Vakbonden en directie moeten problemen
van koudbandwalsers oplossen
WEER GOED IDEE BIJ HOOGOVENS BELOOND
Aptda
9
Verenigingsnisuws dte DJtort
OVER
GORDIJNEN
GESPROKEN
SPIJKER
Tank ontploft
bii Bols
Cursus inkomensverdeling
Raden van Kerken
EISEN VAN PERSONEEL GEEN ZAAK VOOR ONDERNEMINGSRAAD
met invaller
Kort IJmondnieuws
PLAATSELIJK NIEUWS
1974
DONDERDAG
5
SEPTEMBER
k
nu
t
Velsen-IJmuiden
Velsen-Noord
t
1
Wijk aan Zee
Beverwijk
i
Heemskerk
Secretariaat
Beverwijk
V elsen-IJmuiden
(Van een onzer verslaggevers)
g
e
e
n
e
van
e
1
Huygens-
Huygens-
Vergelijk ze maar.
I
3
1
J
1
1
r
Snelliusstraat 23-27 - IJmuiden
Telefoon 1 56 53
Worden 's avonds
gesloten weer opnieuw
bewonderd.
Zijn een lust voor
het oog.
Onze prachtige stoffen
vallen magnifiek-
Nieuwe gordijnen
hangen zo mooi.
De prijzen in uw
smaak
SPECIALIST IN
DEKORATIESTOFFEN
Interieur van de Koudbandwalserijwaar
sinds maandagavond werd gestaakt. In
middels is het werk weer hervat.
VRIJDAG 6 SEPTEMBER
Openbare bibliotheek. De Zwaanstraat
4a: volwassenen en jeugd 19-21 u.
1
s
s
e
B
n
d
DONDERDAG 5 SEPTEMBER
Sociëteit Alpha, Moensplein. Geopend
vanaf 20 u.
r
j
1
s
r
i
i
i
T
e
>f
n
n
?t
n
e
IJmuiden. Dag.
uur. Niet op
NIEUW-VENNEP. Bij Lucas Bols
in Nieuw-Vennep is woensdag tijdens
schoonmaakwerkzaamheden een lege
tank ontploft. Hierbij werd de 28-jarige
schoonmaker G. W. D. uit Haarlemmer
meer ernstig gewond. Hij werd met
brandwonden overgebracht naar het Ro
de Kruis ziekenhuis in Beverwijk.
De schade bij Lucas Bols wordt ge
schat op 200.000 gulden. De produktie
ondervindt geen enkel nadeel.
op produktie-oponthoud wellicht kleiner
werd en op materiaal zou kunnen wor
den bespaard. „De praktijk heeft inmid
dels uitgewezen dat uw overtuiging be
waarheid is geworden’’, aldus de heer
Singer, die de respectievelijke heren zijn
gelukwensen aanbood.
Omdat het idee nog aan de tot medio
april jongstleden geldende criteria is on
derworpen, ontvingen de heren Oppedijk
en Stoffers bovendien de zilveren ID-
onder scheiding. De heer Krikke was
reeds in het bezit van dit insigne. Inmid
dels zijn de beloningen opgetrokken en
wordt het insigne uitgereikt aan inzen
ders die met meer dan f 750,- worden
gehonoreerd.
Bij de foto: v.l.n.r. de heren Stoffers,
Oppedijk, Singer en Krikke.
Winkeldiefstal Op verzoek van de
Haarlemse politie zijn twee Beverwijkse
vrouwen van respectievelijk 24 en 29
jaar door de politie in Beverwijk aange
houden terzake van winkeldiefstal en
aan de Haarlemse collega’s overgedra
gen.
VRIJDAG 6 SEPTEMBER
Progress-sociëteit, Const,
straat. Geopend vanaf 20 u.
Openbare bibliotheek. Kerkweg 45:
volwassenen 14-17.30 en 19-21 u., jeugd
15.30-17.30 u.
BHK op reis. Vrijdagavond 6 sep
tember vertrekken drumband, majoret
tes en Wijker boertjes van de Bever
wijkse Harmonie Kapel naar Duitsland,
op uitnodiging van de jubilerende mu
ziekvereniging „Grünweiss” in Neuwied-
De jeugd wordt hoofdzakelijk onderge
bracht bij pleegouders. Zondagavond
k'omt men weer terug.
DONDERDAG 5 SEPTEMBER
Progress-sociëteit, Const,
straat. Geopend vanaf 20 u.
IJMOND. „Dat je met z’n drieën
een bedrag van f 1800,- mag delen
komt niet iedere dag voor. De kans
wordt echter aanzienlijk groter als je bij
de ideeënbus een voorstel tot verbetering
aandraagt.” Deze woorden richtte ir. W.
Singer, onderdirecteur produktie bij
Hoogovens, op dinsdag tot een drietal
medewerkers van de werktuigkundige
dienst. De opmerking van de heer Singer
moet de heren F. H- Krikke uit Heems
kerk, G. Oppedijk uit Alkmaar en P.
Stoffers uit IJmuiden nauwelijks
vreemd in de oren hebben geklonken,
getuige het feit dat zij reeds in 1972
„een kansje” waagden.
Zij stelden voor om aan de rollenbaan
van warmbandwalserij 1 een zodanige
verbetering aan te brengen, dat de kans
VRIJDAG 6 SEPTEMBER
Openbare bibliotheek. Wijkerstraat-
weg: 14.30-17.30 en 19-21.30 u.
(Door Herman Moscoviter)
Er zijn avonden voor de buis dat mijn
vaderlandslievende hart sneller klopt.
Zo’n chauvinistisch avondje beleefde ik
gisteren. Een voorproefje vormde de strijd
die de Tukkers voeren om het stoom-
treinlijntje in het museum Buurtspoor
weg in Haaksbergen te behouden. In
Van Gewest tot Gewest liet men de
puffende locomotief ons heimwee naar
vroeger tijden opvoeren, om daarna ge
legenheid te bieden stoom af te blazen
op de rijksweg 35, die dit spoorlijntje
misschien tot verdwijnen doemt.
Wegen zijn mooi, de auto heeft voor
rang, a la, maar waarom zo’n stukje
nostalgie op zulk een brute wijze de das
om doen? Is in dit land vol compromis
sen geen vergelijk tussen de wegenplan
ners en de spoorwegfanatici meer moge
lijk? Moeten wij weer zo volledig toege
ven aan de auto, de blikken sprinkhaan,
die zelfs onze nostalgie dreigt op te
vreten?
De AVRO bracht na het journaal het
toneelstuk „De receptie” een vroegertje
van Lodewijk de Boer- Een vroegertje
overigens met alles in zich van de to
neelschrijvers van nu, maar ook nog
met de modieuze trekjes van toen. Soms
zag je Edward Albee tussen de coulissen
staan en teksten influisteren. Maar het
was niet Albee die dit huwelijksdrama
toonzette, maar Lodewijk de Boer. Ne
derland levert echt toneel, en regisseurs
die zulk toneel weer twee-dimensionaal
in de huiskamer kunnen brengen, zonder
dat er diepte verloren gaat. John van de
Rest leverde (alweer) een werkstuk van
klasse af.
Het verfijnde van zo’n stuk weerhield
me niet om terug te schakelen naar
Nederland I met Spel zonder grenzen. In
een tomeloze keet daverde een Britse(i)
walkure over het toneel en kreeg Ba
rend Barendse de slappe lach toen de
Zwitserse versie van deze vrouw over
haar rokken struikelde en ter aarde
stortte. Het was even wennen na De
receptie, dit brute geweld uit een stadje
waarheen alle Wagner-bedevaarten lei
den.
Langzamerhand begreep ik dat Gen-
dringen het er niet slecht van af bracht
(tot dan toe), en weer werd ik warm
van vaderlandslievendheid. Leve het
chauvinisme. Het horen van het Wilhel
mus zou me innerlijk niet méér kunnen
verhitten. Ook Barend Barendse scheen
gegrepen door dit chauvinisme, hoewel
hij een tijd lang niet te horen was. Aan
het eind, na een „eervolle vierde plaats”
voor Gendringen, vulde hij de vertoonde
acrobatiek nog eens extra aan door over
de Nederlandse deelnemers te vertellen
dat „ze de schouders om eikaars hals
sloegen”- Wat dat betreft had Gendrin
gen dus wel een hogere klassering ver
diend.
Vervolg chauvinisme, met Studio
Sport. Nederland verplettert Zweden. Ik
hoef er niets aan toe te voegen, dunkt
me.
Vervolg chauvinisme, met Den Haag
Vandaag. Debatten over het publiciteits-
ei dat Vredeling heeft gelegd en waar de
Tweede Kamer zich met bergen moties
overheen boog. De schaal van het ei
bleek zo hard, dat ook de woorden van
de WD’er Tuijnman er geen scheurtje
in vermochten te krijgen. Onze minister
president gaf antwoord aan alle Twee-
de-Kamerleden, omdat Vredeling nu
thuis huiswerk zit te maken. Den Uyl
presteerde het eerst te persisteren (was
Vondeling soms met vakantie?), maar
daarna verklaarde hij dat „het aanzien
van ons land in het buitenland niet was
geschaad.” Een pak van mijn vader
landslievende hart.
Vervolg chauvinisme. Den Haag Van
daag bracht de koningin. Zij sprak, in
1966 reeds, de Staten Generaal toe op de
Derde Dinsdag in September- Onze vor
stin zei (na enig bladeren in haar papie
ren): „Met de bede dat God ons wijsheid
en kracht moge schenken bij het ver
richten van deze verantwoordelijke ar
beid. enz. enz.” Den Haag Vandaag
zal de CHU met deze uitzending zeer
aan zich verplicht hebben.
Chauvinisme vervolg. Daar zat Bob
Meier, die namens het laatste journaal
de echo van Den Haag Vandaag verzorg
de. Je kunt niet vaak genoeg herhalen
dat „Nederlands naam in het buitenland
nog een goede klank heeft”, nietwaar?
Chauvinisme tenslotte: Bob Meier droeg
gisteren zijn oranjekleurige das. Wat een
avond.
DONDERDAG 5 SEPTEMBER
Openluchtzwembad „De Heerendui-
nen”. Geopend tot 18.30 uur.
Velserbad, Briniostraat 16.30-17.30 uur:
gemengd zwemmen.
Centrale Bibliotheek Velsen, filialen
Velsen-Noord, Wijkerstraat 177, geopend
van 19.00-21.30 uur.
Boksclub „De Ring”, 20.00 uur, les
training en wedstrijd in gymnastiekzaal
Ossendorpschool, Wijk aan Zeeërweg.
„In de Abeel”, Abelenstraat, 20 uur:
Repetittie „V.A.T.’71”.
De cursussen zullen worden verzorgd
door Evangelie en Industrie en het Be
drijf sapolstolaat. Als inleiders treden op
in het zuiden de bedrijfsaalmoezenier H.
IJMUIDEN. Bij Hoogovens is van
morgen om zes uur in Koudbandwalserij
I het werk hervat. De vakbonden zullen
nu in contact treden met Hoogovens
teneinde in gezamenlijk overleg te pro
beren een oplossing te vinden voor de
gerezen moeilijkheden. Dit besluit is
woensdagavond genomen, nadat de On
dernemingsraad een verklaring had doen
uitgaan, welke aan het Koudbandperso-
neel werd voorgelegd. Ofschoon door de
directie verzocht was om acht uur die
avond weer aan het werk te gaan, werd
dit geweigerd; ook door de ploeg welke
om tien uur was opgekomen.
niet door x een paar mensen op eigen
houtje” zo werd aangevoerd. Woor
den welke directeur Th. M. van Erp
volkomen onderschreef en hem de op
merking ontlokte dat er goede afspraken
moeten worden gemaakt over het werk
van de Ondernemingsraad en het Bedrij-
venwerk teneinde te voorkomen dat ie
dereen op zijn eigen houtje in het be
drijf gaat opereren, daar zoiets een on
mogelijke zaak is.
In een verklaring welke tenslotte ge
zamenlijk werd opgesteld ten behoeve
van de wachtende Koudband-mensen, is
in de eerste plaats benadrukt dat de
vragen van het personeel van Koudband
I op het gebied van de arbeidsvoorwaar
den, niet tot de behandelingsbevoegdhe-
den van de Ondernemingsraad behoren,
doch dat het overleg dienaangaande
dient te geschieden tussen Hoogovens en
de vakbonden.
„De Ondernemingsraad beveelt de par
tijen aan, dat overleg met spoed te
openen. Wel rekent de Ondernemings
raad het tot zijn taak de Raad
Overleg te ondersteunen bij een onder
zoek naar de aanleidingen van de
gerezen moeilijkheden en bij het zoeken
naar een oplossing daarvoor. De Onder
nemingsraad zal enige leden aanwijzen,
die samen met de Raad van Overleg
deze taak zullen opnemen. De door de
Ondernemingsraad aangewezen groeps-
voorzitter zal zo spoedig mogelijk een
eerste gesprek tot stand brengen, waar
van de resultaten dan in de Onderne
mingsraad ter tafel zullen worden ge
bracht.
Verder doet de Ondernemingsraad een
dringend beroep op het personeel van
Koudbandwalserij I om het werk te
hervatten, zodat het overleg in een juis
te sfeer zal plaats hebben” aldus het
overige gedeelte van de verklaring.
Het eerste resultaat bleek vanmorgen
zes uur, toen het werk werd hervat.
Met ingang van 1 september is tot
secretaris van de Raad van Kerken Be-
verwij k/Heemskerk/Velsen-Noord be
noemd mr. A. Schoorl, Zeeuwstraat 15
in Velsen-Noord, telefoon 02510-27075.
(Van een onzer verslaggeefsters)
IJMOND. Inkomensverdeling is te
genwoordig een actueel onderwerp.
Daarom hebben de Raden van Kerken
IJmond-Noord en -Zuid besloten in het
komende winterseizoen een tweetal cur
sussen daarover te organiseren, één ten
noorden en één ten zuiden van het
kanaal.
Daarbij zullen vragen aan de orde
komen als: „Wat is inkomen eigenlijk?”,
„Zijn er normen te vinden voor een
billijke verdeling en zijn die van morele
ofpraktische aard?”, „Wat kan en wat
móet in een inkomensbeleid de taak zijn
van de kerken en de christelijke organi
saties?”.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Zeestraat). 19 en 21.15
u_: „Kungfu, de Ijzeren man”. 19.30 u.: „Felli
ni’s satyricon”.
Luxor Theater (Breestraat). 19 en 21.15 u.
„Jesus Christ Superstar”.
TENTOONSTELLINGEN
Kennemer Oudheidkamer (huize Schey-
beeck, Velserweg 2). Geopend op donderdag
van 19.30 tot 21.30 uur. Voor groepen op
aanvraag bij P. Prins, Lijsterbeslaan 23, Be
verwijk, tel. 02510-25120.
Galerie Boumans (Breestraat 122). Expositie
etsen en panelen van André de Jong; geo
pend tot 21 september van dinsdag tot en met
zaterdag van 9 tot 18 uur.
„Het is een beslissing van de stakers
zelf, dat het verdere overleg door de
vakbonden moet gebeuren” vertelde
ons vanmorgen de NW-districtsbestuur-
der W. Tuinenburg. „In feite zijn wij tot
dusver een beetje buitenspel gehouden,
hoewel het intern al lang broeide. Wij
gaan nu kijken wat we er aan kunnen
doen, maar de hoop is niet groot. Over
tien dagen zullen we dan weer met zijn
allen bijeenkomen om te zien wat er is
bereikt. De stakers vonden de verklaring
van de Ondernemingsraad wel wat erg
summier. Hebben jullie daar nou twee
ëneenhalf uur over moeten vergade
ren?, vroegen ze. Maar er is onder meer
lang gesproken over de werkwijze van
de huidige Ondernemingsraad, welke ge
heel anders is dan die van de vorige”
zo deelde Tuinenburg mede.
Dat gesprek begon woensdagmiddag
om vier uur in tegenwoordigheid van
Hoogovendirecteur Th. van Erp als voor
zitter van de Ondernemingsraad.
Tijdens deze vergadering zagen de
NW-leden in de Ondernemingsraad te
genover zich de vertegenwoordigers van
het CNV, de BHHP, de AVH en Lijst 7
(groep Bunte-red.). De NKV-represen-
tanten hielden zich afzijdig, zo nie ech
ter de leden van de Unie BLHP, die het
er ook mee eens waren, dat de NVV-
Ondememingsraadsleden onjuist hadden
gehandeld.
Van de zijde van het NW zou opge
merkt zijn dat deze vakbond weliswaar
niet achter de staking kon gaan staan
als gevolg van het bepaalde in de cao,
maar dat men de eis van f 1500,- ge
en deze moreel
VRIJDAG 6 SEPTEMBER
Openluchtzwembad „De Heerendui-
nen”, geopend van 10 tot 18.30 uur.
Velserbad, Briniostraat, 6.30-8; 12.15-
13.15; 16.45-18 en 19.30-21 uur: gemengd
zwemmen.
Centrale Bibliotheek Velsen, Plein
1945 van 14.30-17.30 en 19.30-21.30 uur.
Centr. jeugd en tienerbibl. Willemsbeek-
weg 96 van 15.30-17.30 uur. Santpoort-
N„ Wüstelaan 79 van 19.00-20.30 u.
jeugd, van 19-21.30 u. volw. Velsen-
Noord, Wijkerstraatweg 177, 14.30-17.30
en 19.00-20.30 uur.
Badhuis Snelliusstraat, geopend van 13
tot 20.30 uur.
Fidelusgebouw, 19.30 uur: clubavond
damclub „IJmuiden”.
VRIJDAG 6 SEPTEMBER
Hulpdienst Help een handje. Van
maandag tot en met zaterdag van 8 tot
10 uur: Zeestraat 81, tel. 24617 of bij de
bekende wijkhoofden en medewerkers.
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Geo
pend van 9-12 en 13.30-15.30 u.
Sociëteit Alpha, Moensplein. Geopend
vanaf 20 u.
Openbare bibliotheek. Kerkstraat 44:
volwassenen 14-17.30 en 19-21 u.; Am-
stelstraat 44: volwassenen en jeugd
14.30-17.30 en 19-21 u.; Kingsford Smith-
straat 110a: jeugd 15.30-17.30 en 19-21 u.
BIOSCOPEN
City, donderdag en vrijdag 20 uur: „Tiroler
slippertjes.”
Stadsschouwburg, vrijdag 20 uur: „Turks
fruit”.
DIVERSEN
Museum Beeckestyn, Rijksweg, Velsen-Zuid
stijlkamers en oude gebruiksvoorwerpen, da
gelijks te bezichtigen van 14 tot 17 uur.
Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat,
IJmuiden, elke dinsdag en donderdag van 12
tot 13.30 uur en na telefonische afspraak, tel.
02550-94159.
Pieter Vermeulenmuseum, Moerbergplant-
soen 22, IJmuiden. Dag. te bezichtigen van
9.30 tot 12 en van 14 tot 16.30 uur. Niet op
zaterdag en zondag.
Stadhuis Velsen, Plein 1945,
te bezichtigen van 10 tot 12
zaterdag en zondag.
Stadhuis Velsen, Plein 1945, IJmuiden. Dag.
te bezichtigen van 10 tot 12 uur. Niet op
zaterdag en zondag.
Oude Raadhuis, Velsen-Zuid, donderdag 20
tot 22 uur: tentoonstelling „Flevum en de
Romeinen in Velsen.” Voor groepen en scho
len na telefonische afspraak 023-320788-378034
Engelmunduskerk, Velsen-Zuid, 20 uur: or
gelconcert Joop Huizinga.
kant H. W. Nusselder.
Waarschijnlijk worden de cursussen
gegeven in het Capucijnerklooster in
IJmuiden en in de kelder van de Regina
Caelikerk aan het Beverwijkse Hilbers-
plein. De data zijn de dinsdagen 8
oktober, 12 november, 10 december, 14
januari, 11 februari, 11 maart, 8 maart
en 8 april.
Opgeven voor de cursus in noord of
zuid kunnen worden gezonden naar het
bureau voor Evangelie en Industrie,
Wenckebachstraat 112-114, Velsen-
Noord, post Beverwijk, of naar het bu
reau Bedrijfsapostolaat, Zeestraat 92,
Beverwijk.
rechtvaardigd achtte
steunde.
En dat nu aldus een van de aan
wezigen doet sterk denken aan de
houding van de vakbonden bij de kwes
tie van de vislossers in IJmuiden, waar
ook beloften zijn gedaan, die men niet
heeft kunnen waarmaken, met als ge
volg dat de stakende mensen een drei
gend ontslag boven het hoofd hing.
Verder werd in de vergadering kritiek
geleverd op het feit dat sommige NVV-
leden uit de Ondernemingsraad op eigen
houtje waren opgetreden zonder secreta
ris J. Ham daarvan in kennis te stellen.
Zo wist hij ook niet van het eerste
optreden in de Koudbandwalserij. „In
dien er opgetreden moet worden, dan
door de gehele Ondernemingsraad en
Ft M ""WWSWfcJ
-■
'Z