Peter Gilmore maakte plaat
met liedjes van de zee
Laughton als miljonair
PAULUS DE BOSKABOUTER
PANDA
de
en
meester
maker
herrie*
Mi
RADIO WOENSDAG
TV WOENSDAG
TV DINSDAG
BETTY
BAAS
ARMAN
DINSDAG
9
10
JULI
1974
RTV-STRIPS
(Van onze RTV-redactie)
1
Tegenpool
■Mnnn
„James Onedin zingt” vanavond op TV
„Het begon met Eva”
Het duo Henri Koster en Joe
Pasternak vormt samen een Hol
lywood successtory. Pasternak
die in het midden van de twin
tiger jaren uit Hongarije naar
de VS emigreerde, ontmoette in
’36 de uit Duitsland gevluchte
Hermann Kösterlitz die in Duits
land en Nederland films had ge
regisseerd. Beiden hadden geen
bekendheid in de filmkolonie,
maar Kösterlitz die zijn naam
in Koster veranderde, ontdekte
Deanne Durbin, een zangsterre-
tje, waarop het publiek scheen
gewacht te hebben.
HILVERSUM Peter Gilmore
heeft maandenlang tv-kijkend Ne
derland in de ban gehouden als
James Onedin, de keiharde reder
met toch nog een blanke pit. James
Onedin oogstte bewondering door
zijn moed en wilskracht. Het proto
type van de stoere held aan wie
de vrouw zich als afhankelijke
deerne met overgave vastklemt.
Deze flinke Onedin is eigenlijk de
rustige, vrolijke en uitermate be
scheiden Peter Gilmore.
RIJP6M ERGKM
VROUWEN MftlIV
pêórw Prix?,
IVtf.WIIVT Ï06W AkS
ZÊ HARP RIJPÊMO
D; MAIVO
ALTIJP
r
rjl(
it
RADIO
TELEVISIE
19.30
BRUSSEL
HILVERSUM I
21.25
Achter
22.15
het
22.45
18.45
het
16.00
19.30
21.40
17.00
22.30
17.10
18.45
19.50
18.25
Die
Follyfoot-
22.30
(7.30
Tour
de
22.30
1
met een stem als een
stak de
14. Mol was nog maar net wegge-
hold om Salomo te zoeken, toen de
raaf in hoogst eigen persoon aan
kwam vliegen. „Heee, Salomo”, riep
Gregorius hem toe, „d’r wordt naar
je gezoekerd. Mol moet je nodig
sprekeren en d’r ij een reuze haast
James Onedin als zanger komt dinsdag
avond 9 juli ook op de vaderlandse
beeldbuis. De VARA zendt dan een be
gin juli gemaakte opname uit (19.30 uur
Nederland 1).
Peter Gilmore met een fraai uitgedoste
schoonheid tijdens de opnamen voor het
programma „James Onedin zingt”, dat
vanavond van 19.30 tot 19.55 via Neder
land I wordt uitgezonden.
Dat stardom van Gilmore wordt ner
gens weerspiegeld. Niet in zijn karakter
en niet in zijn levenswandel. Hij be
woont een eenvoudige drive-in-woning
in Londen, waar hij gelukkig pleegt te
zijn met vrouw en kinderen, voorzover
hem daartoe althans de tijd wordt ge
gund. Het huis is gezellig volgestouwd
met al of niet antiek en ademt een sfeer
van gemoedelijkheid. Uit zijn woning
blijkt wel dat het banksaldo van Gilmo
re niet in overeenstemming is met zijn
reputatie. Hij is minder welgesteld dan
velen denken.
Peter Gilmore is eigenlijk de tegen
pool van James Onedin. Aardig, wat
schuchter en de vriendelijkheid zelve.
Zijn roem deert hem niet. Hij kent de
betrekkelijkheid ervan. Gilmore startte
immers in de theatertjes zoals in Brigh
ton, vol aangeschoten vakantiegangers,
om daar te zingen en te dansen. Keihard
werken bracht hem via musicals (Mac
kie Messer in de Engelse versie van De
drei Groschen Oper) en het toneel aan
de top.
16.45
17.05
17.30
17.55
18.45
18.55
19.05
20.00
20.20
18.55
19.05
22.00
22.05
20.00
20.21
20.00
20.20
21.05
18.45
18.55
19.05
18.55
19.05
v
I
C
n
b
n
s
P
e
ii
v
Nederlandse
14.30 (S) As-
e
e
d
h
e
E
b
g
h
d
r
v
e
e
n
d
i
2
t
s
r
y
i
20.00
20.21
V
s
s
h
n
E
1<
r
e
v
(K)
voor
19.15
19.45
Onder zijn eigen naam heeft hij een
langspeelplaat opgenomen, die nog sterk
herinnert aan de avonturen als James
op de wereldzeeën. De plaat heet „Songs
of the sea” en bevat evergreens als „If
you go away”, „Seasons in the sun”,
„Sailor” en „Beyond the sea” (La mer).
Op dit platenprodukt ook een Engelse
versie van ons aloude „Ketelbinkie”, dat
is getiteld „The boy from Rotterdam”.
Peter Gilmore is een voortreffelijk zan
ger. In zijn soort is hij voorafgegaan
Een scène uit „Het begon met Eva”,
vanavond te zien van 20.21 tot 21.40
uur op Nederland II. Rechts op de
foto Charles Laughton als de excen
trieke multi-miljonair.
de Salomo
kanon. Daar schrok Mol wel zo erg
van dat hij zich halsoverkop naar
beneden liet rollen, toevallig precies
in een mollegang. „Ik dacht dat je
me zocht”, zei Salomo.
door de Engelse acteur Richard Harris,
maar Gilmore steekt hem danig naar de
kroon.
Nederland II
18.25
Van de Britse serie „Country
Matters” die de VARA onder
de titel „Landleven” op de
buis brengt, wordt vanavond
van 21.25 tot 22.15 uur op
Nederland I de aflevering
„Breeze Amstey" uitgezonden.
Het is het verhaal van twee
vriendinnen die het arme Lon
den zijn ontvlucht om op het
platteland in een klein boer
derijtje een nieuw leven te be-
HILVERSUM III
AVRO: 7.02 Drie op je bo
terham. (8.02-8.05 Radiojour
naal). 9.03 (S) Pep-op-drie,
Arbeidsvitaminen met popu
laire verzoekplaten. (9.35-10.20
NOS: Tour de France) 11.03
Drie draait op verzoek. (Tus
sen 12.00-17.30 NOS: Flitsen
Tour de France) 12.06 (S) Drie
tussen de middag. 14.03 Pop-
Kontakt I. 15.03 Popkontakt
II. 16.03 De Hitmeesters. 17-03
Radiojournaal. 17.06 De Hit
meesters III. NOS: 18.02 Joost
mag niet eten. 19.02 (S) Drie
loopt achter. 20.02 Woensdag
III, lichte platen, sport en ak
tualiteiten. 0.02 (S) Metro’s
Midnight Music 1.02 Take it
easy. 2.02 Het donker lacht.
NOS: (K)
France.
(K) Fabeltjeskrant.
(K) Journaal.
AVRO: (K) Ver van de
bewoonde wereld -
Mato Grosso (dl. I).
NOS: (K) Journaal.
AVRO: (K) Eugen On
egin, opera.
(K) Ontdek je plekje.
IKOR-KRO-RKK (K)
Kenmerk: informatie
rubriek over kerk en
samenleving.
NOS: (K) Journaal.
Duitsland III
18.00 (K) Sesamstrasse. 18.3C
(K) Engelse taalcursus. 18.50
(K) Opvoedkundig program
ma. 19.00 (K) Zandmannetje.
19.05 (K) Amusementspro
gramma voor Griekse gastar
beiders. 19.15 (K) Weekalma-
nak. 19.45 (K) Nieuws uit
Noordrijn-Westfalen. 19.55 (K'
Commentaar. 20.00 (K) Jour
naal en weeroverzicht. 20.15
(K) Documentaire film. 21.00
(K) Muziekanalyse. 21.45 (K)
Journaal. 22.05 Voordracht.
Duitsland I
18.00 (K) Nieuws uit Noord
rijn-Westfalen. 18.05 (K) Kin
derprogramma. 18.15 (K) Der
Chef. 18.40 (K) Actualiteiten.
19.20 (K) Es ist noch was zu
retten, tv-film. 20.00 (K)
Journaal en weerbericht. 20.15
(K) Aktuele documentaire
21.05 (K) Spel zonder grenzen.
22.30 (K) Journaal, commen
taar en weerbericht.
die aan de overkant van de straat
nog steeds met zijn uitvinding aan
het wandelen was. Hij was zo ver
diept in zijn gedachten, dat hij niet
eens merkte dat Luidop hem riep.
„Hij luistert niet naar me!” gromde
de bouwer. „Een schande! Iedereen
moet naar me luisteren!”
Hij liet Panda los en
4.02 De Meurder’s Methode.
7.00 Einde uitzending.
Duitsland I
18.00 (K) Nieuws uit Noord
rijn-Westfalen. 18.10 (K) Ele-
fantenboy, tv-serie. 18.40 (K)
Actualiteiten. 19.20 (K) TV-
serie. 19.45 (K) Zeuge der Ge-
schichte. 20.00 (K) Journaal
en weerbericht. 20.15 (K) Te-
levisiequiz. 21.00 (K) Des
Sommers ganze Fülle, speel
film. 22.35 (K) Journaal, com
mentaar en weerbericht.
Duitsland II
18.25 (K)
De elpee is opgenomen in de Dureco-
studio in Weesp. Producer Jacques
Zwart en arrangeur Job Maarsse hebben
enkele dagen zeer geconcentreerd, maar,
erg plezierig met de Engelse ster samen
gewerkt. Het resultaat is opmerkelijk.
De zang van Gilmore is indringend,
romantisch en misschien wel opwindend.
De arrangementen van Maarsse (vooral
de Onedin-ouverture) hebben een muzi
kaal emotionele allure die niet mis te
verstaan is. De samenwerking tussen Job
Maarsse en Peter Gilmore heeft geresul
teerd in een warme vriendschap. Gilmo
re heeft zijn arrangeur geïnviteerd om
hem op alle tournees die hij als zanger
gaat doen te begeleiden. Dat betekent in
eerste instantie een tournee langs de
Zweedse pretparken.
straat over, zonder te horen dat er
een taxi naderde. Dat was ook niet
verwonderlijk - want de auto
maakte geen enkel geluid. Pas toen
de fabrikant bijna overreden was,
barstte het voertuig plotseling in
een luid getoeter los, dat het boze
geroep van Luidop geheel overstem
de
NOS: (K) Reportage
Tour de France.
(K) Fabeltjeskrant.
(K) Journaal.
VARA: (K) De Eilan-
started with Eve”. Die film uit '41 is
dan weliswaar in het KRO-program-
ma opgenomen om hulde te brengen
aan de figuur Charles Laughton,
maar hij dankt zijn bestaansrecht
niet minder aan de aanwezigheid van
Koster-Pastemak en aan hun goud
mijntje, de zingende Deanne.
Zij speelt ze is inmiddels 20
geworden de verloofde van Jona
than Reynolds jr. (Robert Cummings)
d.w.z. niet in werkelijkheid, maar als
remplagant. De oude Reynolds, door
Laughton gespeeld, is stervende en
heeft als laatste wens te kennen ge
geven dat hij de verloofde van zijn
zoon wil zien. Als die op dat ogenblik
onvindbaar blijkt, wordt Deanne in
haar plaats naar voren geschoven. De
moeilijkheden beginnen pas als de
excentrieke multi-miljonair niet
doodgaat en de persoonsverwisseling
grote complicaties met zich gaat
meebrengen.
Farm, tv-serie. 19.00 (K) Jour
naal. 19.30 (K) Ich gehe nach
München, film. 21.00 (K)
Journaal. 21.15 (K) Informatie
en meningen. 22.00 (K) Film-
nieuws. 23.00 (K) Journaal.
13-„Ik ben helemaal uw opmeter
niet!” riep Panda „Ik ben Panda!”.
Maar de ondernemer Luidop trok
hem mee zonder naar hem te luis
teren.
„Praat niet zoveel,” zei hij.
„Schiet liever op. Er is werk te
doen... Aha! Wacht eens even!”
Hij had professor Kalker ontdekt,
Al dadelijk met „Three smart
Girls”, maar nog meer met „One
Hundred Men and a Girl” bouwden
Koster als regisseur en Pasternak als
producent een reputatie op die niet
gauw vergeten zou worden. Zij
maakten onder meer nog „Three
smart Girls grow up”, „Spring Para
de” en, de film van vanavond, „It
bij." „Zozo”, zei Salomo, „dan zal ik
maar achter hem aan gaan." Het
was voor Salomo natuurlijk een
kleine moeite om Mol in te halen,
want zó hard kwam die nu ook
weer niet vooruit op zijn korte
mollepootjes. „Hdd, Mól”, schetter-
Men heeft Peter Gilmore leren ken
nen als een humoristisch man. Ondanks
zijn moeheid na de jarenlange Onedin-
inspanning kon hij nog een frisheid
opbrengen, die de platen tot een kwali
teitsproduct maakten.
Peter Gilmore haalt zelf zijn schou
ders op bij het beluisteren van zijn
songs. „Anderen doen het beter”, zegt hij
met volkomen overbodige bescheiden
heid.
Duitsland III
18.00 (K) Sesamstrasse. 18.3C
Cursusprogramma. 19.00 (K)
Zandmannetje. 19.05
Amusementsprogramma
Spaanse gastarbeiders.
(K) Handel en verkeer.
(K) Nieuws uit Noordrijn-
Westfalen. 19.55 (K) Commen
taar. 20.00 (K) Journaal en
weeroverzicht. 20.15 Ich folgte
eine Zombie, Amerikaanse
speelfilm. 21.15 Franse docu
mentaire. 21.45 (K) Journaal.
22.05 Pianorecital.
Nederland I
AVRO: (K) Professor
Balthazar.
(K) Dierentuinen van
de wereld.
NOS: (K) Fabeltjes
krant.
(K) Journaal.
(K) Van gewest tot ge
west en toeristische
tips.
Socutera: Stichting Ne
derlandse Vrijwilli
gers.
(K) Journaal.
(K) Panoramiek.
(K) Spel zonder gren
zen vanuit Italië (Eu-
rovisie-uitzending)
(K) Journaal.
12.26 Medede-
Nieuws. 12.41
13.00 Raden
Duitsland II
18.25 (K) lm Auftrag von
Madame, tv-serie. 19.00 (K)
Journaal. 19.30 (K) De sport-
spiegel. 20.15 (K) Informatie
en meningen. 21.00 (K) Jour
naal. 21.15 (K) Amusements
programma. 22.00 Barfuss
durch die Holle, Japanse tv-
film. 23.25 (K) Journaal.
7.11
7.20 (S)
(Herhaling van het in onze
vorige editie gepubliceerde
programma).
Nederland I
ginnen. De genegenheid die
tussen beide vrouwen is ge
groeid dreigt te worden ver
stoord door de komst naar
Engeland van de in India wo
nende verloofde van Breeze.
Op de foto de Britse actrice
Morag Hood die de titelrol
speelt. Eerder was zij te zien
in Tolstoj’s Oorlog en Vrede,
waarin zij de rol van Natasja
speelde.
den van de Rode Vo
gels, natuurserie.
(K) James Onedin
zingt.
NOS: (K) Journaal.
VARA: (K) Zomaar
een zomeravond: geva
rieerd programma.
(K) Landleven, tv-se
rie.
(K)
nieuws.
NOS: (K) Journaal.
Nederland II
NOS: (K) Fabeltjes
krant.
(K) Journaal.
KRO: (K) De Voetbal-
kwis.
(K) De Melchiors, tv-
serie.
NOS: (K) Journaal.
KRO: Het begon met
Eva (It started with
Eve), speelfilm met
Charles Laughton.
(K) De revolutie van
de keizer, documentai
re.
NOS: (K) Journaal.
VARA: 7.00 Nieuws.
Ochtendgymnastiek.
Aktualiteitenshow. (7.54
VPRO: Deze dag. 8.00 Nieuws
en 9-00 Van alle markten
thuis). 9.35 Waterstanden. 9.40
Lichte grammofoomnuziek.
10.00 (S) Radioweekblad. 11.00
Nieuws. 11.03 (S) Melodieën-
boeket. 12.10 Ach ja.
beste van de jaren 50. 13.00
Nieuws. 13.11 Dingen van de
dag. 13.25 (S) Een middagje
Stoomradio. 16.00 Nieuws.
16.03 (S) Maak u op en ga
naar Nieuw Ninivé, hoorspel.
(S) Melodieën Expres.
(S) VARA-Dansorkest.
(S) Promenade Orkest.
Mededelingen. 18.00
Nieuws. 18.11 Aktualiteiten.
18.20 (S) Twee jongens en een
gitaar. 18.30 Tony van Verre
heeft een ontmoeting met.
EO: 19.00 Klankbord, actuali
teiten, informatie en commen
taar. 19.10 Schijnwerper. 19.15
(S) Wij hebben een woord
voor de wereld. 19.45 Bijbel
studie. 20.00 (S) Platen. 20.05
Reformatie en Reveil. 20.15
(S) Populaire orgelbespeling.
20.40 (S) Laat sangh en spel,
gewijde muziek. 21.15 Medita
tie. TROS: 21.30 (S) Speciali
teiten la carte. 22.30
Nieuws. 22.40 Aktualiteiten.
22.50 (S) Zo tegen twaalven.
23.55- 24.00 Nieuws.
HILVERSUM II
TROS: 7.00 Nieuws. 7.02 (S)
Ontbijt-Soos. (7.30 Nieuws.
7.41-8.00 Aktua. 8.30 Nieuws.
8.36-8 45 Gymnastiek voor de
huisvrouw) 10.00 (S) Voor de
kleuters 10.30 Nieuws. 10.33
programma voor de vrouw.
11.30 Aktua. KRO: 11.45 Be-
jaardenprogramtna. 11.55 Me
dedelingen. 12.00 (S) Van
twaalf tot twee: KRO’s pau
zeprogramma,
lingen. 12.30
Echo en om
maar.... NOS: 14.10 Vonken
onder de as,
volksverhalen.
pecten van de kamermuziek.
15.30 Nieuws. 15.32 Spiegel
van Duitsland. 16.00 Meer
over minder: de stem van de
sprekende minderheid. 17.00
(S) Eurolight. NOS Overheids
voorlichting: Tekst en uitleg,
rubriek Ministerie O. en W
17.30 Nieuws. NCRV: 17.32
Hier en nu. NOS: 18.00 Jazz
uit Historisch Archief. 18.30
Nieuws. 18.41 Spiegel van
Groot-Brittann.ë. Uitzending
R.V.U.: 19.10 Geen gegevens.
NOS: 19.50 Den Haag van
daag. 20.00 Nieuws. 20.05 (S)
Wereld Muziekconcours Kerk-
rade. 22.30 (S) Musica Nova.
23.55-24.00 Nieuws.
12.00 Nieuws en mededelin
gen. 12.08 Lichte muziek. 12.50
Buitenlands persoverzicht.
13.00 Nieuws, weerbericht en
toneelagenda. 13.15 Sport en
muziek. (13.55 Beursberichten.
14.00 en 15.00 Nieuws. 16.00
Nieuws en beursberichten.
17.00 Nieuws en mededelin
gen). 17.55 Weegschaal. 18.00
Nieuws. 18.05 Voor de solda
ten. 18.15 Lekenmoraal en -
filosofie. 18.45 Lichte orkest
muziek. 18.55 Taalwenken.
18.57 Dansmuziek. 19.00
Nieuws en actualiteiten. 19.30
Lichte muziek. (19.40 Keurig
Engels). 20.00 Folk-muziek.
(20.30 Nieuws). 21.00 Splinter
nieuws. 21.10 Licht muziek
programma. 22.00 Nieuws en
loterijberichten. 22.15 Jeugd
uitzending, met om 23.00
nieuws en om 23.10 Liedjes
programma. 23.40-23.45 Nws.
Nieuws.
r
-
Je JiUii- Si a
ffiliiBfflltife,, 4‘- J- dij
ZAL JE INSMEÜEN MET fa
CP\MEM<ENDE OLE. OW
ZALJEVANOfKNMVEfa
o
o
ooc
gr
o
IK TOCH ZO
O-OAALASV,
s-sysicz
D-DE UAA75TE 7
B-gEZOEKERS N
VERL-LATEAJ ON6,
EN...EN ALLLES
IS... ALLES 15
AFGELOPEN
KOM MAAR,
AWVWV, K
ZALJENAAR
M-JIN
KLEEDKAMER
BRENGEN
•7^®
ALZJECïWNOU faS
LEKKER OP &IN6
Ue&EN
r ooooc
ors:
E o
Al o
fjl O
K-Ul