I
Mavros na gesprek over Cyprus met Clerides in Athene:
Beraad over
handhaving
van datum
Nog onzekerheid
over Singer
HANDELTJE
Misdaad
Personeel bezet
Portugese krant
Ir. van der Pik
Kabinet over
Calcutta
drama rond
0
ontvoering
Wolsink
0
I
ZWEEDS
I
JE KRIJGT
Aardgas wordt 20
percent duurder
/paarbank
mart neeferiand
^Spaardeposito's Q/
tot 11/0
IJ
Danscentrum „Schröder”
Het woord is aan
waarin opgenomen de kennemer courant en het dagblad voor umuiden
Kwestie-valhelmen
VOOR KLEINERE GEBRUIKERS
Kosten ziekenhuizen
Van Wijk: Roofbouw7
op het visbestand
:en
HEROINEV ANGST
Weinig verandering
AGENDA P’irnx 5
gemakkelijk, een adres voor al uw geldzaken
f
VAN DER VOOREN bakt 't!
minder snel gestegen
>7
„Binnen een maand”
f
I
BERENDSEN B.V.
1TE
Deze krant bestaat
vierentwintig pagina’s
waarin opgenomen „Erbij
2
Weerrapporten
Binnen- en buitenland 2,
3
Plaatselijk nieuws 4,
4
Kerkdiensten
7
Kunst
9
Radio en televisie
Het toonaangevende danscentrum
9
Strips
10, 11
Sport
ZATERDAG 24 AUGUSTUS 1974
64e jaargang nummer 247
E. H. C. O. b.v.
l/00fi T
1 X PER WEEK
gezellig uit
Ga op dansles
ATHENE (AFP). „Wij aan
vaarden het Russische voorstel van
een internationale conferentie over
Cyprus”, verklaarde de afgelopen
nacht de Griekse minister van bui
tenlandse zaken Mavros tegenover
enkele journalisten in Athene.
Griekenland zal de Sovjetambas
sadeur in Athene maandag van zijn
besluit op de hoogte brengen, aldus
de minister, die al eerder had laten
doorschemeren dat hij Britse initi
atieven afwijst.
l’ Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden
Telefoon administratie 15437 en 16450
Redactie tel. 15389, na kantoortijd tel. 10709
I Postgiro 273107 Postbus 18
Klachten bezorging 18.30-19.00 uur tel. 10519
1 ------- ---- - - -
de Amstcr*
damse politie is
men bang dat er
in <ie nabye toe-
komst ook slacht-
rat
Jmuider Courant
Voltaire:
Wantrouwen nodigt tot verraad.
t
Griekenland aanvaardt Russisch voorstel
76,
B
4
paald optimistisch.
Gerrit Wolsink is in de sportwe-
lage
Weersverwachting van het KNMI
tot zondagavond:
af-
I ge-
5
AAN HET STRAND
TELEFOON 31 50 15
HAARLEM
RAAMSINGEL 16
L
E
afgestudeerd tandarts, maar verdient
zyn kost (via diverse sponsors) als
motorcrosser. Theo Klein zocht hem
in zjjn fraaie huis in Lochem op.
In een gisteren gepubliceerd vraagge
sprek met de „New York Times” heeft
de Turkse premier Ecevit verklaard dat
Op de meeste plaatsen droog met
zonnige perioden, maar ook en
kele wolkenvelden. Meest matige
wind tussen zuid en west. Mini
mumtemperaturen omstreeks 13
graden. Maxima morgen circa 24
graden, aan zee enkele graden
lager.
Hij vraagt de ministers of zij bereid
zijn te komen tot een verbod van visse
rij boven de verwerkingsgraad en een
verbod tot vergroting van de beman-
ningsschaal.
Plaatwerkerij en Spuiterij
M.L. Tectyleerstation
EDISONSTRAAT 4
Telefoon 1 55 44 IJmuiden
RECHT •DB
kVUSSINGl
Puin- en vuilafvoer
per container
TELEFOON 310561 -323488
b.g.g. tel. 322031
od,
alt,
een groot, rood hoofd
je ergert je groen en geel
en je wordt wit om je neus, want
je danst met dat hardstikke leuke kind
nou ja dansen inmiddels zijn haar tenen bont en blauw
DEN HAAG (ANP) Het kabinet
heeft zich gisteren beraden over de gang
van zaken rond de ontvoering en de
moord van het vijfjarige meisje in Eind
hoven. Dit deelde premier Den Uyl mee
tijdens een onderbreking van de kabi
netsvergadering.
betalen. Premier Den Uyl gaf deze ver
hogingen, die niet meer dit jaar zullen
worden toegepast, gisteren in ruwe lijn
aan tijdens een onderbreking van het
wekelijks kabinetsberaad.
LISSABON (AFP) Het personeel
van het Portugese dagblad „Jornal do
Comercio” is gisteren in staking gegaan
en heeft de lokalen van het blad bezet.
Leer ’t spelenderwijs
op muziek van nu
DANSCENTRE
„EVERGREEN”
„Best for Dancing"
Houtplein 16 a, Haarlem
Telefoon 31 26 97 (023)
15 - 17 jr.
17 - 20 jr.
20 - 30 jr.
verloofd
getrouwd
UTRECHT. (ANP) De kosten van
ziekenhuizen en psychiatrische inrichtin
gen zijn in 1973 absoluut zowel als
refatief minder sterk gestegen dan in
1972. Dit blijkt uit voorlopige cijfers van
het Centraal Bureau voor de Statistiek
die zijn gepubliceerd in „Medisch Con
tact”.
De stakers eisen salarisverbetering en
verbetering van de arbeidsvoorwaarden
en „zuivering” van de leiding van het
blad. Zij willen vooral het onmiddellijk
ontslag van de directeur, Carlos Macha
do.
Zwakke front jes geven tydelyk
wat hoge bewolking. Morgen ook
zonnige perioden. Iets toenemen
de zuidwestenwind. Temperatu
ren 20 d 21 graden, zeewater 18
graden.
De regering meent dat bepaalde aspec
ten van dergelijke misdrijven wellicht
besproken zouden kunnen worden met
de hoofdredacteuren van de publiciteits
media. De minister-president zei dat de
afgelopen week de term te beluisteren
viel: voorkom dat de dader in paniek
raakt, reden waarom een dergelijk ge
sprek zin vol zou kunnen zijn.
Desgevraagd zei de premier geen ar
gumenten te zien voor een discussie over
wederinvoering van de doodstraf in ons
land. Deze straf vormt naar zijn opvat
ting geen bijdrage tot maatschappelijke
gezondmaking.
De premier maakte de opmerkingen
onder meer naar aanleiding van vragen
aan het Tweede-Kamerlld Cornelissen
'KVP).
De moordenaar van het meisje heeft
gisteren bekend ook de 60-jarige me
vrouw P. van de Biggelaar in Best op 12
maart met messteken te hebben omge
bracht. Dit gebeurde toen hij de vrouw
in haar winkel wilde beroven.
Volgens officier van justitie mr. J.
Hulleman heeft de rechter gevraagd om
een psychiatrisch onderzoek van de 19-
jarige dader uit Eindhoven. De verdach
te heeft verklaard tegenover zowel Ca
roline als de vrouw in paniek te hebben
gehandeld. Op de gistermiddag belegde
persconferentie zei mr. Hulleman het te
betreuren dat de verdachte niet kon
worden aangehouden na de moord in
Best.
Turken „De een zijn dood is de ander
zijn brood’’ zou je kunnen denken by
het zien van deze foto. Of: „Zaken zijn
zaken”. Deze jonge Turk verdient goed
geld door in Ankara dezer dagen aan
toeristen kaarten te verkopen van het
eiland Cyprus, waarop alle door de
Turken bezette gebieden staan aange-
gêven met de Turkse vlag.
DEN HAAG (ANP) Voor de kleine
re gebruikers zal de aardgasprijs waar
schijnlijk met ongeveer 20 percent om
hoog gaan, terwijl de grote gebruikers
30 tot 40 percent meer zullen gaan
CHICAGO (Reuter) De politie in
Chicago heeft een hoeveelheid heroïne en
cocaïne in beslag genomen waarvan de
waarde geschat wordt op 10 miljoen
dollar (ongeveer 27 miljoen gulden). Bo
vendien zijn negen mannen en een
vrouw gearresteerd. Zeven van de arres
tanten komen uit Mexico en drie uit
Porto Rico.
DEN HAAG. (ANP) De beer Van
Wijk, Eerste-Kamerlid voor de PSP.
heeft in vragen aan de ministers van
Landbouw en Vissserij en van Sociale
Zaken zijn bezorgdheid uitgesproken
over de zijns inziens gepleegde roofbouw
op het visbestand.
„De driepartijenconferentie van Gene
ve is mislukt. Zij is verleden tijd. Wij
gaan het probleem op boger niveau
presenteren”, aldus Mavros.
NIJMEGEN (ANP) Voor Singer-
Nijmegen (kantoormachines) zijn giste
ren geen nieuwe gezichtspunten naar
voren gekomen. Dit verklaarde ir. W. B.
Brouw, directeur van het bedrijf, nadat
hij was teruggekeerd van het onderhoud
in tiet ministerie van Economische Za
ken. Het oriënterend gesprek met de
heer J. A. M. Molkenboer, directeur-
generaal voor de industrie, droeg, aldus
ir. Brouwer, een constructief karakter.
Indien er aanwijzingen uit de Verenigde
Staten komen waaruit blijkt dat het 800
personeelsleden tellende Singer-Nijme-
gen draaiende kan worden gehouden
dan kan zonder twijfel op hulp van
Economische Zaken worden gerekend.
Vanuit New York is evenwel tot dusver
taal noch teken vernomen. Maandag zal,
aldus de direkteur, opnieuw een gesprek
in het ministerie plaatshebben.
Turkije in staat is het door het uittreden
van Griekenland uit de NAVO veroor
zaakte gat in de zuidelijke flank van het
bondgenootschap „voor het grootste
deel” op te vullen. Op de vraag of
Turkije bereid zal zijn faciliteiten te
verlenen aan de Amerikaanse Zesde
Vloot voor het geval Griekenland zijn
havens voor Amerikaanse oorlogssche
pen zou sluiten, antwoordde de premier
dat dit inderdaad het geval is.
Hoofdredactie: Jos L. Lodewijks, E. Koning Uitgave Damiate Pers B.V. Directie: Mr. H. C. van der Mije, II. P. Stuurman Abonnement - bij vooruitbetaling - f 10,90 p. mnd., f 31,35 p. kwartaal (p. post f 36,-), p. jaar f 123,20, (p. post f 141,-). Losse nummers 50 ct.
Het Amerikaanse ministerie van De
fensie heeft de toezegging van Ecevit
nogal koel ontvangen. Woordvoerder Ro
bert Anderson verklaarde dat de Ver
enigde Staten de Griekse aankondiging
inzake het uittreden nog niet als defin-
tief beschouwt. „Wij zien Griekenland
nog steeds als een waardevol en belang
rijk lid van het bondgenootschap. Wij
denken nog niet aan enig alternatief
voor bescherming van de zuidelijke
vleugel”, aldus Anderson.
(Zie verder pagina 3)
offers onder het
Pers”neel zullen
.WtQMlWK vallen, wanneer
(>at z(jn werk doet
in de hoofdstad.
'!~WP He misdadigheid
MHBSHmHKI neemt hand over
hand toe. Een politieman zegt: „Nu
zetten ze het mes op je keel en
eisen je geld. Straks steken ze je
neer en gaan je daarna plukken”.
Rolf Stallinga trok een paar nach-
De kost?n van de ziekenhuizen stegen
in 1973 met 509 miljoen ofwel 15,2
percent tot 3.868 miljoen. In 1972 was
de kostenstijging ten opzichte van 1971
ruim 589 miljoen of 21,3 percent.
De kosten van de psychiatrische in
richtingen stegen met 101 miljoen (15.1
pet.) tot f 768 miljoen. In 1972 was de
stijging 126 miljoen (23.3 pet.).
Minister Lubbers van Economische
Zaken zal maandag nader opening van
zaken geven over de regeringsinzichten
met betrekking tot de aanpassing van de
aardgasprijzen. Met de kleingebruikers
worden bedoeld alleenstaanden en gezin
nen die uitsluitend gas voor kookdoel-
einden gebruiken.
De regering is van plan de aardgas-
pvijzen voor binnen- en buienlandse
afnemers in èen wettelijke regeling op
te nemen, aldus drs. Den Uyl.
Vooruitzichten: Na zondag wat
meer depressie-invloed, waar
door minder gunstig strandweer.
L Dagelyks inschr. van
12-22 uur,
k behalve op zaterdag
en zondag
De minister zinspeelde erop, dat het
probleem-Cyprus vooral van belang is
voor de niet-gebonden landen, waartoe
het eiland zich rekende.
Het Russische voorstel behelst terug
trekking van alle vreemde troepen op
Cyprus en een omvangrijke internatio
nale conferentie over het probleem. Ma
vros zei dat zijn regering vandaag Enge
land van haar besluit op de hoogte zal
stellen. Engeland had hervatting van het
driepartijenoverleg in Genève voorge
steld. Mavros zei dat Engeland „niet in
staat is gebleken iets te doen”.
Naast Mavros stond president Glafkos
Clerides van Cyprus, die gisteren uit
Nicosia was overgekomen ter bespreking
van een gemeenschappelijke houding in
de kwestie-Cyprus. „Griekenland moet
de zaak nu voorleggen aan de Verenigde
Naties”, verklaarde Mavros.
Aan de door de Sovjet-Unie voorge
stelde conferentie zouden moeten mee
doen alle vijftien lid-staten van de Vei
ligheidsraad plus Griekenland, Turkije
en de Cyprioten.
Turkije heeft al laten weten dat het
de vastgelopen onderhandelingen in
Genève als de enige manier beschouwt
waarop de kwestie-Cyprus geregeld kan
worden.
„Het zou gemakkelijk zijn geweest een
oplossing te bereiken tussen Denktash,
de leider van de Turk'se Cyprioten, en
de heer Clerides, als Denktash niet de
gevangene van de Turken was”, zei Ma
vros.
Clerides verklaarde: „Ik geloof dat
Denktash en ik, als we het samen zou
den mogen opknappen, binnen een
maand een oplossing zouden hebben ge
vonden”.
Clerides, die vandaag naar Nicosia zou
terugkeren, voegde hieraan toe: „Wij
onderhandelen niet wanneer we voor
het blok zijn gezet. De Turken moeten
zich terugtrekken tot de stellingen die
ze op 9 augustus innamen. En ten twee
de moet de Grieks-Cyprische vluchtelin
gen worden toegestaan naar huis en
haard terug te gaan.”.
DEN HAAG (ANP) Minister Wes-
terterp van Verkeer en Waterstaat be
raadt zich op het ogenblik op de vraag
of het mogelijk is de ingangsdatum voor
het verplichte dragen van valhelmen
door bromfietsers op 1 november te
handhaven. Hij zal zich onder meer
laten leiden door het resultaat van een
onderzoek dat een juist ingestelde amb
telijke commissie doet naar de gemaakte
fouten bij de keuring van valhelmen.
Premier Den Uyl, die dit meedeelde,
zei dat fabrikanten van deze hoofddek
sels verplicht zijn hun produkt ter keu
ring aan TNO aan te bieden. Deze in
stelling brengt rapport uit aan de Rijks-
dienst voor het wegverkeer, welke in
stantie bij gunstige uitslag goedkeurings-
stickers aan de fabrikanten uitreikt, tel
kens 1000 per keer. Blijken de helmen
tijdens steekproeven niet aan de eisen te
voldoen dan wordt de goedkeuring inge
trokken.
De bij de RAI aangesloten Nederland
se fabrikanten en importeurs van brom
fietshelmen hebben hun vertrouwen in
TNO en die Rijksdienst voor het wegver
keer behouden. Ze kunnen niet geloven
dat alle keuringen onjuist zijn geweest.
De fabrikanten en importeurs zijn gis
teren in Amsterdam bijeen geweest naar
aanleiding van het onderzoek van de
ANWB en de Consumentenbond naar
valhelmen in de prijsklasse tot honderd
gulden. Het bleek dat 19 van de 20
onderzochte merken met NL-kleur niet
aan de eisen voldeden.
Ir. Evert van der Pik, de sullige
boekhouder in Van Oekels Disco-
ten rumoerig Amsterdam in (al of hoek, is in zjjn privé-leven als Jaap
niet in het spoor van de politie). -
Z(jn bevindingen stemmen niet be- Bar een heel ander man- ls
geen sul, geen boekhouder, maar
een uiterst vriéndelijke 65-plusser.
Kees Tops voerde in de huiskamer
van Jaap Bar een prettig gesprek.
Er vielen geen bureaus uit elkaar
noch donderden er kasten omlaag.
In Boekarest wordt
een conferentie ge
houden over het we-
reldbevolkingsvraag-
stuk. Er wordt druk
gediscussieerd over
wat er zou gebeuren om ieder een
menswaardig bestaan te geven. Hoe
hoognodig dat is (en dan vooral ook reld een opmerkelijk figuur. Hy is
het uitvoeren van alle voorstellen
en plannen) blijkt nog eens uit de
reportages over Calcutta, wellicht
’s werelds miserabelste stad, die
Tony van der Meulen maakte.
iedereen vindt bij
„EVERGREEN”
DE JUISTE KLUP
naar leeftijd
ingedeeld
1 fW ■-ffl
n -A/J J
ji ur r I
,J
