Als tot inpoldering besloten zou worden
WEER UITSTEL
OVER AKKOORD
Veel BLHP-ers willen
toch bij NKV blijven
Brug stort in
- 5 kinderen
omgekomen
Ook Duitse
boeren gaan
demonstreren
J. W. van Buuren
commissaris
politie Velsen
Protest van
w
MOULIN ROUGE
nijman haarlem
I
„zaadcellen"
Het woord is aan
99
Nachtelijk beraad in Ankara
Reacties bij centrale en bij bonden
In Oostenrijk
Nu en dan regen
IU
AGENDA
Tweede
luchthaven
BIG FAT JOHN
RUSSEL
De TIFFANYCLUB
Vijftig miljard voor
„verbetering wapens”
18
WAARIN OPGENOMBN O£ KENNSMER COURANT EN HST OAORLAO WM» MflflDBh
(Van onze verkeersredacteur)
iimiimiiiiinmiiiimimiiiiiimiimiiii
Ï3
Deze krant bestaat uit
twaalf pagina’s
Weerrapporten
2
Binnen- en buitenland 2,
3
Achtergrond
3
Plaatselijk nieuws 4, 5,
Radio en televisie
7
Kastje kijken
Strips
Beurs
9
Sport
11
pagina 4
.tfiimiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiimimiiii
BTNSDAG 30 JULI 1974
64e jaargang nummer 225
1985 in gebruik moeten worden g&-
nomen.
perspex lichtbakken
neon lichtreklames
Nadelen
Eerst studie
DEN HAAG De Markerwaard
is de beste plaats voor de vestiging
van een tweede Schiphol. Met de
aanleg van een luchthaven in deze
toekomstige polder is een be
drag gemoeid van 2,274 miljard. De
luchthaven Markerwaard zou in
Schiphol vol?
W
V
M
IJmuider Courant
Napoleon Bonaparte:
Losse nummers 50 ct.
Markerwaard aanbevolen voor „tweede Schiphol
verkeersverbindingen
de
(Van een onzer verslaggevers)
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
6
AAN HET STRAND
6
7
in
houtmarkt 21
tel: 023-319309
14
eigen ontwerpstudie voor:
Men moet willen leven en kun
nen sterven.
Kantoor. Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden
Telefoon administratie 15437 en 16450
Redactie tel. 15389. na kantoortijd tel. 10709
Postgiro 273107 Postbus 18
Klachten bezorging 18.30-19.00 uur tel. 10519
Weersverwachting van het KNMI
tot woensdagavond
commissie is dinsdag naar de Tweede
Kamer gezonden.
de afkorting TNL hanteert, moet in
1985 gereed zijn omdat er omstreeks
dat tijdstip op Schiphol capaciteitspro
blemen zullen zijn ontstaan.
De commissie erkent, dat aan de vesti
ging in de Markerwaard ook nadelen
zijn verbonden; een opsomming van
niet in geld uitdrukbaar geachte za
ken, die langer is dan bij de andere
SALZBURG (DPA en Reuter) Zeker
vijf Westduitse schoolmeisjes zijn omge-
komen toen een houten brug over een
twintig meter diepe kloof waardoor de
Oostenrijkse rivier Salzach stroomt in
stortte. Drie kinderen worden vermist,
zeventien zijn ernstig gewond.
Na het grote vorige succes op
veler verzoek
BONN (Reuter-DAP). Honderdduizen
den Westduitse boeren zullen in de ko
mende herfst met protestacties de aan
dacht van de overheid vestigen op de
huns inziens verslechterde situatie van
de landbouw. Volgens het verbond van
boeren in Bonn laat de nalatigheid van
de verantwoordelijke politici de boeren
geen andere keus meer.
Heeremans van Leuven B.V.
Nieuwe Gracht 78 Haarlem
Telefoon 023 - 319245
De militaire hulp aan Zuid-Vietnam is
tot 2.500 miljoen gulden „beperkt”. Proe
ven met gifgas en andere chemische
produkten op honden worden voortaan
verboden.
Van de aankomst van de Russische
waarnemer Minin, die Mouskou uit inter
nationale prestige-overwegingen naar Ge
nève heeft gestuurd, was gisteravond nog
niets bekend, maar de Amerikaanse on
derminister van buitenlandse zaken Buf-
fum toonde zich wel bijzonder actief.
Zijn hoofdprooi was de Turkse minister
van Buitenlandse Zaken Gunes, terwijl
in Genève gezegd wordt dat Kissinger
zelf Ankara bewerkte met de nod’je
telefoontjes naar premier Ecevit.
De helden waren vermoeid gistera
vond - de drie ministers die langer dan
24 uur hadden geconfereerd hadden zich
in hun hotelkamers teruggetrokken. In
het Palais des Nations is nog nauwelijks
sprake van diplomatieke activiteit, de
auto’s van de drie ministers en hun
delegatieleden waren verdwenen, kort
om: het was stil geworden in de verga
derruimten, die de afgelopen dagen tot
het spanningsvlak van de wereld konden
worden gerekend.
In Ankara is vannacht de Turkse
legerleiding bijeengekomen na berichten
dat Griekse eenheden op Cyprus zouden
zijn geland. Het nachtelijk beraad van
de militaire leiders stond onder leiding
van premier Ecevit.
De Veiligheidsraad kwam gisteren wel
iswaar bijeen, maar schorste het beraad
om „nadere inlichtingen in te winnen”.
Aartsbisschop Makarios, de afgezette
president van Cyprus is vandaag vanuit
New York in Londen aangekomen. Hij
wil zo spoedig mogelijk naar zijn land
terugkeren.
GENÈVE Onder toenemende span
ning is in Genève het Cyprus-beraad
hervat. Om half tien vanmorgen was nog
steeds geen akkoord bereikt, zoals aan
vankelijk was voorspeld. Turkije weigert
akkoord te gaan met de terugtrekking
van de Turkse troepen op Cyprus.
De acties die de landbouwers willen
voeren zijn onder meer demonstratieve
verkopen en marsen.
Honderden boeren op traktoren heb
ben gisteren het verkeer ontwricht in de
Waalse steden Luik en Bergen om te
protesteren tegen dalende inkomsten en
stijgende onkosten.
Ook in andere delen van België, voor
al in het zuiden en oosten, werd met
traktoren gedemonstreerd. Het ministerie
van landbouw in Brussel neemt maatre
gelen waarvan de boeren binnenkort
zouden moeten kunnen profiteren.
(Zie verder pagina 9)
Conform de opdracht laat de commissie
alleen uitkomen dat de Markerwaard
de beste plaats is, na vergelijking met
de vier andere plaatsen. In bijna alle
opzichten komt de Markerwaard er
het gunstigst af. Wat de verkeersrege
ling betreft, kan de Markerwaard het
gemakkelijkst worden ingepast in de
Meest zwaar bewolkt met nu en
dan regen of motregen. Zwakke
tot matige, aan de kust tijdelijk
krachtige zuidwestelijke wind.
Minimumtemperaturen ongeveer
14 graden, maxima morgen circa
18 graden.
Bij een verkeersomvang van 80 miljoen
passagiersbewegingen in het jaar 2000
(dat is 40 miljoen passagiers, waarvan
de helft buitenlanders) zal een tweede
nationale luchthaven 40.000 arbeids
plaatsen opleveren. Hierdoor worden
ongeveer 110.000 personen economisch
afhankelijk van de luchthaven. De
indirecte werkegelegenheid zal nog 50
tot 80 percent van de directe werkge
legenheid bedragen, aldus de commis
sie-Segers.
Kleine storingen blijven via En
geland naar het oosten trekken.
De warme lucht, 25 graden, is ivt
België doorgedrongen. Morgen
wisselend bewolkt. Matige zee
wind in de middag. Temperatuur
18 tot 19 graden; zeewater 16 gra
den. Vooruitzichten: aan de rand
van de warme luchtstroom blijft
het aan ons strand nog iets te
koel.
a.s. donderdag 1 aug. in de
Moulin Rouge - KI. Houtstr. 106
heeft op donderdag 1 augustus
weer een
APARTE ATTRAKTIE
nationale
van deze
De aanleiding daartoe vormde het
principebesluit van het NKV, om samen
met het NVV en zonder het CVN een
federatie aan te gaan. Bij de Unie en de
BVA, waarvan vooral de eerste zich
altijd heftig heeft verzet tegen de nivel-
leringideeën van Arie Groenevelt,
vreesde men vooral een te grote invloed
van diens Industriebond-NVV binnen de
nieuwe federatie.
Het NKV kende, sterker dan de beide
andere vakcentrales, een situatie, waarin
behalve organisatie per bedrijfsbond, ook
de organisatie per beroepscategorie een
grote rol speelde.
In het enige tijd geleden gelanceerde
De brug stortte in toen de scholieren
op de brug poseerden voor een groepsfo
to tijdens hun bezoek aan het Kitzloch-
ravijn, een populair toeristenplekje op
ongeveer 64 km. ten zuidwesten van
Salzburg.
De 24 meisjes die in leeftijd varieerden
van 7 tot 14 jaar waren afkomstig uit
Limburg aan de Lahn. Zij maakten deel
uit van een groep jongeren die in Oos
tenrijk op vakantie was.
plan van het NKV om leden van
Unie-BLHP en BVA binnen het NKV op
te vangen, is ervan uitgegaan dat in de
toekomst de NKV-leden veel meer per
bedrijfsbond georganiseerd dienen te
worden dan tot voorheen het geval was.
In zijn begeleidende brief bij het rap
port aan de Tweede Kamer stelt mi
nister Westerterp dat publikatie niet
betekent dat het kabinet een principe
besluit heeft genomen over de vraag
of er een tweede nationale luchthaven
moet komen. „Daarvoor moet eerste
de studie van het Centraal Planbu
reau gereed zijn”, waarvan minister
De Gaay Fortman onlangs heeft mee
gedeeld dat het kabinet niet noodza
kelijkerwijs de conclusie van het Cen
traal planbureau moet volgen.
Na ontvangst van het rapport van het
Centraal Planbureau zal de Rijkspla
nologische commissie om advies wor
den gevraagd. Na ontvangst van dit en
eventueel andere adviezen zal de rege
ring een beleidsvoornemen bekendma
ken, waarna gelegenheid tot inspraak
zal worden gegeven. Daarna volgt de
„planologische kernbeslissing”. Los
van dit alles staat de vraag of de
Markerwaard moet worden ingepol-
derd.
Aldus meent de commissie-Segers, die
zich heeft geconcentreerd op de vraag
welke van de vijf plaatsen Marker
waard, Dinteloord, Leerdam, Goeree en
de Maasvlakte de beste is voor de
vestiging van een tweede
luchthaven. Het rapport
De planninggroep Tweede nationale
luchthaven heeft haar eindrapport inge
diend. De Markerwaard, zo luidt de
conclusie, is de meest ideale lokatie om
een tweede luchthaven aan te leggen.
Minister Westerterp heeft zich gehaast
te verklaren, dat er nog geen sprake is
van een principebesluit. Het Nationale
Planbureau moet over de noodzaak van
een tweede luchthaven nog met een
studie komen. Een wat merkwaardige
volgorde.
Het lag niet op de weg van de plan
ninggroep een uitspraak te doen over de
noodzaak van een tweede luchthaven of
over de wenselijkheid van een inpolde
ring van de Markerwaard, maar uitslui
tend over de lokatie van een tweede
luchthaven, en dat is duidelijk met veel
zorg en rekening houdend met een groot
aantal factoren gedaan.
Een zaak, die in dit verband zeker
zoveel aandacht verdient, is dat als ge
volg van overwegingen van nationale
prestige en concurrentie, een groot aan
tal, uit het oogpunt van vervoersaanbod
volstrekt overbodige vluchten wordt uit
gevoerd. Zo lag de bezettingsgraad bij de
KLM in het afgelopen verslagjaar ronde
de vijftig percent.
Er is ’n enorme overcapaciteit aan zit
plaatsen in de luchtvaart en iedere
maatschappij, elk land, eist voor zich
het recht op deze capaciteit verliesge
vend in te zetten. Zou een initiatief van
onze regering om eindelijk eens tot de
zo broodnodige sanering van de interna
tionale luchtvaart te komen niet veel
meer op zijn plaats zijn dan de opdracht
om uit te zoeken in welk gebied van
onze schaarse ruimte wij een nieuwe
aanslag op het milieu voorbereiden?
Een dergelijke sanering zou een aantal
in het oog springende voordelen hebben:
grote energiebesparing, minder luchtver
vuiling, lagere vliegprijzen, omdat de
bezettingsgraad veel hoger komt te lig
gen, beperking van de geluidshinder, ter
wijl discussies over een tweede nationale
luchthaven naar een zeer verre toekomst
kunnen worden verschoven.
„De nieuwe regering in Athene is
bang zijn gezicht te verliezen”, zei een
Griekse waarnemer gisteren in Genève.
„als de Turkse invasie van 20 juli een
semi-permanente bezetting ten gevolge
heeft, waardoor de politieke situatie op
het voornamelijk door Grieken bewoon
de Cyprus grondig gewijzigd wordt. Bo
vendien in Genève vergaderen slechts de
garantiemogendheden. Ik dacht dat de
Cyprioten zelf ook wel iets in de melk
te brokkelen hebben”. Aldus onze speci
ale verslaggever n Genève.
UTRECHT. Bij het NKV en bij de
aangesloten bonden is een groot aantal
reacties van individuele leden van de
Unie BLHP en van de BVA en van
groepen leden van deze beide bonden
binnengekomen, die binnen het NKV
georganiseerd willen blijven. Zoals be
kend treden deze twee bonden, die voor
namelijk administratief personeel en
ambtenaren organiseren, per 1 januari
1975 uit de katholieke vakcentrale.
WASHINGTON (AFP). Het Ameri
kaanse Huis van Afgevaardigden heeft
met 305 stemmen voor en 38 tegen 50
miljard gulden beschikbaar gesteld voor
de koop en verbetering van wapens.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN Vanmorgen is het konink
lijk besluit afgekomen waarbij de heer
J. W. van Buuren uit Driehuis per I
augustus is benoemd tot commissaris
van politie in Velsen. De heer Van
Buuren. thans hoofdinspecteur van poli
tie in deze gemeente, wordt hiermee de
opvolger van de heer W. Sepp, die
wegens het bereiken van de pensioen
gerechtigde leeftijd donderdag de dienst
gaat verlaten.
De noodzaak voor de aanleg van een
tweede nationale luchthaven wordt
aangetoond op grond van de verwach
te groei van het luchtverkeer, afgeme
ten tegen de capaciteit van Schiphol.
De commissie maakt hier het voorbe
houd dat de vraag of er een tweede
nationale luchthaven moet komen,
wordt beantwoord door het Centraal
Planbureau, dat hierover ik oktober
een studie voltooid moet hebben.
Aangenomen wordt dat er in 1985 een
„markt” is voor 205.000 vliegbewegin
gen per jaar, 249.000 in 1990. 322.000
in 1995 en 406.000 in het jaar 2000;
telkens als gemiddelde van een hoge
en lage raming. Minimaal zouden er
in 2000 340.000 vliegbewegingen zijn,
maximaal 468.000. Leerdam zou in alle
jaren meer vliegbewegingen voor zijn
rekening kunnen nemen (ter ontslas-
ting van Schiphol) dan de Marker
waard. Voor Schiphol blijft in de ge
noemde jaren, als de Markerwaard
een deel kan overnemen, een percen
tage over van respectievelijk 46, 46, 43
en 39. Dit laatste betekent 158.000
vliegbewegingen, tegenover 159.667 in
1973.
bestaande civiele en militaire lucht-
verkeersstructuren.
Voor het natuurlijk milieu heeft de
Markerwaard de minst nadelige gevol
gen, zij het dat, zo meent de plan
ninggroep, nader ecologisch onderzoek
noodzakelijk is voor de situering van
de luchthaven, de plaatsen van de
verstedelijking en de tracering van de
verkeerswegen. De tweede nationale
luchthaven, waarvoor het ministerie
Hoofdredactie: Jos L. Lodewijks, E. Koning Uitgave Damiate Pers B.V Directie- Mr H C van der Mi je. II P Si uurman Abonnement bij vooruitbetaling - f 10,90 p. mnd., f 31,35 p. kwartaal (p. post f 36,— p. jaar f 123,20, (p. post f 141
1
lokaties. Achtereenvolgens zijn deze
bezwaren voor de Markerwaard.
1. Het is een gebied dat grote waarde
heeft als pleisterplaats voor watervo
gels; er zijn nauwelijks voorspellingen
te doen voor het gedrag van deze
vogels bij gedeeltelijke inpoldering
van de Markerwaard.
2. Verstoring van de vogeltrekroutes
langs de Flevodijken lijkt vermijdbaar
(wordt dus niet uitgesloten-red.)
3. In de wijdere omgeving van de lucht
haven bevinden zich veel belangrijke
vogelbroed- en voedselgebieden.
Nadelige effecten van de opgeroepen
verstedelijking zijn door zorgvuldige
planning te vermijden, van de aan te
leggen verkeersverbindingen echter
niet.
Overigens zullen ook bij de andere
plaatsen vogels in hun natuurlijke
trek- en broedgedrag worden gehin
derd. In het geval van Leerdam zou
de aantasting van het milieu het
grofst zijn. Ofschoon deze plaats uit
verkeerstechnisch oogpunt de beste
zou zijn, mag worden aangenomen dat
Leerdam als „kandidaat” op milieu
overwegingen de minste kans maakt.
Gisteren was het de zesde verjaardag
van de encycliek „Humanae Vitae”,
waarbij het gebruik van voorbehoed
middelen ontoelaatbaar wordt geacht. De
actiegroep Dolle Mina probeerde bij wijze
van protest gistermiddag met een aantal
leden, verkleed als „zaadcellen”, toegang
te krijgen tot het gebouw van de pause
lijke nuntius in Den Haag. De deur bleef
echter dicht. Ervoor gezeten las een als
grootmoedertje uitgeruste Dolle Mina
het sprookje van de wereldbevolkings-
problematiek voor.
De nieuw-benoemde commissaris werd
op 2-11-1917 in Bloemenaaai geboren.
Op 29-jarige leeftijd werd hij benoemd
tot inspecteur van de gemeentepolitie in
Velsen, na voordien als ambtenaar ter
secretarie op het bureau van politie
bureaudienst te hebben verricht. Zijn
aanstelling tot hoofd-inspecteur volgde
op 16 september 1959.
Twee jaar geleden, op 1 november
1972 werd hij waarnemend commissaris
van politie.
?w--,
