JUSTITIE ZIT MET VERSLAAFDE
DUITSER IN HAAR MAAG
Vragen over
ziekenhuisprijs
in Haarlem
MEDISCHE VERZORGING
1929 TOP-COIFFURES 1974
Salon WIM SPRONK
Salon WIM SPRONK
5 BON
Advertenties
op deze pagina
vallen
hoegenaamd
niet op.
I
I
I
GEMEENTE BEVERWIJK
265,-
o
I
Mercedes-Benz
1
ZEESTRAAT 17
tel.’02510-27713 beverwijk
Miele
BRUIDS- en MODESHOP
Umuider Courant
l
i
I
4
Terugsturen of behandelen
31 AUGUSTUS 10 JAAR IN HAARLEM
A.s. zaterdag
in de weekend bijlage
J
„UITVAARTVERZORGING
IJMOND”
i
Dit was een advertentie Danku
Beverwijkse Courant
f
i
I
VB
VRIJDAG 3 0
AUGUSTUS
1974
J. G. Scholier
Terugkeer
Installatie raadsleden.
1
OM
Bezorg mij 14 dagen gratis
Vanaf zaterdag 31 augustus feest voor u en ons!
Naam
Straat Plaats
Daarna kunt u mij noteren als:
maandabonnee voor f 10.90
kwartaalabonnee voor f 31.35
G. Zegel
MASSIEF EIKEN TAFELS
AW W W W WkB W
HET WITTE HUIS
EIKEN BIELSEN
In een open envelop, zonder postzegel"!
opsturen naar:
zuinig van huis uit
Inde serie
lichte vrachtwagens, typen
LP608-LP913, biedt
Mercedes-Benz u een uitge
breide keuze. Met 4 en
6 cilinder dieselmotoren van
85 of 130 DIN-pk.
Met een bruto laadvermogen
van 4 tot 6 ton.
Hoge topsnelheid.
Informaties worden u gaarne
verstrekt door:
Antwoordnummer 416, Haarlem
MARJA en JAN RUS
2. Benoeming wethouders.
(Van onze correspondent)
Leden speciaal tarief.
.VVV/WV /V.
'^/VVVVWV'/WVWVVVZ/V^"/V'Z,V"/VvV/V.'/\ V/\^v.<'/VV'/VVV’/vvv/\vvA<r/V^vv\\''yV/"yVZ-'
LP813 bloemenwaaen.
De burgemeester van Beverwijk,
J. G. S. Bruinsma
Op die avond zullen de volgende punten be
handeld worden:
Op dinsdag 3 september om 19.30 uur, zal de
raad van de gemeente Beverwijk in het Stads
kantoor, Pres. Kennedyplein 1, in openbare
vergadering bijeen komen.
zeggen u hartelijk dank voor de enorme belang
stelling bij hun huwelijk ondervonden.
Haarlem, augustus 1974
Kleverparkweg 1
eet- en
salontafels
bladdikte 5 cm
Wim, Jannie en medewerksters danken u voor het vertrouwen
dat u in hen stelde en zullen in de komende jaren service en
advies geven om uw schoonheid en charme nog meer succes
te geven als het wordt bekroond met een coupe van onze salon.
Mogen wij u verwennen? Iedere cliënt ontvangt een leuke attentie
SPREEKUUR
van tandarts
TANDARTS 7d.
tot 11 september afwezig.
In-en verkoop
van antiek en
schilderijen
Verder in Erbij vele andere boeiende onderwerpen. En natuurlijk weer de vaste
rubrieken.
wordt vanaf maandag
2 september voorlopig
gewijzigd in:
Dagelijks van 2 tot 2.30 u.
(behalve vrijdag en zater
dag) voor zowel zieken
fonds als voor particuliere
patiënten.
Afspraken worden NIET
gemaakt.
LANDS
KAM
PIOEN
Jlil.,1 j
KUNSTZALEN
HEERKENS THIJSSEN
die mogelijkheid aanwezig. Voor deze 2
jongens was zoiets funest. Ze gingen
inbreken en in Santpoort werden in de
maand juli op de Vinkenbaan diverse
sieraden gestolen Die gaven ze weer weg
aan medepatiënten.
De gemiddelde verpleegprijs in Haar
lem is de hoogste in Nederland, terwijl
het aantal bedden per 1000 inwoners ver
boven het Nederlands gemiddelde uit
komt.
I
eer
doi
vei
kaï
De
A. VAN IPEREN ’t DONDERGLAS
WAGENWEG 144 HAARLEM, TEL. 023-315953
HANDWERK
rond en lang
werpig, diverse
modellen
Winnaar gouden schaar. Nationaal en Internationaal bekroond.
PARFUMERIE PRUIKEN HAARDELEN KOFFIESHOP
Parkeergarage Die Raeckse 50 meter van onze zaak,
oprichter onzer salons in 1929 de heer C- de Jong.
Regelmatig ontvangen
wij brieven die rea
geren op een adver
tentie onder nummer,
doch waarop dat num
mer niet ti vermeld.
Dit vertraagt de door
zending ervan of maakt
deze onmogelijk. Ver
meldt daarom steeds
duidelijk op de enve
loppe het nummer van
de advertentie waarop
uw brief reageert
Dit ia in uw eigen be
lang!
B.V. AUTOMOBIELBEDRIJF
W. LOS Zn.
BEVERWIJK, Brink 24-26
telefoon: 02510-27341
PURMEREND
Burg. D. Kooimanweg 6
telefoon: 02990-24851
ZAANDAM, Westzijde 320
telefoon: 075-160856
Houtplein 13
Haarlem
Tel. 023-31 27 25
E
mir
Wil
wel
ver
zift
rin;
De
dig
de
I
Wi;
aar
pp:
zijl
boe
E
een
hoe
CD
PELGRIM gevelkachels en kookplaten ook voor
FLESSENGAS. De nieuwste types nu stukken
goedkoper. Alleen bij
te Haarlem. Oranjeboomstr. 68, tel. 023325009
Woensdagmiddag na 12.00 uur gesloten.
Reparatie
service
binnen 48 uur
023 - 26 03 19
TAFELS 125 x 70 vanaf
c
Zaterdag is het de laatste dag dat het dagblad De Tijd verschijnt. Daarmee is
een eind gekomen aan een roemruchte krant. Wim Helversteijn, jarenlang
chef-redacteur van de Nieuwe Haarlemsche Courant, een gezond „kopblad” van
De Tijd, en na het verdwijnen van de Nieuwe Haarlemsche werkzaam bij de
centrale redactie van De Tijd, schrijft in onze krant een afscheidsartikel van
zijn Tijd.
De astroloog Gieles uit Den Haag kan er trots op zijn dat hij op de dag af
precies heeft voorspeld, dat Nixon als president zou verdwijnen. Hij is een
bekwaam horoscopen-trekker. Ron Brown interviewde hem en verzocht hem en
passant speciaal voor onze krant een horoscoop te leveren over de algemene
situatie in de komende tijd. Het ziet er maar sombertjes uit met die toekomst.
Er komen nogal wat donkere wolken aan de horizon, niet alleen voor Hans
Wiegel (WD), van wie Gieles zegt, dat hij een politieke buiteling zal maken.
De alcohol-controle van weggebruiker^ die gebruikt gaat worden met de be
ruchte blaaspijpjes en bloedproef, roept nogal wat vraagtekens op. Hans Rom-
bouts sprak met enkele tegenstanders van de methodiek, die men hier gaat
hanteren. Zij vinden het onjuist, dat men niet van de modernste apparatuur
gebruik maakt.
Hoe is het met Ruud Geels bij Ajax? De goaltjesdief wil het ook in Amsterdam
gaan maken. Mare Semé vernam zijn standpunt: iedereen zal hard moeten
werken, ook de vedetten, die het vroeger anders gewend waren. Hans Kraay
heeft een stevige, strenge aanpak, die Geel wel ligt.
Wegens gebrek aar. baten is bij vonnis
van de rechtbank opgeheven het faillis
sement van: Haarlemse Handels- en
Bouwonderneming ,,’t Spaame BV” in
Haarlem, (HHBS), Lange Margarethastr.
36 zwart, uitgesproken op 11 september
1973, curator mr. B. C. Romijn in Haar
lem; Hans Hendrik Bommerson in Zaan
dam, Kalf 176, uitgesproken op 28 mei,
curator mr. M. H. van Rhijn in Wor-
merveer; A. van Duijn in Beverwijk,
Wolff en Dekenstraat 21, uitgesproken op
23 juli, curator mr. H. M. J. van Mens
in Beverwijk.
I
Jacobijnestraat 11-13
Haarlem, Tel. 310268
Zijn de geboden diensten nu wel In
overeenstemming met die prijzen, vraagt
hij verder, en hoe is de verhouding in de
aantallen leerlingen en gediplomeerden
in die ziekenhuizen. Het kamerlid infor
meert tenslotte naar de juistheid van
het berekenen van opleidingskosten in
verpleegprijzen.
COÖP. VERENIGING U.A.
Beverwijk: Velserweg 18, tel. 02510 - 2 47 56
Umuiden: Velserduinweg 24, tel. 02550 - 1 02 75
Santpoort: Kerkerinklaan 24. tel. 023 - 37 81 94
Ruim 20 jaar verzorging van begrafe
nissen en crematies.
Grootste uitvaartvereniging in de IJMOND
Meer dan 15.000 gezinnen zijn reeds lid.
Lage contributie.
DEN HAAG. Het Eerste-Kamerlid
voor de PSP de heer Van Wijk, heeft
minister Vorrink gevraagd welke ver-
pleegtarieven de grote ziekenhuizen in
Haarlem thans in rekening brengen. Hij
wil ook weten, wanneer tarieven, die 200
en 350 gulden per dag zouden bedragen,
zijn vastgesteld en of die bedragen juist
zijn.
de /mantilla
De jongeman was na enige mislukte
pogingen tot ontwenning in Duitsland
naar Nederland gekomen in de hoop
hier een ontwenningskuur te kunnen
krijgen. In de Brederodekliniek werd hij
opgenomen, maar, zoals mr. Evers zei,
dat was niet de juiste plaats voor hem
als zwaar geval. Hij kon vooral niet met
de arts overweg. Gevolg was dat hij met
een andere patiënt die daar ook niet op
zijn plaats was wegliep; iets waartoe
men ook de kans had daar. In het kader
van de aanpak van de patiënten daar is
(Van onze rechtbankverlaggeefster)
HAARLEM. De Haarlemse advoca
te mr. Evers-Ederveen had gisteren de
ondankbare taak voor de Haarlemse
rechtbank te moeten pleiten voor een
23-jarige zwaar verslaafde jongeman
waarvoor bijna geen hoop meer is, en
die onder invloed van verdovende mid
delen inbraken pleegde. Daar kwam nog
bij dat hij Duitser is, zodat zich dan
altijd de kwestie voordoet of Nederland
werkelijk aan zo’n jongen moet gaan
sleutelen of hem na een straf zonder
verder omkijken naar zijn vaderland
terug moet zenden.
De officier van justitie mr. Andreae
dacht dat deze jongeman niet ontoere
kenbaar kon worden geacht. Hij had
niet de illusie dat hij hier op korte
termijn geholpen kan worden. De dis-
trictspsychiater had ook een uiterst
slechte prognose gegeven. Mr. Andreae
vond dat we toch er naar moeten kijken
dat verdachte een buitenlander is. „We
kunnen ons niet de zorgen van iedereen
aantrekken die hier komt en een behan
deling nodig heeft, wat dan weer leidt
tot misstappen als deze”, zei hij. Hij
vond dat verdachte niet te lang in het
Huis van Bewaring moet blijven, en dat
een snelle terugkeer naar de bondsrepu
bliek het beste zou zijn. Hij vroeg twee
maanden.
Mr. Evers merkte op dat de enige
kliniek die verdachte kan hebben die
Emiliekliniek in Loosduinen is en dan
nog niet eens op al te korte termijn en
pas na een streng selectiegesprek. Als de
officier vindt dat het onze zaak niet is,
zo stelde ze, dan moet hij direct, zo snel
mogelijk hier weg, want het verblijf in
de gevangenis is helemaal niet goed. De
president mr. Attema vroeg bezorgd
wat er dan zou gebeuren met verdachte
in Duitsland. Men kon hem weinig meer
vertellen dan dat hij dan aan de vreem
delingendienst zou worden overgeleverd
en daarna waarschijnlijk vrij (en dus
zonder behandeling) zou zijn.
Het dilemma zal op 12 september
door de rechtbank moeten worden opge
lost.
WW7WVWVAW,'/W VV»
Ah
sta
Me
inó
tali
cla
she
we
op<
a
Groene
Weekenddienst:
zuster R. van Vliet, Stumphiusstraat
35, Beverwijk, tel. 25027.
Gezinsverzorging en bejaardenhulp.
Spreekuren leidsters: maandag tot en
met vrijdag van 9 tot 10 uur in het
Wijkgebouw aan de Büllerlaan 10,
Beverwijk, tel. 35215.
Wit Gele Kruis. Weekenddienst: zuster
Z. .W.’.WAWrtWVWV.WV.WWkW ZZZ. .V> ,V»
HEEMSKERK
Artsen. Van zaterdagmorgen 10 uur
tot zondagmorgen 9 uur: J. J. van
Monsjou, Rijksstraatweg 16 Heems
kerk, tel. 32240; van zondagmorgen 9
uur tot zondagavond 24 uur: R. Kloek,
Rendorppark, 1 Heemskerk, tel. 34555.
Tot zaterdagmorgen 10 uur in spoed
gevallen de eigen huisarts waarschu
wen.
Apotheek. Zie Beverwijk.
Dierenarts. Zie Umuiden.
Tandarts. Zie IJmuiden.
Verloskundige. Zie Beverwijk.
Wit Gele- en Groene Kruis. Weekend
dienst: zuster G. Beers, Diepenbrock-
straat 102 Heemskerk, tel. 32644.
Gezinsverzorging en bejaardenhulp.
Spreekuur leidsters: dinsdag van 10
tot 10.30 u. in het wijkgebouw aan de
Jan van Scorelstraat 46, Heemskerk,
tel. 32247 (zie ook onder Beverwijk).
Interkerkelijke Stichting voor Gezins
verzorging in de IJmond. Spreekuren
gezinsverzorging en bejaardenhulp:
Jan van Bergenstraat 50 c, Heems
kerk, tel. 32340, van maandag tot en
met vrijdag van 9 tot 10 uur; open
baar lagere school De Sokkerwjei,
Oranjelaan 2, Castricum, tel. 02518-
54321, van maandag tot en met vrij
dag van 9 tot 10 uur.
J. Grootjes, Pelikaanhof 112, Bever
wijk, tel. 34022.
Verloskundige. Waarnemend: me
vrouw I. A. M. Skotarczak-van der
Klaauw, Plantage 154, Beverwijk, tel.
23976; eigen praktijk: mejuffrouw A.
M. Bot, Wilgenhoflaan 33, Beverwijk,
tel. 24161; vrij; mevrouw J. M. H.
Kruidenberg-van Saaze.
Interkerkelijke Stichting voor Gezins
verzorging in de IJmond. Spreekuren
gezinsverzorging: maandag tot en met
vrijdag van 9 tot 10 uur in huize
Scheybeeck, Velserweg 2, Beverwijk,
tel. 20545; spreekuren bejaardenhulp:
maandag tot en met vrijdag van 9 tot
10 uur en vrijdagmiddag van 14 tot 15
uur in huize Scheybeeck, Velserweg 2,
Beverwijk, tel. 23180 en 10545.
Stichting voor Maatschappelijke
Dienstverlening in Midden-Kennemer-
land. Spreekuren: dagelijks van 9 tot
10 uur De Noostraat 4, Umuiden, tel.
02550-10661; Van der Hoopstraat 27,
Beverwijk, tel. 30766; Zeestraat 149,
Beverwijk, tel 26177; (alleen woens
dag) Castricummerweg 4, Uitgeest, tel.
02513-13430 (Alleen donderdag) Ten
Katestraat 11, Heemskerk.
HAARLEM. De rechtbank in Haar
lem heeft in staat van faillissement
verklaard: Laas Koopmans in Wormer,
Gele Lisstraat 49, rechter-commissaris:
tnr. W. J. ten Brink-van Imhoff, cura
tor: mr. H. M. J. van Mens, advocaat en
procureur in Beverwijk, Breestraat 95a;
Dirk Bruijn in Zaandijk, Klampstuk 1
en Cornells Reijli in Zaandam, Ha
nenpad 23, hande V onder de naam
Brudjn en Reijling,, w annemingsbedrijf,
rechter-commissaris: mr. W. J. ten
Brink-van Imhoff, curator: mr. A. J. T.
Karskens, advocaat en procureur in Be
verwijk, Prinsesselaan la; Robertas Ge
rardus Maria Mol in Lisse, Jacob van
Ruysdaelplein 183, rechter-commissarij:
mr. W. J. ten Brink-van Imhoff, curatri-
ce: mr. M. S. de Meijere-Huber, advoca
te en procureur in Haarlem, Wagenweg
61.
VELSEN-IJMUIDEN
Artsen, van zaterdagmorgen 10 tot za
terdagavond 24 uur: J. F. A. Pieterse,
Orionweg 126, telefoon 11365; J. van
Nieuwkerk, Röntgenstraal 1, telefoon
14953 en H. Bel, Venusstraat 5, tele
foon 15675.
Apotheek, Apotheek Pleyler, Planeten
weg 52, telefoon 15348.
Tandarts, alleen zaterdag en zondag
van 17 tot 17.30 uur: J. A. M. Lith,
Jupiterstraat 1, Umuiden, telefoon
11062.
Wijkverpleegster „Groene Kruis”: zus
ter M. Visser, Verbrande Vlak 84,
Umuiden, telefoon 11211; zuster M.
Berghuis, Wilhelminastraat 14, Bever
wijk, telefoon 02510-28773.
Dierenarts, P. Goedhart, Laan van Pa
rijs 35, Haarlem (Schalkwijk). Tele
foon 023-339394.
Wijkverpleegster „Wit-Gele Kruis”, in
lichtingen over weekeinddienst onder
telefoonnummer 15645.
Stichting Maatschappelijke Dienstver
lening Kennemerland. Spreekuren da
gelijks van 9 tot 1 uur in de De Noo
straat 4, Umuiden, telef. 02550-10661.
Interkerkelijke Stichting Gezinsver
zorging en Bejaardenhulp, Velserduin-
weg 52, dagelijks van 9 tot 10 uur,
telefoon 02550-11830.
Federatie bejaardenzorg Velsen, Abe
lenstraat 1, Umuiden. Elke dag
spreekuur van 9 tot 10 uur, telefoon
03450-12464. Spreekuren van het soci
aal adviesbureau voor Umuiden. Elke
dinsdagmorgen van 9 tot 10 uur in het
Cultureel Centrum, Moerbergplant-
soen 22; Voor Velsen-Noord, elke
dinsdagmorgen voor 11 tot 12 uur in
het buurtcentrum „De Mei”, Geel-
vinekstraat 28; Santpoort, elke dins
dagmiddag van 14 tot 15 uur in het
gebouw „De Haven”, Schipbroekenweg
6, Santpoort-Noord; Voor IJmuiden-
Oost, elke dinsdagmiddag van 16 tot
17 uur in het gebouw „In de Abeel”,
Abelenstraat 1. Verder volgens af
spraak met het bureau.
Gezinsverzorging en bejaardenhulp
Groene Kruis IJmond. Spreekuren
leidsters: maandag tot en met vrijdag
9-10 uur, wijkgebouw Andromeda-
straat 3, telefoon 02550-13936.
Algemene hulpdienst Velsen. Maandag
tot en met vrijdag van 9 tot 11 uur.
telefoon 02550-1888.
SANTPOORT
Artsen. J. C. van der Sar, Hoofdstraat
135, telefoon 378570.
Apotheek: Noorder Apotheek, Jan Gij-
zenkade 181, Haarlem, telefoon 374187
(tot 20 uur geopend, zondag gesloten).
Apotheek Loomeyer, Zijlweg 34,
Haarlem, telefoon 316415 (de gehele
nacht en zondag geopend).
Gezinsverzorging en bejaardenhulp
Groene Kruis IJmond. Spreekuren
leidsters: dinsdag 11.30-12 uur, wijkge
bouw Wulverderlaan 51, telefoon 023-
376785.
BE ERWIJK
Artsen. Voor de groep artsen Fierstra,
Pernot, Plantinga, Reddingius, Rolink,
De Ruiter, Takken, Versélewel de Witt
Hamer, Visser en Vreeling wordt de
dienst waargenomen van zaterdagmor
gen 10 uur tot zondagmorgen 9 uur
door C. Versélewel de Witt Hamer,
Vondellaan 60 Beverwijk, tel. 23969.
Voor dezelfde groep artsen wordt
dienst gedaan van zondagmorgen 9
uur tot zondagavond 24 uur door J. D.
Reddingius, Prinsesselaan 5 Beverwijk,
telefoon 25551.
Voor spoedgevolïen houden deze
artsen spreekuur op zaterdag van
17 tot 17.1 1 uur en op zondag van 16
tot 16.30 uur. Voor de groep artsen
Guldemond - Swaab, Ten Harmsen
van de Beek, Hommes, Kester, Vos en
Zeijlmans ordt waargenomen op za
terdag en zondag door J. A. Hommes,
Wingerd 5, Beverwijk, tel. 30047.
Tot zaterdagmorgen 10 uur in spoed
gevallen de eigen huisarts waarschu
wen.
Apotheek. Voor avond-, nacht- en zon
dagdienst in de periode van vrijdag 30
augustus 17.30 uur tot vrijdag 6 sep
tember 17.30 uur: de Heemskerkse
apotheek, Kerkweg 11, Heemskerk, tel.
33550.
Dierenarts. Zie Umuiden.
Tandarts. Zie Umuiden.
Medisch Maatschappelijk Consultatie
bureau voor Alcoholisme. Spreekuren
iedere vierde vrijdag van de maand van
19 tot 20 uur in het gebouw van de
Geestelijke Volksgezondheid, Moens-
plein 10, Beverwijk.
Stichting Samenwerkende
Kruisverenigingen.