E
Bonnenregen
Agenda
in Beverwijk
raak
INST. PONT
Nu 1 JAAR GRATIS ONDERHOUD
bij aankoop van een nieuwe
Simca of Chrysler
BROMFIETSEN
RIJWIELEN
219.75
r
raak
li tbc/i xtotftrie&aeïd
raak
„TEACH-IN"
Advertenties
wonden
toch niet
gezien.
raak
flinke JONGEMAN
1
1
i
allround
timmerman
leeftijd 22 jaar.
SECRETARESSE
RECEPTIONISTE
„Fly Away”
i
metnico scheepmaker
VECHTPARTIJEN
IN BEVERWIJK
OPGEHELDERD
HAARLEMS
DAGBLAD
IJMUIDER
COURANT
BEVERWIJKSE
COURANT
Juiste datum
Moulin Rouge
Moulin Rouge
1
Autobedrijven
1
r
rake aanbiedingen
op de kinderafdeling van C&A
verkrijgbaar vanaf donderdagmorgen 9 uur
8.-
10.-1
t
Dit was een advertentie Dank u
«■BW
8.50
Sb AG 14 AUGUSTUS
1974
/k
V elsen-IJmuiden
BERGENSE GASBORING
KOMT TER SPRAKE IN
GEWESTCOMMISSIE
g
8
e
met de onlangs grote
topper
Morgenavond 20.30 uur
optreden van de
bekende formatie
SIMCA
SIMCA
SIMCA
SIMCA
6.695,—
8.595,—
10.395,—
10.895,—
11.995,—
vanaf
Sp. v.a.
Sp. v.a.
vanaf
Trappenfabriek
Santpoort”
1000
1100
1301
1501
CHRYSLER
V;.,
vanaf
Beverwijk
SUCCES” B.V.
Castricum
98-116 II’
Elke dag
nieuws uit
binnen- en
buitenland
uw stad en
1
uw streek,
op de leeftijd van 72 jaar.
radio en T.V.,
i
Wormerveer:
elke
■I
1
elke
Geen bloemen
Voor een
it
proefabonnement
(Van een onzer verslaggeefsters)
(Van een onzer verslaggeefsters)
II
beft U 023 - 31 90 53
belt U 02550 -1 54 37
belt U 02510 - 2 65 46
(Van onze stadsredactie)
STOLBERGSTRAAT 10 (einde Tempeliersstr.)
(Van een onzer verslaggevers)
In ons bedrijf is plaats voor
99
Sparta - Kaptein - Batavus enz.
Alle soorten voorradig
MATRA-dealer voor de Umond.
Nog enkele modellen voor speciale prijs!
B
zentueld
Een pubfikatie van het Centraal Bureau
voor Courantenpubliciteit mmbI
yr/eag72a
1
E
I
1
I
1
1
Moulin Rouge Kleine Houtstraat 106,
Haarlem.
Gelegenheid tot condoleren aldaar donderdag
van 19.00 tot 20.00 uur.
IJmuiden, 13 augustus 1974
Keizer Wilhelmstraat 1
De overledene is opgebaard in het uitvaartcen
trum Eemstraat 27 te IJmuiden.
HAARLEM
TEL. 321895
Kennemerlaan 76- 78
(Hoek Moerbergplantsoen)
sport,
kunst,
vraagt per 2 september
een
voor produktie- en magazijnwerk-
zaamheden.
IJmuiden
Telefoon 1 57 26
Een inwoonster van IJmuiden heeft
bij de politie aangifte gedaan van dief
stal van haar zwart leren jasje. Het
kledingstuk verdween uit een bar in
Wijk aan Zee.
i
IJmuiden: N. Koster-Jongejan
D. C. Koster
T. Koster-Lok
C. Koster
Nel
Herfst-jeans,
X van stevige
Ml scrubbed denim,
f \122-176
®13.-
r 15.-
j Kittig jeans-rokje
van katoenen
corduroy.
122-146
uo.-
zaterdag
de bijlage
„Erbij”.
Sollicitaties
MOLENSTRAAT 13
SANTPOORT-NOORD
Tel. 023-37 85 75
f
I
1
s
Regelmatig ontvangen
wij brieven die rea
geren op een adver
tentie onder nummer,
doch waarop dat num
mer niet ia vermeld.
Dit vertraagt de door
zending ervan of maakt
deze onmogelijk. Ver
meldt daarom etaada
duidelijk op de enve
loppe het nummer ven
de advertentie vaan*
uw brief taiga art,
Dtt ia tai ww be
lang)
t
o
I
k
i
t
t
1
S
Na een geduldig gedragen lijden is, tot onze
grote droefheid, van ons heengegaan mijn lieve
man, onze zorgzame vader en opa
CORNELIS KOSTER
e
I
i
r
c
I
c
t
e
1
c
t
j
k
d
j
t
I
t
v
li
X
V
1
<1
2
t
a
1
<1
c
r
3
9
Sportieve,
acryl trui inj
T-shirt-style.i
98-1701
-
DIRECTIE-SECR., Geheel volgeboekt.
BUREAU-SECR., nu 3 plaatsen vacant
Nu weer 3 plaatsen vacant.
In deze 10-maands BEROEPSOPLEIDINGEN (dagles-
sen) zijn, door afwijzing voor het eind-examen, enkele
plaatsen vacant. Directe aanmelding gewenst.
Aanv. sept. Prop, op aanvraag.
breemen
Jan de Windtstraat 2 Beverwijk Tel. (02510)—39118
Betelgeuzestraat 6 IJmuiden Tel. (02550)—17250
j'
h
d
s
r
k
r
e
1
I
1
1
Heden is plotseling van ons heengegaan na een
noodlottig ongeval, onze lieve zoon en broer
ALFONS LEONARDOS NIJSSEN
op de leeftijd van 15 jaar.
N. A. Nijssen
C. A. W. Nijssen-Moorman
Ton - Wil en Ellie
Nico en Susy
Mieneke - Anneke
Santpoort, 13 augustus 1974
Rijksweg 297
De plechtige H. Mis van Requiem zal worden
opgedragen a.s. vrijdag 16 augustus te 10 uur in
de kerk van de H. Engelmundus te Driehuis,
waarna wij Fons ter ruste leggen op de Be
graafplaats Duinhof te Velsen.
Fons is opgebaard in de rouwkamer van de be
graafplaats Westerveld.
Bezoek aldaar van 15 tot 16 uur en 's avonds
van 19 tot 20 uur.
i t.mi.i'T.1" -min.i.rrf .,iit Q-
HAARLEM. De gewestelijke com
missie voor ruimtelijke ordening verga
dert vrijdagmiddag 16 augustus om vier
uur in het Provinciehuis. Op de agenda
staat onder meer: het boren naar gas in
Bergen, wijziging van het reglement van
de commissie de samenstelling van de
subcommissie natuurbescherming en re
creatie, een inleiding over recreatie door
ir. P. Everts en over natuurbescherming
door mr. J. van der Boon en enkele
subsidievoorstellen voor de aankoop van
gronden.
VELSEN. In ons bericht over de
openbare vergadering waar de vertegen
woordigers van de verschillende raads
fracties de samenstelling zullen bespre
ken van het nieuwe Velsense college
van B. en W., werd de datum daarvan
niet vermeld. Welnu, deze zal woensdag
21 augustus in het stadhuis worden ge
houden. De vergadering is voor alle
geïnteresseerde burgers vrjj toegankelijk.
Op de Laan der Nederlanden is van
nacht een 36-jarige inwoner van Zaan
dam aangehouden, die onder invloed van
alcohol zijn auto bestuurde. De man is
ter ontnuchtering ingesloten, terwijl zijn
rijbewijs werd ingenomen.
Wie van aanpakken weet, goed be
loond wil worden en spoedig in
dienst kan treden, maakt een tele
fonische afspraak onder no. 023—
31 50 72.
Theoretisch konden gisteren één mil
joen gezinnen alle twaalf programma’s
die werden uitgezonden in kleur zien,
Want dit voorjaar (zo werd gisteren op
een persconferentie van de Firato mee
gedeeld) is in Nederland het miljoenste
kleurenapparaat geïnstalleerd, 6,5 jaar
na de start van de kleurenuitzendingen.
De meeste belangstelling zal zijn
uitgegaan naar de eerste aflevering van
„Colditz”, een serie die anderhalf jaar
geleden al in Cannes op de MIP-tv-
beurs werd aangeboden. Het verbaasde
me al dat de uitzending ervan achterwe
ge bleef, maar gelukkig heeft de VARA
haar nu aangekocht en zullen we er
(voorlopig?) 15 afleveringen van te zien
krijgen.
Ik zeg gelukkig, hoewel ik me kan
voorstellen dat er mensen zullen zijn die
neerbuigend van een „heldenepos” zullen
spreken, een „verheerlijking van het
krijgsbedrijf”, waarin de oorlog wordt
voorgesteld als een aflevering uit het
jongensboek „Zeven jongens en een oude
schuit”. Wie zo redeneert heeft niet
helemaal ongelijk, maar ook helemaal
geen gelijk. In ieder geval heeft hij dan
blijkbaar niet naar „Zomaar een zomer
avond” gekeken, want daarin inter
viewde Edwin Rutten de Nederlanders
Luteijn, Dufour en Van der Krap (als ik
het goed verstond), die alle drie in
Colditz hebben gezeten, en-of daadwer
kelijk wisten te ontsnappen of enkele
vergeefse pogingen deden.
De heer Dufour bijvoorbeeld somde al
zijn twaalf mislukte ontsnappingspo
gingen voor ons op, voordat hij ons de
laatste, geslaagde poging kon melden. En
ook bij die ontsnapping was sprake van
lange tunnels, poppen ter camouflage,
Duitse officiersuniformen van karton en
al dat soort zaken die wij associëren
met jongensboeken, maar die in dit ge-
BEVERWIJK. De Beverwijkse poli
tie heeft de daders achterhaald van twee
vechtpartijen, die eind juli in het cen
trum van de stad hebben plaatsgevon
den. Acht jongelui, in leeftijd variërend
van 16 tot 18 jaar en afkomstig uit de
gemeenten Beverwijk en Heemskerk,
zijn in verband met de vechtpartijen
door de politie verhoord.
val ook met de harde werkelijkheid
overeen kwamen. En laat ik maar eer
lijk zijn: als ik zo’n oudere heer daar zo
zie zitten, en hem hoor vertellen van
zijn één tot en met dertien ontsnappings
pogingen, dan moet ik mijzelf intomen
om niet aan heldenverering ten prooi te
vallen.
De VARA vervolgde met „Niet alleen
Han de Wit gaat in ontwikkelingshulp”,
een film van Roeland Kerbosch die eerst
door prins Claus werd ingeleid (hij
vroeg om aandacht en waardering voor
de vrijwilligers in deze bijzondere film),
en daarna nog eens door Heere Heeresma
de schepper van „Han de Wit”. Heeresma
sprak in zijn bekende jargon van „puike
jongens en meisjes die opgewekt, zonder
morren, zonder een enkele klacht hun
werk verrichten in den vreemde”.
DIVERSEN
Museum Beeckestljn, Rijksweg Velsen-Zuid,
stijlkamers en oude gebruiksvoorwerpen, da
gelijks te bezichtigen van 14 tot 17 uur.
Noordelijk Koetshuis, dagelijks (behalve
maandag) van 14 tot 17 uur: expositie foto's
van Lies Wiegman.
Pieter Vermeulen Museum, Moerbergplant
soen 22, IJmuiden. Dagelijks van 9.30 tot 12 en
van 14 tot 16 uur. Niet op zaterdag en zondag.
Stadhuis Velsen, Plein 1945, IJmuiden. Dage
lijks te bezichtigen van 14 tot 17 uur. Niet op
zaterdag en zondag.
Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat.
IJmuiden. Dinsdag en donderdag geopend van
12 tot 13.30 uur en na telefonische afspraak
(telefoon 02550-94150).
Oude Raadhuis, dagelijks van 13 tot 17 uur,
ook donderdag van 19 30 tot 22 uur: tentoon
stelling „Flevum en dé Romeinen in Velsen”.
t j(L
Bond in
„Ben
De tweede vechtpartij vond een week
later op het Meerplein plaats, tussen een
grote groep jongelui en een drietal poli
tieagenten. De oorzaak van deze vecht
partij, waarbij aan weerszijden rake
klappen werden uitgedeeld, was de ver
nieling van een winkelruit. Toen de
agenten de dader trachtten de arreste
ren, werden zij door de jongelui aange
vallen.
BIOSCOPEN
City, woensdag 20 uur: James
„Thunderball”, donderdag 19.30 uur:
Hur”.
maandag
de bijlage
„Sportief”,
Tot onze diepe droefheid is van ons heengegaan
onze oud-medewerker en beste vriend, de heer
KEES KOSTER
'Zijn persoonlijkheid, eerlijkheid en vakman
schap zullen ons altijd als een groot voorbeeld
bij blijven.
Wij zullen hem allen heel erg missen.
Moge zijn vrouw en kinderen de steun vinden
om dit grote verlies te dragen.
Zijn beste vrienden:
Jan en Henny v. d. Vlugt
Kees - Marion - Carlien
Dick - Ad - Geert - Hans
Renee - Jan
Marjan - Janna - Rinus
Irma en Greet
De crematieplechtigheid zal plaatshebben op
vrijdag 16 augustus a.s. om 11.00 uur in het cre
matorium te Velsen.
De eerste vechtpartij deed zich op 20
juli omstreeks 1 uur ’s nachts op de
Breestraat hoek Bloksteeg voor. Zonder
enige aanleiding ranselden toen drie jon
gelui met onder meer een broekriem op
drie voorbijgangers in. Eén van de aan
gevallen slachtoffers, een inwoonster
van Beverwijk, moest zich onder dok
tersbehandeling stellen.
ALS U SCHRIJFT AAN ONZE KRANT
vermeldt u dan links boven op de enveloppe
voor welke afdeling uw brief bestemd is.
Dat bevordert een snelle behandeling.
Bij voorbaat onze dank.
BEVERWIJK. Bij verkeerscontroles
in Beverwijk zijn gisteren 41 bekeurin
gen uitgedeeld. Drie bromfietsbestuur
ders werden bekeurd wegens overtreding
van de maximum geluidsterkte, terwijl
op de Warande, Laan der Nederlanden
en Alkmaarseweg in totaal S3 te hard
rijdende automobilisten van een bon
werden voorzien.
De eerste interviews leken eerder een
reclamecampagne voor zijn boek dan
voor de Stichting Nederlandse Vrijwilli
gers van prins Claus want ik noteerde
opmerkingen als: „Wat doe ik hier ei
genlijk?”, „Af en toe moet je ze een
beetje schoppen”, „Ze zijn lui van huis
uit”. „Je moet keihard zijn, straight,
gewoon op de Nederlandse manier: als
je werkt krijg je er geld voor en anders
niet”, „Het is hier veel duurder dan in
Nederland, de aardappels zijn zo duur
dat we ze niet kunnen betalen”, „De
energie en het initiatief zijn duidelijk
afgenomen” en „De mensen werken
slecht mee, ze zijn niet enthousiast ge
noeg”.
Dat was Han de Wit ten voeten uit,
verpersoonlijkt door een vijftal vrijwil
ligers. Aan het slot kwamen een paar
positievere geluiden, bijvoorbeeld door
die blonde jongen die zich opgenomen
voelde in het dorp waar hij zat en die
ook een Zambiaans vriendinnetje had
(de anderen hadden verrassend genoeg
vrijwel allemaal „een mooi huis, een
mooie tuin en een bediende”). Als ver
schil in mentaliteit, en dan in gunstige
zin aangehaald, werd door een andere
jongen gezegd dat bij ons de tractor een
middel is om de produktie te vergroten,
en bij de Zambianen een middel om
minder hard te hoeven werken.
In ieder geval bleek wel, dat vrijwilli-
gershulp (inlichtingen 070624611) een
soort landbouw op een kale rots is: er
kan wel wat groeien, maar veel is het
niet, en de grond geeft ook niet erg mee.
Maar je hebt wel een bediende, dat
vergoedt veel ellende.
Dat de film „The ugly American”
vertaald werd als „Oproer in het Verre
Oosten” is ook weer een teken aan de
wand, waar ik verder over zal zwijgen.
En dat in het laatste journaal niet
gerept werd over de 5-3-zege van Feyen-
oord op FC Brugge en het wegzenden
van Cruijff tegen Penarol (wat het
nieuws per telefoon op dat tijdstip wel
doorgaf, evenals het vertrek van die
Russische violist uit Australië), is ook
een teken aan de wand, die wat dat
betreft al volgekrast is met bedenkelijke
missers.
Bovendien geven wij een HOGE inruiiprijs.
Komt u eens kijken in één van onze showrooms en laat dan geheel vrijblij
vend uw inruiiprijs bepalen.
SIMCA-, CHRYSLER-, SUNBEAM
Tot 31 augustus 1974 krijgt u bij aankoop van een nieuwe Simca of Chrys
ler één jaar of 20.000 km gratis onderhoud.
Daarbij zijn onze prijzen zo laag, dat u deze kans niet mag missen.
Vergelijkt u eens zelf onze prijzen met andere merken automobielen.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Zeestraat) 19 en 21.15 u.:
„De nonnen van Sant Arcangelo”, 19.30 u.
„The poseldon adventure”.
Luxor Theater (Breestraat). 19 en 21.15 u.:
„Thunderball”.
TENTOONSTELLINOSN
Galerie Boumans (Breestraat 122). Expositie
tekeningen en aquarellen van Jan Camphuls;
geopend tot 18 augustus van dinsdag tot en
met zaterdag van 9 tot 18 uur.
Kennemer Oudheidkamer (huize Schey-
beeck, Velserweg 2). Geopend op donderdag
van 19.30 tot 21.30 uur. Voor groepen op
aanvraag bij P Prins, Lijsterbeslaan 23, Be
verwijk, tel. 02510-25120
incl. lamp, slot en
jasbeschermer
compleet reeds v.a.
Union - Batavus - Motobecane - Raleigh
BSA Sportrijwielen met 5 en 10 ver
snellingen
i
Soap Chemical Specialties
Ampèrestraat 3 IJMUIDEN.
BIOSCOPEN
Corso Theater (Dorpsstraat). 20 u.: „Dat we
toffe jongens zijn”.
’n Heel mooi
broekje van
acryl trikot.
