Bejaardenkoor Velsen-Noord
tweede in zangconcours
Examens
Agenda
Veren^ngsnieiiws ote tart
b
„Jade Garden"
EXTRA VLEESKNALLERS
RIJ JAN DE ROER
DRUKBEZOCHTE SCHAAPSCHEERDERSFEEST
BEROEPSOPLEIDINGEN
9,75
ALS EXTRA KNALLER
6,98
8,25
6,98
4,50
1,98
SECRETARESSE of RECEPTIONISTE
worden behandeld door G. W. van Goor
(sinds 1929 directeur der inrichting)
INSTITUUT PONT, HAARLEM
ALLROUND
SECRETARESSE
0,79
Wegens vakantie zijn de volgende filia
len gesloten van 1 juli tot 20 juli:
SANTPOORT: Broekbergerlaan 46
Geopend zijn de filialen:
IJMUIDEN: Planetenweg 78
SANTPOORT: Familiemarkt,
Narcissestraat 4
WINKELIERSVERENIGING „WIJKERBAAN"
I
J j
R’IieEs
service
023-26 03 19
t
metnico scheepmaker
DINSDAG EN WOENSDAG
JULI
1974
6
BURGERLIJKE STAND
HEEMSKERK
Velsen-IJmuiden
Heemskerk
Velsen-Noord
4
12,-
V elsen-I Jmuiden
BLANKE HAMLAPPEN van 12 -
Heemskerk
-5?
Wijk aan Zee
TARTAAR
GEHAKT
BORSTLAPPEN
EDU International
RUNDERBRAADLAPPEN
Beverwijk
Beverwijk
MAANDAG 1
GEBOREN:
ONDERTROUWD:
ernstig lijden overleed heden onze
KICK SMIT
Heemskerk:
IJmuiden:
Velsen-Noord:
Haarlem, 1 juli 1974
Bestuur van de H.F.C. „Haarlem”
CHINEES INDISCH RESTAURANT
45;
Reservering mogelijk
Kerkweg
45:
44:
KILO
van
9.-
KILO
van
KILO
13.—
van
KILO
250 gram
KILO
f
The
W
4tt
Md IX.
WW
'op de leeftijd van
Velsen-Noord:
IJmuiden:
IJmuiden, 29 juni 1974.
Keizer Wilhelmstraat 1.
Gelegenheid voor condoleance dinsdagavond
van 19 tot 19.30 uur.
Onder de tien zanggezelschanpen be
vond zich ook het algemeen bejaarden
koor „De Geelvinck” uit Velsen-Noord,
dat het in zijn amper anderhalfjarig
bestaan had gepresteerd om tot de „uit
blinkers” van de finale te gaan behoren.
Hierop was uiteraard de grootste aan
dacht gericht van de bejaarden in Vel
sen-Noord, die nu met eigen ogen kon
den aanschouwen welke prestatie hun
„eigen” koor onder leiding van mejuf
frouw Jeanne van Asselt zou leveren.
Wij zullen hem ons steeds met de grootste sym
pathie herinneren.
Hij is zowel voor onze vereniging als voor het
Nederlandse voetbal van zeer grote betekenis
geweest.
Lid van Verdienste van de H.F.C. „Haarlem”
Drager van de Zilveren Bondsspeld
van de KNVB afd. Haarlem
Onze PALINGWORST is niet te evenaren in
prijs en kwaliteit 150 gram
ZEEWIJKPLEIN 21
IJMUIDEN TEL 2 02 50
De heer S. van D. te H.
"Vindt u mij nou
zo dik? Mijn vrouw wil
dat ik ga fietsen.
Ze zegt, vraag in zo’n
rubriekadvertentie van
de krant een vouwfiets
te koop.
ik dacht, o.k. daar
hoor je toch nooit wat
op. Mis. Ais u soms een
vouwfiets zoekt heb ik
een stuk of 25 adressen
voor u.”
Het dagblad
is uw
dikste
kontaktadres.
Grenspost, Van Riemsdijklaan. Vanaf
19 u. schaakclub Weenink.
Maar, ik wilde niets over hem schrij
ven, want hiet helpt toch niet. De enige
die hem nu nog het veld uit kan sturen,
Heden is van ons heengegaan, geheel onver
wacht. mijn lieve vrouw, onze zorgzame moe
der en oma
MAANDAG 1 JULI
Openbare bibliotheek. De Zwaanstraat
4a: volwassenen en jeugd 19-21 u.
Sociëteit Alpha, Moensplein. Geopend
vanaf 20 u.
Openbare bibliotheek. Kerkstraat 44:
volwassenen 14-17.30 u., jeugd 15-17.30
u.
Runderbiefstuk
Rund-Varkens
Magere
BIEFLAPPEN
Magere
Reparatie
binnen 48 uur
UITSLUITEND TELEFONISCH: 02507-2999 van 11-12 of
17-20 uur. SCHRIFTELIJK: Van Fenemaplein 7, flat 3,
Zandvoort (bij Bouwes Palace).
is, wegens REORGANISATIE, enige weken gesloten.
In verband met een sterke uitbreiding van
internationale activiteiten zoekt de direc
tie van
Haarlem
op korte termijn een
Wij denken aan een representatieve
jonge vrouw die na de middelbare
school met succes een secretaresse-
opleiding heeft gevolgd.
Leeftijd ongeveer 25 jaar.
Het karakter van het werk, dat bij
zonder dynamisch is, eist een grote
mate van zelfstandigheid.
Tot de werkzaamheden behoren onder
meer:
het voeren van correspondentie in de
3 moderne talen
het voorbereiden van besprekingen
het bijhouden van de directie-agenda
het maken van afspraken
het notuleren van vergaderingen
het ontvangen van bezoek
Wij bieden haar:
een volledige vertrouwenspositie
een salaris dat meegroeit met de on
derneming
de uitdaging om mee te bouwen aan
deze groei
Belangstellenden voor deze functie nodi
gen wij uit schriftelijke sollicitaties te
richten aan:
Directie EDU Internationaal
Postbus 323 - Haarlem
Theo Reitsma zei het al. „Qua spekta
kel voldoet deze wedstrijd aan alle wen
sen.” Het was een vergoelijking dat de
NOS in plaats van voor de beeldband
BraziliëArgentinië, voor een directe
uitzending van West-DuitslandZweden
had gekozen. Afgezien van het kijkspel,
waarover men achteraf alleen maar te
vreden kon zijn, was er natuurlijk geen
enkel excuus nodig. Die beeldband kon
altijd nog. Dus zat-ie in Studio-Sport 2.
Onder grote belangstelling ontdeed de
uit Breukelen afkomstige heer P. Voe
rend, geholpen door een aantal assisten
ten, circa honderd nerveus blatende
schapen van hun vacht.
Met groot leedwezen geven wij kennis van het
overlijden, voorzien van de Sacramenten der
zieken, van onze lieve moeder, groot- en over
grootmoeder
ELISA MARIA SPINNEWIJN
weduwe van
Johannes Hendricus Nichting
op de leeftijd van 78 jaar.
Uit aller naam:
W. Schelvis
A. M. Schelvis-Nichting
kinderen,
klein- en achterkleinkinderen
Maaltijden om mee te nemen
Geopend van 11.30 tot 22.00 uur
„De westerse pers wordt door niets in
bedwang gehouden. Ik kritiseer heit sys
teem niet, maar men moet weten dat er
grenzen zijn”, zei Solzjenitsyn en ik zag
hoe Paul Breitner doorgleed en gewond
raakte door de apparatuur van de foto
graaf. Als ze twee meter verder zitten, is
alle leed voorbij. Ik zag nog scherp het
beeld in Studio Sport van die uit het
publiek te voorschijn springende foto
graaf die een plaatje van de eindsprint
van deze Touretappe wilde maken. Wiel
renners smakten op het wegdek. „Men
moet weten dat er grenzen zijn”, zei S.
beter bestaat niet
goedkoper gaat niet
van 6.—
Hendrikus A. M. van Leeuwen en
Alberdina J. Schouws; Hendriks Baltjes
en Alida M. de Groot; Jisk Steetskamp
en Johanna M. Kranendonk; Simon W.
M. Molenaar en Cornelia W. J. Beentjes.
BIOSCOPEN
Cinema Marquette (Ruysdaelstraat), 20 uur:
„De avonturen van rabbi Jacob”.
CASTRICUM
BIOSCOPEN
Cors<j Theater '3crpee£r«at), 2G uur:
birds”.
Na een
vriend
/lagere
Op dat ogenblik gaf op het andere net
Willem Drees sr. voor de KRO (identi
teit, weet je wel) een lesje nieuwe
vaderlandse geschiedenis. In gemakkelijk
te vatten bewoordingen vertelde de 88-
jarige Drees wat volgens hem het socia
lisme wil („grotere gelijkheid, grotere
bestaanszekerheid”) en hoe hij zijn ac
tieve politieke periode had ervaren.
Nadat eerst enkele koren in de C-
afdeling zich hadden doen horen kwam
als vijfde „De Geelvinck” onder de tele
visielampen van regisseur Ben Steggerda
met de uitvoering van „De Jachtpartij”
van Lex Karsemeyer. De zangers en
zangeressen uit Velsen-Noord wisten
zich in dit milieu van vaak uitstekende
bejaardenzang, beoordeeld door de jury
leden Struyck, Van Amerongen en Ver-
barendse, goed te handhaven, want „De
Geelvinck” verwierf met 296 nunten in
de B-afdeling een tweede prijs. De eer
ste prijs was voor het Algemeen Bejaar
denkoor Enschede in dezelfde afdeling
met 310 punten.
Het hoogtepunt van de festiviteiten
rond het tienjarig bestaan van de win
keliersvereniging „Wijkerbaan" vormde
zaterdag op het President Kennedyplein
het schaapscheerdersfeest.
is Michels. Die schijnt echter ook zijn
laatste oortje versnoept te hebben na
dat kusje van Fadrhonc. Michels ge
vraagd naar de aanstaande wedstrijd
tegen de Brazilianen: „Laten we hopen
dat het lukt.” Zo ken ik hem weer. Onze
begenadigde zuurpruim.
Het scheren geschiedde deels elek
trisch, deels met een handtondeuze. Het
publiek mocht zelf bepalen, welke me
thode de fraaiste resultaten afwierp. De
compacte massa wol een vacht weegt
drie tot vier kilo werd door spinsters
ter plekke tot draden verwerkt.
Aanmelding, inlichtingen (ook over examenuitslagen) en
aanvragen prospectus, o.a. voor de in sept. a.s. aanvangende
Correspondentieadres: Ahornstraat 25.
De Plechtige H. Mis van Requiem zal worden
opgedragen a.s. woensdag 3 juli te 12 uur in de
Kerk van de H. Laurentius van Brindisi te
IJmuiden Oost, waarna de begrafenis op de be
graafplaats Duinhof te Velsen.
Moeder is opgebaard in de Rouwkamer van het
Zeeweg Ziekenhuis, bezoek ’s avonds van 19 tot
19.30 uur.
DINSDAG 2 JULI
Openbare bibliotheek. Wijkerstraat-
weg: 19-21.30 u.
VELSEN-NOORD Bijna alle be
jaarden van Velsen-Noord waren vrijdag
avond aan de beeldbuis gekluisterd
toen om zeven uur de VARA-televisie
gedurende bijna een uur de beelden
uitzond van de 650 zangers en zangeres
sen aan het door de VARA voor de
vijfde maal gehouden zangconcours voor
bejaarden.
Je hoorde de ex-politicus, de slimme
tacticus, maar als televisie-uitzending
vond ik het geheel beneden de maat. De
vertellende Drees afgewisseld met foto’s
uit de gememoreerde tijd maakten het
geheel stijf en saai. Daarbij is Drees een
man die je niet een heel leven in één uur
kunt laten samenvatten. Dat doet hem
te kort. Net als de VARA-gids hem te
kort doet door op te merken: „Drees is
bij zijn leven al een monument en, zoals
bekend, zijn er weinig monumenten die
kunnen spreken”. Je zal als omroeper
zo’n gids maar moeten aanprijzea.
Avond aan avond.
Overigens merkte ik via voetbal, Tour
de France en het interview met Solzje
nitsyn een vreemde samenloop van ge
beurtenissen op. De verbannen Rus zei
in een extra Panoramiekuitzending over
de westerse pers, dat hij zich wel eens
aan hun aanpak ergerde: „Dan zeg ik
dat de westerse pers erger is dan de
Russische geheime politie.” En lachend
over het summum van eerlijkheid: „Dan
noteren ze dat en zetten het in hun
krant.” Hij sprak over de pers die als
een kudde bisons de bloemen in zijn
huis vertrapte. Die steeds maar vooraan
wil staan.
ALS U SCHRIJFT AAN ONZE KRANT
vermeldt u aan links boven op de enveloppe
ANNA HELEMIGH-GROEN
64 jaar.
J. B. Helemigh
J. H. Koman-Helemigh
H. Koman
P. Helemigh
G. Helemigh-Berghuis
J. van Ewijk-Helemigh
A. M. C. van Ewijk
A. van Helden-Helemigh
J. M. van Helden
en kleinkinderen
Velsen-Noord, 30 juni 1974.
Stratingplantsoen 46 zwart.
Aan huis geen bezoek,
De overledene is opgebaard in het Uitvaart
centrum aan de Velserweg 18 te Beverwijk;
tegenover het station. Bezoek aldaar van 15.00-
16.00 uur en van 19.00-19.30 uur.
De begrafenis zal plaatshebben donderdag 4
juli a.s. om 14.00 uur op de begraafplaats
Duinhof te IJmuiden.
Vertrek van huis omstreeks 13.30 uur.
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer op de begraafplaats.
BEVERWIJK. Gemeentelijke
avondschool voor mavo, Plantage 2. Ge
slaagd voor mavo 4: N. A. Beentjes, T.
de Bruyn, H. S. Bruyns, M. A. J. P.
Caspers, R. M. M. Duyn, M. T. Engel, M.
A. van Etten, J. C. de Goede, M. W. den
Hartog, A. M. de Jong, E. van Kampen,
S G Kooystra, P. v. d. Logt, F. J. de
Lijzer, T. Niesten, M. Roos, C. T. M.
Schouten, P. Smit, M. R. Vink, A. We
ber. R. de Wit en G. A. Zonneveld.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Zeestraat). 19 en 21.15
uur: „Mondo cannibale”, 20 uur: „Meb jouw
tanden in mijn nek”.
Luxor Theater (Breestraat), 19 en 21.15 uur:
„Zij noemde hem platvoet”.
Tot mijn grote verrassirfg mocht Koen
Verhoef toch de wedstrijd Nederland
DDR weer van commentaar voorzien.
Hij staat nog steeds in het Spaak-team
opgesteld, hoewel de reservebank mijns
inziens nog te goed voor hem is. Hij
noemde de trainer van de Oostduitsers
een „zenuwachtige maar uiterst sympa
thiek man”, alsof nerveuze tnensen over
het algemeen onsympathiek zijn; een
afdwalend schot van de Oostduitsers
ging volgens hem „richting Zevenaar”;
terwijl hij voortleuterde over Berti
Vogts’ capaciteiten om Johan Cruyff af
te stoppen, miste hij een bijna-doelpunt
van Haan; een aalgladde bal die Jong
bloed maar net op tijd onder controle
kreeg en wegplukte voor de voeten van
Hoffmann, begeleidde hij met „dat soort
humor leer je in de Amsterdamse Ha
venstraat” en het doelpunt van Rensen-
brink zag hij eerst voor een van Haan
aan. Daarbij zat hij weer op de monitor
in plaats van op het veld te kijken.
In de rust zei hij, de sluikreclame
even stimulerend, „als u het mij toes
taat, ga ik even een glaasje Cola drin
ken.” Dat tekent die man. Hij is bang
voor stilte. Hij denkt dat als hij niet
constant aan het woord is, we denken
dat hij ernstig ziek is.
MAANDAG 1 JULI
Openluchtzwembad Heerenduinen, ge
opend tot 19 uur.
Velserbad, Briniostraat, tot en met 18
augustus gesloten.
Centrale Bibliotheek Velsen, Plein
1945, van 19-21.30 mr; Santpoort-Noord,
Wüstelaan 79 van 19-20.30 uur voor de
jeugd, volw. van 19-21.30 uur.
Boksclub De Ring, 20, 22 uur les,
training en wedstrijd in gymnastiekzaal
van de Ossendorpschool aan de Wijk
aan Zeeërweg.
Stem van IJmuiden, 20 uur repetitie
in gebouw Velserduin, Velserduinplein.
DINSDAG 2 JULI
Openluchtbad Heerenduinen, geopend
van 6. 30 tot 20 uur.
Velserbad, Briniostraat tot en met
augustus gesloten.
Centrale Bibliotheek Velsen, Plein
1945, 10-12.30 en 14.30-17.30 uur. Centr.
Jeugd- en Tienerbibl. Willemsbeekweg
96, 15.30-17.30 uur. Santpoort-N„ Wüste
laan 79 van 14.30-17.30, Velsen-Noord en
Zeewijk idem.
Stichting Huishoudelijke en Gezins-
voorlichting, Willebrordstraat 102, IJ
muiden, spreekuur van 9.30-12.30 uur.
Federatie Bejaardenzorg, spreekuren:
IJmuiden e.o. gebouw Cultureel Cen
trum, Moerbergplantsoen van 9-10 uur,
IJmuiden-O., Abelenstraat 1, van 16-17
uur; Velsen-N. buurtcentrum De Mei,
Geelvinckstraat 28, van 11-12 uur. Sant
poort: „De Haven”, Schipbroekerweg 6,
van 14-15 uur.
Velser Gemengd Koor, 20 uur repetitie
in de Baptistengemeente, J. P. Coen-
straat.
Bel Canto, gebouw Cultureel Centrum
20 uur repetitie.
BIOSCOPEN
City, maandag en dinsdag 20 uur: „Quo
Vadis.”
DIVERSEN
Museum Beeckestijn, Rijksweg, Velsen-Zuid.
Stijlkamers en oude gebruiksvoorwerpen, da
gelijks te bezichtigen van 14 tot 17 uur.
Fellson, Noordelijk Koetshuis, Beeckestijn.
Expositie plastiek, zeefdrukken en tekeningen
van Bert Heinen; dagelijks (behalve maandag)
van 14 tot 17 uur.
Pieter Vermeulen Museum, Moerbergplant
soen 24, IJmuiden. Dagelijks te bezichtigen
van 9.30 tot 12 uur en van 14 tot 16.30 uur.
Niet op zaterdag en zondag.
Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat,
IJmuiden. Dinsdag en donderdag te bezichti
gen van 12 tot 13 30 uur en na telefonische
afspraak (02550-94159).
Stadhuis Velsen, Plein 1945, IJmuiden. Op
werkdagen te bezichtigen van 10 tot 12 uur.
Oude Raadhuis, dagelijks van 13 tot 17 uur:
tentoonstelling „Flevum en de Romeinen In
Velsen.”
Erik z.v. U. Wijngaarden en I. J. H. de
la Rie; Karlien M. d.v. C. J. A. Huijg en
E E. Thomas; Marius M. M. z. v. P. M.
Duin en C. E. M. G. de Ruijter; Charlot
te N. d. v. R. V. Blijden en E. GG.
Arrindell; Petronella M. d.v. A. G. Ran-
sijn en V. G. C. Nipshagen; Chris P. z.v.
R. Petit en A. E. van der Wijngaart;
Renata d.v. A. J. Robben en W. Meems;
Barbara A. R. d.v. B. A. R. van Wan-
rooij en W. F. Reij; Lobke z.v. H. van
Rijssen en A. Klanderman.
Specialiteit uit de Chinese en
Indische keuken
MAANDAG 1 JULI
Openbare bibliotheek. Kerkstraat 44
en Amstelstraat 44: Volwassenen en
jeugd 19-21 u.
DINSDAG 2 JULI
Hulpdienst Help een bandje. Van
maandag tot en met zaterdag van 8 tot
10 uur: Zeestraat 81, tel. 24617 of bij de
bekende wijkhoofden en medewerkers.
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Geo
pend van 9 - 12 en 13.30-15.30 u.
MAANDAG 1 JULI
Progress - sociëteit, Const. Huygens-
straat. Geopend vanaf 20 u.
Openbare bibliotheek. Kerkweg
Volwassenen 19-21 u.
DINSDAG 2 JULI
Progress-sociëteit, Const. Huygens-
straat. Geopend vanaf 20 uur.
Donkey Shot, A. Verherentstraat. Ge
opend vanaf 20 uur.
Openbare bibliotheek.
jeugd 15.30-17.30 u.
voor welke afdeling uw brief bestemd is.
Dat bevordert een snelle behandeling.
voorbaat onze dank.
