Meer dan drieduizend vaten door „Topaz” te dumpen
BON
zijn met geding
Klaverjassen en vissen voor
Velsense bejaarden
totfevishal
Leden brachten al 25.000 binnen
DKV start na vakantie met bouw van
nieuwe kleed- en kantineruimte
Si
„Minister moet blij
Burgerlijke
stand
R
33
«r
liloai
IJmuider Courant
Beverwijkse Courant
is
5
PLAATSELIJK NIEUWS
VRJJD AG
1 2
JULI
1974
OM
Bezorg mij 14 dagen gratis
99
Kort IJmondnieuws
VELSEN
I
I
/I.S. zaterdag
in de weekend bijlage
BETER
DRUKWERK
BESTELLEN?
GEBOORTE?
VERLOVING
HUWELIJK?
VAN RIXEL
zo’n drukker
Oosterduinweg 29
tel. 14768 IJmuiden
Be j aardenpaspoort
In een open envelop, zonder postzegel^
opsturen naar: h
ELEKTRO TECHNISCH
BUREAU „BRANDENBURG”
Oosterduinweg 20 - IJmuiden
Telefoon (02550) 134 05
Hengelwedstrijd
Naam -
Straat Plaats
Daarna kunt u mij noteren als:
□maandabonnee voor f 10.90
□kwartaalabonnee voor f 31.35
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN Volgende week
zal het schip „Topaz” vanuit IJmui
den ruim drieduizend vaten met
radioactief afval naar zee afvoeren.
Dit radioactieve afval is afkomstig
uit Engeland, Zwitserland en Ne
derland. Het schip, dat nog dit
weekeinde in IJmuiden aankomt,
zal de containers in de Atlantische
Oceaan storten op 900 kilometer
ten westen van het Engelse Lands
End. De zee is daar vier- tot vijf
duizend meter diep.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN In het programma
voor de van zaterdag 27 juli tot en
met zaterdag 3 augustus te houden
Santpoortse feestweek, zoals ge
woonlijk georganiseerd door de
harddraverij vereniging Santpoort
en omstreken”, is ook een klaver-
jasmiddag voor bejaarden opge
nomen. De datum hiervan is vast
gesteld op woensdag 31 juli en de
kaarten kunnen van 14 uur af in
zaal „Zomerlust” aan de Hoofd
straat worden geschud.
W
Antwoordnummer 416, Haarlem Q
f "w
I;
F
gO”8
(ADVERTENTIE)
i
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
2
sport-
r
Volgende week vanuit IJmuiden
radioactief af val naar zee
Het gehele complex, dat deels door de
gemeente deels door de vereniging wordt
gefinancieerd, komt achter de bijvelden
van het sportpark Schoonenberg, waar
zich thans de zogenoemde Kapberg en
het V.d. Heijdehuisje bevinden. De nieu
we accommodatie wordt zo’n vijfentwin
tig meter lang en acht meter breed. Er zijn
twee gescheiden kleedruimtes in opgeno
men met aansluitend douches. Verder is
er een bestuurskamer, een scheidsrech-
terkleedruimte, een garderobe, toiletten
en tenslotte een ruime kantine.
De vereniging wil naast een vervanging
van deze kleedruimten ook een uitbrei
ding met een kantine en voorzieningen
voor bestuur en administratie.
Ook is opgave mogelijk bij de respectieve
bejaardensociëteiten.
De organiserende vereniging verzorgt
de technische leiding en heeft daarbjj
ook een aantal prjjzen beschikbaar ge
steld. Voorts is er als eerste prijs een
fraaie beker uitgeloofd.
Volgens dr. Wong doet de staatssecre
taris een poging de klok terug te draaien
en kunnen in de nabije toekomst nrg
meer abortusklinieken een verzoek tot
sluiting verwachten.
kantie hoopt men met de bouwactivitei
ten te starten.
VELSEN. Binnen niet ai te lange
tijd hoopt de Christelijke Korfbalvereni
ging „D.K.V.” een nieuwe kleed- en
kantineaccommodatie te gaan bouwen. Dit
ter vervanging van de oude kleedlokalen
achter de velden van Schonenberg. Deze
huidige accommodatie voldoet niet meer
aan de eisen en is bovendien te klein.
ten, de plaatselijke overheid, politie en
de arbeidsinspectie zijn op de hoogte
gesteld. Met deze instanties is een draai
boek opgesteld. Zoals gezegd zal aan het
eind van de volgende week het schip
Topaz weer vertrekken en naar de opge
geven positie varen voor de dumping.
Speciale inspecteurs zullen daarbij aan
wezig zijn om te controleren.
De gemeenteraad zal een krediet ver
schaffen van ruim veertigduizend gul
den. De raad is ook akkoord gegaan met
het beschikbaar stellen van grond op het
sportcomplex in erfpacht. De leden van
D.K.V. organiseren momenteel tal van
(Van een medewerker)
IJMUIDEN. Aan de donderdag-
markt werd aangevoerd: 480 kg tong; 16
kisten tarbot en griet; 76 kisten kabel
jauw; 28 kisten schelvis; 564 kisten wij
ting; 269 kisten schol; 28 kisten schar;
195 kisten haring; 822 kisten makreel; 84
kisten varia.
De telegramschrijvers zeggen dat de
(Bea)kliniek in de belangrijke en drin
gende behoefte voorziet om ongewenste
zwangerschappen af te drijven, die te
ver gevorderd zijn om volgens de me
thode van de zuigcurettage te worden
afgebroken. De werkwijze van de Bloe-
menhove-kliniek, zo wordt van de zijde
van de Oosterparkkliniek nog gesteld, is
door het staatstoezicht op de volksge
zondheid onlangs goedgekeurd.
Het telegram besluit dan: „Door het
sluiten van de kliniek zouden wij voor
de vraag worden gesteld deze vrouwen
af te wijzen of maatregelen te treffen
opdat zij alsnog kunnen worden behan
deld. Ons geweten dwingt ons te kiezen
voor het laatste”.
Prijzen in guldens: per stuk: haai 246-
180; koningsvis 78-77.
Per 1 kg: grote tong 10,95-10,81; groot-
middel tong 11,68-11,63; kleinmiddel
tong 12,04-11,78; tong één 11,03-10,98;
tong twee 8,70-8,51; tarbot 8,35-8,21.
Per 40 kg: tarbot 234-156; griet 168-80;
kabeljauw twee 158-88; kabeljauw drie
170-100; kabeljauw vier 140-96; kabel
jauw vijf 154-77; schelvis vier 77-55;
koolvis twee 42; schol één 94-76; schol
twee 110-82; schol drie 116-88; schol vier
88-64; haring één 47,40-28,40; makreel
twee 32,60-20; schar 82-66; rodepoon 92;
bot 25-17; steenbolk 34-29; kleine kreeft
164; wijting drie 47; wijting vier 57-34;
inktvis 158; haai 86-71; krab 39-38;
tongschar 102-93; markeel één 61; mul
200-170.
abortusactiviteiten in de Heemsteedse
kliniek te doen beëindigen, zo laat het
NVSH-bestuur nu weten, zal het uiter
lijk volgende week een kort geding te
gen de Staat aanspannen. Met dit proef
proces wil de NVSH de overheid probe
ren te dwingen zich van verder straf
rechtelijk ingrijpen op het gebied van de
geboortenregeling te onthouden.
Woordvoerder Bert Hartog van de
NVSH zegt het opmerkelijk te vinden,
„dat een als progressief te boek staande
bewindsvrouwe als minister Vorrink”
haar mond in deze stijf dicht houdt.
In het laatste nummer van het pro
gressieve weekblad De Nieuwe Linie
schrijft de arts-seksuoloog dr. F. Wong
die aan de Amsterdamse Oosteroarkkh-
niek is verbonden, dat staatssecretaris
Hendriks er niet verstandig aan doet
zich uit te laten over het aantal abor
tusklinieken in ons land (de staatssecre
taris sprak van „overcapaciteit”) juist op
het moment dat het Amsterdamse Sar-
phatihuis wegens de dood van een
vrouw wordt gesloten („elke medische
ingreep heeft een sterfterisico”) en de
Bloemenhove-kliniek verzocht wordt
haar abortus-activiteiten te beëindigen.
In samenwerking met de federatie
„Bejaardenzorg” is besloten de inschrij
ving weer voor alle bejaarden inwoners
van Velsen open te stellen, a 1,50 per
persoon. In totaal is er plaats voor
honderdvier deelnemers. Gegadigden
hiervoor dienen zich voor vrijdag 26 juli
te hebben aangemeld bij het bureau van
de federatie, Abelenstraat 1, hetgeen da
gelijks tussen 9 en 11 uur kan geschieden.
spreekuren. De Velsense wethouder
van openbare werken, C. Ockeloen en de
wethouder van financiën, H. van der
Werff, zullen maandag 15 juli aanstaan
de geen spreekuur houden. De wethouder
van onderwijs, M. Rossingh, houdt
woensdag 17 juli geen spreekuur.
Voorts heeft de federatie in samen
werking met de hengelsportvereniging
„Velsen” weer een hengelwedstrijd voor
deelnemers van vijfenzestig jaar en ou
der in voorbereiding, welke zaterdag
10 augustus van 15 tot 17 uur in „De
Tunnelput” in Velsen-Zuid zal worden
gehouden. De dames en heren gegadigden
kunnen zich tot en met vrijdag 2 augus
tus bij het bureau van de federatie aan
melden, ook telefonisch. De deelname is
gratis.
De hiervoor destijds uitgeloofde „J.
Lourens wisselbeker” werd verleden jaar
gewonnen door de heer M. Tijl uit
IJmuiden, zodat deze nu opnieuw kan
worden veroverd. Voorts kan nog een
aantal fraaie prijzen in het vooruitzicht
worden gesteld. De deelnemers dienen
zelf voor een hengel te zorgen, maar het
benodigde aas wordt gratis ter beschik
king gesteld, evenals een aantal klap-
stoelen in bruikleen zal worden gegeven.
Ook is op het terrein nog een kantine-
wagen aanwezig.
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM/DEN HAAG. De di
rectie en het personeel van de polikli
niek „Oosterpark” in Amsterdam hebben
in een telegram aan minister van justitie
Van Agt gevraagd af te zien van zijn
voornemen om de abortuskliniek van de
stichting ..Bloemenhove” in Heemstede
te sluiten.
acties om de rest van het geld bij elkaar
te krijgen. Dat resterende bedra gs nog
altijd honderdveertigduizend gulden
groot, waarvan binnen anderhalf jaar
door de leden al vijfentwintigduizend
gulden is ingezameld. Na de bouwvakva-
De heer Hartog verwijt minister Van
Agt tegenstrijdige uitspraken. „Nog niet
zo lang geleden heeft hij verklaard dat
abortus in Nederland formeel niet meer
te vervolgen is en even later wil hij
plotseling dat Bloemenhove sluit”. Deze
uitspraken van de bewindsman maken
naar het oordeel van Hartog duidelijk
dat Van Agt niet meer weet waar hij
zich aan houden moet en daarom ver
heugd moet zijn met een uitspraak van
een onafhankelijk rechter over het abor
tusbeleid in Nederland.
Er werden de volgende besommingen
gemaakt: KW 29 f 17.500,-, SCH 171
f 26.000,- VL 73 f 4.300,-, VL 103 f 1.500,-
VL 121 f 1.400,-, EB 28 f590,-, KW 178
f2.890,-, KW 210 f2.800,-, UK 48 f 6.300,-
VD 1 f6.600,-, VD 6 f950,-, VD 46
f 3.800,-.
Het bestuur van de Nederlandse vere
niging voor seksuele hervorming, NVSH,
reageerde hierop met de mededeling
verregaande juridische stappen tegen de
overheid te zullen nemen. Als minister
Van Agt bij zijn besluit blijft om de
ONTERTROUWD
H. L. Grabs, IJmuiden en H. Boerman,
IJmuiden; F. Rinsma, IJmuiden en M.
H. Venema, IJmuiden; J. L. Emmelot,
IJmuiden en A. A. M. Schoorl, IJmui
den; A. W. J. Veldman, IJmuiden en C.
B. A. Keirsgieter, IJmuiden; L. H.
Swiers, IJmuiden en Y. H. A. van der
Pijl, IJmuiden; E. H. Woudhuizen, IJ
muiden en M. E. Verheij, IJmuiden; F.
E. Mancini, Velsen-Noord en A. M. Bleij,
Velsen-Noord; W. H. van Stipriaan,
Haarlem en W. A. van Egmond, Velsen-
Noord; L. C. Braber, IJmuiden en C. M.
Manne, IJmuiden; J. D. Vilarski, Velsen-
en i. Ar»,—. -~a, IJmuiden.
Minister Van Agt deed eind vorige
maand via de Haarlemse hoofdofficier
van justitie het verzoek aan de Bloe
menhove-kliniek om vrijwillig de deu
ren te sluiten. De leiding van de kliniek
ging op dit verzoek niet in, wat tot
gevolg zou hebben dat proces-verbaal
zou worden opgemaakt wegens overtre
ding van artikel 152-bis van het wetboek
van strafrecht, dat verstoring van zwan
gerschap strafbaar stelt. Van de zijde
van justitie werd te verstaan gegeven,
dat maatregelen niet lang op zich zou
den laten wachten.
Volgens de Nederlandse Inspectie
Volksgezondheid belast met de hygiëne
van het milieu, die in IJmuiden het
toezicht op de afvoer heeft, betreft het
hier licht radioactief afval. Dit is niet
alleen afkomstig van kerncentrales,
maar ook van ziekenhuizen en laborato
ria. Internationale afspraken verplichten
de Westeuropese landen dit afval in
stalen vaten en beton te verpakken. Het
afval wordt niet gevaarlijk' geacht.
Uit Nederland is' zo’n vijfhonderd ton
afkomstig. Het Reactorcentrum Neder
land in Petten heeft dit afval in contai
ners verpakt. Verder komt uit Zwitser
land een speciale trein van twintig wa
gons. Deze trein neemt meer dan acht
honderd containers mee uit de plaats
Würenling'en, waar het afval is verpakt.
Uit Engeland is evenals uit Nederland
vijfhonderd ton afkomstig.
Tegenwoordig vinden elk jaar in Wes-
teuropees verband dumpingen plaats.
Deze staan onder supervisie van de Eu
ropean Nuclear Emergency Agency
(ENEA). Deze instantie heeft de plaats
van de dumping bepaald. Al jaren lang
wordt dumping in zee de meest effectie
ve methode geacht om het afval kwijt
te raken. Proefnemingen hebben volgens
ENEA aangetoond dat deze containers
na hun val op de zeebodem niet open-
barsten. Men verwacht dat de containers
tientallen jaren lang onaangetast op de
zeebodem blijven liggen. Als daarna de
inhoud van de vaten zich toch met het
zeewater mocht vermengen, zal volgens
ENEA de radioactiviteit praktisch ver
dwenen zijn. ENEA baseert deze uit
spraak op de theorie van de halverings
tijd.
Het beladen van het schip Topaz, dat
elk jaar deze operatie verricht, zal ver
schillende dagen duren. Havenautoritei-
De Italiaanse struikrovers hebben een nieuw wereldrecord gevestigd: de
vijftigste Nederlandse vrachtwagen met inhoud werd gestolen. Terwijl u dit
leest is wellicht het record al weer gebroken. Want de rappe Italiaanse rovers
staan voor niets. Een van onze verslaggevers heeft gesprekken gehad met
vrachtwageneigenaars en -chauffeurs. Wat valt er tegen te doen en waarom
treedt de Italiaanse politie niet voldoende op om de eigendommen van anderen
te beschermen?
Gezien het feit, dat de dagen van Spanjes dictator Franco geteld schijnen te
zijn, hebben we in Erbij uitvoerige informatie over het Spanje van vandaag
en wat waarschijnlijk de nabije toekomst zal opleveren op het Iberische schier
eiland. Het rechtse én het linkse Spanje van nu worden uitvoerig doorgelicht.
Zodat men ongeveer weet wat men kan verwachten als Franco het hoofd heeft
neergelegd.
Edith Brigitha reist tegenwoordig heel wat af. Zo is Nederlands snelste
zwemstertje pas terug van een trip naar de VS. Bert Brevoord trof haar deze
week thuis en kreeg daar het een en ander te horen over de plannen en am
bities van Brigitha, die zich door bijv. Amerikaanse toestanden rond de starts
niet meer laat beïnvloeden. Ze zwemt gewoon keihard
In Erbij van morgen weer veel boeiends van allerlei aard. En natuurlijk
kunnen dammers, schakers, bridgers, postzegelverzamelaars en kinderen weer
terecht op hun eigen pagina.
De voorgevel van de nieuwe
accommodatie van DKV.
BEVALLEN:
A. de Reus-Rozijn, z„ IJmuiden; M. A.
Schaaper-Rijvordt, z., IJmuiden; S. C.
Koedijker-de Snoo, d„ IJmuiden; R. A.
Beijenaar-van Dijk, d., IJmuiden; H. van
Krimpen-Bakker, z„ IJmuiden.
OVERLEDEN:
G. Zonneveld, 58 jr., echtgenote van:
A. C. J. van der Meer, Velsen-Noord; A.
Chr. Schepers, 77 jr„ echtgenoot van: E»
M. Roza, IJmuiden; T. Bloem, 74 jr.,
echtgenoot van: G. Drent, Santpoort; A.
M. Zeegers, 69 jr., echtgenote van: G.
Kalkman, IJmuiden; C. Geijteman, 60
jr., echtgenoot van: A. C. Niewind, IJ
muiden; M. Hornstra, 81 jr., weduwe
van K. Stoeltje, Santpoort.
GEHUWD:
J. K. van Polanen en M. P. Mudde,
IJmuiden; J. Espinle Mclina en T. G.
Zwart, IJmuiden; J. P. G. van der Peet
en C. H. van Ewijk, IJmuiden; J. L.
Veerbeek en M. van der Bijl, Heerhu-
gowaard; R. H. Langer en J. Biskanter,
Krommenie; G. J. Broek en C. H. P. de
Bie, Haarlem; T. P. Huijboom en A. C.
M. Leering, Alkaar; K. P. Evenhuis en
S. Catharinus, Haarlem; P. F. M. Hol
lander en C. H. M. Hoogervorst, Delft;
N. A. Stil en W. L. van Oosten, Sint
Maartensburg; M. W. Gravemaker en J.
H. Blok, IJmuiden; B. Meems en G. van
der Wiele, Alkmaar; L koning en T.
Langius, Velsen-Noord; J. P. H. Kurvers
en W. H. P. van Beek, IJmuiden; H. P.
J. de Munk en G. J. H. M. Wajon,
Uitgeest; T. W. Dekker en M. J. Antho-
nissen, Lisse.
Evenals andere jaren zal door de
harddraverijverenigiing weer een zoge
noemd „Paspoort Santpoort” worden uit
gegeven, waarmee de bejaarde houders
recht op gratis toegang wordt verleend -
of tegen sterk gereduceerde prijzen - voor
de verscheidene evenementen, zoals het
concours hippique, de nationale korte
baandraverij, de wielerronde en de race
voor boerenpaarden. Bovendien mogen
de houders gratis deelnemen aan de
reeds hierboven aangekondigde klaver
jas wedstrijden in „Zomerlust”. Ook deze
paspoorten, waarvan de kosten 3,50
bedragen, kunnen op dezelfde uren bij
het bureau van de federatie worden
aangevraagd.
Wegens vakantie AFWEZIG
van 15 juli t/m 2 augustus
Evenals vorige jaren zal het schip „To
paz” de stalen vaten met radioactief af
val inladen voor dumping in de Atlan
tische Oceaan. Hier een archiefbeeld van
het beladen in IJmuiden.
"■WS
v/
