TOERISTEN OP VELUWE WILLEN RUSTIGE VAKANTIE Kalfsvleesexport Kritiek op mgr. naar Italië Geen subsidie meer voor ruim ligt stil negentig gezinsverzorgsters Verliezen van KLM sterk gestegen DAF gebouwduit veiligheid Eerste proces PIDE-agent in Portugal Gijsen motor voorin,variomatic achterin;A de ideale gewichtsverdeling vooreen kleefvaste wegliggmg dit ow] I 1 I s V BONDEN BOOS OP MINISTER VAN CRM NEGATIEF RESULTAAT VAN f 23,8 MILJOEN 1 AUGUSTUS DAG BINNEN- EN BUITENLAND V (Van onze correspondent) Erger dan ooit J 4 t t zijn het gedonder van kanonnen en tanks en de explosies van raketten en granaten flink beu. AMSTELVEEN De KLM heeft in het eerste kwartaal van 1974 1975 (april tot en met juni) een ne gatief bedrijfsresultaat behaald van f 23,8 mln tegen een positief saldo van f 5,6 mln in de overeenkom stige periode van het voorgaande boekjaar. Het eindresultaat geeft een verlies te zien van 32,8 mln (v.j. 1,3 mln), zo is op de jaarver gadering meegedeeld. - •as 8» c a Hotels ’T HARDE Vakantiegangers op de Veluwe hebben gisteren mas saal geprotesteerd bij het artillerie- schietkamp in ’t Harde tegen schiet- oefeningen in de vakantletijd. Ze- bJJ,"- «BE.’ Restitutie geëist British Airways IN O S NU, - Os ■1=97 4 i, I Vakantiegangers boos over schietoefeningen f en f WEERRAPPORTEN 21 zw. (ADVERTENTIE) wnw 25 w 16.14 W 'A l beleid heeft volgens hen onder meer itot gevolg, dat volgend jaar ruim 90 arbeidsplaatsen van fulltime gezinsverzorgsters en -helpsters verloren gaan. i In een lange fille reden de gasten van een vijftiental campings op de Veluwe met spandoeken en borden met felle protestleuzen op hun auto’s naar het schietkamp, waar ze een petitie over handigden aan de commandant overste P. E. Bouman. „Ze hebben de vakantie van tienduizenden hier op de Veluwe letter lijk en figuurlijk verknald”, zo ustte actieleider V. Stigt Tham uit Rotterdam zijn boosheid. „We zijn maar arbeiders. We kunnen niet allemaal naar het bui tenland. Maar mogen we dan niet een beetje rust hebben in eigen land?” Lissabon Locamo Londen Weer In binnen- en buitenland licht bew. onbewolkt licht bew. z nnw nno no 21 21 20 25 17 30 27 26 22 21 29 28 21 22 uur uur uur uur 0 0 o o o o o Ze zijn van plan, een gesprek aan te vragen met de minister van CRM. Bo vendien zullen ze zich tot de minister van Binnenlandse Zaken wenden omdat Daarna zal het mogelijk zijn een nieuw evenwicht te bereiken tussen kosten, ta rieven en vervoer. De luchtvaart en de KLM bevinden zich thans in een over meende hij. Hij beloofde wel de brief door te zullen geven. Er ontstond nog een discussie tussen de vakantiegangers en de overste. Op alle argumenten waarmee de camping bewoners voor stopzetting van de schiet oefeningen pleitten, wierp de comman- hij het personeelsbeleid van de Rijkso verheid coördineert. Koningin Juliana zal vrijdag 20 sep tember een bezoek brengen aan enige gemeenten in de provincie Utrecht: Rhe- nen, Amerongen, Cothen en Langbroek. c 2 C t s t 1 1 1 1 De Bilt Deelen Eelde Eindhoven nw wnw wzw zw w nw 27 27 22 26 T F b r g t e g v ti v c h n d c v t r 1 r 1 v t d v g s V d r c t( V V p n s< e: d d n o< si V n ii ri ai ir. g' al 4 I 0.1 1 o 0.5 0 0.3 0 0.3 0 0 0 0 0 0 o 0.1 1 10 o o o o o o o 1 o o o o 0.2 0.6 „Er zijn ik weet niet hoeveel mensen die lang gespaard hebben voor een vakantie hier op de Veluwe. En dan komen ze hier en dan kunnen ze niet slapen door dat gedonder, dat tot ’s avonds laat doorgaat”. Rond de kwestie van de opheffing van de tax-free-shops is het rustig geworden en verwacht wordt, dat deze belasting vrije winkels op de vliegvelden nog wel enkele jaren zullen blijven bestaan. Ge klaagd werd van de kant van het be stuur, dat de opbrengsten voor postver voer zich triest ontwikkelen. De trend bij de luchtvaartmaatschappijen geeft een spiegelbeeld te zien van die bij de posterijen zelf met hun regelmatige ta riefsverhogingen, aldus het bestuur. UTRECHT (ANP) De samenwerkende bonden van over heidspersoneel (ABVA, KABO en NCBO) hebben kritiek ge- uit op het beleid van het ministerie van CRM met betrekking tot de gesubsidieerde instellingen voor gezinsverzorging. Dit VOORUITZICHTEN VOOR ZONDAG: Zonnige perioden, overwegend droog weinig verandering in temperatuur. Aantal uren zon: 2 tot 11. Minimum tempe ratuur: omstreeks 14 graden. Maximum tem peratuur: omstreeks 22 graden. Kans op een droge periode van ten minste 12 uur: 50 percent. Kans op een geheel droog etmaal: 60 percent. De Centrale Raad voor de Gezinsver zorging en de bonden hebben sinds begin dit jaar herhaaldelijk bij het ministerie aangedrongen op een verhoging van de subsidiabele lonen van de 45-000 partti me gezinshelpsters- en verzorgsters. Het ging daarbij om een aanpassing van de beloning in verband met de per 1 janua ri 1974 voor het overheidspersoneel en het personeel van door -le overheid ge subsidieerde instellingen doorgevoerde werktijdverkorting tot 41s/4 uur. De bonden hebben er kritiek op, dat het zeven maanden heeft moeten duren voordat het ministerie bepaalde dat de uurlonen inderdaad aangepast kunnen worden. terug. Hij had alle voorbereidingen al getroffen”, aldus Stigt Tham. half bew. onbewolkt zw. bew. Na het overhandigen van de petitie zei de overste dat men de brief niet aan de juiste man had overhandigd. Want over het stopzetten van de schietoefeningen kan alleen de legerleiding beslissen, zo In afwachting van de resultaten van het overleg hebben de bonden de instel lingen voor gezinsverzorging geadviseerd, geen salaris terug te vorderen. Nederlands kalfsvleesexport naar Ita lië bedroeg vorig jaar 432,5 miljoen. In hoeveelheid was het 61.000 ton, op een totale export van om en bij de 100.000 ton. In het eerste halfjaar van dit jaar ging 30.000 ton kalfsvlees naar Italië, op een totale export van 55.000 ton. Van aandeeihouderszijde werd opge merkt, dat de KLM met de hoteldeelne- mingen op de verkeerde weg is. Het bestuur gaf toe, dat dit voor het bedrijf een negatieve zaak was. De meeste be langen zijn jaren geleden genomen om- hotelruimte te creëren in het belang van het vervoer. Dit is thans niet meer nodig. Wat er in deze sector nog wordt gedaan, (nieuwe hotels onder meer in Venezuela en op Bali, naast Sheraton Hotels in Geldrop en Hoofddorp) wordt op zijn Per aandeel van 100 nominaal be draagt het uiteindelijke verlies f 10,58 (v-j. 0,41.). De brandstofkosten hebben in het betreffende kwartaal 108 mln bedragen tegen f 37 mln in april-juni 1973- Het verschil van 71 mln is voor slechts 45 mln gecompenseerd in brandstoftoeslagen op de tarieven. Ton- kilometerproduktie en vervoer stegen beide met 4 percent. De vervoerstijging was het resultaat van 29 percent stijging bij de vracht en een daling van 3 percent van het passagiersvervoer op lijndiensten en van 23 percent bij de charters, aldus president-directeur drs. S. Orlandini. Het bestuur van de PvdA heeft de regering gevraagd bij de regering van Chili fel te protesteren tegen de dood vonnissen in Chili door een krijgsraad uitgesproken tegen vier aanhangers van van wijlen president Allende en tegen de gevangenisstraffen opgelegd aan 65 andere Chileens sympathisanten van Al lende. De PvdA vindt dat de regering alle veroordeelden politiek asiel in ons land moet aanbieden. Het proces tegen de 69 had volgens de PvdA niets met een democratische rechtsgang te maken. Dit bleek ook uit het feit dat de advoca ten niet mochten spreken over martelin gen, aldus de verklaring. Dit heeft de directeur van British Airways, Henry Marking, gisteren be kend gemaakt. Volgens hem zal er waarschijnlijk wel geld worden gevon den om de salarissen te betalen. Hier voor is een lening van twintig miljoen pond nodig. DEN HAAG (ANP).— De Nederland se export van kalfsvlees naar Italië ligt stil. Oorzaak daarvan is de door Italië gestelde eis dat het vlees niet meer dan 0,007 delen kwik per miljoen mag bevat ten. De Nederlandse veeartsenijkundige dienst heeft de Italiaanse autoriteiten meegedeeld dat aan deze eis onmogelijk voldaan kan worden, omdat zo’n laag kwikgehalte al van nature in het vlees kan voorkomen. De dienst heeft de Itali anen gevraagd hun eis te matigen. Deze teleurstellende resultaten volgen op een boekjaar, waarin de KLM haar verlies heeft zien stijgen van f 47,9 mln tot 53,9 mln. De resultaten van de bedrijfsak zijn na 1966 steeds slechter geworden door een versneld tempo van de inflatie, kostenverhogingen door hef fingen door de overheden, overmatige concurrentie en sterke uitbreiding van de vervoerscapaciteit. Dit had als conse- BERG EN DAL (ANP).— De centrale pastorale werkgroep homofilie onder deel van het nationaal centrum voor geestelijke volksgezondheid heeft in een verklaring kritiek geuit op uitlatin gen van bisschop J. M. Gijsen van Roermond over homofilie. De pastorale werkgroep zegt, dat de bisschop zijn medegelovigen op „uitermate gevaarlijke dwaalwegen” kan leiden, en spreekt van „bedenkelijk, wetenschappelijk onjuist en pastoraal levensgevaarlijk”. Bisschop Gijsen behandelde de homo filie in het juli-nummer van het infor matiebulletin van zijn bisdom. De pasto rale werkgroep heeft er groot bezwaar tegen. „De homofilie wordt in één adem genoemd met schaamteloosheid en egoïs tisch beleven van de seksualiteit. Daarbij ontbreekt iedere aanduiding hoe iemand die bij zichzelf ontdekt dat hij overwe gend homofiel gericht is, daarmee chris telijk zou kunnen leven”. Zeer ernstig bezwaar heeft de werk groep van het centrum voor geestelijke gezondheidszorg tegen de „ongenuan ceerde verwijzing” naar de bijbel met name naar Rom. 1, 24:27. Het is duide lijk, stelt de werkgroep, dat de homofi lie, zoals wij die in onze tijd kennen, geheel buiten het aandachtsveld van de bijbel valt. Men mag zich dan ook niet zonder meer beroepen op de specifieke anti-homoseksuele teksten als een bewijs dat God de homofilie en de homofiele mens zou veroordelen, die overeen komstig zijn eigen gerichtheid een zinvolle inhoud aan zijn leven probeert te geven, „de blijde boodschap van verlossing en bevrijding wordt op deze wijze geweld aangedaan”, vindt de werkgroep. Twee zesjarige meisjes zijn gisteren in Den Haag gewond toen een door hen gevonden buisje explodeerde. De kinde ren vonden het vijftien centimeter lange plastic buisje op het trottoir onder een PTT-brievenbus. Een van hen trok aan het touwtje dat uit het buisje hing. Bij de daaropvolgende explosie liep ze verwondingen aan de handen en brand wonden aan de borst op. Ze kreeg plas tic splinters in het gelaat en moest in een ziekenhuis worden opgenomen. Haar vriendinnetje kreeg ook splinters in het gezicht, maar kon na doktersbehandeling terug naar huis. De politie weet nog niet waar het mysterieuze buisje vandaan komt- Op het gerechtelijk laboratorium in Rijswijk worden de resten onderzocht. Prins Bernhard zal donderdag 19 september aanwezig zijn bij de officiële presentatie van de „Stichting Nederlands Maritiem Instituut” in de kleine zaal van De Doelen te Rotterdam. De Stich ting is opgericht op 4 december van het vorig jaar en is gevestigd aan het burge meester ’s Jacobplein in Rotterdam. De Italiaanse regering heeft gisteren aan het parlement voorgesteld de ge zondheidszorg te nationaliseren als mid del om haar voor ondergang te redden. De gezondheidszorg heeft enorme schul den en staat volgens velen voor -en bankroet. Op een marathonzitting van het kabinet hebben de ministers besloten de schulden over te nemen die de zieken huizen hebben gemaakt en die zo groot zijn geworden dat vele hun crediteuren niet hebben kunnen betalen. De vakantiegangers eisen in de pro testbrief onmiddellijke stopzetting van de schietoefeningen en dringen er bij de legerleiding met klem op aan in het vervolg tijdens het hoogseizoen (juni, juli en augustus) geen schietoefeningen meer te houden. In de brief staat ver der: „Als daaraan geen gehoor wordt gegeven, eisen we restitutie van het vakantiegeld dat we geïnvesteerd heb ben”. Verder wordt vermeld dat de Re- cron, de landelijke organisatie van re creatieve ondernemingen, achter de actie staat en haar eventueel zal ondersteunen met een coördinatiecommissie. Er zijn door de actievoerende vakan tiegasten op de Veluwe telegrammen verstuurd naar ondernemers in het toe ristische bedrijfsleven en het ministerie van defensie. Actieleider Stigt Tham: De Britse luchtvaartmaatschappij Bri tish Airways heeft thans een dusdanig tekort aan contanten dat na september misschien geen salarissen meer kunnen worden betaald. De stijging van de brandstofkosten en een vermindering van het passagiersvervoer maken dat de financiële voorspellingen van vorig jaar niet uitkomen. British Airways, altijd be schouwd als één van de best florerende staatsondernemingen in Engeland, moet haar prognose voor het lopende jaar van dertien miljoen pond winst veranderen in tien miljoen pond verlies. De Roermondse rechtbank heeft gis teren een 46-jarige Belgische zwerver vrijgesproken van de hem ten laste ge legde moord op de weduwe L. Soeters- Bombeek uit Haelen. De Officier van Justitie, die twee weken geleden een gevangenisstraf van tien jaar had geëist tegen de man, heeft tegen het vonnis hoger beroep aangetekend. De Belg, die bij Weert is geboren, heeft steeds volge houden onschuldig te zijn. Tegen hem waren veel bewijzen aangevoerd; hij had o.m. leugens verteld over zijn ver blijfplaats ten tijde van de moord. De zwerver komt overigens niet op vrije voeten omdat hij voor een andere zaak nog een gevangenisstraf moet uitzitten- Twee jaar gevangenisstraf met af trek van voorarrest heeft de officier van Justitie bij de rechtbank in Amster dam gisteren geëist tegen drie Chinezen uit de hoofdstad die op 14 mei in het Okurahotel in de hoofdstad waren aan gehouden met een kilo heroïne in hun bezit. De mannen verklaarden van plan te zijn de heroïne aan twee Duitsers te verkopen voor tachtig mille. Vandaag zal in Parijs een overeen komst worden getekend die de grondslag legt voor een wereldomvattend systeem van luchtverkeersgeleiding via kunstma nen, zo heeft de Europese Organisatie voor Ruimte Onderzoek ESRO gisteren meegedeeld. Het geleidingsprogramma zal in het midden van de jaren tachtig moeten worden verwezenlijkt. De Italiaanse kardinaal Ildebrando Antoniutti is gisteren bij een auto-onge- luk in de omgeving van het vliegveld van Bologna om het leven gekomen. Hij is negen jaar lang, tot september 1973, prefect geweest van de congregatie voor de religieuze orden. Hij is 76 jaar ge worden. Aanleiding tot de Italiaanse eis vor men de zendingen Nederlandse kunst- kalvermelk met kwik, die als gevolg van een fout bij een grondstoffenleverancier van de betrokken voederfabriek een tijdlang Italië zijn binnengekomen. Aan de Italiaanse eis, dat veevoeder niet meer dan 0,1 deel kwik per miljoen mag bevatten, kan volgens de veeartsenijkun dige dienst wel worden voldaan. Nog ernstiger vinden zij het, dat het ministerie plotseling met een nieuwe berekeningswijze komt op grond waar van de salarissen anderzijds weer moe ten worden verlaagd. Bij de overgang van maandsalarissen op „vier-weeksala- rissen” in 1973 zou namelijk een fout in de berekening zijn gemaakt waardoor dant tegen: „Maar waarom komt u dan naar de Veluwe. U weet toch dat hier schietoefeningen gehouden worden?” Toen enkele moeders beweerden dat de kinderen zo geschrokken zijn van het lawaai dat ze niet meer rustig kunnen slapen, meende hij: „Dan moet U de kinderen overdag maar laten slapen”. Stigt Tham: „Het schieten is dit jaar erger dan ooit. En dat terwijl ze vorig jaar nog beloofd hebben dat er in de vakantietijd minder geschoten zou wor den. Is dat dan zo’n ernorm probleem voor het leger om die schietoefeningen drie maanden stop te zetten?” Hij vertelt dat de actie spontaan on der de vakantiegangers ontstaan is. „Toen ze weer begonnen te bulderen hebben we gezegd: daar moeten we iets aan doen, dat nemen we niet”. Na het opstellen van de petitie hebben ze de commandant van het schietkamp gebeld om hem te vragen de brief in ontvangst te willen nemen. „Eerst moest hij daar niets van weten. Maar toen hebben we het gewoon hogerop gezocht. Wij hebben het ministerie van defensie gebeld en daar zeiden ze ons dat we gerust naar de commandant konden gaan om de petitie te overhandigen. Dan zou het wel in Den Haag terecht komen. Toen heeft de overste er kennelijk van langs gekre gen, want even later belde hij poeslief gangsfase. Voor het bereiken van een bevredigend resultaat is het nodig dat de inflatie enigszins wordt afgezwakt, de brandstoffenprijzen zich stabiliseren en de economische groei zich gunstig ont wikkelt, aldus drs Orlandini. De Nederlandse Gasunie zal de ge meente Texel aansluiten op een aardgas leiding die van Kimswerd in Friesland naar Texel zal worden aangelegd over een afstand van 36 kilometer. Jaarlijks zal vijftien miljoen kubieke meter gas worden geleverd. Texel zal drieëneen half miljoen gulden moeten bijdragen aan de onrendabele top van deze gaslei ding. Het Gelderse Statenlid Jans (PvdA) heeft gisteren aan GS van Gelderland gevraagd of zij bereid zijn plannen te ontwikkelen voor een effectieve bestrij ding van rampen. Hij stelde schriftelijke vragen n.a.v. de recente scheepsbrand op de Waal bij Druten waarbij een gastan ker was betrokken, en de brand bij het bedrijf Luxan (bestrijdingsmiddelen) in Eist, waarbij een giftige rookwolk ont stond. £E 13 11 11 11 13 12 12 9 14 14 8 23 20 14 13 13 13 14 9 16 13 14 17 9 12 16 20 15 15 19 9 15 19 21 8 17 16 22 19 23 18 LISSABON (DPA). In Portugal zal binnenkort een eerste proces worden gehouden tegen eien agent van de voor malige PIDE, de beruchte geheimë poli tie onder Salazar en Caetano. Ex-PIDE- agent Antonio Domingues wordt aange klaagd wegens het doodschieten van de communistische leider José Dias Coelho. rentabiliteit bezien- „De bestaande aan delen in hotels zouden we zelfs wel tegen parikoers kwijt willen”, zo werd opgemerkt. Een andere kampeerder: „Hier in de --- T— --uwaar Duit se kinderen zijn. Die zijn woensdaga vond, toen ze weer hevig aan het schie ten waren, helemaal in paniek geraakt”. Hij vertelt verder: „Wij hebben het bij ons op de camping meegemaakt dat een jongetje van 7 jaar. dat in een apart tentje naast die van zijn ouders sliep, gillend naar buiten vloog toen ze ’s avonds plotseling begonnen te schieten. Help, help, ze schieten me dood, gilde dat ventje. Het heeft nooit weer alleen in dat tentje willen slapen”. quenties lagere opbrengsten per eenheid en lagere beladingsgraden. Wat betreft de inflatie kan dit jaar worden gerekend met een forse hyperinflatie door de sterk gestegen energie- en grondstoffen- kosten, zo meent drs. Orlandini. De algemene economische situatie blijft onzeker, maar de groei van het vrachtvervoer met 29 pet in het eerste kwartaal is een positieve ontwikkeling. Er zijn indicaties, dat nog in loop van dit jaar tarieven zullen worden overeen gekomen, die een volledige compensatie van de brandstofkosten zullen opleveren. een werkneemster over een periode van vijf jaar een weeksalaris teveel krijgt. Volgens de bonden stelt het ministerie, dat het vanaf 1 januari 1974 aan de fulltime krachten teveel betaalde salaris moet worden teruggevorderd. De bonden zeggen verder, dat het ministerie het toegestane aantal „formatie-uren” voor 1975 op een zodanige manier aan de arbeidstijdverkorting heeft aangepast, dat daardoor een verlies van 92 fullti- me-plaatsen ontstaat, hetgeen een daad werkelijke vermindering van de hulp verlening tot gevolg zal hebben. De samenwerkende bonden van over heidspersoneel verklaren dat het minis terie deze maatregelen aan de instellin gen heeft opgelegd zonder enig reëel overleg met de Centrale Raad voor Ge zinsverzorging en de bonden. De bonden hebben daar protest tegen aangetekend. De Westduitse politie heeft een 23- jarige Nederlandse korporaal uit Am sterdam en een 17-jarige Nederlander aangehouden wegens handel in verdo vende middelen Tevens werden drie West-Duitse afnemers aangehouden. De driejarige Theo Pelders is giste ren vlak voor de ouderlijke woning in Tilburg verongelukt. Het kind was onder een geparkeerde bestelauto gekropen om een bal te pakken. Zonder het kind op te merken is de chauffeur van de wagen weggereden. zw no nw ono n licht bew. windstil 29 onbewolkt w 34 w n onbewolkt windstil 33 onbewolkt wnw 28 onbewolkt windstil 32 half bew. half bew. zw. bew. half bew. onbewolkt windstil 29 onbewolkt windstil Stockholm onbewolkt Wenen Zürich Istanboel Las Palmas licht bew. Tel Aviv Tunis ZATERDAG 3 AUGUSTUS Hoog water 3.49 uur en Laag water 11.57 uur en ZATERDAG 3 AUGUSTUS Zon pp 5.04 uur onder 20.27 Mmcl, oj. m.tX. i.o.1 «.31 Rajah, de hond van de onlangs overleden mevrouw Hancock in het En gelse Beckenham, moge dan verdriet hebben over het heengaan van zijn bazin, hij zal troost putten uit het feit dat hij niet onverzorgd is achtergeble ven. Bij voorlezing van het testament ia namelijk gebleken dat op Rajah ruim twaalfeneenhalfduizend gulden is vast gezet, waarvoor hij tot bet einde zijner dagen elke dag een smakelijke maaltijd en lekkere hapjes moet hebben. Ook regelmatig bezoek aan de dierenarts is in het testament voorzien. to C C o Amsterdam half bew. windstil 20 geh. bew. w mist windstil regen wzw regen wzw Den Helder half bew. windstil 19 Rotterdam Twente Vlissingen Aberdeen Athene Barcelona Berlijn Bordeaux Brussel Frankfort Genève Helsinki Innsbruck Kopenhagen zw. bew. w 19 onbewolkt nnw 27 half bew. windstil 29 onbewolkt w 22 Luxemburg onbewolkt n 25 Madrid Malaga Mallorca München Nice Oslo Parijs Rome Split zw. bew. mist bew. Z.-Limburg geh. bew. zw. bew. onbewolkt onbewolkt windstil 27 wnw o wzw zw. bew. windstil 30 onbewolkt windstil 28 onbewolkt nnw 19 zw. bew. windstil 28 w nnw -

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1974 | | pagina 2