OPROEP VANMIDDAG HET VUREN OP CYPRUS TE STAKEN
Turken stuiten
Eerste Nederlandse
veilig
evacuees
Joegoslaven bij
steekpartij
zwaar gewond
1A1DBERGEN
RES
SPORTIEF
S MAZDA
11
op zwaar verzet
(Ml
Het woord is aan
waarin opgenomen de kennemer courant en het dagblad voor ijmuiden
DOOR RAF NAAR ENGELAND GEVLOGEN
VROUW ZOU ZIJN
3,99
OMGEKOMEN NA
VAL UIT BED
3.99
Plaatselijk regen
1.39
Franco
AGENDA
LAATSTj
WSJ
2.98
3.49
Cholera in Portugal
In Lourenco Marques
twee bomaanslagen
„iets beter”
1
Industriegebouw in
Osdorp uitgebrand
f'i
ifl
r'-l
■fl
Kater na Tour
Cuba superieur
-
Ree bij leiders
Neergehaald
Persoonlijk
Van Ginneken snelste
3
KEURSLAGER
5
Strips
6
6
Kunst
7
MAANDAG 22 JULI 1974
64e jaargang nummer 218
Kunsthandel Jos. de Graaff
Schoonmaken - Restaureren
Vernissen van schilderijen
Gierstraat 47 - Telefoon 31 28 01
DINSDAG- EN WOENSDAG
REKLAME
van LeüVen B V.’
ta-Gracht 78 - Haarlem
tón 023 -319245
OPGEI ET!
AUTO ITALIË B.V.
w a
Jmuider Courant
Christian Morgenstern:
Akkoord over bestand bereikt
KISSINGER
NU
.-t
NU
trein-,
(Van onze correspondent)
NU
Weersverwachting van het KNMI
Deze krant bestaat uit
4 SCHNITZELS
tot dinsdagavond:
achttien pagina’s
2
Weerrapporten
Binnen- en buitenland 2,
Achtergrond
3
Plaatselijk nieuws 4, 5,
8
Weg en Wiel
4
Kastje kijken
AAN HET STRAND
Radio en televisie
Economie
9
Beurs
9
OQirn i 5
150 gr. boterhamworst
KENNEMERLAAN 43 - TEL. 14310
3
TT
ARNHEM (ANP)- In een Arnhems
ziekenhuis zijn de afgelopen nacht twee
in Nederland wonende Joegoslaven op
genomen, nadat zjj by een vechtpartij in
het Spijkerkwartier messteken hadden
opgelopen en ernstig werden gewond.
Op de Britse bases wachten nog duizen
den op hun evacuatie naar Engeland.
In de uren voor de aankondiging van
het bestand had het Turkse kabinet een
reeks crisisbesprekingen gehouden, be
heerst door de zorg dat het Cyprus-
conflict zou kunnen uitgroeien tot een
oorlog op uitgebreide schaal met Grie
kenland. Het kabinet ging uiteen kort
voordat Washington het bestand aankon-
digde. Een regeringsfunctionaris in An-
Vooruitzichten: Wij blijven aan
de rand van een hogedrukgebied
liggen, waarbij een aanhoudende
zeewind en gematigd strandweer.
Vier van hen arriveerden op de lucht
machtbasis Lyneham bij Bristol, vijf op
Brize Norton, eveneens een luchtmacht
basis in het zuiden van Engeland, terwijl
nog vier Nederlanders op weg waren in
een derde vliegtuig.
De wing-commander gaf zijn medede-
Minister van buitenlandse zaken Dimi-
triou heeft Turkije vandaag beschuldigd
van „barbaarse bombardementen en aan
vallen met napalm” op Cyprische doe
len. De minister zei'echter dat de Grieks-
De artsen verklaarden dat de 81-jarige
leider een normale bloeddruk heeft.
en
bevinden.
Cypriotische strijdkrachten zich staande
houden .tegen het numeriek veel sterkere
Turkse invasieleger.
WOENSDAGAANBIEDINGEN:
500 gr. gehakt 2,28
0,78
100 gram supermalse
BIEFSTUK
DINSDAGA ANBIEDINGEN
4 schnitzels 3,48
500 gr. extra mager gehakt 3,78
4 hamburgers 1.58
Kantoor; Lange Nicuwstraat 427, Ijmuiden
Telefoon administratie 15437 en 16450
Redactie tel. 15389, na kantoortijd tel. 10709
Postgiro 273107 Postbus 18
Klachten bezorging 18.30-19.00 uur tel. 10519
Plein 1945 53 Ijmuiden
Telefoon 110 16
Op het circuit van Zandvoort werd
gestreden om de Grote Prijs Formule
Vee. De belangstelling voo drit eve
nement viel erg tegen. De overwinning
was voor Van Ginneken, die zich in
deze geheel door Nederlanders be
heerste strijd pas in de laatste ronde
de snelste toonde.
De sterke westenwind voert af
en toe bewolking aan, maar ook
morgen blijft het overwegend
droog. Wind matig tot vrij krach
tig, temperatuur 18 tot 20 graden,
zeewater 16 graden.
meldt, dat van
vliegtuigen zijn
was het totaal
Terwijl het tijdstip naderde waarop het
bestand van kracht wordt, scheen de
Turkse aanval te zijn vastgelopen en
hadden ze bij hun pogingen de stad
Nicosia in handen te krijgen nog geen
vorderingen gemaakt.
Het bestand is gekomen nadat Kissin
ger persoonlijk via de telefoon met de
Griekse en de Turkse premiers had ge
sproken, terwijl zijn onderminister Jo
seph Sisco heen en weer pendelde tussen
Athene en Ankara. Volgens functionaris
sen in Washington zou de tweede stap
nu moeten zijn het bijeenkomen van
partijen in Londen na de oproep daartoe
van de Britse regering.
kara zei dat enkele kabinetsleden graag
nog meer grondgebied van Cyprus had
den willen nemen alvorens een bestand
af te kondigen.
PAARDEBIEFLAPPEN
supermals 500 gram
van 4,79
blanke
HAMLAPPEN
500 gram van 5,39
500 gram
GEHAKT
van 3,28
LISSABON (AFP). In Portugal zijn
tussen 12 en 18 juli 98 gevallen van
cholera geregistreerd, zo heeft de ge
zondheidsdienst in Lissabon meegedeeld.
Sinds het begin van de epidemie, eind
april, hebben zich 541 gevallen voorge-
daan, waarvan elf met dodelijke afloop.
Eerste beelden van de Turkse invasie op
Cyprus: parachutisten ontvouwen een
Turkse vlag nadat zij ten noorden van
Nicosia geland zijn.
In het algemeen veel bewolking
met plaatselijk regen. Matige tot
krachtige zuidwestelijke wind.
Minimumtemperaturen omstreeks
13 graden, maxima morgen on
geveer 19 graden, maar in het
zuidoosten van het land enkele
graden hoger.
LOURENCO MARQUES (AP). Bij
tnvee afzonderlijke bomaanslagen in
Lourenco Marques zijn gisteravond tien
mensen gewond, van wie een ernstig, zo
meldde het persbureau Lusa vandaag.
MADRID (AP) Generaal Franco
van Spanje heeft de acute periode van
zijn ziekte achter de rug, zo hebben zijn
artsen zaterdag verklaard. Maar zij deel
den ook mee dat de bejaarde Spaanse
leider een bloedklonter in zijn been had
gehad.
staan voor de status van Cyprus: Enge
land, Griekenland en Turkije.
Volgens ooggetuigen is de afgelopen
nacht in Nicosia een onbekend aantal
Griekse transportvliegtuigen geland. Het
vliegveld is vanochtend door 'Turkse
vliegtuigen gebombardeerd.
In diplomatieke kringen in Athene
verluidt echter dat over een dergelijke
bijeenkomst nog geen akkoord is bereikt.
Het zou een conferentie moeten wor
den van de drie partijen die garant
ZAANDAM. Waarschijnlijk van
daag zal sectie worden verricht op het
stoffelijk overschot van de 51-jarige me
vrouw R. van der Stelt-Grabijn uit
Zaandam. De sectie is gelast door mr. J.
L. Andreae. hoofdofficier van justitie te
Haarlem.
Een waarheid kan pas worden
begrepen, als de ontvanger er
rijp voor is.
WASHINGTON ANKARA
ATHENE (Reuter, UPI, AFP en
AP) Turkije en Griekenland heb
ben ingestemd met een bestand op
Cyprus. Het bestand zou hedenmid
dag om 15.00 uur (onze tijd) ingaan.
Daarmee komt een einde aan ge
vechten van twee dagen op het
eiland die zaterdagochtend vroeg
begonnen met de Turkse invasie.
De steekpartij zou zijn ontstaan door
dat de Joegoslaven in een café kontakt
zochten met enkele meisjes. Deze toena
dering was niet naar de zin van de
Nederlandse cafébezoekers, zodat de ca
féhouder en een kelner de twee mannen
naar buiten werkten.
Op straat moet volgens de politie een
vechtpartij zijn ontstaan, waarbij ook
een Turk was betrokken die een Neder
lander met een mes achtervolgde.
Men houdt echter ook rekening met de
mogelijkheid dat de Turken vermoe-
delijk slechts beperkte doelen hebben.
Deze schijnen voornamelijk te zijn het
versterken van hun aanwezigheid in
de belangrijkste Turkse gebieden om
zodoende bij toekomstige onderhande-
lingen over de toekomst van het ei
land steviger te staan.
Onze speciale medewerker in Jeruzalem
meldt: direct na het bekend worden
van het staakt-het-vuren werden de
winkels en benzinestations van Nicosia
heropend. De inwoners van de Cypri
sche hoofdstad begaven zich weer op
straat. De journalisten vertellen dat
nog steeds schoten worden gehoord uit
verschillende richtingen, maar dat de
gevechten tussen Grieken en Turken
voor het ogenblik lijken te zijn opge
houden.
De radio op Cyprus
ochtend twee Turkse
neergehaald. Daarmee
sinds de invasie op 17 gekomen.
Het officiële Griekse persbureau weet
te melden, dat de Turkse luchtmacht bij
Cyprus twee eigen torpedobootjagers tot
zinken heeft gebracht.
Zelfs Eddy Merckx, die met zijn
vjjfde zege het record van Jacques
Anquetil evenaarde, heeft de Tour de
France 1974 niet kunnen redden.
Daarvoor was de Ronde deze keer te
saai. Strijdlust was er nauwelijks, de
doorbraak van nieuw talent bleef uit
al moet wellicht een uitzondering
worden gemaakt voor de Belg Michel
Poflentier, die zaterdag zowaar
Merckx in zijn specialiteit-bij-uitstek
de lange tijdrit, wist te verslaan.
ling door aan Transavia op Schiphol, dat
een vliegtuig gereed houdt om de Neder
landers uit Engeland op te halen.
Op het ogenblik bevinden zich op het
vasteland van Griekenland en het ei
land Rhodos ongeveer 1500 tot 2000
Nederlandse vakantiegangers, die dit
weekeinde niet naar ons land konden
terugkeren. De Nederlandse ambassade
in Athene had via het ministerie van
buitenlandse zaken de luchtvaartmaat
schappij Transavia laten weten, dat er
dit weekeinde beslist niet op Grieken
land kon worden gevlogen.
Aldus verklaarde gisteren de directie-
assistent van Evenementsreizen in
Heemstede, de heer H. Kok, die zei dat
het luchtruim boven Athene en de
Griekse eilanden is gesloten.
Volgens schattingen van dë heer Kok
zouden zich op Rhodos in totaal tussen
de 500 en 1000 Nederlandse toeristen
Ongeschonden bereikt Cuba de
eindstreep van de Haarlemse Honk-
balweek. De amateur-wereldkampi-
oen beheerste het evenement heel
nadrukkelijk, maar een verrassing
kan dat niet worden genoemd. Neder
land, dat tegen de Sullivans niet voor
een tweede verrassing kon zorgen en
ook niet opgewassen bleek tegen Ari
zona, eindigde als vierde.
De score die internationaal meester
Hans Ree bij het IBM-schaaktoernooi
heeft opgebouwd (3'/i uit 5) wekt
verwachtingen. Ree, samen met de
Tsjech Jansa en de Rus Tukmakov
koploper, lijkt vastbesloten in eigen
stad een grootmeesterresultaat te be
werkstelligen.
De meeste slachtoffers vielen in de
''■«yer van een bioscoop toen daar tijdens
de pauze een bom explodeerde. Een
bezoeker werd ernstig gewond in een
ziekenhuis opgenomen.
Bijna tegelijkertijd ontplofte er een
bom bij een van de regeringsgebouwen.
Deze aanslag eiste echter geen slachtof
fers.
Geen enkele organisatie heeft de ver-
entwoordelijkl.eid voor beide aanslagen
opgeëist, zo meldde Lusa.
In Ankare beloofde premier Bulent
Ecevit om 8.00 uur met een verklaring
te zullen komen het tijdstip waarop
volgens het State Department Grieken
land en Turkije zouden bevestigen dat
ze met het bestandsvoorstel instemden.
In zijn verklaring van 8.00 uur deelde
Ecevit vervolgens mee dat zijn land
officieel de bestandsresolutie van de VN
had aanvaard.
Militaire kringen op de Britse basis in
Episkopi zwaaiden lof toe aan de
Griekse officieren van de nationale
garde, die er dank zij hun grote
deskundigheid in zijn geslaagd de op
mars van de Turken tegen te houden.
Castrol GTX f 2,99 per blik
Alle auto-uitlaten 30%
Alle Fiatparts 10 tot 50%
Jansweg 47 - (32 02 32) - Haarlem
Alleen ’s maandags gesloten.
Dimitriou verscheen ongeschoren en
met kringen van vermoeidheid onder
zijn ogen even na middernacht in het
Hilton hotel om het handjevol in Nicosia
achtergebleven journalisten in te lichten.
Het merendeel van de buitenlandse
persvertegenwoordigers is gistermiddag
met het Britse konvooi uitgeweken naar
de Britse luchtmachtbasis Dekelia.
De minister vertelde dat er sinds zater
dagochtend meer dan 6000 Turkse solda
ten op het eiland zijn geland, waaronder
een groot aantal parachutisten waarvan
hij zei: ,Jk weet echter niet hoeveel er
levend de grond hebben bereikt.”
Het bestand werd bekendgemaakt
door Washington. Het State Department
liet weten dat de Turken en de Grieken
zich akkoord hadden verklaard met de
bestandsoproep van de Verenigde Naties
na een voorstel dat hun gisteravond was
voorgelegd door de Amerikaanse m’nis-
ter van buitenlandse zaken Henry Kis
singer. Griekenland kwam niet onmid-
delljjk met een reactie.
Ook zou in Griekenland het _L_
bus- en bootverkeer moeilijkheden ople
veren- Voor zover mogelijk heeft ge
noemd reisbureau vanuit Nederland zijn
cliënten in Griekenland van de moeilijk
heden op de hoogte gebracht.
en donderdag onze bekende
BIEFSTUKDAG
Hoofdredactie: Jos L. Lodewijks, E. Koning Uitgave Damiate Pers B.V Directie- Mr II C van der Mije. H P Stuurman Abonnement bij vooruitbetaling - f 10,90 p. mnd., f 31,35 p. kwartaal (p. post f 36,-), p.jaar f 123,20, (p. post f 141,-). Losse nummers 50 ct.
Radio Athene maakte in zijn bulletin
van 8.00 uur in het geheel geen mel
ding van een bestand maar herhaalde
opnieuw het Griekse ultimatum aan
Turkije de strijd on Cvnrus te staken.
Wel was er in de Griekse horridstad een
teken van ontsoanninjj rnerkbaa’- De
banken, die sinds zaterdagochtend geslo
ten waren, openden hun loketten weer.
SCHIPHOL. (ANP) Vanochtend
vroeg zijn volgens een mededeling van
een Britse wing-commander van de
R.A.F. de eerste Nederlandse evacuees
uit Cyprus in Engeland aangekomen. Zij
maakten de reis met talloze Britten en
andere reizigers in vliegtuigen van de
Britse luchtmacht.
Toeristen staan op het punt in de Britse legerwagens te klimmen, die hen zaterdag
veilig en wel over het eiland naar de Britse basis Akrotiri brachten.
Hij oesloot hiertoe om, naar hij mede
deelde, een zo objectief mogelijk beeld
te krijgen van de oorzaak van het over
lijden van mevr. Van der Stelt Zij stierf
zaterdagavond in het Julianaziekenhuis
te Zaandam na er ’s middags te zijn
opgenomen.
Nabestaanden van mevr. Van der Stelt
zouden zich met de justitie in verbinding
hebben gesteld, omdat zij tijdens haar
verblijf in het ziekenhuis uit bed zou
zijn gevallen. Zij baseerden deze opvat
ting op mededelingen van medepatiënten
van mevr. Van der Stelt.
AMSTERDAM (ANP). De hele
nacht is de Amsterdamse brandweer met
groot materieel bezig geweest met de
nablussing van een brand, die gistera
vond te middernacht uitbrak en die de
hele benedenverdieping van een indus-
triepand aan de Jan Rebelstraat op het
randje van de tuinstad Osdorp in de as
heeft gelegd. Bovendien liep de boven
verdieping flinke schade op.
Brandweer en politie lieten vanoch
tend blijken, dat zij achterdocht koeste
ren ten aanzien van de oorzaak. Daar
naar werd dan ook een intensief onder
zoek gelast.
NICOSIA (Reuter). Turkije heeft
vandaag verse troepen op de noorde
lijke kust van Cyprus aan land gezet
in een poging het felle verzet van de
Grieks-Cyprische strijdkrachten te
breken.
■’’•«Whj-' ,j= J
