Autoparade ’74
vw
OCCASIONS
zz
E
DATSUN-DEALER
voor U!
NOOIJ
menu
BOUWES
LadalZOO
op handen gedragen
zentueldz
vbrEemen
i
I
I
I
KERASTASEBS
AANMELDING
NIEUWE LEERLINGEN
jonge vrouwelijke kracht
50 OPEL OCCASIONS
„R 0 Y A L”
Kennemerlaan 93 IJmuiden
Telefoon 02550-1 27 43
QutobedrUf ^■vtonnvogel/ bv
HMRLEm BOlULinC
Door inruil verkregen
Autobedrijf „IJmond”
SPECIALIST
DAMESKAPSALON
Maandags gesloten
Maak uw keuze bij Rotteveel Haarlem
Grote Occasion show - Ruime sortering
,BREDERODE’
ZANDVOORT
Automobielbedrijf E. Groen
ji
VRIJDAG
AUGUSTUS
1974
AUTOBEDRIJVEN
SUNBEAM-
juni ’72
uwuuHHMiuumumHfuuMUMMnuMmMuwumufwumuuuumMUHUfmmfum
S
Paling op toast
Heldere kippesoep
Onderstaande wagens werden door inruil verkregen en
worden onder volledige garantie verkocht.
Altijd nieuwe Simca- en Franse Chryslermodellen aan
wezig voor een proefrit.
A. J. ROTTEVEEL’S Automobielbedrijven te
Haarlem-Bloemendaal
1972
1972
1972
1971
1973
1972
1972
1972
1970
1972
1974
1971
1972
1971
1970
1970
Vanille ijs met chocolade saus
en slagroom
Cordon Bleu
diverse groenten en
gebakken aardappeltjes
GEMEENTELIJKE AVONDSCHOOL
VOOR MAVO
20,75
incl. bed. en B.T.W.
SPECIAAL AANBEVOLEN
VAN HAMERSVELD
SPEC. BARBECUE
Accountantskantoor C. MARSEILLE
F;
CHRYSLER-, SIMCA-, MATRA
dealer voor de IJmond
yuuHUMuuuuMfmmuHmMMumMUfuuafffnmmu/auffumnfUHmmmmiuHun
I
1^,
VAR
Het oudste en betrouwbaarste adres voor
LEO VAN DEN EIJNDE
aug.
RUIME SORTERING VAN ECHT GOEDE AUTO’S w.o.:
CITROEN 2 CV 4, geel
KALVERSTRAAT 9 IJMUIDEN
Achter ’t Stadhuis
Telefoon 02550 -1 48 06 1 81 28
ATTENTIE CARAVANLIEFHEBBER
FILIAAL BEVERWIJK EUROPAPLEIN - BELGIËLAAN
Alle typen KARAAT CARAVANS in onze showroom aanwezig.
Telefoon 02510-3 5513
Tevens nog enkele SHOWCARAVANS met royale KORTINGEN.
II
Wij willen u ook van huis halen Bij ons staat de koffie klaar
CHRYStERl
88
1973
Wijk aan Zeeërweg 53
IJmuiden - Telefoon 15020
1972
WEEKEND-MENU
1971
Kal/svleespasteitje
Aantrekkelijke auto’s 1970 en ouder
WEEKEND-MENU
Verzekering
Bovaggarantie
ANWB-keuring
Ook zaterdags de gehele dag geopend.
Kt
AUTOPARADE
SIMCA
DE UITKIJK
PEPERS PANNEKOEKENHUIS
I
t i
ii
I
Official dealer voor Haarlem e.o. van Chrysler, Simca, Sunbeam,
Matra. Verkoopcentrum: le Emmastraat 14 - 16 te Haarlem (t.o. Ka
thedraal Leidsevaart). Telefoon 023 - 31 68 09.
Simca 1000 LS, wit en beige, zeer zuinig in gebruik.
Simca 1301 Special, twee stuks, zilvergrijs.
Chrysler 180 en 160, groen en zilverblauw, slechts 34.000 km.
Daf 33, geel, le eigenaar (uw 2e auto
Simca 1501 Special stationwagen, 5-deurs, zilvergrijs, incl. imperial.
Financiering
mogelijk bij:
SIMCA 1100 GLS
SIMCA 1100 LS 2-deurs
SIMCA 1000 GLS
SIMCA 1301 TOURIST
SIMCA 1000 RALLY
SIMCA 1301 SPEC.
SIMCA 1100 SPEC.
FORD ESCORT Sport
Bovenstaande auto’s met Bovag garantiecertificaat en nog vele andere
auto’s, waarbij goedkope inruilauto's, tussen de 500,— en 3000,—.
Inschrijving is mogelijk voor de cursus 1974-1975 aan boven
vermelde school. De school leidt op voor de landelijk er
kende diploma’s Mavo-lll en Mavo-IV.
Plaatsing in de diverse leerjaren afhankelijk van genoten
vooropleiding.
De school is op moderne leest geschoeid (talen-practicum,
natuurkunde-practicum, biologie-practicum, enz.) en biedt
alle vakkencombinaties, benodigd voor volgende scholen of
cursussen.
A. Los, adj.-directeur
Kennemerlandstraat 4
Heemskerk
Telefoon 02510 - 3 24 85
Voor uw recepties, partijen en vergade
ringen hebben wij een uitstekende
accommodatie.
53.000 km
56.000 km
ALLE VOLKSWAGEN
ONDERDELEN
TEVENS IN- EN VERKOOP VAN*
2de HANDS AUTO’S
Diverse groenten
gebakk. aardappelen
Varkensoesters met
roomsaus
Aardbeienijs
met slagroom
45.300 km
50 000 km
HARMENJANSWEG 57, HAARLEM
TELEFOON 023—31 92 38
Aan de vleugel:
de heer P. Petersen
ƒ21.50
incl. BTW en bed.
H
VW VARIANT, blauw
VW 1300 L, groen
DATSUN 1200, geel
DATSUN 180 B, okergeel
DATSUN 160 B LUXE, 24.000 km, rood
DATSUN SUNNY, wit
DATSUN 1200 LUXE, donkergroen
CITROEN DYANE 435, rood
SIMCA RALLY I, wit
FIAT 128, 4-deurs, groen
IJMUIDEN - TELEFOON 1 72 50 - BETELGEUZESTRAAT
t.o. Kijkgrijp - einde Planetenweg
PLANTAGE 2 BEVERWIJK
NSU 1200
FIAT 128, 3 x
CHRYSLER 2 Itr. 8000 km
DATSUN 1200, 2 x
OPEL REKORD
FIAT 850 SporVCoupé
SIMCA 1100 GLS
OPEL KADETT
(naast uitkijktoren)
Pannekoeken eten in Oud-
Hollandse rustieke sfeer
023 - 25 02 70 - b.g.g. 25 39 38
Inlichtingen over
adverteren in de
Rubriek
MENU VOOR U?
Bel Haarlems
Dagblad
023-31 90 53
Vraag
naar de heer Tol
Heldere bouillon
met asperges
champignons en kip
Kalfszwezerik met champignons
en garnalen, gemengde sla en
gebakken aardappelen
f 15,50
HAARLEM N.V.
Uniek gelegen op het kopje
van Bloemendaal
RECEPTIES HUWELIJKSDINERS
PARTIJEN
Hoge Duin en Daalseweg 6 Bloemendaal
res. 023 - 25 11 62 26 04 37
Zondagsavonds in rest, de Uitkijk
vanaf 5.30 uur
Muzikale omlijsting Herman Teunissen
Café-Restaurant
(dir. LIMMEN)
Velserenderlaan 3
Santpoort t.o. Ruïne
Tel. 023—378012
Zeeweg 187 IJmuiden
vraagt voor spoedige indiensttreding
voor typewerk en administratieve werk
zaamheden.
Enige kennis van boekhouden vereist.
Sollicitaties te richten aan ons kantoor.
Telefoon (02550)-14753.
ra
Bouwes Palace telefoon 02507 - 2144
Hotel Bouwes telefoon 02507 - 5041
Doffirama telefoon 02507 - 5741
Bowling telefoon 02507-4000
MET GARANTIE
Amsterdamevaart 270 HAARLEM
Telefoon 33 32 62—32 78 49 (023)
HOTEL-BAR-RESTAURANT
Ideale gelegenheid
voor recepties
en zakendiners
I 1
Daarnaast ruime keuze in vakkencombinaties voor algemene
ontwikkeling.
Cursusgeld: f 60,voor het gehele cursusjaar; boeken voor
eigen rekening.
Minimum toelatingsleeftijd: 16 jaar. Leerlingen van deze
avondschool, die nog partieel leerplichtig zijn behoeven
overdag geen vormingsinstituut of anderszins te bezoeken.
Aanvang cursus: donderdag 22 augustus 1974.
AANMELDING: aan de onderstaande adressen of op de
avond van de opening aan de school.
J. A. H. de Klerk,directeur
Gladiolenlaan 28
Beverwijk
Telefoon 02510-2 40 52
Simca 1000 Special, blauw, weinig gelopen.
Simca 1000 GLS. blauw en rood, zeer mooi, slechts 28.000 km bereden.
Simca 1000 Rally I, wit en rood, le eigenaar, sportief en snel.
Simca 1000 LS, rood, zeer mooie auto.
Daf 55 combi, donkergroen, le eigenaar.
Opel Kadert Special, fantastisch met sportwielen.
Simca 1000 Special, le eigenaar, zeer goed onderhouden.
Simca 1100 GLS, goud-kleurig, met diverse accessoires, zien is kopen.
Opel Ascona SR 1900, goud-kleurig, sportwielen, slechts 15.000 km
gelopen.
Renault! 4 de Luxe, wit, le eigenaar, weinig gelopen.
Lada 1200 lOtaa zijn nutte, ttwtetea r9*ta.Htat»
hebben een riante vbniemaafa, iaat knditiaaUMse motor,
versterkte wielophanging en ondentd.
Met een afwerking bomt* tetiton mM stijlwi da
degelijk. Tot in details ceooiidegekoMtiuMdvan Ms ml
Al met al een auto van nu, voor JMtino! Ben brak
ekonomisdie zekerheid ia dsuoogMriaetQdan!
sa d'nun
MOB.
Tssrar
Wd. BTW
Voor uw recepties
ALLE DRANKEN 95 CENT
I
LADA - ZASTAVA - SCALDIA dealer
Van Egmondstraat IJmuiden
(tussen Strandweg en Kromhoutstraat)
Telefoon (02550) - 10244 - 13440
Bouwes Palace
Panorama-restaurant
op 70 meter hoogte.
Hotelkamers en appar
tementen.
Zwembad en sauna.
Reserveringen: 02507-
2144,
In het Dolfirama: dol
fijnen en zeeleeuwen
shows om 10.30 - 12 -
2 en 4 uur.
Avondshows op dins
dag, vrijdag en zater
dag om 9 uur.
Bowling en
Kegelbanen
Biljartzaal
dagelijks open.
I
B
ALS U SCHRIJF AAN ONZE KRANT
vanuuidt u dan Units boven op de enveloppe
voor welke afdeling uw brief bertamd te.
Dat bevordert een snelle behandeling.
BQ voorbaat onse dank.
v.a. 2.256,
v-a. 3.450,
v.a. 1.975,—
v.a. f 2.150,—
v.a. ƒ1.500,—
v.a. f 2.150,—
v.a. f 1.475,
Simca 1000 LS. donkergroen o.a
Simca 1100 GL Tourist, wit t
Simca 1100 GL, groen, vijf-deurs
Simca 1301 LS, ruime 4-deurs auto
Simca 1501 GLS, donkerblauw
Fiat 125, crème, zeer mooie auto
Honda 400 L. rood, goedkoop en technisch goed
Opel 1900 GT mei 1970 57.500 km
BMW 2002 mrt. 1970 50.000 km
Alfa Romeo 1750 Beriina dec. 1970 74.700 km
48.400 km
71.000 tan
30.300 km
53.800 km
Ford Taunus 1600L juni 1972 60.500 km
Ford Escort 1300L mei 1971
Audi 60 mrt. 1970
Fiat 600 apr. 1972 '27.600 km
DAF 44 jan. 1970
MGB febr. 1970
Ford Transit 1500 dubbel gesloten
1968
mrt. ’71
aug- ’72
nov. ’72
april '69
juni ’70
dec. ’72
’72
’71
68.000 km
Op alle auto’s 3 maanden of 5000 km garantie
op alle onderdelen en arbeidsloon.
Frans Naereboutstraat 4 IJmuiden
(hk. IJmuiderstraatweg langs spoorlijn)
Tel. 02550-17725 bgg 02550-20060 of 02513-13381
Financiering en Verzekering ter plaatse mug.
Alfa Romeo 1600S Cuilia apr. 1971
Simca 1301 Specmrt. 1971
Simca 1301 Specaug. 1972
Ford Taunus 1600L juli 1972
dec. ’72
juli ’69
KRÖTTJE herstelt perfect uw wagen
nergens kunt u beter slagen
UITDEUKEN - SPUITEN - TAXATIE
(ook voor verzekeringen). Lid Fokwa
Mr. Cornelisstraat 36, Haarlem. Telefoon 25.14.87
