BON
PFAFF
2.98
2.98
0.49
0.98
l
Deze klant van u
leest per dag
gemiddeld drie kwartier
in de krant, blijkt uit
het Nationaal
Dagblad Onderzoek.
Nederland Marktplein stuurt de prijzen op vakantie
Waar de prijzen deze week nog lager zijn dan gewoonlijk NEDERLAND
SUST
de supermarkt
vindt u nu
op de benedenetage
j marktplein ijmuiden]
van uw warenhuis
U ziet nergens
meer tegen op
u
UW KRANT op uw VAKANTIE-ADRES!
VARKENSLEVER
ANDIJVIE
I
I
huishoudelijk
medewerkster
weet u wat
DIARREE IN HET
SPAANS IS?
kunt u zich voor
halve dagen vrij
maken??
Miele
service
023 -26 03 19
GEHAKT half om half
RODE BESSEN
f f
Vakantie-adres:
I
Ferdinands
belevenissen
r
s
I
ENTERO-NORM*
Een Pfaff is af.
van der meer
meubelen
VROOM DREESMANN
WASWAGHT
rep. 99 merken
023 - 31 35 33
SPECIALE CURSUSSEN
4
Uweet’ttoch:
gj
Modevakschool „d’ELEGANTE”
't Wordt allemaal
speelwerk met een Pfaff
supernaaimaehine
naiNSDAG
9
JULI
1974
ATTENTIE!
Stoffen-
bedden,
Kom het gauw verdienen bij:
|p|
I
A
die de klanten een gezellig kopje
koffie kan aanbieden en tevens zorgt
voor het schoonhouden v<in onze
toonzaal.
Leeftijd ca. 26 jaar.
/an der meer meubelen
zoekt voor haar nieuw te openen
vestiging te Beverwijk
Onze mejuffrouw A. E. van Lierop
kan u nadere inlichtingen geven.
Telefoon 030-88 43 24.
Indiensttreding per 1 september a.s.
WEEST PRIJSBEWUST
KOOPT UW STOFFEN BIJ LUST
speciaal
zaak
VAKANTIE-ADRES
HELPT SNEL BIJ VAKANTIE-
DIARREE.
FARRINGTON
DATA PROCESSING
HOLLAND B.V.
Bij Van der meer doet u mee aan
gezelligheids verzorging.
HAARLEM
‘POPULAIRE PRIJZEN
IJmuiden
Zo ziet u maar weer, geen ander reclame
medium wordt zo intensief gelezen, als da
krant. Logisch want die
kunt u niet missen, geen dag.
1
1
De nieuwe cursussen
beginnen in september.
Zonnig idee van Nederland Marktplein
Waar het assortiment altijd het grootst
is. Waar de service altijd tot en met is.
specialisten
tel. (02550) 19120
Laat de Pfaff een lange serie
karweitjes van u overnemen.
Feilloos, snel, automatisch.
Doe nu alles veel perfecter in veel
minder tijd. Een demonstratie is
een openbaring!
-
FARRINGTON
DATA PROCESSING
HOLLAND B.V.
Kom het zelf maar bekijken: tapijten, F
gordijnen, spreien, kussens, tafelkleden,
vitrages, matrassen, vaste vloerbedekking,
naaldvilttapijt, slaapkamers enz. enz.
ADRIAAN CHRISTIAAN SCHEPERS
r
TJ'r'rZ~r'7A
KLAAS KRAB
y - 1
il g I
o
Naam:
Vast adres:
Naar:
Geen bezoek aan huis
Geen bloemen
t/m,
Met ingang van
wel
per luchtpost
niet
i
I
500 gram
per kg
hl
WWWWWW«M/WWWWVWWWWWWWWWWW\/t/V
T
7#'*-
1
2
op de leeftijd van 72 jaar.
A. K. Krab-
Weidenbacher
Kinderen en
kleinkinderen
IJmuiden, Zwarte Mierenvlak 38
De crematie heeft heden in alle stilte plaats
gehad in het crematorium te Velsen.
Voor het verzenden van uw krant naar de Europese landen behalve
België, per gewone post, wordt f 1,- voor verzendkosten; per dag in
rekening gebracht. Verzending per LUCHTPOST is ook mogelijk,
voor sommige landen zelts aan te bevelen. De hieraan verbonden
verzendkosten ad f 1,25 per dag voor EUROPA, zullen u in rekening
worden gebracht.
Wanneer u LUCHTPOST-verzending wenst, dan dient u dat hieronder
op te geven.
Onze ervaring heeft geleerd dat de postverzending naar de Zuid-
europese landen bijzonder slecht is. Onzerzijds verzenden wij de
vakantiekranten volgens voorschrift, doch wij kunnen niet instaan
voor een goede postbestelling.
Zijlweg 1 - Telefoon 31 90 16 - Haarlem
(alleen op werkdagen van 8.30 tot 17.15
uur bellen s.v.p.)
Errtero-Norm is geregistreerd bij het
Min. van Volksgezondheid. RVG 06918.
Bij drogist\
en apotheek.
Regelmatig ontvangen
wij brieven die rea
geren op een adver
tentie onder nummer,
doch waarop dat num
mer niet Is vermeld.
Dit vertraagt de door
zending ervan of maakt
deze onmogelijk. Ver
meldt daarom steeds
duidelijk op de enve
loppe het nummer van
de advertentie waarop
uw brief reageert.
Dit Is in uw eigen be
lang I
DENIM in Terlenka/wol. In diverse kleuren.
Ideaal voor pantalonpakken, 150 breed.
PER METER 9.88
s
c
I
I
s
l
i
t
1
1
i
l
I
I
c
c
c
I
I
I
c
c
c
l
DENIM in kinderdessins, 115 breed.
PER METER 8.95
MOUSELINE INP. In diverse dessins en kleu
ren, ook in Grande Mère dessins, 90 breed.
PER METER 4.48
Geef uiterlijk tien dagen vóór uw vertrek uw vakantie
adres op.
MAAK GEBRUIK VAN ONDERSTAANDE BON OF
GEBRUIK EEN BRIEFKAART.
Ter voorkoming van fouten en gezien de grote drukte tijdens de
zomermaanden kunnen vakantie-adressen.
NIET TELEFONISCH WORDEN OPGENOMEN!
Opzenden naar de administratie of afgeven
aan uw bezorger die voor doorzending zal
zorgen.
Schrijft u op de enveloppe.
c
t
Bureau voor Kantoororganisatie BUKO.
Uw Pfaff Naaimachinecentrum:
G. MUSTERS - HAARLEM
Gedempte Oude Gracht 26
tel.023-31 29 09
BEVERWIJK Begijnestraat 17
tel.02510-2 36 69
IJMUIDEN Marktplein 22
tel.02550- 1 46 19
J. C. DE LIJZER - LISSE
Kapelstraat 8, tel. 02521 - 1 44 93
Generaal Cronjéstr. 120 - Telefoon 023 - 26 28 11
brengt u exclusieve stoffen tegen
Reparatie
binnen 48 uur
Alles leren maken zonder tekenen, met
maatpatronen van de school. Ook voor
moeilijke figuren.
voor eigen gebruik.
Morgen-, middag- en avondlessen.
Ook cursussen voor alleen tekenen, mo
derniseren van verouderde systemen en
opnieuw leren ontwerpen en intekenen
van de nieuwe modellen.
Ook het moulage systeem (het z.g. eta-
lagespelden) wordt aan onze school gedo
ceerd.
Een gedegen vakopleiding is niet denk
baar zonder tekenen.
Opleiding voor diploma kostumière, cou
peuse en lerares.
woonster I
s
g
r
n
d
v
t
o
1
V
d
t
a
c
t
d
v
1
1:
g
s
c
V
d
fc
k
v
r
r
F
I
d
F
ii
c
n
t
x
z
1
X
r
1
s
I
r
1
f
f
1
I,
BLUE JEANS (gevlekte denim) een prachtige
pantalon kwaliteit, 150 breed.
PER METER 8.95
500 gram
per doosje 250 gram
Belt u even naar onze afd. Perso
neelszaken toestel 009. De heer
G. J. Bouwmeester verstrekt u gaar
ne nadere inlichtingen.
Bureau voor Kantoororganisatie
BUKO.
Wijkerstraatweg 211 - Velsen-Noord
Telefoon 2 42 68
Na een moedig gedragen lijden heeft de Heer
tot Zich genomen mijn lieve man, onze zorg
zame vader en opa
op de leeftijd van 77 jaar.
„Vaste rots van mijn behoud”
E. M. Schepers-Roza
C. Schepers
J. E. Schepers-Wemke
Aad
M. van Rosmalen-Schepers
J. A. van Rosmalen
Carla
Marcel
Ijmuiden, 8 juli 1974
Vechtstraat 110.
De overledene is opgebaard in het Uitvaart
centrum, Eemstraat 27 te Ijmuiden.
Gelegenheid tot condoleren aldaar woensdag
van 19.00-20.00 uur.
De begrafenis zal plaatshebben op donderdag
11 juli om 12 uur op de begraafplaats „Wes-
terveld” te Driehuis-Velsen.
Hele dagen mag ook! Hebt u een
redelijke type-ervaring en werkt u
accuraat? Dan kunt u deel gaan uit
maken van het team medewerksters
voor ons type-centrum.
Enige en algemene kennisgeving
Op 6 juli 1974 is van ons heengegaan, na een
moedig gedragen lijden, onze lieve man, vader
en grootvader
KATOEN in bloemdessins. In bleu - aqua -
rose - groen. Een fantastisch mooie, kreukvrije
kwaliteit. (Franse import), 90 breed.
PER METER 4.88
Alle inlichtingen aan bovenstaand adres.
Is.. z
TION