Barry Hulshoff niet voor oktober beschikbaar
TRAINER STEEGMAN WIL MEER PUNTEN
VERJONGING SPARTA
WORDT DOORGEDRUKT
K
1
1
Kickers Offenbach versloeg kampioen met 6-0
Steffenhagen
had genoeg van
de reservebank
Cijfers
eerste
divisie
Moe Feyenoord
toch op winst
Steekpartij op
Engelse tribune
r
SPORT
MAANDAG
26
AUGUSTUS
1974
Matig
o
o
o
o
o
o
o
1
1
1
o
o
2
o
o
1
1
1
o
o
o
1
o
o
1
1
o
1
1
2
2
1
2
2
2
2
2
3
z
zetl
stai
voo
Dat
nal<
en
Bei
sch
viei
we
dail
DD
gou
Schaduw
Automatisme
Bewolkt
40 punten
Van Santen lichtpunt
in moeilijkheden Ajax
(Van onze sportredactie)
MARC SERNè
|i
Bayern M. verpletterd
Arnold Mühren in duel met de Duitser Hanisch.
wiel
STAND
in li
*pe<
Tel
Leo Steegman
Het was het ergste incident in een
reeks van rellen in het pas twee weken
oude voetbalseizoen.
Excelsior, de eerste competitiewedstrijd
van Ajax, zal Krol (Kraay: „Dat is toch
de beste man voor die plaats op dit
moment”) libero spelen, aangezien Blan
kenburg woensdag weer gaat trainen en
zondag waarschijnlijk nog niet beschik
baar is. Zorgwekkender is de toestand
rond Hulshoff. Op zijn vroegst zal hjj
pas begin oktober weer deel uit kunnen
maken van Ajax’ hoofdmacht. De knie
produceert nog steeds vocht.
3
3
3
2
2
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
0
1
1
0
0
o
o
Dieter Schwemmle van dertig meter de
tweede treffer.
was
snel
okt<
cor<
gew
Aus
piot
WOl
cup
stri
den
FRANKFURT (SID, DPA, Reuter).
Het klapstuk van de zaterdag begonnen
Duitse Bundesliga was de verpletterende
overwinning van Kickers Offenbach op
de Duitse kampioen en Europacup-win
naar Bayern München met 6-0. Ruim
dertigduizend toeschouwers zagen in het
Frankfurter Waldstadion Schwarzenbeck
ten later verzorgde oud-Twente speler
FC WV-FC GRONINGEN 4-0 (1-0)
34 Jovanovic 1-0, 61 Driessen 2-0,
73 van der Weide 3-0, 78 Jovanovic
4-0. Scheidsrechter De Bruin. 4000
toeschouwers. WV moest wel iets
laten zien na de nederlagen tegen
Willem II en Volendam en trof het
bovendien dat FC Groningen zijn te
genstander schromelijk onderschatte.
De eerste helft hield Groningen nog
redelijk stand, maar na rust vielen er
tegen de felle Venlose aanval grote
gaten in de defensie.
6
6
4
4
4
4
4
3
3
3
2
2
2
2
2
1
1
1
0
wlc
Fen
Piet
In
stri;
Ned
se t
Gril
vijf
dra'
in
ke
den
itri.
PEC Zwolle
Volendam
Vitesse
Eindhoven
Heerenveen
SW
Fortuna SC
NEC
Heracles
Willem II
FC VVV
FC Den Bosch
Helmond Sport
FC Vlaardingen
FC Groningen
SC Amersfoort
SC Cambuur
FC Dordrecht
Veendam
A
ona
dan
Ooi
bij’
ter
bez
op
ziel
se
om,
looi
ook
in
one
2.2(
te
ach
Ric
mie
om
stai
eer
2.11
en
ter;
V
alle
wei
ria;
bie
leic
en
hoo
C
nur
gei
de
sloe
3—0
5- 1
6- 3
8-2
5-1
5-1
7- 4
4- 4
2- 1
5- 3
5- 3
6- 6
3- 4
2-4
2- 4
1-5
1- 4
3- 7
2- 9
1-7
sramEF
VEENDAM-EINDHOVEN 1-2 (0-0)
60 Oldenburger 1-0, 69 Bloemberg
1-1, 87 Kreekels 1-2. Scheidsrechter
Berrevoets. 3000 toeschouwers. Een
ongelukkige terugspeelbal van verde
diger Edens waarvan Kreekels kon
profiteren kostte Veendam drie mi
nuten voor tijd het gelijke spel. Dat
was jammer voor Veendam omdat
Eindhoven, evenmin trouwens als de
Groningers zelf, een overwinning had
verdiend. De wedstrijd speelde zich
voornamelijk af op het middenveld
en blonk dus uit in saaiheid.
FC DORDRECHT-HELMOND
SPORT 2-2 (1-1)
28 min. Fransen 0-1, 40 Hoogmoed
1-1 (strafschop), 47 Hendriks 1-2 (ei
gen doel), 62 Van Oorschot 2-2.
Scheidsrechter Booy. 2500 toeschou
wers. Een keihard en bovendien
slecht duel. Dordrecht schiep zich iets
meer kansen, maar was in de opbouw
in het veld zeker niet sterker. Boven
dien hielp het Helmond Sport een
handje toen verdediger Hendriks zo
dom op Ruts terugspeelde dat de
Dordse doelman de bal niet meer kon
bereiken.
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM. „Je zult het mis
schien zien als een dooddoener, maar
ik stel dat we met Sparta op het
ogenblik in een fase van opbouw
zitten. We waren teruggezakt naar
het midden en nu willen we onze
oude plaats vlak onder de top weer
heroveren. Natuurlijk streven we na
hoger dan vorig jaar te komen, maar
dat is me als gegeven wat te ab
stract”.
Uitslagen Duitse competitie: Kickers Offen
bach—Bayern 6-0, Werder Bremen—Elntr.
Frankfurt 0-3, Hertha—Fort. Dusseldorf 3-3,
Elntr. BrunswickBor. Berlin 5-0, Stuttgart-
Bochum 5-0, SchalkeKaiserslautern 2-1,
KölnRW Essen 0-1, Wuppertaler—Duisburg 1-
4, Bor. Mönchengladbach—Hamburger SV 1-3.
Uitslagen Engelse league: Arsenal—Manches
ter City 4-0, CarlisleTottenham 1-0, Coven
tryChelsea 1-3, Derby—Sheffield 2-0, Ips
wichBurnley 2-0, Leeds—Birmingham 1-0, Li
verpool-Leicester 2-1, Middlesborough—Luton
1-1, ueen’s Park—Stoke City 0-1, West Ham-
Everton 2-3, Wolverhampton—Newcastle 4-2.
DOETINCHEM (ANP). Een enigs
zins vermoeid ogend Feyenoord, dat in
vallers telde voor Wim Jansen, John
Steen Olsen en Jörgen Kristensen, die
tijdens het recente toernooi in Spanje
licht geblesseerd zijn geraakt, heeft za
terdagavond in Doetinchem de traditio
nele wedstrijd tegen mede-eredivisionist
De Graafschap gewonnen met 3-0.
tensen en Willy Kreuz kwijt. Twee
voorhoedespelers van internationaal
kaliber.
De Beierse verdediging onder leiding
van „keizer” Franz Beckenbauer, was
geen moment in staat om Schwemmle
en Kostedde van de Kickers af te stop
pen.
Daarom vindt hij „hoger komen
dan vorig jaar” een te abstract gege
ven. Hij wil in plaats van 32 punten
in een competitie ten minste 40 pun
ten vergaren in het nieuwe seizoen.
Zijn het er meer dan 40 des te beter,
minder mag in geen geval. „Hoe ver
koop je die zaak, daar gaat het om.
Je kunt jezelf in bescherming nemen
de zaak relativeren. Daar is AZ’67 erg
sterk in. Dat behoort tot de pseudo-
psychologische oorlogsvoering op het
voetbalveld. We zwakken het te be
halen resultaat af, maar we houden
in het achterhoofd wat we willen.
Daar houden we bij Sparta niet zo
van”.
dat Ajax ook gistermiddag met een ex
perimenteel elftal moest spelen waarin
Krol als libero optrad en verder werd
geflankeerd door Van Dord als voorstop-
per en Suurbier en Van Santen op de
backplaatsen. Na rust werd Suurbier
vervangen door Dusbaba waardoor Van
Dord als linksback ging spelen.
Toch was Ajax geen schaduw van het
elftal dat het eens was. Er werd nauwe
lijks gejaagd, Arnold en Gerrie Mühren
zijn niet twee voetballers die je samen
op het middenveld kunt zetten, en het
geheel liet nogal een matte indruk ach
ter. Hoewel ook daar wel een gedeelte
lijke verklaring voor te vinden is. Keizer
kan maar vier dagen per week trainen
en kan daardoor geen hele wedstrijd
spelen op dit moment. Ook Mulder kan
het nog geen negentig minuten vol
houden en Rep moet zelfs op zijn vrije
maandag extra trainen om een opgelo
pen conditionele achterstand in te lopen.
Kraay: „We hebben nog niet met een
normaal elftal kunnen spelen. Als Blan
kenburg en Hulshoff beschikbaar zijn en
Krol en Suurbier staan op de vleugels
dan komen de Duitsers niet eens het
strafschopgebied binnen.”
Maar zover is het niet. Ook tegen
Ajax krijgt het daarom moeilijk. Te
meer daar de club het met de huidige
selectie moet doen, want aankopen als
Brokamp en de Zwitser Botteron beho
ren wel tot de mogelijkheden maar zijn
niet erg waarschijnlijk. Ajax mag met
uiterst sterke concurrenten als vooral
Feyenoord en PSV geen enkel puntje
verspelen. En dat zal vooral in de begin
periode geen eenvoudige zaak worden
met dit elftal, dat naast het feit dat er
op dit moment nog geen eenheid en
daardoor een stuk automatisme is, ook
nog te stroef doelpunten produceert.
Wat dat betreft was een uitslag van 7-1,
gezien het aantal kansen tegen Hertha,
een juistere uitslag geweest.
Het is één van de weinige lichtpunten
ifi de Ajax-situatie die momenteel wei
nig rooskleurig lijkt. Ook tegen Hertha
BSC speelde het elftal nogal matig. De
Duitsers, die zaterdagmiddag voor de
Bundesliga nog met 3-3 gelijk hadden
gespeeld tegen Fortuna Düsseldorf,
moesten in de tweede helft capituleren
toen het conditioneel sterkere Ajax via
de voortreffelijke Arie Haan en Jan
Mulder (ingevallen voor de bij vlagen
uitstekende Keizer) een 3-1 voorsprong
had genomen. Mulder zou zelfs nog een
vierde treffer maken maar op het mo
ment dat de bal achter de doelman
Zander lag had de zwak leidende Corver
al afgefloten zodat dit doelpunt niet
doorging. Daarvoor had Ajax via een
gelukskopbal van Piet Keizer gescoord
en had Mühren al een strafschop ge
mist. Hertha had na een half uur de
leiding genomen via Brück.
Een doelpunt dat nog eens aantoonde
hoe kwetsbaar Ajax verdedigend mo
menteel is. Natuurlijk is het een nadeel
PEC ZWOLLE-HERACLES 3-1 (1-0)
43 Heskamp 1-0, 58 Heskamp 2-0,
67 Polko 2-1, 71 Verheyen 3-1.
Scheidsrechter Ram. 5500 toeschou
wers. PEC mag van geluk spreken
dat het nog zo ruim won, want
Heracles gaf met name in het eerste
half uur met gevarieerd voetbal en
kansen voor Polko en Westerhof de
toon aan. Pas in de tweede helft
kreeg de toen wat sneller spelende
Zwolse ploeg greep op de wedstrijd.
Ook na rust kon Bayern München op
geen enkele manier zijn naam waarma
ken. Pas tien minuten voor het einde
van de wedstrijd, toen inmiddels ook
Kostedde (48ste minuut), Held (54ste mi
nuut) en opnieuw Kostedde (72ste mi
nuut) de Münchense doelman Sepp Mai
er gepasseerd hadden, was Bayern in
staat zijn tegenstander enigszins onder
druk te zetten. Toch was het in de 89ste
minuut opnieuw Kickkers Offenbach,
dat door middel van spitsspeler Bihn
scoorde.
AMSTERDAM. Ajax heeft gister
middag met MSV Duisburg overeen
stemming bereikt over een transfer van
Arno Steffenhagen naar de Duitse club.
Ajax ontvangt voor Steffenhagen, die
een tweejarig contract bij Duisburg zal
tekenen, een vergoedingsbedrag dat rond
de 450.000 gulden ligt. Nadat Steffenha
gen bij Hertha Berlin in het Bundesliga-
schandaal verwikkeld raakte kwam hij
vorig seizoen via Zuid-Afrika voor een
bedrag van ongeveer 600.000 gulden bij
Ajax terecht, dat naarstig op zoek naar
versterking was voor de vertrokken Jo
han Cruyff.
Volgens Ajax-manager Hans Kraay
heeft Ajax niet ten koste van alles gepro
beerd om Steffenhagen nu weer te ver
kopen. Kraay: „Steffenhagen had bij ons
een contract tot 1976. Ajax was die
verplichting aangegaan en zou het con
tract met Steffenhagen ook tot de letter
nagekomen zijn. Ik heb Steffenhagen
gezegd dat hij niet de indruk moest
krijgen dat wij hem per sé kwijt wilden.
Maar hij wilde nu zelf weg.’ ’Een oplos
sing die beide partijen niet slecht uit
komt en door de Duitser zelf wordt
bevestigd. Steffenhagen: „Zoals het er
nu uitziet zou ik dit seizoen weer het
hele jaar op de reservebank terecht zijn
gekomen. Daar had ik geen zin in. Ik
wil voetballen en daarom ben ik blij
met Duisburg.
SC AMERSFOORT-FC VLAARDIN
GEN 0-1 (0-1)
43 Reijgersberg 0-1. Scheidsrechter
Draaisma. 1200 toeschouwers. Een ui
termate slecht duel, waarin Amers
foort een vermoeide, lusteloze indruk
maakte. Vlaardingen wilde wel beter
maar kon eenvoudig niet. De ploeg
kreeg handen vol kansen, maar gaf
blijk van een ontstellend zwakke
schotkracht.
Voor velen, die de abominabele pres
taties tijdens het oefenprogramma van
de formatie uit München hadden ge
volgd kwam de afgang niet geheel on
verwacht. De zes internationals die het
elftal telt hadden na het drukke zomer-
programma van de wereldkampioen
schappen niet die inzet, die de spelers
tijdens de meeste openingsduels ken
merkt. Het was de zwaarste nederlaag
die Bayern ooit in de Duitse competitie
heeft geleden.
nu met Ipswich Town, dat ook drie keer
won, met zes punten aan kop. Lands
kampioen Leeds United herstelde zich
van de desastreuze seizoenstart door een
overwinning van 1-0 op Birmingham
City.
Debutant Carlisle United hield de
Spurs onder de duim met niet aflatend
enthousiasme, geschraagd door een ver
dienstelijke t echniek. De enige treffer
van de ontmoeting viel in de 21ste
minuut door toedoen van Balderstone,
die een strafschop benutte. De 25.000
toeschouwers, die voor het eerst in het
uiterste noordwesten van Engeland een
wedstrijd in de topklasse zagen, bejubel
den de triomf als gold deze het verove
ren van de wereldbeker.
Ipswich Town, de tegenstander van
FC Twente in de eerste ronde van het
toernooi om de UEFA-cup, bewees zijn
uitstekende vorm in de thuiswedstrijd
tegen Burnley. Het 2-0 door Talbot (pe
nalty) en Trevor Whymark, die scoorde
met een spectaculaire omhaal. Manches
ter City, de club die de afgelopen maan
den het meeste geld heeft uitgegeven om
zich te versterken verloor ondubbelzin-
ning met 0-4 tegen Arsenal. Twee voor
malige spelers van het nu in de tweede
divisie uitkomende Manchester United
bezorgden „City” grote problemen: Brian
Kidd nam twee doelpunten ”oor zijn
rekening en doelman Rimmer was zo
goed dat het publiek hem een staande
ovatie bracht.
Voornamelijk dank zij voortreffe
lijk scoutingwerk in het buitenland is
men er steeds weer in geslaagd om
bij Sparta ontstane gaten in de ploeg
snel op te vullen en de wonden te
likken. Dit jaar treden de Deen Arno
Skipper, de Duitser Arno Salfischber-
ger en de Nederlander Noud van
Esdonk in het Kastel op. De jongste
garde, naast „oudjes” als Pim Does
burg, Hans Venneker, Nol Heijerman
(33 jaar!). Steegman: „Die verjonging
moet Sparta de toekomst geven. Door
middel van de groep anders op te
bouwen hoop ik dat we ook eens in
de komende jaren niet hoeven te ver
kopen, dat we juist een continuering
van de ploeg krijgen. Ik krijg soms
een dikke neus van al die verhalen
over Sparta, dat moet verkopen om
het financiële wel en wee aan te
kunnen. Natuurlijk slaat zoiets terug
op de selectiegroep”.
FC DEN BOSCH-HEERENVEEN 0-2
(0-0)
57 min Ooft 0-1, 62 Kist 0-2.
Scheidsrechter Van der Kroft. 3000
toeschouwers. Het Bossche pressie-
voetbal pakte opnieuw verkeerd uit.
De ploeg bouwde ijverig aan een
groot overwicht, maar kreeg tegen de
hecht gesloten defensie van Heeren
veen weinig kans. Bovendien veron
achtzaamde Den Bosch de eigen de
fensie, zodat Heerenveen bij uitvallen
twee keer kon toeslaan.
BLACKPOOL (UPI). Een veertien
jarige jongen is gisteren beschuldigd van
moord met een mes op de 18-jarige
Kevin Olsson tijdens de voetbalwedstrijd
zaterdag tussen Blackpool en Bolton
Wanderers.
AMSTERDAM. Als Ajax onver
hoopt toch verliezer zou worden in de
„affaire” Rene Notten, en die richting
lijkt het wel uit te gaan, dan zal de club
uit de Meer voorlopig niet op zoek gaan
naar een andere middenvelder. Het
Vindt, paradoxaal genoeg, zijn oorzaak in
de allesbehalve ideale oefenperiode, die
de Amsterdamse vereniging gistermiddag
heeft afgesloten met een 3-1 overwin
ning tegen Hertha BSC. Omdat Ajax de
afgelopen weken met reeksen van bles
sures of niet beschikbare spelers werd
geconfronteerd in de personen van Huls
hoff, Blankenburg, Suurbier. Mulder,
Keizer en Rep, hebben enkele nieuwko
mers in Ajax’selectie ruimschoots de ge
legenheid gekregen om manager Hans
Kraay te tonen wat zij straks in het
grotere werk waard kunnen zijn. De
grootste verrassing van de nieuwe lich
ting is wel de 19-jarige verdediger Henk
van Santen, „een binnen gevlogen vogel
tje”, zoals Kraay hem omschrift.
Na een knap toernooi in Barcelona
acteerde Van Santen gistermiddag eerst
als linker- en daarna als rechtervleugel-
verdediger opnieuw verdienstelijk. Hij
schuwt de tackle niet, is verschrikkelijk
snel trekt ruimte door op de meest
verrassende momenten te demarreren en
de diepte te kiezen en is gezien zijn
leeftijd erg brutaal in zijn acties. Het
zou waanzin zijn om Van Santen nu al
af te schilderen als de nieuwe Neeskens.
Daar is er tenslotte maar één van. Maar
toch durft Kraay („Van Santen is als
middenvelder nog veel sterker”) een
avontuur met Van Santen op het mid
denveld, naast Haan en Gerrie Mühren
best aan.
ZVV-FORTUNA SC 3-0 (1-0)
27 Jeup 1-0, 79 Groeneweg 2-0, 83
Groeneweg 3-0. Scheidsrechter Van
Dijken 3500 toeschouwers. Het is
wonderlijk hoe goed SW op eigen
terrein uit de voeten kan. Fortuna
was lange tijd gelijkwaardig aan
SW, maar kreeg nauwelijks reële
scoringskansen. Daarentegen sloeg
ZW op de juiste momenten wel toe.
VOLENDAM-VITESSE 2-1 (1-1)
7 Hezen 0-1, 13 Somer 1-1 (eigen
doel), 71 Billy Bond 2-1. Scheidsrech
ter Van Gemert. 5100 toeschouwers.
Volendam, doorgaans een langzame
starter, moest tegen Vitesse wel flit
send beginnen maar kon toch niet
vermijden dat de Arnhemmers al na
7 minuten op 1-0 stonden. Het moet
gezegd dat de Volendammers deze
tegenslag uitstekend opvingen, de Vi
tesse-verdediging herhaaldelijk in
grote moeilijkheden brachten, en met
name in de tweede helft duidelijk het
betere voetbal speelden.
Leo Steegman lijkt in de ogen van
de buitenwacht een geplaagd man.
Een jonge (30) ambitieuze trainer die
een verouderd elftal „overnam” van
zijn voorganger Kessler. Deze had er
een vierde plaats mee behaald, niet
geheel onlogisch als een ploeg zowel
talent bezit, als ook enkele jaren
meedraait in de allerhoogste regionen
van het betaald voetbal. Elke speler
had een portie ervaring waar de hui
dige Sparta-trainer nu nog wel eens
aan kan terugdenken.
Meer dan een licht gevoel mag het
echter niet zijn, want Sparta is zich
onder leiding van Steegman aan het
verjongen. Wat niet wil zeggen dat
altijd alles even vloeiend verloopt en
wat ook niet wil zeggen dat het elftal
nu al tot de jongere garde in de
eredivisie behoort. Steegman heeft
niet voor niets zijn eerste grijze ha
ren tussen het ravenzwarte haar.
Sparta verkeert in de weinig benij-
denswaardige positie te moeten spelen
in een stad waar ook Feyenoord aan
de weg timmert. Dat wil twee dingen
zeggen. Mensen die topvoetbal willen
zien en aan één wedstrijd in de
veertien dagen genoeg hebben, laten
de Spartanen links liggen. Ten twee
de: Rotterdam geeft aan zijn eredivi-
sieploegen geen cent subsidie. Het
gaat Feyenoord goed; de zwakke
broeders Sparta en Excelsior moeten
maar zien hoe ze het redden.
Een bewolkt bestaan voor de Kas-
teelploeg. Behalve dat men een stuk
oudere garde af moest stoten (Klijn-
Jan, Bosveld, Ter Horst, Eijkenbroek)
moet men ook jongeren verkopen om
financieel d' eindjes aan elkaar te
kunnen knopen. Vroeger was Feye
noord niet zo’n trouwe klant, maar
de laatste jaren raakte men uitgere
kend aan deze (plaatselijke) concur
rent achtereenvolgens Jörgen Kris-
De Rotterdammers, experimenterend
met Wim van Hanegem als laatste man,
vergenoegden zich met een voorsprong
van 2-0 bij de rust (Schoenmaker, straf
schop en Van Hanegem) en schoten na
de hervatting nog één keer raak. De
Graafschap, dat zonder Hazelhekke en
De Vries moest aantreden, gaf goed
partij, maar had aanvallend te weinig
inhoud.
Dat heeft misschien ook achter
gronden in afkomst. Sparta speelt al
jarenlang in de hoogste voetbalregio.
AZ kwam van onderen op. „Zij kon
den de oude kern vasthouden en
nieuwe spelers ter versterking kopen.
Wij moesten afstoten en kopen. Je
ziet dan altijd wat er gebeurt. Vorig
jaar kocht men bij NEC niemand. Dit
jaar is er opeens ruimte om te kopen.
Je kunt dan wel alle schuld van een
mislukt seizoen op de schouders van
een trainer leggen, maar zo simpel
ligt dat niet”.
Bij een verjongingskuur zoals
Sparta die doormaakt, treden ook
moeilijkheden aan de dag. Spannin
gen tussen spelers onderling, tussen
spelers en trainer. Emotionele explo
sies. Zo stond Sparta’s kerngroep aan
het einde van het vorige seizoen bol
van de tweespalt. Gewend aan de
successen van jaren tevoren kwam de
klap van het gewoon tot de midden
moot behoren keihard aan. De ver
wijten vlogen over en weer. Aan
voerder Ter Horst zakte door her
haalde woordenwisselingen van het
A-team naar het C-team en uiteinde
lijk verdween hij bij Sparta.
Steegman: „Elk seizoen kent wel
zijn conflicten. Dat hoort bij ons
werk. Spanningen zijn inherent aan
de profvoetballerij. De spelers zijn bij
een spelprestatie die niet naar ver
wachting is sneller teleurgesteld. Het
zijn niet direct frustraties in zo’n
elftal, maar wel problemen. Je leeft
met de spanning, niet alleen negatief,
maar ook positief. Die spanning zorgt
voor een extra-prestatie van de ploeg,
zoals wij zo vaak te zien hebben
gegeven in wedstrijden tegen de top
clubs”.
SC CAMBUUR-WILLEM II 2-2 (0-1)
4 Poldermans 0-1, 70 Haan 1-1
(strafschop), 76 Haan 2-1, 86 Van
Stippent 2-2. Scheidsrechter Gans.
2500 toeschouwers. Cambuurs eerste
puntje uit drie wedstrijden wekte
toch weinig verwachtingen voor de
toekomst. De organisatie in de verde
diging was opnieuw bijzonder zwak
en de Friezen mochten blij zijn dat
Willem II, overigens vaak uitstekend
voetballend, daarvan te weinig profi
teerde.
Programma voor woensdag: Cam
buur—Volendam; NEC—SW; Willem
IIAmersfoort; GroningenPEC; Vi
tesseVeendam; Fortuna SCDord
recht; VlaardingenDen Bosch; He
raclesHeerenveen; EindhovenHel
mond Sp.
De wedstrijden om de Super Cup
tussen Feyenoord en Bayern München
gaan definitief niet door. De Rotterdam
mers hebben er vanaf gezien omdat zij
zich helemaal op de competitie en de
Europa Cup willen concentreren.
Ook Borussia Mönchengladbach startte
niet zoals het thuispubliek gehoopt had.
De vorig jaar als tweede geëindigde club
verloor met 1-3 op eigen terrein van
bekerwinnaar Hamburger SV. Voor rust
wist Zaczyk van de Hamburgse club het
doel van de tegenstander te vinden en
vijf minuten na rust scoorde zijn ploeg
genoot Björmose na een lange solo het
tweede doelpunt. De teleurstellende
Jupp Heynckes wist drie minuten later
de achterstand nog te verkleinen tot 2-1,
maar halverwege de tweede helft bracht
Björnmose opnieuw na een lange dribbel
door de vijandelijke gelederen de score
op.
Carlisle United blijft voor sensatie
zorgen in de Engelse eerste divisie. De
debutant boekte zaterdag zijn derde
opeenvolgende zege (1-0 tegen het ge
routineerde Tottenham Hotspur) en staat
Steegmans motto: de ploeg jonger
maken zonder dat de prestaties ach
terwege blijven. „Verjongen moet
nooit een doel op zich worden. Vorig
seizoen zijn de prestaties wat tegen
gevallen. Ik zou boter op mijn hoofd
hebben als ik het tegendeel zou be
weren”. De in Zandvoort woonachtige
Steegman weet dat het Rotterdamse
publiek verwend is. Hij merkte dat
hij een goede wedstrijd kon spelen,
maar wanneer hij dan met een klein
verlies of een gelijkspel een mooie
show had opgevoerd bleef de kater
toch. De bezoekerscijfers spraken
boekdelen.
-■
sSS
