Een onvergetelijke boottocht
voor bejaarden uit Velsen
Vereniggiigsraeuws d]@ BdsbiI
Autodief gepakt
Wens Koudbandpersoneel
wordt niet ingewilligd
weer bijzonder succesvol verlopen
Haven
Haarlemmer
contra
verkeersbord
Na ongeval
overleden
*t binnenhuis
Rode Kruis-rally van Rijmonders’
IP
-s
Hebt u de
expositie al gezien?
ML
maandag
Met jachthaven
Hoogovendirectie na overleg met vakbonden
Zonnige weer verhoogde de prettige stemming
„IJmond” en O.LG. feestelijk op stap
1 6
SEPTEMBER
1974
FX.AAXSEL1JK NIEUWS
- WW
r
I
few
O'j'Dl
Wijk aan Zee
VELSEN De jaarlijkse auto-
rally van de automobielclub „De
Rijmonders” is zaterdag uitermate
succesvol verlopen. Er reden 171
equipes mee in een zonovergoten
rit van 75 kilometer, die zich uit
strekte over Velsen, Santpoort,
de Houtrakpolder, industriegebied
Velsen-Noord
Heemskerk
V elsen-I J nuiiden
Beverwijk
s 11
HtBa
u
"la
IM
(Van een onzer verslaggevers)
Tegemoetkomen aan de eisen zou het
Huygens-
Huygens-
(ADVERTENTIE)
itleent
at feit
at dan
Bro-
n ver
en de
pro-
Wim
a met
van
delijk
zeling
f Jan
ir per
i. Wi-
ras zo
sgraaf
zuim-
r nog
5chip-
m de
waar nog al eens werd ingetrapt.
Voor deze Rijmonders-Rode Kruisrally
was weer een groot aantal prijzen be
schikbaar gesteld door de plaatselijke
middenstand, waardoor veel deelnemers
met een attentie huiswaarts gingen.
Dat het eenvoudig was om ook meer
strafpunten te vergaren bleek uit de win
naars van de poedelprijs. Het echtpaar
Pannevis had daarvoor 1270 strafpunten
verzameld en classificeerde zich daarmee
als gelukkige absolutet verliezer.
Rode-Kruisvoorzitter W. Sepp lost het
eerste startschot aan de Minister Van
Houtenlaan. De eerste equipe (mejuf
frouw W. C. van Nieuwkoop en de heer
Th. B. van Kleef kunnen wegrijden voor
een zonnige rally.
Plein
uur:
van
laatste
t Theo
weer
leuke
In, al-
ig dat
weer
erking
beter
spre-
MAANDAG 16 SEPTEMBER
Openbare bibliotheek. De Zwaanstraat
4z: volwassenen en jeugd 19-21 uur.
Julianapark 60 (verlengde van de Cronjél Haarlem, telefoon 258391.
Afdeling Klassiek en Tijdloos wonen, Raamsingel 42, Haarlem, telefoon 315112^
f
■as de
>roken
i”, dat
e met
int en
r een
echte”
of zij
it dat
n het
door
"rutti”
verra-
n (af-
sstwil,
t zegt
„Oho-
’ezegd
zag!”
•V-
■XJ
rouwd
n dat
it een
t liet
irking
weer
IJMUIDEN. In de nacht van zater
dag op zondag betrapte de politie een
18-jarige Velsenaar. die in de Maasstraat
bezig was in de breken in geparkeerd
staande auto’s. De jongeman sloeg welis
waar op de vlucht, doch kon worden
gegrepen. Hij bekende gereedschap en
andere artikelen te hebben ontvreemd
en is ingesloten.
De prijsuitreiking gebeurde onder veel
vrolijkheid in café restaurant Royal aan
de Kennemerlaan. De eerste prijzen van
elke klasse werden uitgereikt door de
heer W. Sepp, die ook voorzitter is van
het Rode Kruis in Velsen. de overigen
werden uitgegeven dbor de voorzitter van
de Rijmonders, de heer S. Wolthuizen.
In de A-klasse ging de eerste prijs
naar het echtpaar H. Buwalds met het
absolute minimum van 77 strafpunten.
In de B-klasse was de équipe S. Flog-
stad-W. Rappange de gelukkige met 128
strafpunten en in de C-klasse stond de
hoofdbode van het stadhuis van Velsen,
de heer G. W. Kamkes samen met zijn
zoon aan kop met 253 strafpunten.
De aankomst van de achtentwintig ple
ziervaartuigen bij de jachthaven van
watersportvereniging „IJmond" te IJ-
muiden oogstte bijzonder veel bewon
dering.
Zondag vertrokken: Bremen; Transo-
ceantca Fransesca, Hambrug; Nordfeld,
Kristin Tor Anglia, Immingham; Capa-
longa, Petershead; Hay, Bremen; Jason,
Cartagena; Helena Schepers, Kotka, IJ-
muiden; Mercandan, Gotenborg, IJmui-
den; Iggesund, Iggesund, Zaandam; Gabo
San Roque, Zeebrugge.
Maandag gearriveerd: Fridel, Poole,
Velsen; Elebmarschen, Bristol; Clio, Ko
penhagen; Sylvia-1, Brighton Ferry;
Gulfleet-5, Cont Plat; Bettina, Norfolk;
Catalina, Swansea, IJmuiden.
Maandag vertrokken: Dietrich Olden-
dorff, Lulea, IJmuiden.
Aan die thuiskomst werd extra fleur
verleend door een kleurrijk optreden
van de Showband Velsen en lieftallige
majorettes. Leden van de watersportver
eniging en vrijwilligers van het Rode
Kruis waren tijdens de tocht waar nodig
behulpzaam.
IJMUIDEN. Zoals wij zaterdag al
berichtten zullen de vakbonden vanmid
dag het Koudbandpersoneel in „De
Schouw” nader inlichten over de bespre
kingen met de directie van Hoogovens
ten aanzien van de problemen in de
Koudbandwalserij. Hieraan voorafgaande
heeft de Hoogovens-directie een bekend
making doen uitgaan naar het personeel.
Daarin wordt gesteld dat er drie ge
sprekken hebben plaatsgehad met de
vakbonden. Daarin we-d vastgesteld dat
aan alle in de cao en de algemene
regeling vastgelegde afspraken op het
gebied van de beloning, indeling, ver
vanging, tijdelijke aanstelling en om
standighedentoeslag geheel is voldaan.
««w
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN-NOORD. Op de splitsing
van de Pontweg en de Noordelijke
Sluisweg werd een 29-jarige Haarlem
mer aangehouden omdat hij een ver
keersbord had aangereden. Na zijn aan
houding wees een bloedproef uit dat de
man alcohol had gebruikt. Hij werd
tijdelijk ingesloten.
Zaterdag gearriveerd: Coenraad K.
Swanses; Regina Magne, Tilbury; Agios
Nikolaos, 4, Annaba; Ares, Rotterdam;
Constant, Arrendal; Chisiste Nantes, Ca
diz; Tor Hollandia, Immingham; Vecht
stroom, Huil; Navigare, Dar; Cebo-1,
Petershead; Guelborg, Klaipeda; Cabo
san Roque, Linden; Titan Service, Cont
Plat, IJmuiden; George Armfield, Goole;
Hoegh Bonny, Le Havre; Tor Anglia,
Gotenborg; Catherine, Rouan, IJmuiden;
Rewi, Gotenborg; Hay, Bremen; Rijn
stroom, Harwich; Holstenkamp, R’dam;
Jan, Cadiz; Dania, Bremen, IJmuiden;
Iggesund, Iggesund, Zaandam; Parkisga-
te, Bristol.
De rally, die voor de dertiende maal
plaatsvond, werd georganiseerd in samen
werking met het Rode Kruis afdeling
Velsen en daar gingen ook de netto baten
naar toe. De bruto opbrengst was 2800
gulden.
Zaterdagmiddag één uur precies loste
oud-commissaris W. Sepp het startschot
waarop de eerste equipe kon wegrijden.
Deze bestond uit de heer Th. B. van
Kleef aan het stuur en mejuffrouw A. C.
van Nieuwkoop om kaart te lezen. Het
was de eerste maal dat dit rally-paar de
tocht niet zelf had georganiseerd, zodat
het nu zelf eens kon meerijden. Tot de
winnaars behoorde deze équipe echter
niet, maar het plezier was er zeker niet
minder om.
De rally voltrok zich volgens route-
bechrijving, waarbij er in het Amster
dam se ndustriegebied een klein gedeelte
volgens pijlensysteem was ingelast. Ver
der waren er weer tal van misleidingen
mogelijk, waarbij vergissinigen veel extra
tijd in beslag namen en kostbare straf
punten konden worden bijgeschreven.
Met name de haastige automobilist moest
dat ervaren, want voor „snelheidsmani
akken” was een apart valletje opgesteld
IJMUIDEN.Ruim zestig bejaarden
uit Velsen beleefden zaterdag een onver
getelijke dag, toen zij door leden van de
watersportvereniging „IJmond” een tocht
over Noordhollandse binnenwateren
mochten meemaken. Het evenement, dat
bij de gasten als een geweldig feest
werd ervaren, kreeg extra reliëf doordat
het bijzonder fraaie nazomerweer deze
zaterdag in september bij uitstek ge
schikt maakte om verkoeling te zoeken
op het water.
DINSDAG 17 SEPTEMBER
Openbare bibliotheek. Wijkerstraat-
weg: 19-21.30 u.
In het overleg hebben de Industrie
bonden er nogmaals op aangedrongen
veel aandacht te blijven geven aan de
maatregelen ter verbetering van de ar
beidssituatie. Dit betreft het zo spoedig
mogelijk aantrekken van het ontbreken
de vakkundige personeel, het reeds lo
pende programma voor verbetering in de
werksituatie en een redelijke aanpassing
van het verlangde produktieprogramma
aan de personeelssituatie.
De tocht van deze plezierboot voerde
via de Zaanstreek naar West-Knollen-
dam. Nadat daar de lunch gebruikt
werd, ging het via Krommenie weer
huiswaarts, ’s Morgens om negen uur
voeren de scheepjes uit en omstreeks zes
uur was de vloot weer binnen. Iedereen
was vol lof over de organisatie en het
verloop van deze vrolijke trip, die
voorspoedig was. Vooral de massale
aankomst bij de jachthaven in IJmui-
den van de feestelijk met vlaggetjes
versierde boten oogstte erg veel be
wondering. Dat de schippers er nog
best zin in hadden kon worden afgeleid
uit het feit dat veel boten nog vol animo
extra rondjes draaiden, voordat zij een
plekje aan de steiger zochten om af te
meren. Behulpzame handen hielpen de
bejaarde passagiers weer over de loop
planken veilig aan wal.
Vrijdag vertrokken: Takasago, Hapton
Road; Levern Whitby; Zhitoni, Zwarte
zee; North Highness, Rouaan; Kareko-
rem, East Londen; Herman Helene,
Kristiansand; Erik, Bremen; Pointe de
Beuzec, Le Havre; Jo, Goole; Stadt Els
fleth, Piombine; Hartebeest. Cont Plat;
Aspera, Noordzee; Telnes, Simonsvik, IJ-
muiden; Titan Service, Cont Plat, IJ-
muiden; Irishgate, Rochester, IJmuiden;
Rijnstroom Harwich; Roelof Holwerda,
Harlingen; Tropic Shore, Cont Plat;
Kenrix, Bristol; Helice, Narvik; Fiducia
2, Boston; Endeavour, Cont Plat; Chris
tian 1, Stettin; Nassauborg, Delfzijl,
Zaandam; Gummlla, Hamina; Le Cellier,
St. Nazaire; Hega Smits, Sesham, IJmui-
den; Scandia Service, Cont. Plat; Helle
Skou, Barbados; Jurhill, Iggesund; Con
stance, Noordzee; Marchon Venturer;
Ipswich ;Sloman Senior, Bremen; Bour
gogne, Oslo; Sea Rover, Cont Plat; Pos-
sehl, Emden; Otto, Randers; Perelle,
Southampton; Johann Wessels, Emden,
IJmuiden.
doorbreken van deze afspraken beteke
nen. De wens tot extra-betaliing kan
daarom aldus de directie van Hoog-
vens niet worden ingewilligd. Om
dezelfde redenen kan Hoogovens niet
ingaan op de suggestie enige vrije dagen
toe te kennen.
De trip was georganiseerd door de
Watersportvereniging „IJmond”, die als
thuishaven een gezellige jachthaven
heeft in het sluizengebied van IJmuiden,
en door de ontspanningsvereniging O.I.G.
Dat de stemming er bij de varenden de
gehele dag opperbest heeft ingezeten,
bleek wel bij de feestelijke aankomst,
tegen het vallen van de avond. Talloze
belangstellenden hadden zich op de oe
vers bij de jachthaven en de heuvels
daar omheen verzameld om de thuis
vaart mee te maken.
IJMUIDEN. Vrijdag gearriveerd:
Roelof Holwerda, Grangemouth; Fiducia
2, Londen; Prinses Margriet, erwick; Pe-
relaa, Leith; Boergogne, Oslo; Kiskou,
Rotterdam; Nornews Express, Skoga;
Angelique Taf, Rochester, IJmuiden;
Hertel, Marine, Noordzee; Eendracht,
Noordzee; Tod Head, Shoreham; Sea Ro
ver, Cont Plat; Carine, Scunthorpe; Ja
son, Portland, IJmuiden; Marjan, Hull;
Machaon, Ghana; Colston, Bristol; Lin
da, Hamburg; Relay, Rotterdam; Pallas,
Rotterdam.
Amsterdam-West (waar de traditio
nele erwtensoepmaaltijd, aangebo
den door het Rode Kruis genoten
werd) om tenslotte terug door de
finish te komen in het industriege
bied van IJmuiden.
MAANDAG 16 SEPTEMBER
Progress-soclëteit, Const.
straat. Geopend vanaf 20 u.
Openbare bibliotheek. Kerkweg 45:
volwassenen 19-21 u.
DINSDAG 17 SEPTEMBER
Progress-sociëteit, Const,
straat. Geopend vanaf 20 u.
Openbare bibliotheek. Kerkweg 45:
jeugd 15.30-17.30 u.
De bejaarden kwamen blijgemoed van boord en waren vol lof over deze onver
gefelijke dag op het water.
MAANDAG 15 SEPTEMBER
Velserbad, Briniostraat 6.30-8 en 16.40-
18 uur gemengd zwemmen.
Centrale Bibliotheek Velsen,
1945, van 14.30-17.30 en 19-21.30
Santpoort-Noord, Wüstelaan 79
14.30-17.30 en 19-21.30 uur.
Boksclub De Ring, 20-22 uur, les trai
ning en wedstrijd in gymnastiekzaal van
de Ossendorpschool aan de Wijk aan
Zeeërweg.
Stem van IJmuiden, 20 uur repetitie
in gebouw Velserduin, Velserduinplein.
DINSDAG 17 SEPTEMBER
Velserbad, Briniostraat 6.30-8; 12.15-
13.15; 16.40-18 en 20-21.30 uur gemengd
zwemmen.
Centrale Bibliotheek Velsen, Plein
1945, 10-12.30 en 14.30-17.30 uur. Centr.
Jeugd- en Tienerbibl. Willemsbeekweg
96. 15.30-17.30 uur. Santpoort-Noord,
Wüstelaan 79 en 14.30-17.30, Velsen-
Noord en Zeewijk 19 en 21.30.
Stichting Huishoudelijke en Gezins-
voorlichting. Willebrordstraat 102, IJ-
muiden e.o. gebouw Cultureel Centrum,
Moerbergplantsoen van 9-10 uur, IJmui-
den-O, Abelenstraat 1 van 16-17 uur,
Velsen-N. Buurtcentrum De Mei, Geel-
vinckstraat 28 van 11-12 uur Santpoort
„De Haven”, Schipbroekenweg 6, van 14-
15 uur.
Velser Gemengd Koor, 20 uur repetitie
in de Baptistengemeente, J. P. Coen-
straat.
Zaterdag vertrokken: Bodenstein,
Christobal; Provincia, Greath Yarmouth;
Aerdenhout, Delfzijl; Nornews Express,
Oslo; Lawanti, Belaman; Aristotelis, St.
Maarten; Velox, Rochester, IJmuiden.
Brinda Poole, IJmuiden Angelique Taf,
Halmstad, IJmuiden; S. W. Walker, Tha
mes; Tor Hollandia Gotenborg; Henri,
Cont Plat; Linda, Zelzaten; Stroombeek,
Archangel; Post Chargen, R’dam; Nord-
-’•hrt, Odense, IJmuiden; Memel, Dagen-
MAANDAG 16 SEPTEMBER
Openbare bibliotheek. Kerkstraat 44
en Amstelstraat 44: volwassenen en
jeugd 19-21 uur.
DINSDAG 17 SEPTEMBER
Hulpdienst Help een handje. Van
maandag tot en met zaterdag van 8 tot
10 uur: Zeestraat 81, tel. 24617 of bij de
bekende ijKhoofden en medewerkers.
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Geo
pend van 9-12 en 13.30-15.30 uur.
Grenspost, Van Riemsdijklaan. Vanaf
19 u. schaakclub Weenink.
Sociëteit Alpha, Moensplein. Geopend
vanaf 20 u.
Openbare bibliotheek. Kerkstraat 44:
volwassenen 14-17.30 u„ jeugd 15-17.30
uur.
BEVERWIJK. De 74-jarige me
vrouw C.M. van der Bijl is in het
Academisch ziekenhuis in Leiden bezwe
ken aan de verwondingen, die zij htj sati
ongeval op de Alkmaarseweg, op 17 au
gustus heeft opgelopen.
Op die dag stak de bejaardé dame
onverhoeds de rijweg over en werd aan
gereden door een personenauto. Zij werd
toen met een gebroken linkerondèrarm
in het Rode Kruisziekenhuis opgenomen.
Omdat haar toestand verergerde, werd
zij naar het Academisch ziekenhuis in
Leiden overgebracht.
ham; Relay, Felixtowe; Gerd Sibum
Oxelosund, IJmuiden; Colston, Leith;
Dintelborg, Vistarosa Vechtstroom,
Hull; Carina, Le Havre; Titan Service,
Cont Plat, IJmuiden; Susan Miller, Re
wi; Cebo-1, Dundee.
Zondag gearriveerd: Scoll Progress,
Sjtskaer; Elly Frem, Par, Velsen; Roer-
borg Leningrad; Londen Granadier, Ant
werpen; Dietrich Oldendorff, Luien, IJ-
muiden; Irishgate, Rochester, IJmuiden;
Audrey Johanna, Lerwick; Casopus, Ha
mina, Velsen; Mearak Fighter, Cont
Plat, IJmuiden; Gulf Fleet-7, Cont Plat;
Rijnborg, Waya; Aegean Triton, Antwer
pen; Malaria, Londen; Altair, Mantyluo-
to; Thea-K, Kopenhagen; Blackwall-
point, Thames; Duvenstedt, Whitby, IJ-
muiden; Jolanda Smits, Dublia, Bever
wijk; Leise Nova, Falkenberg; Erik, Bre
men; Sterlingbrig, Aberdeen; Mobil We
del.
