Rooskleurige begroting dankzij extra miljoenen van het rijk
boeren
weken
weg
over zes
Vandaag extra
voetbalbijlage
Bevoorrading van
Laga” strafbaar
Geen koppeling
van Sojoez-15
met Saljoet
Meer hulp
VELSEN HEEFT VIER TON OVER voor de
IK HOU VAN
9
Wan Chun"
as
Hun
„EVERGREEN”
Danscentrum „Schröder”
No clainvspel
Het woord is aan
MARINE KON NIET INGRIJPEN
ff
STROET - VIVO EXTRA
Overdag iets warmer
KOMPLETE BADKAMERS
inclusief tegelwerk
KOOYMAN SANITAIR
VANAF 13 SEPTEMBER
beginnen de DANSLESSEN.
Het is nog niet te laat om je
op te geven-
MARKT-VOORDEEL
- •SSKS-s
mO* -
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMU1DEN
Weerrapporten
2
Binnen- en buitenland 2,
3
Achtergrond
Plaatselijk nieuws 4, 5,
7
7
Kastje kijken
9
Kunst
11
Radio en televisie
11
Strips
13
Economie
15
Het toonaangevende danscentrum
Beurs
31, 33
Sport
AGENDA pagina 4
b11 FJplasU
Deze krant bestaat uit
zesendertig pagina’s
WOENSDAG 28 AUGUSTUS 1974
64e jaargang nummer 250
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden
Telefoon administratie 15437 en 16450
Redactie tel. 15389, na kantoortijd tel. 10709
Postgiro 273107 Postbus 18
Klachten bezorging 18.30-19.00 uur tel. 10519
■■■■■■■■■BIIUIMIIIIManiBE
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN Het financiële gedeelte van de Velsense begroting voor 1975
ziet er rooskleurig uit. Deze situatie is ontstaan doordat het rijk grotere
vergoedingen in het vooruitzicht heeft gesteld dan oorspronkelijk gepland.
Toen Velsen in juli de begrotingsvoorbereidingen had afgesloten kwamen
nieuwe richtlijnen uit Den Haag voor het komende jaar, waardoor de ge
meente iets meer dan 4,6 miljoen gulden extra uit de staatskas krijgt. Het
huidige demissionaire college van Burgemeester en Wethouders in Velsen
heeft daarna de begroting volledig herzien. Ofschoon alle gemeente-
afdelingen voor het komend jaar een ruimer budget hebben gekregen,
heeft de gemeente nog een bedrag van circa vierhonderdduizend gulden
over. Het nieuwe gemeentebestuur dat in de raadsvergadering van 3 sep>-
tember aanstaande gekozen zal worden, zal zich over de besteding van dit
niet onaanzienlijke bedrag buigen. Op deze manier zal dit nieuwe college
toch nog een stempel kunnen drukken op deze begroting.
The Coach House inn
...T J
-
muider Courant
A. Der, Doolaard:
zo ontzaglijk
hoog verheven boven mijn hond.
Hoofdredactie: Jos L. Lodewijks, E. Koning Uitgave Damiate Pers B.V. Directie: Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman Abonnement - bij vooruitbetaling - f 10,90 p. mnd., f 31,35 p. kwartaal (p. post f 36,-), p. jaar f 123,20, (p. post f 141,-). Losse nummers 50 ct.
(Van onze redactie economie)
die
sectoren
aan
1
(Zie verder pagina 13
De „Laga" buiten de territoriale wateren.
3
AAN HET STRAND
TELEFOON 31 50 15
HAARLEM
KAAMSINGEL 16
1
Dagelijks inschr. van
12 - 22 uur,
behalve op zaterdag
en zondag.
Weersverwachting van het KNMI
tot donderdagavond:
heeft hem namelijk laten weten, dat de
verlichting van de treiler geheel voldoet
aan de bepalingen van de Schepenwet.
1 pak, 400 gr. Vivo speculaas
le pak 1.29, 2e pak 64 ct
1 fles, l’/j 1. Raak Sinas of citroen
le fles 1.69, 2e fles 84 ct
250 gr. slagersleverworst 1.48
2e half pond 74 ct
Vivo volle koffiemelk
fles 1000 gr. 2.07, 2e fles 1.03
L. Nieuwstraat 9 - Pegasusstraat 56
plaatselijk
Maxima
TELEFOON 023 - 37 03 50
LETTERS - LICHTBAKKEN
eigen ontwerp-studio
PERSPEX
op maat
IJMUIDEN B.V.
Elektrische installaties in woonhuizen,
fabrieken, scholen en winkels.
Kruisberglaan 2 - IJmuiden - Tel. 12232
DEN HAAG. Minister Van der Stee
is gisteren in de Tweede Kamer onder
politieke druk tegemoet gekomen aan de
eisen van de drie landbouworganisaties
en het Landbouwschap om de inkomens
positie in land- en tuinbouw te verbete
ren. De bewindsman zegde toe:
beat zegt de een, er ik van cha cha zegt ’n ander. Weer ’n ander houdt van
soul en wéér 'n ander van foxtroten van wie hou jij?
Jij houdt misschien van Yvonne, of van Anja, of van
Marianne, of van en als ze dan eindelijk ’n avondje uit
gaat met je en ze wil met je dansen, dan
Ga toch op dansles!
„Best for Dancing"
Houtplein 16 a, Haarlem
Telefoon 31 26 97 (023)
Op het strand van Bakkum wordt nog
steeds gewerkt aan de sloop van de op
13 november 1972 gestrande Wan Chun.
Hier een overzicht van de „werkkuil”,
die ontstaan is door het opwerpen van
een dijkje. Dat dient om de zee weg
te houden en het werk ongestoord door
gang te laten vinden. Men verwacht in
ongeveer zes weken met de sloop klaar
te zijn.
Spaarne 34 - Haarlem - Tel. 320077
Diverse
verwisselbare
Lettersystemen
Door de ruimere normen van Den
Haag heeft Velsen ook kunnen voorko
men dat veel gemeentelijke tarieven en
belastingen moeten worden opgevoerd.
Voor de begroting van 1974 was dit wel
het geval geweest, hetgeen in de ge
meenteraad veel protesten uitlokte. Vel
sen ziet nu kans het opschroeven van de
tarieven te beperken tot een verhoging
van de waterprijs met vier cent per
kubieke meter. Ook gaan de marktgel-
den en de secretarieleges omhoog.
De begroting voor 1975 is dus sluitend,
hetgeen overigens ook het geval geweest
zou zijn zonder de extra uitkeringen van
15-17 jaar, 17-20 jaar, 20-30
jaar, verloofd-getrouwd.
1e, 2e 3e, 4e j. en wedstrijd-
training.
Iedereen wordt naar leeftijd
ingedeeld.
DANSCENTRE
Zoals het er nu uitziet, blijft de justi
tie niets anders over, dan af te wachten
of de Hagenaar A. Olijhoek, de eigenaar
van het schip, besluit zijn avontuur op
te geven. Zij is van plan de bevoorra
ding van de ontsnapte treiler strafbaar
te stellen, aldus mr. Pieters. De wet stelt
niet a Heen strafbaar „het onttrekken
aan een beslag”, zoals door Olijhoek is
gedaan, maar ook „het verbergen van
aan het beslag onttrokken goederen.”
„Dat is in feite wat nu gebeurt”, zegt de
Amsterdamse officier. Volgens hem kan
Olijhoek en zijn bemanning elk ogenblik
wegvaren, om de „Laga” te onttrekken
aan de waarnemingen van Justitie.
Als de bevoorrading inderdaad kan
worden tegengehouden, wordt de positie
van de Laga-bemanning op den duur
onhoudbaar, aldus mr. Pieters, die meent
te weten, dat er weinig of geen proviand
aan boord is. Enkele scheepsbevoorra-
dingsbedrijven in Scheveningen hebben
al laten weten „niet happig” te zijn op
levering aan de Laga.
Voor bevoorrading buitengaats moeten
zij trouwens toestemming hebben van de
havendienst, zulks krachtens een veror
dening van de gemeente Den Haag.
-■
Een aantal verzekeraars is ertoe over
gegaan iets te veranderen aan de be
ruchte „no claim”-regeling, die een forse
premiekorting inhield voor automobilis
ten wegens „schadevrij rijden”. De aan-
gekondigde maatregel betreft een be
houd van de no claim-korting ondanks
een aangemelde schade, maar dan voor
een kleiner percentage.
Helaas is het oorspronkelijke voorne
men om de hele no claim-comedie af te
schaffen, niet doorgegaan. De verzeke
raars argumenteren de verandering door
erop te wijzen dat er zo vaak misbruik
van de regeling werd gemaakt. Dat mis
bruik bestond dan hierin, dat automobi
listen hun schade niet aanmeldden, in
dien de vergoeding kleiner zou zijn dan
het bedrag der schade vermeerderd met
de vervallen no claim-korting. Zij waren
dan voordeliger uit. Dit „misbruik”
wordt door de nieuwe regeling niet uit
geroeid. Er moet alleen een ander re-
kiensommetje worden gemaakt. Het is
trouwens onzin om van „misbruik” te
spreken. De verzekeraars handhaven de
no claim-korting om van een groot aan
tal kleinere schadegevallen af te zijn.
Het is geenszins een beloning voor voor
zichtige rijders, maar een onzuiverheid
in de verzekeringsethiek. Zelfs de voor
zichtigste rijder kan een ongelukje krij
gen. Als een onvoorzichtig rijder kleine
ongevallen veroorzaakt, maakt hij een
afspraak met slachtoffers dat hij de
schade ondershands zal vergoeden en de
verzekering er buiten wordt gelaten. Een
bedenkelijk aspect van de no claim
korting is bovendien, dat zij het doorrij
den na een ongeluk bevordert. In haar
huidige, nu enigszins verzachte vorm
blijft zij een ongewenst verschijnsel,
waarvan de tendens steeds bedenkelijker
wordt naarmate de mogelijkheid tot ju
stitiële vaststelling van de schuldvraag
bij kleinere ongevallen praktisch in de
verkeersdrukte verdwijnt.
De minister weigerde te verklaren
welk standpunt Nederland op 3 septem
ber zal innemen tijdens het EEG-land-
bouwberaad in Brussel, waar de Neder
landse boeren en tuinders een eis van
vier percent tijssentijdse prijsverhoging
op tafel hebben gelegd. „Tijdens een
rondreis langs een aantal Europese col
lega’s is mij gebleken dat vrijwel ieder
land er anders over denkt. Daarom geef
ik hier mijn standpunt nog niet prijs”,
aldus de minister.
Hij wilde wel kwijt een tussentijdse
prijsverhoging niet verwerpelijk te vin
den. Ook wilde hij niet zeggen welke
fiscale en sociale maatregelen het kabi
net denkt te nemen ter verbetering van
de inkomenspositie van alle zelfstandi
gen. „Dat gebeurt pas op Prinsjesdag”,
hield de minister vol.
Deze week start tevens de voetbal-
toto voor het eerst in zijn nieuwe
vorm naast de Nederlandse lotto. On
ze krant heeft die gelegenheid aange
grepen om de lezers van nu af aan
nog beter te informeren over de
winstkansen in de toto. Vanaf van
daag publiceren wij daarom elke
woensdag wekelijks onze nieuwe tips,
gebaseerd op een beproefd systeem.
Voor onze eerste bijdrage zie onze
sportpagina’s.
Hoge druk bereikt het vasteland
met morgen zonnig en iets war
mer strandweer. Zwakke zee
wind. Temperatuur ruim 20 gra
den. Zeewater 18 graden. Voor
uitzichten: Zomers strandweer
met tegen vrijdagavond een iets
grotere onweerskans.
het Rijk. Dan zouden volgens het ge
meentebestuur echter andere tariefsver
hogingen noodzakelijk geweest zijn, bij
voorbeeld van reinigings- en begrafenis
rechten.
Het eindbedrag van de begroting komt
volgend jaar op een recordhoogte van
119,8 miljoen gulden. Dit betekent een
stijgingspercentage van 18 ten opzichte
van de begroting 1974.
Een van de vier financiële verbeterin
gen voor Velsen bestaat uit een ruimere
vergoeding uit het gemeentefonds geba
seerd op de belastbare opbrengst voor de
gebouwde eigendommen. Als de Tweede
Kamer akkoord gaat met een nieuw
wetsvoorstel zal de gemeente ruim twee
miljoen gulden extra krijgen. De vergoe
ding per inwoner op dit gebied loopt dan
op van f 21 naar 30-
Een tweede verbetering ontstaat door
dat er plannen bestaan om een zoge
noemde verfijningsregeling door te voe
ren wegens ongewoon bevolkingsverloop.
Zoals bekend krijgt elke gemeente
waarvan het inwonertal daalt een klei
nere vergoeding uit het gemeentefonds,.
De uitkeringspercentages zullen echter zo
gewiizigd worden dat Velsen op een
extra uitkering kan rekenen van bijna
zeshonr'erddi1'"end gulden. Op deze ma
nier kan deze verwachte inkomstenver
mindering door daling van het inwoner
tal aanzienlijk worden teruggebracht.
Het rijk zal m;+s onnfeuw de Ka
mer hierin toestemt niet alleen de
algemene salarisverhogingen compense
ren, maar ook de prijsstijgingen. Velsen
heeft hiermee een voordeel van meer
dan 1.6 miljoen gulden. De vierde verbe
tering komt tot stand door een verrui
ming van de onderwijs vergoedingen. Het
oorspronkelijk geraamde bedrag kan nu
met bijna vier ton worden vermeerderd.
Velsen vindt dat ondanks deze verbe
tering van de financiële situatie uiterste
waakzaamheid bij het financieel ge
meentelijk beleid geboden blijft. Het ge
meentebestuur acht, om van de beschik
bare midelen een zo verantwoord mo
gelijk gebruik te maken, een meerjaren
planning noodzakelijk.
(zie verder pagina 5)
Bar-Bodega
Ged Oude Gracht 34 tel. 023-312760
exclusieve snacks
engelse biersoorten
airconditioinng
oud-hollands interieur
Open van ’s morgens 9 uur tol
's nachts 2 uur. ’s Zondags open
vanaf ’s middags 3 uur.
Waarom de Sojoez-15 nu al, twee
dagen na de lancering, terugkomt is niet
duidelijk. Volgens Tass hebben de twee
inzittenden van het ruimteschip, Genna
dy Sarafanov en Lev Demin, op de
tweede dag van hun verblijf in de
ruimte „vele malen” het ruimtelaborato-
rium Saljoet-3 genaderd. Tot aan koppe
ling is het kennelijk niet gekomen.
■HL»':.!'"’!
Extra-kredietgarantie van tien mil
joen gulden voor land- en tuinbou
wers die met olie stoken. De toeslag-
regeling voor zware olie geldt
voortaan ook voor lichte olie.
Verhoging van de al toegezegde
BTW-compensatie van 1,75 percent
tot 2 percent. De 115 miljoen gul
den die deze maatregel
zullen worden gebruikt als directe
Inkomenshulp
waar de nood het hoogst is.
-
"“li‘UUhrt|tUgg
(Van onze sportredactie)
HAARLEM/VELSEN. In het ko
mende weekend barst ook in Kenne-
merland het voetbalgeweld los. Van
daag besteden wij daarom in een
extra voetbalbijlage van zeven pagi
na’s aandaelht aan de betaalde en
amateurverenigingen uit onze regio,
die vanaf zaterdag opnieuw honder
den voetbalvelden zullen bevolken.
<W«
In de nacht en ochtend hier en
daar mist. Overdag eerst nog
zonnige perioden, later meer be
wolking maar op de meeste
plaatsen droog. Zwakke tot ma
tige wind uit zuidelijke rich
tingen. Minimumtemperaturen
van 11 graden vlak aan zee tot
5 graden plaatselijk in het
binnenland. Maxima morgen
rond 21 graden.
DEN HAAG (ANP). De onderzee-
bootjager „Drenthe” is gisteravond op
verz ek van de Amsterdamse officier
van Justitie, mr. Pieters, naar de ont
snapte treiler „Laga” gevaren. Het was
de bedoeling het schip voor de kust van
Scheven'ngen te enteren op grond van
de veiliglieidsbepaiingen in de Schepen
wet. Dat plan is echter op niets uitgelo
pen. De commandant van de „Drenthe”
De minister zegde verder toe af te
zien van de zogenoemde 95-per-
centsclausule. Het doel van deze
regel was aan te zetten tot zuinig
heid met brandstof.
MOSKOU. «Tass en UPI) De be
manning van het Russische ruimteschip
Sojoez-15 treft voorbereidingen voor de
terugkeer naar de aarde. Dit heeft het
Russische persbureau Tass vanochtend
bekendgemaakt-
r“-
/anltairmarkt voor vordion hot zolvor/
SPHINX Duo-Bloc
div. kleuren incl. BTW ZZ5,
Vetgierdeweg 250 hk. Vondelweg Haarlem-N. Tel. 370496
Geopend m.i «m vri|. 12-6 uur Zaterdags 9-6 uur
Vereenvoudiging van regelingen met
betrekking tot voorlopige aanslagen
inkomstenbelasting 1974. Land-
bouwboekhoudbureaus en accoun
tants kunnen voor boeren en tuin
ders een collectief verzoekschrift
indienen voor verlaging van de
voorlopige aanslag. Ze hoeven daar
bij alleen te verwijzen naar de
verslechterde inkomenspositie.
nu kost,
Ik voel mij niet
i J’
-- T
f
V .-11
Hij;aiuiiHuai