern jazz-
ballet, mede door de ondersteunende
muziekjes.
In ons grammofoonplatenmagazijn h_bben wij interes
sant werk voor een paar accurate, actieve en behoorlij
ke jonge medewerkers. Normale dagdienst, n en een
behoorlijk loon. Leeftijd rond 19 jaar. Indiensttreding zo
spoedig mo,lelijk. Aanmelden: Perst neelszaken Emi-
Holland B.V., Tulpenkade 1, Haarlem. Telefoon 023-
319380.
Ruil nu uw oude stofzuiger
in voor een krachtige mo
derne Excelsior, Holl Elec
tro. Electrolux. Philips of
Erres. Betaling kunt u re
gelen en binnen 3 maanden,
kost niet meer. Loender-
sloot, L Nieuwstr.. IJm.
Voor de vele blijken van belangstelling, ondervonden
bij ons 40-jarig huwelijksfeest, betuigen wij onze
hartelijke dank.
Tevens wordt het doelpunt van Rep,
Cruijff en De Jong door elke omroep
uitgezonden om zieltjes te winnen. Om
te laten zien hoe goed ze het op hebben
met de sport. Maar het blijft weer
opnieuw bij het laten zien van het topje
van de ijsberg dat onze interesse heeft.
De topsport. De rest komt er evenmin
aan te pas als nu. Kortom, er verandert
alleen iets in negatieve zin. We k’rijgen
meer onnodige doublures op de buis.
R.k. Kerk. O.L. Vrouw Hemelvaart,
Brederodestraat, zaterdag 19 u., zondag
8.30, 10 en 11.30 u.
R.k. kerk. H. Pancratius, Dorpsstraat,
zaterdag 18 en 19 u., zondag 7.30, 9,
10.30, 12 en 18 u.; Bethlehemkerk, Piet
Heinlaan, zaterdag 18 en 19 u., zondag
9.30, 11 en 12.15 u.
Voor onze grammofoonplatenfabrl vragen wij voor
onmiddellijke indiensttreding mannelijke persers. Leef
tijd boven 18 jaar. B.j een "oede prestatie hoog loon.
Aanmelden: Interdisk T’.V., Tulpenkade 1 (bij viaduct
Zijlweg), Haarlem, telefoon 023-319380.
Te koop gevr. voor zelf-
bew.: een huis in IJmuiden
of omstr. tot ca. 80.000.
Aanb. Van Nieuwkoopstr.
24, IJm.
Cortina Modes Zandvoort.
Avond-verkoop op maan
dag. woensdag, vrijdag van
19.30-21.30 alle dagen ge
opend, dus ook zondag tot
18 u. Cortina Modes, Kerk
plein 3, Zandvoort. 02507-
4828.
‘Gen. Cronjéstraat 27
Haarlem
Telefoon: 2642 94
Waarom die omroepen zo aandringen
op minder sport door de NOS en meer
door hen zelf, is mij niet geheel duide
lijk. Wie met enige regelmaat naar de
sportrubrieken van de zuilen kijkt, ziet
daarin bijna nooit iets gebeuren dat een
eigen aanpak verraadt en daarom zou
rechtvaardigen dat de tijd van de zend
gemachtigden NOS zou moeten verhui
zen naar de omroepen. Terwille van hun
eigen identiteit?
Hervormde gemeente, Engelmundus-
kerk 9 uur: ds. L. Brink; 10 uur: ds. J.
Brezet.
Voor onze Lichtdrukkerij in Haarlem zoeken wij op
korte termijn een jonge lichtdrukker n de leeftijd van
20 tot 25 jaar, die zich met alle voorkomende wc kzaam-
heden zal gaan bezighouden (’icht en schoon werk). Wij
bieden een goed salaris, ruime promotiemogelijkheden
en tevens een opleiding tut lichtdrukker. Met reeds
gemaakte vakantie-afspraken wordt rekening gehouden.
Serieuze kandid_t.n voor deze functie, die in een
prettige omgeving willen werken, nodigen wij hierbij
uit ons te bellen voor het maken van een nadere
afspraak en te vragen naar de heer J. J. Lammers. Ons
adres is: Ahrend B.V., Wijde Geldelozepad 24, Haarlem.
Tel. 023-313231.
Dat alles naar aanleiding van TROS-
Sport gisteravond, een programma dat
uitmunt door gebrek aan ideeën. Een
training van de DDR-voetbalploeg, een
dagje Tour de France, met de blote
billen van de renners, een dagje met de
Oranje-express, een voorbeschouwing
over de Asser TT, de doelpunten van
Oranje in het wereldkampioenschap.
Waar heb ik dat allemaal al eerder
gezien? Twee uitschieters in weerwil
van de TROS: Theo Koomen kon niet
op de naam van een collega komen en
bleef sprakeloos, een unicum dat ik niet
graag had gemist; en een filmpje dat de
TROS in Duitsland had gekocht.
WMMWMVWMMAMWWWVWWWVWWWVWWWWVWWWUV' 'ZWW
Voor het maken van matrijzen vor onze grammofoon
platen hebben wij ele handige medewerkers nodig,
bij voorkeur met een LTS-opleiding. Dagelijks aanmel
den bij Interdisk b.v.. Tu'nenkade 1 (bij viaduct Zijl
weg), Haarlem. Tele oon 023-3-19380.
Bent u machine- of konstruktiebankwerker? ”unt u
zelfstandig werken? Wilt u een goed loon verdienen?
Komt u dan eens mei ons praten, al is het na uw
vakantie; B.V. Hofgeest Konstrul tie, Rijksweg 325, Sant
poort. Tel. 023-379905.
In onze grammofoonplatenfabriek kunnen wij direct
plaatsen muziekcontroleuses. Wij bieden een goed loon
en aantrekkelijke arbeidsvoorwaarden. Er wordt ge
werkt in 2-ploegendie: st. Aanmeldei.: Interdisk B.V.,
Tulpenkade 1 (bij viaduct Zijlweg), Hat riem, telefoon
023-319380.
Ik ken op dit ogenblik maar één
voorbeeld van een eigen gezicht in die
sportrubriek. Dat is bij de AVRO de
hardnekkige ijver om alle bokswedstrij
den uit de wereld te volgen en op het
scherm te brengen. Overdag of ’s nachts,
het geeft niet. Op het moment dat in de
toekomst de grootste wens van de om
roeper (met de AVRO voorop) in ver
vulling zal gaan en ieder zijn eigen
snippertje sport zal mogen uitzenden,
krijg je een aardige concurrentieslag.
Ook op het gebied van de bokssport,
neem ik aan.
rZ::L.
Geef een kadobon van
Loendersloot, L. Nieuwstr
IJm.
R.k. Kerk. H. Joseph, Wijkerstraatweg
55, zaterdag 19 u., zondag 9, 10.30 en 12
u.
Ned. Herv. Kerk. Noorderkerk, Stra-
tingplantsoen, zondag 10.15 u. ds. J. G.
Bouwman (gezamenlijke dienst in gere
formeerde kerk van Velsen-Noord).
Gereformeerde kerk Bethelkerk Zee
weg 9.30 en 17 uur: ds. J. L. Bel.
Vereniging van Vrijzinnig Hervormden
en Doopsgezinde eGmeente, ,,’t Braam
bos”, Zeeweg 10 uur: ds. M. C. Stubbe.
Jehova’s getuigen „Koninkrijkszaal”
Velserduinweg 17 uur bijeenkomst.
Pinkstergemeente Goede Herderkerk
Veserduinweg 10 uur ds. L. Brink.
R. K. Laurentiuskerk Willemsbeekweg,
9.30 uur Koormis (Nederlands) 12 uur
mis met zang.
Vergadering van gelovigen Abelen
straat 1, 10 uur eredienst donderdag
19.30 uur, Bijbelbespreking.
Oud Katholieke Kerk Sparrenstraat
10.30 uur: Hoogmis.
T.k. ben.huis, 2 kam., gang,
toilet, douche, keuk. en
tuin op ’t Z. Tel. 01713-2345.
Bankstellen uit eigen fa
briek. Grote sortering kwa-
liteitsstoffen. 5 jr. garantie
op binnenwerk. Norm.prijs
1400 voor 795. DEM
Meubelfabriek. Toonzalen:
Culemborg, fabriek Hout
weg 8. geopend dagelijks
van 10-18 uur. ook za. Vr.
tot 21 u. Amsterdam-N
Zonneplein (Tuindorp Oost-
zaan). Geopend di. t.m. za.
Van 10-18 u. Do. tof 21 u.
Voor alle inlichtingen: Cu
lemborg 03450-2602.
Voor de administratie van de Materieel Technische
Dienst zoeken wij een admini tratieve assistente bij
voorkeur met een opleiding op mavo-niveau en tussen
de 16 en 20 jaar. Wij hebben voor haar een plaats op
een afdeling in een modern kantoor met variabele
werktijden. Bel voor nadere inlichtingen onze personeels
chef de heer Mast. Te'. 023-319253, ’s avonds 023-331887
Ons adres is J. P. A. Nelissen aannemingsbedrijf B.V.,
Waarderweg 19, Haarlem.
Te huur aangeboden in
centrum van Haarlem zeer
groot bedrijfspand, ca. 1000
m2. 2 verdiepingen, even
tueel in gedeeltes. Inlich
tingen zaterdag tot 12 uur
en iedere werkdag tot 5
uur. Tel. 023-319238.
Woningen te k. gevr., Inl.
Bureau J. Albert Kuiper.
Esdoornlaan 8, H’hugo
waard. Tel. 02207-13905, ook
tijdens ’t weekeinde te be
reiken.
WWWVWWWWIMM/WWWW
Kinderhuis Schapenduinen
vraagt voor ca. 6 weken
bulp in de keuken (v. 10.15-
19 uur), liefst kunnende ko
ken. Inl. 023-254829. Brede-
rodelaan 95. Bl’daal.
BIOSCOPEN
City, zaterdag zondag en maandag 20 uur:
„Quo Vadis” zondag 14.30 uur: „Chuke, de
vrijbuiter”.
Stadsschouwburg, zaterdag en zondag 2o
uur: „Magnum force”, zondag 14.30 uur: „Ge
heim agent” Fred Flinstone”.
DIVERSEN
Museum Beeckestijn, Rijksweg, Velsen-Zuid,
Stijlkamers en oude gebruiksvoorwerpen, da
gelijks te bezichtigen van 14 tot 17 uur.
Felison, Noordelijk Koetshuis, Beeckesteijn,
expositie fotocollages van Henk Meijer, van 14
tot 17 uur.
Pieter Vermeulen Museum .Moerbergplant-
soen 24, IJmuiden. Dagelijks te bezichtigen
van 9.30 tot 12 uur en van 14 tot 16.30 uur,
Niet op zaterdag en zondag.
Bedrijfsmuseum
straat, IJmuiden.
Kontakt, Grote Houtstraat 36, tel. 326450 vraagt verkoper
elektronika-onderde'en. Gunstige arbeidsvoorwaarden,
ca. 23 dagen vakantie met toeslag en ’s maandags vrij.
Sollicitaties dage'ijks bij de heer Ottenbros.
Voor directe indiensttre
ding kunnen wij een ge
routineerde stenotypiste
Nederlands plaatsen, even
tueel voor halve dagen.
Plaatsing voor enige maan
den is eveneens mogelijk.
Belt u of schrijft u naar
Koninklijke Bloembollen
en Zaadhandel Van Tuber-
gen B.V., Koninginneweg
86, Haarlem. Tel. 023-
316750, toestel 03.
Vermaat’s Bakkerijen
Haarlem vraagt enkele
voorladers in het broodma-
gazijn (2 ploegend.). Leeft,
ca. 20-45 jr. Gelegenh. tot
soil, ’s midd. tussen 16.00-
17.00 uur afd. Pers.zaken.
Paul Krugerkade 8, Haar
lem. Tel. 023-258021.
a.s. Zondagmorgen 10.30 uur
feestelijke meeting bij ,,’t Kopje”, (buslijn 92 - 93)
Ds. G. Toornvliet zal spreken over:
Muz. medew.: COMBO van „THE LIGHTERS”
Er is een aparte kinderdienst. Toegang vrij
(Bij regen wordt de dienst gehouden in Gebouw „De Linge”,
Lingestraat 1 te Haarlem-Noord).
Alle ogen zijn gericht op.
juist, op uw woonhuis,
wanneer wij de verkoop
via onze fotopost mogen
verzorgen. Neem eens vrij
blijvend kontakt met ons
op. Makelaardij Oosten
brink en Kloes, makelaars
o.g. lid NBM, Kinderhuis
singel 2A, Haarlem. Tel.
023-326146 b.g.g. 02205-1952.
H’hugowaard, riante hoek
woning met c.v. Indeling:
woonkam., keuken, hal, toi-
let, met fonteintje, douche,
3 slp.k., vaste trap naar
zolder met 4de slp.k. Vr.pr.
76.000,- k.k. Inl. Bureau J.
Albert Kuiper Esdoornlaan
8, H’hugowaard. Tel. 02207-
13905, ook tijdens ’t week
einde te bereiken.
Merck Sharp Dchme BV vraa voor haar moderne
geneesmiddelenverpakkingsafdeling enige meisjes, leef
tijd 18-30 jaar. Werktijden 8.00-16.45 uur met onderbre-
k’ door de gebruikelijke pauzes. Sollicitaties alleen na
tel. afspraak. Tel. 023-319330 t estel 2251.
Lemel, imp. exp. vraagt
voor sp. ind.tr. gereed-
schapmakers, leerl. gereed-
schapmakers, onderh.mon-
teurs. leerl. onderh.mon-
teurs. draaiers, frazers. Tel.
023-281716 niet na 17.30.
Per 1 okt. a.s. vrije etage
te huur gevraagd. Hoge
huur geen bezwaar. Tel.
20154, IJmuiden.
T.k. aangeb. door familie
omstandigheden ’n zeer
goed onderhouden boerde
rijtje, gelegen in een zeer
rustige omgeving 5 km van
zee, 7 km. van grensover
gang Duitsland, bij Nwe
Schans, staande op 800
m2 grond, is geschikt zowel
permanent als recreatief te
bewonen. Indeling, gr. ka
mer, 2 slaapkamers, hal.
tussenkamer, kelder, gr.
woonkeuken, toilet, douche,
schuurruimte, vliering, ga
rage, voorzien van gas.
licht en water. Koopprijs
zéér redelijk ƒ32.000. Brie
ven G 9552.
WORLD-KNOWN
DANCERS
R. K. Engelmunduskerk Driehuizer-
kerkweg 9.30 uur Latijnse hoogmis 11
uur mis met jongenskoor 18 uur stille
mis.
Welke (ex)kraamverpleeg-
ster zou graag nog eens
een aantal dagen kramen
(uitger. eind sept.. 2de
kind). Bii mevr. Hudig in
Driehuis. Tel. 02550-20475.
Consumpties v.a. f 2.50
Correcte kleding
verplicht
Raamvest 5 Haarlem
Gevr. voor directe
diensttreding jonge
restaurantkelners. Restau
rant Queenle, Kerkplein 8
Zandv. Tel. 02507-3599.
H’hugowaard. riante een
gezinswoningen met c.v.,
vanaf f 70.000,- k.k. Inl. Bu
reau J. Albert Kuiper Es
doornlaan 8 H’hugowaard.
Tel. 02207-13905 ook tijdens
"t weekeinde te bereiken.
R.k. Kérk. O.L. Vrouw Geboorte. Lan-
gebuurt 37, zaterdag 19 u., zondag 8. 9.30,
11.30 en 18 u.; aula Vrijburgschool, za
terdag 19.30 u.. zondag 9.30 u.
Hervormd-Gercformeerde Federatie
Dorpskerk, Kerkburrt, Uitgeest, zondag 9
u. de heer Volker; Hervormde Kerk.
Dielofslaantie, Akersloot, zondag 10 u.
de heer Volker.
Nederlands hervormde kerk, Kanaal
straat 10 u. ds. J. M. D. v.d. Berg, 19
uur: ds. W. Sirag (jeugddienst).
Bethlehemkerk, Snelliusstraat 10 uur:
ds. G. E. Bakker.
Christelijk gereformeerde kerk, Mar
conistraat 10.30 en 17 uur ds. R. van
Beek.
Oud katholieke kerk, Koningin Wil-
helminakade 9 uur: hoogmis.
Leger des Heils Edisonstraat 10 uur
heiligingssamenkomst 19.30 opwekkings-
samenkomst.
Gereformeerde Kerk Ichtuskerk Sneli-
usstraat 9.30 uur: prof. dr. van der Berg
(Kindernevendienst)17 uur ds. H. D.
Doornbos. x
Petrakerk Spaarnestraat 9.30 uur: ds.
H. D. Doornbos. (Kindernevendienst) 19
uur: ds. A. van Leeuwen.
Gereformeerde Kerk (Vrijgemaakt)
Burgemeester Ramonetlaan 9.30 en 17
uur: prof. dr. L. Doekes.
Zeewegziekenhuis (Aula) 9.30 uur: ds.
J. van den Berg.
R. K. Gregoriuskerk Kanaalstraat 9.30
uur mis met zang.
Baptistengemeente IJmond J. P. Coen-
straat 10 uur: ds' B. Fabrie; 19 uur: ds.
R. Reiling. 10 uur zondagsschool 20.15
uur jeugdbijeenkomst.
Ervaren zandauto-chaul'-
feur gevraagd,
indiensttreding
Inl. tel. 023-320655 “of Nij-
verheidsweg 10. Haarlem.
Hoogovens, bessenmer-
Dinsdag en donderdag te
bezichtigen van 12 tot 13.30 uur en na telefoni
sche afspraak (02550-94159).
Galerie ’t Hart, Koningin Wilhelmina kade,
IJmuiden, Expositie grafiek van Jan Michels.
Stadhuis Velsen, Plein ’45 IJmuiden. Op
werkdagen te bezichtigen van 10 tot 12 uur.
Oude raadhuis, zondag 10 tot 12 en 13 tot 17
uur: „Flevum en de Romeinen in Velsen”,
werkdagen 13 tot 17 uur.
Gevr. Ie kapster voor hele
dagen en kapster voor de
vrijdag en zaterdag. Hilde
Hagedoorn Coiffures,
Marktplein 62, IJm. Tel.
10554 tot 18 uur.
R.k. Kerk. Mariakerk, Spoellaan 1,
zaterdag 19.30 u„ zondag 9.45, 11, 12.15
en 17 u.; H. Laurentius, A. Verherent-
straat 2, zaterdag 19 u., zondag 8.30, 10,
11.30 en 18.30 u
Ned. Herv. Kerk, Kerkplein, zondag 10
en 19 u.
Geref. Kerk, Morgensterkerk, Vrij-
burglaan 2, zondag 9.30 u. ds. A. van
Leeuwen (Kindernevendienst), 19 u. ds.
C. Meijer.
Bantistengemeente IJmond, Maerten
van Heemskerckstraat 41, zondag 10
ds. R. Reiling, 10 u. zondagsschool, 16
Spaanse dienst, 19 u. Jeugd.
Gevr. serveerster, eventu
eel part-time, buffetjuf
frouw (part-time) en jonge
man (event, part-time) voor
het bakken van frites etc.
Dekkers Kajuit, Marktplein
60. IJmuiden. tel. 02550-
13500 (vragen naar hr. De
Groot).
BIOSCOPEN
Kennemer Theater, (Zeestraat). Zaterdag 19
en 21.15 u.„Mondo cannibale”, 20 uur: „Met
jouw tanden in mijn nek”, 23.30 uur: De
amoureuze avonturen van Siegfried; zondag
14.15 u. „Dik Trom knapt het op", 14.30 en 20
uur: „Met jouw tanden in mijn nek", 16.15.
19 en 21.15 uur: Mondo cannibale".
Luxor Theater, (Breestraat). Zaterdag 19 en
21.15 uur: „Zij noemden hem platvoet”; zon
dag 14.15 uur: Tarzan, de onoverwinnelijke’’,
16.30, 19 en 21.15 uur: „Zij noemden hem
platvoet”.
Gevr. een ervaren chauf
feur voor internationale
transporten. Met vak. afspr.
kan rekening geh. worden.
Transportbedrijf A. C.
Koomen. Patrijzenstraat 2.
Zandvoort. Tel. 2787.
R. K. Parochiekerk Frans Netscher-
laan 9.45 uur Latijnse mis 11.30 uur
Nderlandse misviering.
Gereformeerde kerk
Enschedelaan 9.30 en 19 uur: cand. T. L.
Bakker.
Hervormde gemeente Dorpskerk Bur
gemeester Enschedelaan 9 uur: ds. D. J.
Spijkerboer.
De Hoeksteen Willem de Zwijgerlaan
10.30 uur ds. D. J. Spijkerboer.
Christelijke gereformeerde kerk,
Pniëlkapel Pastorieweg 10 uur: ds. C.
van der Weele; 17 uur: ds. A. W. Drech
sel.
Volle Evangelie Gemeente gebouw
„Beria” Patriciuslaan 10 uur J. J. Brons
veld; (met gelijktijdig kindersamenkomst
en oppasdienst) 19.30 uur: G. van Rooij.
Voor ons specialiteitenwin
keltje in buitenl. kaas en
wijnen (de oude Luifel),
Bl’daalseweg 267, een ver
koopster. Chalet „Het Witte
Huis”, Zeeweg 3, O’veen.
Tel. 256057.
Gevr. pittige caissière.
Hoog loon, 5-daagse werk
week Webbe’s groentebe
drijf Zeeweg 238, IJm. Tel.
15854.
WWW- 3 .»AAA,W .1U1A4WMMUMI
■KMMAAA. A, AZVWMM
Gevr. zeer goede werkster
voor 2 ocht. p.w. E. A.
Bauer. Rutten-Laurillard-
laan 15, S’poort. Tel. 023-
376460.
CBS Grammofoonplaten
B.V. vraagt voor haar fa
briek energieke jongelui
boven 18 jaar voor het per
sen van grammofoonplaten.
Arbeid wordt verricht in 3-
ploegendienst. Tevens vra
gen wij muziekkontroleuri
in 3-ploegendienst. Voor
onze moderne galvanisclv
afdeling kunnen wij nor
enkele medewerkers plaa'
sen in 2-ploegendienst.
Aanmelden: Nijverheids
weg 32-36, Haarlem. Tel.
023-319250 toestel 241 (afc
personeelszaken)
MMAAMAARMAAAAAMMAAAMMMAAAAAMWVWWWWWWWVWWWMAIMIAA
Ladders uit eigen fabriek hout: 2x10 sporten 100, 2x12
sporten ƒ115. 2x14 sporten 130. Aluminium: 2x10'spor
ten ƒ175. 2x12 spe te 215, 2x14 sporten 250, 3x9
sporten 260. Zendingen door het gehele land, niet
franco onder rembours, zat. geopend. Ten Cate en
Dijkhuis, Haaksbergerstr. 73. Getfertweg 1-3, Enschede.
Tel. 05420-21685.
P-rketvloeren gelegd en celflegparket v. f 11;^ p.m2.
Ook voor reparatie, schuren en plastificeren van be
staand parket, tapijt, linoleum, nlastics ei.z. voor trappen
en vloeren. Handelsonderneming Odigo, Botermarkt 19,
H’lem. Tel. 313834.
Ca. 200 m2 trottoirtegels, ca. 50 m2 rietmat, 4 cm dik,
Hchtkap (spanten en transparante golfplaten), restanten
sponning, sc. ootjes, sj '~~L -
houthandel, 023-285603.
Papieren stofzuigerzakken
van alle bekende merken
voor lagere prijzen bij
Loendersloot, L. Nieuwstr.
IJm.
R.k. Kerk. H. Agatha, Breestraat 101,
zaterdag 19 u., zondag 8.30, 10, 11.30 en
18 u.; O.L. Vrouw van Goede Raad,
Arendsweg 57, zaterdag 19 u., zondag 9,
10.30 en 18.30 u.; Regina Caeli, Hilbers-
plein 1, zaterdag 19 u., zondag 10, 11.45
en 19.30 u.; Twaalf Apostelen, Van
Riemsdijklaan 132, zaterdag 19 u., zon
dag 9.15, 11, 12 en 17 u.; H. Jozef, Laan
der Nederlanden 68, zaterdag 19 u., zon
dag 9, 10.30, 11.45 en 19 u.; St. Jozefrust-
oord en Lommerlust, Peperstraat 17,
zaterdag 18.30 u., zondag 7.30 en 10 u.
Voor directe bediening (H. Oliesel)
voor Beverwijk, Wijk aan Zee en Vel
sen-Noord op zondag en werkdagen bel
len 28041 (telefoonnummer St. Jozefrust-
oord).
Ned. Herv. Kerk. Grote Kerk, Kerk
straat, zondag 10 u. ds. H. L. Lieve; De
Opgang, Florastraat, zondag 10 u. ds. G.
van Schuppen (Bediening H. Doop); Vre-
devorstkerk, Laan der Nederlanden 152,
zondag 9 u.; Prinsesselaankerk, Prinses-
selaan 10, zondag 10 u. ds. L. van
Reijndam-Beek.
Geref kerk. Middelaarkerk, Moens-
plein 8, zondag 9.30 u. ds. C. Meijer
(Kindernevendienst), 17 u. ds. S. Oegema
van Castricuiji (vlootpredikant); Vrede-
vorstkerk’, Laan der Nederlanden 152,
zondag 10.30 u. ds. S. Oegema van Ca
stricum (vlootpredikant), 17 u. ds. A. van
Leeuwen Z. 52.
Geref. kerk (vrijgemaakt). Immanuel-
kerk, Olieslagerslaan 20, zondag 9 u.
Leesdienst, 15 u. prof. dr. L. Doekes te
Kampen.
Vrije Evangelische Gemeente, Van
Riemsdijklaan 1, zondag 10 u., 17 u. ds.
A. H. Agtereek (Haarlem).
Evangelisch Lutherse Gemeente, Ko
ningstraat 119, zondag 11 u. ds. J. Mos-
tert.
Pinkstergemeente Beverwijk-Heems-
kerk. Willem Hovyschool, Schans 11,
zondag 10 u. de heer J. W. de Cock.
Chr. Geref. Kerk. Evangelisch Luther
se kerk, Koningstraat 119, /ondag 9 u.
ds. R. van Beek, 14.30 u. ds. D. H.
Biesma.
Doopsgezinde gemeente, Meerstraat 62,
zondag 10 u. mej. A. J. Luikinga.
Jehovah’s Getuigen. Koninkrijkszaal.
Lingestraat 31, zondag 15 u. openbare
lezing: „Blijf groeien in uw verhouding
tot God”, 16 u. wachttorenstudie; dins
dag 19.15 u. theocratische bedienings-
school, 20.15 u. dienstvergadering.
Begrafenissen, Crematies en Transporten
Aansp.: J. MEYER, Fazantenlaan 3
IJmuiden (Oost) Telefoon 145 76
Muzikale medewerking:
Mevr, de Boer-Ypma sopraan.
In deze dienst bediening