Gemiddelde leeftijd nieuwe gemeenteraad
Waardering
voor pension
achtenveertig jaar en acht maanden
Voets
Raad hield
w
Automobilist
door trein
meegesleurd
5 BON
72,00
I
I
1
///J
„opruiming”
INTERTEST
98,00
89,00
M 2 zo n drukker
Oosterduinweg 29
- I tel 14768 IJmuiden
IJmuider Courant
11^/ I
BURGEMEESTER REEHORST NAM AFSCHEID VAN TWAALF RAADSLEDEN
Pluim van het CDA
in de weekend bijlage
Kennis in IJmuiden
CARILLONKLANKEN
Beverwijkse Courant
Kort IJmondnieuws
VBUDAG
AUGUSTUS
1 6
1974
PLAATSELIJK NIEUWS
an'
um
p. m.
J
p. m
p. m
WONINGINRICHTING
VELSEN
Bezorg mij 14 dagen gratis
D
v.v.
3lanetenweg 38-42, IJmuiden
Telefoon 1 59 91
Naam
Straat Plaats
Daarna kunt u mij noteren als:
maandabonnee voor f 10.90
kwartaalabonnee voor f 31.35
GEBOORTE?
VERLOVING?
HUWELIJK?
BARI
400 cm br.
MALAGA
400 cm br.
ASCOT
400 cm br.
4
9
Antwoordnummer 416, Haarlem
Leeftijd
In een open envelop, zonder postzegel!
opsturen naar:
VOORDEEL AANBIEDING
KWALITEITS TAPIJTEN
BETER
Ijk BS DRUKWERK
WHH BESTELLEN?
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN Na afloop van de
donderdagavond gehouden vergade
ring van de Velsense gemeenteraad
heeft burgemeester J. Reehorst als
voorzitter op beminnelijke wijze af
scheid genomen van de twaalf
leden, die in september niet meer
in de raad zullen terugkeren. Hij
maakte van deze gelegenheid gaar
ne gebruik om nog even te herin
neren aan de vele positieve resul
taten, die tijdens de afgelopen zit
tingsperiode met hun medewerking
konden worden bereikt. Hierbij
noemde de burgemeester onder
meer de regionale onderwijsbege
leidingsdienst, het afschaffen van
de drinkwaterfluoridering, de aan
leg van het recreatiegebied
„Spaamwoude” en het gesloten
bejaardencircuit.
VAN RiXEL
ie
«1
zoor
(Van een onzer verslaggevers)
I
HaventaWWi
(ADVERTENTIE)
s
(Van en onzer verslaggevers)
BORST
(Van een onzer verslaggevers)
stand
Eindhoven - Veghef.
Bij
Leiden-Bodegraven. Bij Hazerswoude
gaat het verkeer bij toerbeurt over een
rUitrook met verkeerslichten.
Breda-Rotterdam. Rijbaan verleggingen
met snelheidsbeperking en inhaalverbod
voor vrachtauto’s.
Afsluitdijk. Wegverlegging aan beide
uiteinden van de dijk.
OVERLEDEN:
J. Schaart, 31 jr., Amsterdam; A. L.
M. Nijssen, 15 jr., Santpoort.
reioc©»
I te.
Na dit afscheidswoord overhandigde
de burgemeester alle twaalf vertrekken
de leden het als wandtegel uitgevoerde
wapen van de gemeente Velsen, „ter
herinnering aan een boeiende en vrucht
bare levensperiode, hier in het huis van
de gemeente doorgebracht.”
IJMUIDEN. Van zaterdag 17 tot
zaterdag 24 augustus zal op het Markt
plein in IJmuiden de jaarlijkse kermis
worden gehouden. In verband hiermee
zal de weekmarkt van donderdag 15
augustus wegens de opbouw van de
kermis en die van donderdag 22 au
gustus naar de Burgemeester Rambon-
netlaan worden verplaatst.
VELSEN. Wanneer een midden-
standsbedrijf ophoudt te bestaan mag
sr worden „opgeruimd”. Wanneer er
jen einde komt aan het voortbestaan
van een gemeenteraad in de constel
latie van de afgelopen zittingsperiode,
.moet” alles worden opgeruimd, wat
wet ter sprake is gekomen en toege-
«egd is te zullen worden afgehandeld
voordat de raad uiteen gaat.
Deventer-Hengelo. Vertraging bij Hol
ten, waar het verkeer bij toerbüurt over
één strook wordt geleid.
Dat ondervonden raadsleden en pu-
)Iiek donderdagavond tijdens de laat
ste raadszitting van de „oude” raad.
Hardenberg-Oldenzaal. Gedurende zes
weken omleiding ten zuiden van Tub-
bergen.
Veel waardering had de burgemeester
ook voor de heer Heller, die slechts een
jaar lid van deze raad is geweest, om
desondanks waardevolle suggesties te
presenteren ten aanzien van de open- en
openbaarheid van het bestuur. En verder
betreurde de burgemeester het enigszins
voortaan ook de kritisch gestelde beto
gen van de heer Kortenian te moeten
missen, om tenslotte te herinneren aan
de bezorgdheid van de heer Van Os over
zuiver drinkwater en die van de heer
Kruijtzer voor Velsense economische en
financiële belaugen. De heren Velzel en
Hin maakten zich daarnaast verdienste
lijk door hun permanente aandacht voor
de plaatselijke sportwereld.
Purmerend-Alkmaar. In de Zuidoost-
Beemster tot half oktober een omlei-
dingsroute met verkeerslichten over één
rijstrook.
Door dit alles wenste burgemeester
Reehorst de leden van de raad zijn
bewondering niet te onthouden voor de
grote overgave, waarmee dit werk door
hen steeds wordt verricht. Bovendien
geschiedt dit in een combinatie van
zakelijke en tegelijk sociaal bewogen
benadering van de problematiek.
Al wilde hij dan ook niet verzwijgen
dat de nieuwe gemeenteraad nog vele
moeilijke taken wachten, zoals de wo
ningbouw en de daarmee sarnenhangen-
de overloopproblemen, de milieuvraag
stukken, het rioolafvoerrecht, de ram
penbestrijding en de steeds terugkerende
financiële perikelen rond de gemeente
begroting.
Hierna richtte de burgermeester zich in
het bijzonder tot de scheidende raadsle
den, waarbij hij steeds een persoonlijk
woord wist te vinden. Zo herinnerde
spreker aan de moederlijke zorgen van
mevrouw Andriessen over zaken als de
kinderen in het verkeer, terwijl me
vrouw Huizinga zich geregeld met speci
fieke problemen van de huisvrouw heeft
beziggehouden. De heer Van Eijk ver
strekte vele waardevolle adviezen over
culturele en economische zaken, waar
naast de heren Grijzenhout, Van Horick
en Van Rijn zich erkende onderwijsspe-
cialisten toonden.
Arnhem-Utrecht. Wegverlegging naar
de linker rijbaan tussen Arnhem en Ede.
BEVALLEN:
G. C. van Heeswijkvan Woensel, z.,
IJmuiden; I. H. M. Hooremanvan
Damme, z., Haarlem; J. Kragtenvan
Dorp, z., IJmuiden.
Amsterdam-Den Haag. Op de auto
snelweg Amsterdam-Den Haag-Rotter-
dam moet het verkeer maandag
aanstaande in de richting Den Haag
en Rotterdam, ter hoogte van Bur-
gerveen rekening houden met vertra
ging. Van 05.00-16.00 uur is er voor
genoemde richting slechts één rijstrook
ter beschikking. Met ingang van 26 au
gustus komt daar in beide richtingen een
wegverlegging met een snelheidsbeper
king van 70 km p.uur. en een inhaalver
bod voor vrachtauto’s. Deze situatie
blijft ongeveer één jaar gehandhaafd.
De gemiddelde leeftijd van de leden
was in 1970 namelijk achtenveertig jaar,
terwijl die van de in september aantre
dende raad achtenveertig jaar en acht
maanden zal z(jn. Mede doordat de een
entwintig „blijvers” inmiddels ook vier
jaar ouder zijn geworden.
„Leeftijd is echter een relatief begrip”,
besloot de burgemeester „en ik verwacht
dat het nieuwe raadsteam met hetzelfde
jeugdig elan de Velsense zaken tegemoet
zal treden als u dat steeds heeft ge
daan”.
Als nestor van de raad sprak vervol
gens de CPN-fractievoorzitter T. Kruis
man, die al vanaf 1946 achtmaal een
dergelijk afscheid heeft meegemaakt.
Echter nimtner had hij tijdens een zit
tingsperiode zo’n verloop geconstateerd
als tijdens het nu achter ons liggende.
Hij schatte het verloop op ongeveer
vijftig procent. De heer Kruisman be
nadrukte, dat allen in de raad hun taken
naar eigen kennen en kunnen hebben
volbracht en dankte degenen, die weg
gaan voor de goede samenwerking. „On
danks het feit, dat het nu een rechtse
raad wordt” zo schertste de heer
Kruisman „hoop ik toch dat wij in de
komende periode in staat zullen zijn
weer goed samen te werken.”
Na hem sprak de PvdA-er W. van
Eijk uit naam van de raadsleden die
heengaan. Hij attendeerde op een door
hem laatstelijk af gestoken bezoek aan
oud-wethouder K. Kolkman, die bezig is
zijn memoires te schrijven en nu op het
punt is gekomen van de vraag „Waarom
deed ik het”. Bij die vraag waren spre
kers gedachten teruggegaan naar een
gesprek dat hij gevoerd had met de
hoogleraar in de theologie en mede
oprichter van de Partij van de Arbeid
prof. dr. W. Banning, die eens gezegd
In binnen- en buitenland is de kwestie van de onvrede van gedetineerden en
bewaarders in de gevangenissen actueel. De Franse president Valiry Giscard
d’ Estaing zocht persoonlijk gevangenen op, die onlangs in opstand kwamen.
Hij deed dat onaangekondigd. In Nederland zijn er de laatste jaren ook steeds
vooral voor het personeel moeilijken situaties ontstaan. In Erbij van morgen
wordt daaraan aandacht besteed. Drs. W. L. Buitelaar, wetenschappelijk mede
werker aan het Instituut voor Sociale en Bedrijfspsychologie van de Rijks Uni-
versiteit van Groningen, zet alle factoren en omstandigheden op een rijtje bij het
schetsen van de moeilijkheden in Nederland.
Ir. Bongaerts, directeur van de NAM, de Nederlandse Aardolie Maatschappij,
heeft nogal wat te maken met activiteiten van actiegroepen als het gaat om
boorlocaties. Hij vindt dat allemaal maar lastig. „Naar vonden, waar actie
groepen aan het woord komen, ga ik niet. Uit praktische overwegingen”. Hij
vindt dat je geen risicoloze maatschappij kunt scheppen. Je moet soms wel
eens dingen doen, die anderen niet leuk vinden. „Ik heb als taak om olie te
winnen”.
James Bond is aan zijn ..negende" (film wel te verstaan) toe. Roger Moore
neemt die weer voor zijn rekening. Dieudonnée ten Berge maakt een opname-dag
mee in Bangkok in een bomvol stadion, waar het publiek (figuranten) een dag
lang voor niets allerlei vermaak kreeg aangeboden.
Pieter Mul zocht Annemieke Bouma op, het Nederlandse hoogspringtalent. Zij
meent o.a. dat het er op lijkt, dat ze in de KNAU wat miskend wordt. Ze is wel
gelukkig met de topsportbeoefening. „Door mijn ervaringen in de sport kan ik
mijn eigen wereldje nu veel beter aan”
Verder in Erbij nog veel andere onderwerpen en natuurlijk weer de vaste
rubrieken.
Goes-Rotterdam. Noodvoorzieningen
in verband met beschadiging van de
Zeelandbrug. Maximum snelheid hier 30
km p.uur.
VELSEN Zaterdagmiddag van 4 tot
5 uur zal het wekelijkse concert op het
carillon van de stadhuistoren worden
uitgevoerd door de Haagse beiaard
Heieen van der Weel. Zij brengt een po
pulair programma ten gehore:
1 Laatste deel uit een orgelconcert, G.
F. Handel (bew. H.v.d.W.); 2 a. Bourree
uit de 2e Franse suite, J. S. Bach (bew.
H.v.d.W.), b. Koraal uit cantate 147; 3
Trumpet Voluntary, J. Clarke (bew. L.
Hart); 4 a. Menuet uit „eine kleine
Nachtmusik”, Mozart (bew. L. ’t Hart),
b. „Heidenröslein, Schubert (bew. L. ’t
Har.); 5 „Für Elise”, Beethoven (bew. L.
’t Hart); 6 Caprice Italiën, Tsjaikowski
(bew. L. ’t Hart); 7 Twee songs; 8 Turk
se mars, Mozart (bew. L. ’t Hart).
In dit verband wilde de burgemeester
ook nog even vaststellen dat de Velsense
gemeenteraad op deze mander straks in
september twaalf nieuwe gezichten zal
tellen, waarvan veel jonge. Dit werd
door hem een verheugende omstandig
heid genoemd, hoewel de in mei gehou
den verkiezingen Velsen toch niet een
geheel in leeftijd verjongde raad hebben
opgeleverd.
had: „Waarachtig leven is antwoord ge
ven”. In deze woorden zag de heer Van
Eijk de essentie van het raadswerk.
Voor het overige kon hij namens allen
vaststellen, dat elkeen aan die raadsperi
ode goede vrienden heeft overgehouden.
Geen spreekuur. De burgemeester
van Velsen, drs. J. Reehorst en de wet
houder van financiën, de heer H. van
der Werff zullen maandag 19 augustus
geen spreekuur houden.
Voetbal toernooi. Het nieuwe sei
zoen bij de voetbalafdeling van de
sportvereniging „K. I. C.” in Velsen-
Noord zal zaterdag 17 augustus worden
ingezet met een toernooi voor veteranen.
Dit „Evert Sanders- Toernooi” zal echter
niet in Velens-Noord worden verspeeld,
maar in West-Knollendam op het ter
rein van de W „Blauw-Wit uit Wor-
merveer, in verband met het veertigjarig
jubileum van deze vereniging. Ook
„V.V.B.” uit velsen-Noord zal nog aan
dit toernooi deelnemen. Tenslotte wordt
zondag 18 augustus op het sportpark
„Rooswijk de jaarlijkse familiedag van
„KJ.C.” gehouden.
Dampier; Okriki, Rouaan; Tenonga, Al
giers, Ymuiden; Dmitry Zhloba, Rotter
dam; Alfred Evenrard, Greenhithe; Effi-
cacia, Gunness; Lenie, Londen; Tor Go-
tia, Bothenborg; Henry, Cherbourg;
Marjan, Gunness; Thea K, Bremen;
Evy-L, Long Beach; Rijnstroom, Shore
ham.
onderdag vertrokken: Mobil Wedel,
Bremen; Neptunus, Martinquei; Gorny
Slask, Quebec; Makiri Smits, Piombino,
Ymuiden; Gysse, Solvesborg, Ymuiden;
Anna V, Kiel; Embla, Antwerpen,
Ymuiden; Bernhard S, Sundsvall, Vel
sen; Trident Rotterdam, Le Havre;
Canis, Rotterdam; Hakonen, Antwerpen;
Annette Lönborg, Rotterdam; Mercator,
Rotterdam; Greymaster, Hull; Blenheim,
Kristiansand; Nblesse, Wisbech; Neutron,
Montrose; Vanquard, Wisbech; Cumulus,
Balina; Hermes, Rotterdam; Borussia,
Antwerpen.
ONDERTROUWD:
M. Mohamed, IJmuiden, en M. T.
Froon. IJmuiden; I. Kalkhuls, Ulrum, en
A. C. Wezeman. IJmuiden; C. Staalman,
Haarlem, en M. de Graaf, IJmuiden; A.
J. P. van Velzen, IJmuiden, en C. C. M.
Rijven, Zaandam; R. L. Timmer, Vel
sen-Noord, en G, Kuijs, Velsen-Noord;
J. Schipper, Santpoort, en H. L. M. Kops,
IJmuiden; P. C. Post, Velsen-Noord; en
C. M. M. van de Pieterman, IJmuiden;
E. Klut, IJmuiden, en D. J. van der
Linden, Velsen-Noord; J. Gerrits, Sant
poort, en G. Kruijt, Santpoort; J. P.
Glas, IJmuiden, en E. H. de Vries, IJ-
Met een handdruk en het in ontvangst
nemen van de herinneringstegel hebben
de twaalf vertrekkende raadsleden don
derdagavond afscheid genomen van het
college van Burgemeester en Wet
houders.
I
Bergen op Zoom-Middelburg. Twee
rijbaanverleggingen met snelheidsbeper
king en inhaalverbod voor vrachtauto’s.
VELSEN-NOORD. Een 56-jarige
automobilist uit Heemskerk reed don
derdagavond op het terrein van Hoogo
vens tegen een locomotief. De auto werd
over een afstand van vijftig meter mee
gesleurd. De bestuurder is met een ge
broken arm en sleutelbeen door de On
gevallendienst van Hoogovens naar het
St. Joseph Ziekenhuis te Heemskerk ge
bracht.
Groningen-Winscboten. Ter hoogte
van Scheemda gaat het verkeer in
beide richtingen bij toerbeurt over één
rijstrook. Er staan verkeerslichten.
Omleidingsroute
voor vrachtauto’s in de bebouwde kom
van Eindhoven.
Almelo-Mariënberg, Eén rijstrook ge
deeltelijk afgesloten. Verkeer bij toer
beurt via verkeerslichten over de andere
strook.
Rotterdam-Utrecht. Slechts één rij
strook in de richting Waddinxveen-
Utrecht.
GEHUWD:
E. H. Claudius-E. G.Olgers, Wieringer-
werf; D. J. van der Linde-G. de Niet,
IJmuiden; P. B. J. Asseler-M. B. Kocx,
Haarlem; R. Schot-A. van Rijn, IJmui
den; M. J. de Rooij-A. M. van Duijn,
Beverwijk; J. G. Kunst-G. F. van Duij-
venbode, IJmuiden; L. A. Heesemans-A.
M. Tromp, Zandvoort; F. P. van der
Slikke-M. de Koning. Heemskerk; W.
Doornbos-C. A. Drenth, Santpoort; J.
Verloop-J. Westerwal, IJmuiden; J. L.
Emmelot-A. A. M. Schoorl, IJmuiden; A.
P. Stoel-A. J. Haar, Driehuis.
muiden; P. R. Vonk, IJmuiden, en J.
Janssen, Beverwijk; H. S. J. van der
Putten. Santpoort, en C. Thongsoon-
thorn, Santpoort.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. Vlak voordat de ge
meenteraad accoord ging met het
voorstel van burgemeester en wet
houders om over te gaan tot het
opheffen van het Bejaardenverzor
gingstehuis Kanaalstraat 236 beter
bekend als pension Voets, heeft me
vrouw C. M. J. Huizinga Tesselaar
waarderende woorden gericht aan het
adres van mevrouw Voets en haar
medewerkers. Zij deed dit uit naam
van het C.D.A.
Mevrouw Huizinga herinnerde aan
de tijd toen de familie Voets het
tehuis in beheer nam. Het pension is
sindsdien een begrip geworden in de
gemeente Velsen. Vooral in die begin
tijd heeft mevrouw Voets met inzet
van het gehele gezin het pension
geleid, vaak onder zeer moeilijke om-
standigheden en al te dikwijls ook
ander het Tijden van financieel na
deel. Niettemin heeft zij samen met
de medewerkenden gedaan voor de
gasten wat maar enigszins mogelijk
was. Na de overname door de ge
meente is gezorgd voor een goede
regeling. Niettemin achtte mevrouw
Huizinga het op zijn plaats om me
vrouw Voets en allen die haar omring
den in het werk, dank te brengen.
Wethouder Th. C. Witte onderschreef
deze woorden volkomen en gaf blijk
van zijn grote waardering voor de
inzet en de bestede zorg, zowel door
de familie Voets als door het perso
neel. Wat de bestemming van het
pand betreft: de gemeente tracht een
doel te vinden in de sociale sfeer-
IJMUIDEN. Donderdag gearri
veerd: Saar, Noordzee; Schutze, Noord
zee; Castor, Noordzee; Skorpion, Noord
zee; Pollux, Noordzee; Valiant, Londen;
Netty, Londen, Ymuiden; Rcullus,
Noordzee; Stier. Noordzee; Rigel, Noord
zee; Steigerwald, Noordzee; Spica,
Noordzee; Waage, Noordzee; Mars,
Noordzee; Sirius, .Noordzee; Erik?, grays;
Andros Mariner. Swinovjscic, Ymuiden;
Zenit, Leningrad; Artadi, Hamburg,
Ymuiden; Dependent, Mantulioto; Kon-
kar Victory, Monrovia; Ymuiden; Blen
heim, Kristiansand: Atlantic Maru, Port
Groningen-Deifzijl. Bij Ten Post
wordt nu en dan één rijstrook afgeslo
ten.
Het raadslid J. M. VAN HORICK
(Progressief Velsen), dat in september
liet meer op een raadszetel zal te
rugkeren had nog wat oud zeer. Na
melijk de uitgebleven antwoorden op
door hem gestelde vragen, daterend
van 21 juli 1973, over de bouw van 62
woningen zogenoemde bunga
lows in Zeewijk.
WETHOUDER C. OCKELOEN
toonde in een gedegen betoog aan,
lat deze gang van zaken niet zo
vreemd was als de heer Van Horick
wel meende. De kwestie was name
lijk, dat niet alleen in later stadium
de zaak al geheel van de baan was,
maar ook dat ten eerste overleg
moest plaats vinden met de initiatief
groep Zeewijk en last but not least
het antwoord moest worden inge
wacht van de Provinciale Planologi
sche Dienst. Welnu dat antwoord is
?eer recentelijk binnengekomen. Het
bevatte een afwijzing van de bouw
van 62 van dergelijke woningen, daar
uit maatschappelijk oogpunt bezien
de duinstreek zoveel mogelijk ge
handhaafd moet blijven. Dat zou bij.
een project in de grootte van het
onderhavige niet het geval zijn.
Eventueel wel bij een kleiner plan.
Nuchter vertaald dus: „het plan is
onmogelijk”- zo besloot de wethou
der, die overigens betreurde dat alles
zo gelopen is.
