BOEREN
Griekse klacht over bestandsschendingen op Cyprus
VERSPERREN
WEGEN
Afzettingsprocedure Nixon
nu onvermijdelijk gemaakt
Eenheid onder
CES
Met soldeerbout
hamer en vijl
SPORTËf
«Jol
guerrilla’s
ZANDBERGEN
DIICH BRRTOLS
Wagenweg 146
Het woord is aan
STEMVERHOUDING: 27 VOOR EN 11 TEGEN
3.99
3.99
2,98
1.39
Plaatselijk regen
Protectionisme
3,49
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
r
Record Bouma
3DBELEN.
iiiiiiiiiiiiiiiiii
KEURSLAGER
AGENDA
7
Nicols finalist
Weer Fanny
Zomerprijzen
voor de
bontcollectie
74/75
Interieurverzorging
D. SLECHT
Bontmodehuis
DINSDAG- EN WOENSDAG-
REKLAME
Perspectief zwemsters
OPGELET!
AUTO ITALIË B.V.
Ongelijk
IJmuider Courant
Losse nummers 50 ct.
Hoofdredactie: Jos L. Lodewijks, E. Koning Uitgave Dimiate Pers B.V Directie- Mr H C van der Mije. H
Veiligheidsraad vanavond bijeen
(Van onze correspondent)
(Zie verder pagina 3).
0
NU
NU
NU
4 SCHNITZELS
Deze krant bestaat uit
achttien pagina’s
IJmuiden
Weer rapporten
2
Binnen- en buitenland 2,
3
Plaatselijk nieuws 4, 5,
7
Kunst
9
AAN HET STRAND
Kastje kijken
7
Radio en televisie
8
(Keuze uit meer dan 500 bontmantels^
Strips
8
Beurs
17
KENNEMERLAAN 43 - TEL. 14310
llllllll
MAANDAG 29 JULI 1974
64e jaargang nummer 224
Weersverwachting van het KNMI
tot dinsdagavond:
Napoleon Bonaparte:
Het is immoreel, een ambt te be
kleden dat men niet aankan.
Plein 1945 53
Telefoon 1 10 16
Raak Nicols plaatste zich zaterdag
voor de finale van het honkbaltoer-
nooi om de Europa Cup voor lands
kampioenen. In een enerverende ont
moeting werd het Italiaanse Fortitu
de met 4-3 verslagen.
Waterski-talent Fanny Meijer heeft
aan haar Nederlandse adspirantentitel
een nog veel fraaiere zegepraal toege
voegd. Op de Amsterdamse Bosbaan
toonde de scholiere uit Halfweg zich
de sterkste van Europa in haar leef
tijdsklasse.
De Griekse minister Mavros (links op ie
foto) houdt zich gereed om een papier
in ontvangst te nemen van zijn Engelse
collega Callaghan (midden), afkomstig
van zijn Turkse collega Gune& tijdens
een korte onderbreking van de bespre
kingen in Genève.
WOENSDAGAANBIEDINGEN:
500 gr. gehakt 2,28
150 gr. boterhamworst 0,78
De nieuwe bontcollectie '74/’75
is er. Met daarin deze pastel
nertshoed van f 225,—.
Uw zomervoordeel: nu tijdelijk
voor f 195,—.
FREIBURG (UPI) De Westduitse
politie heeft de aanhouding bekendge
maakt van een 25-jarige Libanese „tand
arts” die zich in een zigeunerkamp had
gevestigd met een instrumentarium dat
bestond uit hamer, soldeerbout en vijl.
Overigens geschiedde de aanhouding
van de niet nader genoemde tandarts
niet naar aanleiding van klachten van
patiënten. Integendeel, een zakenman in
Freiburg had de Libanees voor tweedui
zend gulden elf tanden laten vullen en
kon weer alles eten.
Blanke
HAMLAPPEN
500 gram van 5,39
500 gram
GEHAKT
van 3,28
100 gram supermalse
BIEFSTUK
ȕ;-'
Kantoor; Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden
Telefoon administratie 15437 en 16450
Redactie tel. 15389, na kantoortijd tel. 10709
Postgiro 273107 Postbus 18
Klachten bezorging 18.30-19.00 uur tel. 10519
DINSDAGAANBIEDINGEN:
4 schnitzels 3,48
500 gr. extra mager gehakt 3,78
4 hamburgers 1.58
Noord-Hollands grootste
collectie klassieke
meubelen vindt u bij
Breestraat 100 - 102 Beverwijk
Telefoon 02510 - 2 79 51
(bij het Westerhoutpark),
f iaat iciii. i ci. UZU'U I UUZJ
Lid Ncd. Ver. Bontwerkerijei^
(Van onze speciale verslaggever
in Athene)
ATHENE De Veiligheidsraad
van de Verenigde Naties komt vanr-
avond op verzoek van Griekenland
opnieuw in spoedzitting bijeen voor
de behandeling van een drievou
dige klacht tegen Turkije. De re-
gering-Karamanlis heeft de afge
lopen nacht om de bijeenkomst ver
zocht.
«■ra
Op Papendal verbeterde Annemiek
Bouma het Nederlands record hoog
springen voor dames, dat reeds op
haar naam stond, met één centimeter
en bracht het op 1.84 meter. In
schrille tegenstelling tot de prestatie
van Annemiek Bouma stond het op
treden van de nationale damesploeg
in Edinburgh. De drielanden-ontmoe-
ting tegen Groot-Brittannië en Tsje-
cho-Slowakije leverde ontmoedigende
nederlagen op.
Haarlem. Tel. 023-316529
In het algemeen veel bewolking
met plaatselijk regen. Overwe
gend matige zuidwestelijke wind.
Minimumtemperaturen omstreeks
13 graden, maxima morgen on
geveer 20 graden.
Een vrijwillig aftreden van de presi
dent, om een politieke verscheurdheid in
het Congres en een gevaarlijke polarisa
tie in het land zelf te voorkomen, is nu
de enige quasi-eervolle manier om deze
Amerikaanse tragedie te verzachten. Dat
is ook waar allen, die ooit geïnspireerd
zijn geweest door de VS gepropageerde
democratie, misschien tegen beter weten
in, op moeten blijven hopen.
(Zie verder pagina 3)
PAARDEBIEFLAPPEN
supermals 500 gram
van 4,79
Storing bij Ierland bereikt mor
gen de Noordzee met meer be
wolking en tijdelijk wat regen.
Vrij krachtige zuidwestenwind.
Temperatuur rond 18 graden.
Zeewater 16 graden. Vooruitzich
ten: juli blijft tot de laatste dag
te koel en onbestendig strand
weer geven.
De Griekse klacht komt erop neer dat
Turkjje in weerwilv an de resolutie van de
Veiligheidsraad gestaag zou doorgaan
met bestandsschendingen op Cyprus, bij
het overleg in Genève buitensporige
eisen op tafel zou leggen, die volgens
Athene geen reële onderhandelingsbasis
vormen, en dat de Cyprische onafhanke
lijkheid in direct gevaar zou komen als
de Turkse verlanglijst zou worden inge
willigd.
Het kabinet van Konstatin Karamanlis
heeft via secretaris-genaraal Luns ge
lijktijdig om een speciale zitting van de
ministers van buitenlandse zaken van de
NAVO gevraagd.
De Griekse klacht volgde op berichten
over nieuwe Turkse bestandsschendingen
op het eiland.
Nadat het op Cyprus de hele zondag
opvallend rustig was geweest, meldde de
Britse militaire zender op het eiland dat
in de late avond meerdere Turkse lan
dingsvaartuigen bij Kerenia aan de
noordkust infanterie-eenheden, tanks en
vrachtauto’s aan land brachten.
Een correspondent van de BBC, die de
Turkse operaties van nabij zag. meldde
via omwegen dat een landingsvaartuig
zeker 2000 soldaten aan boord had. Di
rect nadat zij voet aan wal hadden gezet
begonnen de Turken zich per konvooi in
westelijke en zuidwestelijke richting te
verplaatsen. Rond middernacht werd een
eenheid op 7,5 mijl noordwestelijk van
de hoofdstad Nicosia gesignaleerd.
Waarnemers van de vredesmacht der
Verenigde Naties op Cyprus hebben de
invasieoperatie bevestigd. Zij verklaar
den echter dat de oprukkende Turkse
(Van onze redacteur in Washington
Mr. H. L. Leffelaar)
WASHINGTON. Terwijl president
Nixon aan het zwemmen was in zijn
met verkeizingsfondsen aangelegde bad
in San Clemente, heeft de juridische
commissie van het Huis van Afgevaar
digden met 27 tegen 11 stemmen de
afzettingsprocedure tegen hem onvermij
delijk gemaakt.
Weliswaar betrof deze stemming al
leen het eerste artikel van de gronden
voor afzetting die door de commissie
werden opgesteld, maar het Huis van
Afgevaardigden heeft nu geen andere
keus meer dan om zich met de politiek
gevreesde „impeachment”-procedure in
te laten.
Het Huis van Afgevaardigden moet dit
bovendien doen in de politiek gevoelige
periode va., vlak voor de Congresverkie
zingen die in november gehouden zullen
worden. De laatste publieke opiniepeilin
gen tonen aan dat minder dan een
kwart van de ondervraagden (24 per
cent) van mening is dat de president
zijn taak naar behoren vervult. Deze
uitslag zal een niet gering aantal twijfe
laars in het Congres overtuigen dat loya-
iteit aan Nixon een hachelijke zaak is
geworden.
Dat bleek trouwens ook al uit de stem
van de zes Republikeinen in de juridi
sche commissie dit tegen Nixon stemden,
onder wie enkele super-supporters op
wie Nixon tot nog toe altijd kon reke
nen. Het is verder niet uitgesloten dat
de stemming van de commissie over het
tweede artikel met aanklachten tegen
Nixon nog meer overlopers uit de repu
blikeinse gelederen zal aantrekken een
zeker bewijs dat het tij tegen Nixon,
althans in het Huis van Afgevaardigden,
niet meer te stuiten is.
Deze analyse wordt blijkbaar gedeeld
door vice-president Gerald Ford, die de
Dc Nederlandse zwemkampioen-
schappen in Utrecht hebben vooral
bij de dames moedgevende resultaten
te zien gegeven. Achter Enith Brigi-
tha, nog steeds dè Nederlandse vedet
te en straks bij de Europese kampi
oenschappen in Wenen de sterkste
troef, staat een nieuwe lichting klaar.
Heel anders is de situatie bij de
heren, die maar niet uit de al jaren
durende impasse kunnen komen. Ge
durende de negendaagse zwemmani-
festatie werd niet één record verbe
terd.
„Griekenland”, aldus Ecevit, „zal het
ook als een realiteit moeten aanvaarden
dat, zolang een politieke oplossing van
de kwestie-Cyprus op zich laat wachten,
Turkije door zal gaan om zijn militaire
presentie op het eiland te versterken”.
Onder de gegeven omstandigheden
lijkt het vrijwel uitgesloten dat de pre
miers Karamanlis en Ecevit elkaar op
korte termijn bijvoorbeeld in Genève
ontmoeten.
Sinds half zes vanmorgen vergadert in
Ankara de Turkse Verdedigingsraad
over de vraag of deel 1 van het Geneef-
se onderhandelingspakket (definitieve
beëindiging van de vijandelijkheden en
andere militaire operaties op Cvorus)
ondertekend moet worden. Een beslis
sing over deze kardinale vraag werd in
de loop van de dag verwacht.
strijdkrachten zich niet uit het gebied
begeven waarover zij sinds de dag van
de massale inval nu negen dagen
geleden de controle hebben. Militare
experts schatten dat Turkije nu 30.000
militairen en 250 tanks op Cyprus heeft
staan. Dit zou dan betekenen dat tegen
over een Grieksij Cyprische tien Turkse
soldaten staan. Volgens Turkije heeft de
Grieks-Cyprische nationale garde het
bestand geschonden en aanvallen gedaan
op Turks-Cyprische dorpen.
Castrol GTX 2,99 per blik
Alle auto-uitlaten 30%
Alle Fiatparts 10 tot 50%
Jansweg 47 - (32 02 32) - Haarlem
,’s Maandags gesloten.
Eerder op de dag sprak de Turkse
premier Bulent Ecevit in Ankara al
harde woorden over de kwestie Cyprus.
Ecevit zei dat zijn land geen enkele
overeenkomst zal tekenen, waarin de
belangen van de Turks-Cyprische min
derheid niet duidelijk gepreciseerd en
gegarandeerd zouden zijn.
Nadat de Franse en de Belgische rege
ringen onder druk gezet door massale
boerendemonstraties, waarbij wegen
werden geblokkeerd en geweld niet ge
schuwd werd eenzijdig nationale
maatregelen ter ondersteuning van de
landbouw hebben afgekondigd, zijn van
daag in ons land de boeren in de geweer
gekomen.
In Groningen werden wegen geblok
keerd door landbouwers met trekkers
Ook de Duitse boerenbond heeft acties
aangekondigd.
De EEG heeft de invoer van rundvlles
tijdelijk stopgezet. Dé kans op met name
Amerikaanse represailles is zeker aan
wezig terwijl een arm land als Argenti
nië regelrecht door de EEG-maatregel
gedupeerd wordt. Deze EEG-maatregel is
voor de Europese boeren, die geconfron
teerd worden met stijgende k’osten, niet
voldoende geweest.
Wanneer Nederland en Duitsland nu
het Belgische en het Franse voorbeeld
gaan volgen, zullen de andere EEG-
landen zeker niet achterblijven en
ontstaat er binnen de EEG een chaos van
nationale regelingen, die even zoveel
vormen van concurrentievervalsing zul
len zijn.
Het zal iedereen duidelijk zijn dat dat
niet de weg is, die we moeten bewande
len om tot een werkelijk geïntegreerd
landbouwbeleid te komen, dat zowel
voor de consument als voor de boeren
bevredigend functioneert.
Spoedoverleg van de EEG-landen, re
sulterend in bepalingen, die binnen de
gemeenschap allerlei vormen van natio
naal protectionisme moeten voorkomen,
lijkt dan ook dringender gewenst dan
ooit. Helaas heeft het verleden ons ge
leerd dat we van dergelijk overleg niet
al te veel moeten verwachten.
.-JuumHHiiiiiHlIlllimilimimiIllilllll
GRONINGEN. Ontevreden boeren
hebben vanmorgen een aantal wegen,
waaronder de belangrijke internationale
weg Groningen-Bremen, bij Nieuwe-
schans, met trekkers geblokkeerd. De
boeren wilden hiermee hun ontevreden
heid betuigen met het Brusselse en het
Haagse landbouwbeleid.
P Stuurman Abonnement bij vooruitbetaling - f 10,90 p. mnd., f 31,35 p. kwartaal (p. post f 36,—), p. jaar f 123,20, (p. post f 141
Brussel heeft de rundvleesimporten
stopgezet, maar de boeren zeggen dat de
landbouw over de hele linie te maken
heeft met kostenstijgingen, die niet ge
compenseerd worden door hogere prij
zen. Voor de Nederlandse landbouw, die
het voor een belangrijk deel van de
export moet hebben, komt daar dan nog
de monetaire situatie bij.
De zwevende gulden staat, als gevolg
van revaluatiegeruchten, op het hoogste
punt dat mogelijk is binnen de „slang”
overeenkomst, waardoor de export duur
der wordt.
Daar komt dan nog bij dat Frankrijk
en België eenzijdig compenserende
maatregelen voor de landbouw hebben
getroffen, wat onder de Nederlandse
boeren als concurrentievervalsing wordt
beschouwd.
KINSJASA. (AFP) De vertegen
woordigers van het FNLA (Nationaal
Front voor de Bevrtfding van Angola)
en de MPLA (Volksbeweging voor de
Bevrijding van Angola) hebben besloten
een gemeenschappelijk front te vormen
met het oog op de onderhandelingen met
de Portugese autoriteiten over het ver
krijgen van onafhankelijkheid.
Het besluit zal de komende dagen
worden geconcretiseerd na de bijeen
komst van het congres van de MPLA.
(Zie verder pagina 3)
en donderdag onze bekende
BIEFSTUKDAG
De acties verliepen ordelijk en de
politie greep niet in.
laatste tijd het beste voorbeeld heeft
geleverd van een politieke windvaan
steeds vermijdend zich met de pro- of
contra-stromingen tegen de president te
vereenzelvigen.
Hoezeer al deze bijna ceremoniële af
wikkelingen van een door de Ameri
kaanse grondwet voorgeschreven afzet
tingsprocedure, zoals ook de eraan voor
afgegane juridische scherpslijperij, mo
gen aantonen dat in ieder geval een
schijn van de Amerikaanse democratie
wordt opgehouden of hersteld, het mys
terie van de man-Nixon zelf wordt er
niet door beantwoord. Noch ook waarom
niet nu, en niet al veel eerder, rechts-
schapen, politiek onverdachte prominente
(liefst conservatieve) Amerikanen belet
bij de president hebben gevraagd en om
’s lands eer zijn aftreden hebben geëist.
Voor die mogelijkheid is het nog
steeds niet te laat, maar als de afgelopen
weerzinwekkende Watergate-periode iets
heeft aangetoond, dan is het dat de
Amerikaanse democratische maatstaven
en opvattingen ongelijk zijn aan wat
daar in ieder geval in een aantal Wes-
teuropese landen onder wordt verstaan.
