Reactie van Landbouwschap op Troonrede:
Frankrijk vreest
distributie
van benzine
EEG-ministers nog verdeeld
DAF Personenauto’s voor
bedrijven
Volvo
75 percent naar
I
Bedrijf met duizend
man in de knel
amro-piersonfund
solide vermogensbeheer.
XjX
Lach ondanks
spanning
Stagnatie afzet Bendien-Smits
AGRARISCHE PRIJZEN BLIJVEN MOEILIJKHEDEN GEVEN
VERLIES LOOPT IN DE MILJOENEN
WOENSDAG
1 8
SEPTEMBER
1974
ECONOMIE
15
Consumenten
1
(Van onze redactie economie)
Besluiten
Bols verleent hulp
aan Nigeriaanse
alcoholfabriek
EINDHOVEN. De Zweedse
auto-industrie Volvo heeft 75 per
cent van de aandelen van DAF’s
Personenautofabriek DAF Car BV
in handen gekregen. De waarbor
ging van de werkgelegenheid in het
bedrijf, dat 6300 medewerkers telt,
ligt aan deze fusie ten grondslag.
Voor de duidelijkheid: de bedrijfs
wagendivisie van DAF staat hier
geheel buiten.
DEN HAAG. Op het sociale en fiscale vlak heeft de regering een
eerste stap gezet ter verwezenlijking van de wensen van het georgani
seerde agrarische bedrijfsleven. Het dagelijks bestuur van het Landbouw
schap zegt dit in een voorlopig commentaar op Troonrede, miljoenennota
en landbouwbegroting.
Inflatie
helder advies X
over’stoffig’ kantoormeubilair
ASPA-ZAANDAM BV
(Vèn een onzer verslaggevers)
(ADVERTENTIE)
(Van onze redacteur in Parijs)
peperstraat 86 (075) 12 34 50*
uw gesprekspartner voor kantoorefficiency
gemoeid
(Van onze redacteur in Brussel)
voor
(ADVERTENTIE)
Sinds 1972 bezat Volvo al een aandeel
van 33 percent in DAF personenwagens.
De oliecrisis en de daardoor versterkte
ongunstige factoren voor de autoverkoop
in Europa betekenden voor DAF Car
ALMELO. Bij het duizend man tel
lende confectiebedrijf Bendien-Smits in
Almelo bestaat gevaar voor de werkge
legenheid voor een deel van de werkne
mers door afzetproblemen waarmee de
onderneming kampt. Vakbonden en de
directie van het bedrijf zijn overeenge
komen de moeilijkheden voor te leggen
aan de werkcommissies van de stuur
groep confectie. Deze zullen worden ge
vraagd op korte termijn een uitspraak te
doen. De directie van het bedrijf volgt
deze procedure „gezien de mogelijke so-
ongeveer 500 km ten noordoosten
Lagos, zo heeft Bols meegedeeld.
Toch vindt het Landbouwschap dat de
sociale en fiscale wensen ervan onvol
doende zijn ingewilligd.
zal werken, om van inflatiebestrijdend
maar helemaal te zwijgen. Zij zal de
regering dan ook meer in dank worden
afgenomen door de Nederlandse vakbe
weging die in heel wat opzichten op
haar wenken wordt bediend dan bij
voorbeeld door het op matiging aandrin
gende Internationale Monetaire Fonds.
De Britten echter hebben behalve een
4 percent verhoging van de interventie-
Hoewel het Nederlandse regeringscen
trum gisteren gebukt ging onder de
grote spanningen van epiloog van het
gijzelingsdrama in de Franse ambassade
kon er toch nog een lach af. En wel van
minister Duisenberg van Financiën bij
Dit kan niet door de DAF Holding
mede gezien haar andere verplichtingen
worden gefinancierd naar rato van
de huidige aandelenverhouding in Car
BV, zeker niet nu bij Car BV bescheiden
winsten zijn omgeslagen in forse verlie
zen.”
prijzen en een monetaire aanpassing van
het pond tegenover de Europese reken
eenheid die op een 7,5 percent inko
mensverbetering voor de boeren neer
komt, ook nog geëist dat de melkprijs
maar liefst 32 percent omhooggaat.
zijn presentatie van de Miljoenennota.
De bewindsman had echter ook reden
tot droefenis. Hij betreurde het dat door
voorpublicaties al heel wat geheimen
van de Derde Dinsdag in september in
de openbaarheid waren gekomen.
BRUSSEL. De Europese landbouw
ministers zijn gisteravond nog egen stap
verder gekomen dan de overeenstemming
omtrent 'n tussentijdse verhoging van de
producentenprijzen in de landbouw. Eén
ding staat wel vast: de 4 percent prijs
verhoging die de commissie aanvaard
baar acht, is naar het oordeel van diver
se lidstaten, de Europese overkoepelende
Er zijn ook besluiten genomen. De
Europese Gemeenschap gaat de Oosteu-
ropese landen aanbieden handelsakkoor-
den af te sluiten met de EEG. De
lidstaten hebben een nieuwe strategie
aanvaard voor een gemeenschappelijk
energiebeleid, dat tot nu toe door de
Britten werd tegengehouden.
een overheidsbijdrage voor deze volks
verzekering, aldus het commentaar.
Daarnaast, aldus het schap, wordt aan
een aantal eisen op fiscaal en sociaal
terrein in het geheel geen aandacht
besteed. Als sprekende voorbeelden van
die eisen noemt het: afschaffing van de
vijf-percentgrens bij middeling van in
komens, verhoging van de investerings
aftrek, verlaging van de btw op sier-
teeltprodukten.
Tegenover eisen die grosso modo uit
eenlopen van 8 percent (België, Luxem
burg en de COPA) tot 4 percent (Neder
land en Italië) staat een vooralsnog on
verbiddellijk Duits „neen” ten aanzien
van de nationale steunmaatregelen
(vooral die in Frankrijk). Als die steun
maatregelen ongedaan worden gemaakt
en er bovendien zal worden gewerkt aan
een fundamentele heroriëntering van het
landbouwbeleid die beter past bij de
economische en monetaire situatie van
het ogenblik, zou de Duitse bewindsman
Ertl een 4 percent prijsverhoging ver
moedelijk wel willen aanvaarden.
De handelsakkoorden moeten in de
plaats komen van de oude bilaterale
akkoorden. Het besluit heeft politieke
betekenis. Want in plaats van zich
voortdurend te verschuilen achter ande
ren ter bescherming van eigen afspraken
met het Oostblok, zeggen de lidstaten
van de EEG nu gezamenlijk „van nu af
aan moeten handelsakkoorden met de
EEG worden gesloten en anders komen
er géén akkoorden.”
Tot slot reacties van twee financiële
bladen. Het Financieel-Economische Ma
gazine (FEM) constateert dat aan de
bestrijding van de werkloosheid grotere
prioriteit wordt toegekend dan aan de
bestrijding van de inflatie. Gevreesd
moet worden, aldus dit blad, dat deze
begroting nauwelijks inflatie-intomend
PARIJS. De Franse premier Jac
ques Chirac heeft vandaag laten dóór
schemeren dat de regering zich de ko
mende maanden genoodzaakt zou kun
nen zien de benzine te distribueren. De
benzinebonnen zijn al gedrukt en ze
liggen klaar om te worden uitgedeeld.
Enkele maanden geleden werd al een
bezuinigingsplan voor stookolie bekend
gemaakt, dat voorzag in een besparing
van ruim één miljard franc per jaar.
AMSTERDAM (ANP)
(aan- en verkoopprijzen)
bankpapier luiden:
Amerikaanse dollar
Engelse pond
Belgische frank (100)
Duitse mark (100)
Italiaanse lire (10.000)
Portugese escudo (100)
Canadese dollar
Franse frank (100)
Zwitserse frank (100)
Zweedse kroon (100)
Noorse kroon (100)
Deense kroon (100)
Oostenrijkse schilling (100)
Spaanse peseta (100)
Griekse drachme (100)
Finse mark (100)
Joegoslavische dinar (100)
NIEUW VENNEP. Op 18 september
zal de Militaire Gouverneur van Kwara
(Nigeria) in aanwezigheid van de heer F.
Hart Nibbrig, lid van de raad van be
stuur van Lucas Bols in Nieuw-Vennep,
de officiële opening verrichten van de
Nigerian Yeast and Alcohol Manufactu
ring Company Ltd., Bacita Estate-Jebba,
van
De advieskoersen
buitenlands
Tot nu toe is er voor de consumenten
in Nederland weinig reden tot vreugde.
Aldus de Consumentenbond in zijn com
mentaar. Het ziet er naar uit dat de
consumenten in het komend jaar zich
zelf weer moeten redden en op weinig
steun van de overheid moeten rekenen.
De bond wees er op, dat voor het eerst
in de Troonrede over consumenten is
gesproken.
In verband met de grote sociale be
langen in met name Limburg, die met
de fusie zijn gemoeid, zullen de reste-
„De geleidelijke groei van de afzet is
door de oliecrisis abrupt onderbroken.
Tegenover een produktie van 100.000
stuks in 1973, zullen dit jaar niet meer
auto’s worden geproduceerd dan 70.000
75.000 stuks”, aldus de heer Van Doorne.
De Industriebond NKV toonde zich
verheugd over het akkoord tussen Volvo
en Daf. Maar tegen het feit dat het
„huwelijk” zo lang geheim gehouden
was, tekende de bond wél bezwaren aan.
amro-pierson fund
Een op researchfaciliteiten en
know-how van beide banken
gefundeerd beleggingsfonds.
Waarbij de belangen internatio
naai gespreid zijn. En de
beleggers participeren in het
totale pakket van hoogwaardige,
zorgvuldig geselekteerde aandelen.
De werknemers van Bendien-Smits
zijn verdeeld over vestigingen in Almelo,
Enter, Nijverdal en Emmen. De afzet-
moeilijkheden doen zich vooral voor in
Frankrijk en de Verenigde Staten, om
dat de gulden ten opzichte van de franc
en de dollar duurder is geworden, zo
zegt de directie.
De directie stelt verder dat, voordat de
moeilijkheden aan het licht kwamen,
Bendien-Smits goed heeft gedraaid, het
geen enige maanden geleden door de
heet Beijer, directeur van het moederbe
drijf Macintosh in Stein, is bevestigd.
Almelo, Enter en Nijverdal konden de
orders zelfs niet aan, waardoor een deel
ervan in Emmen wordt geproduceerd.
De maatregelen die Bendien-Smits zal
nemen, zijn gebaseerd op de verkoop-
prognoses waarvan de vakbonden wel
weten willen of deze juist zijn. Daarom
vinden zij het zo belangrijk dat de
werkcommissie van de stuurgroep con
fectie zich over de problemen buigt.
Wanneer men overgaat tot inkrimping
van de produktie op grond van de afzet-
prognoses, betekent het onherroepelijk
vermindering van werkgelegenheid, al
dus de bonden.
Het gevaar is verre van denkbeeldig
dat de voor de werkgelegenheid positie
ve resultaten van het in het vooruitzicht
gestelde expansieve en stimulerende be
leid met onder meer vooral bevorde
ring van de consumptieve bestedingen
geheel teloor zullen gaan, aldus dit
blad.
een forse streep door de rekening. De
produktie zal dit jaar met 25.000 stuks
afnemen, terwijl de financieringsbehoef
te voor de komende jaren zorgen biedt.
De financiële vooruitzichten voor dit
jaar en 1975 zijn slecht. Ook het volgend
jaar zal het oedrijf nog niet uit de rode
cijfers raken.
Niet als gevolg van een door haar
gevoerd beleid, maar door de toevallige
uit het buitenland afkomstige verhoging
van de aardgasprijzen kan, volgens het
Financiële Dagblad, de regering zich een
verhoging van het uitgavenniveau ver
oorloven. Deze verhoging is ongekend in
de beschiedenis van de staatsbegroting.
Het blad wijst er op, dat zelfs het
kabinet-Cals-Vondeling, dat over zijn
tweede begroting struikelde, slechts een
verhoging van 11 percent voorstelde.
rende 25 percent van de aandelen in
Nederlandse handen blijven. DSM
(Staatsmijnen) krijgt een aandeel van 10
percent en DAF van 15 percent. In de
sociale positie van de DAF-Carmedewer-
kers zal in feite niets veranderen als
gevolg van de nieuwe overeenkomst, die
op 2 januari 1975 zijn beslag zal krijgen.
Volvo zal voor de uitbreiding van haar
belang ruim 42 miljoen betalen.
landbouworganisatie COPA en het Euro
pese Parlement aan de lage kant. De
Fransen vinden zo’n prijsverhoging zelfs
zoiets als een belediging van de boeren.
Het Europese Parlement kwam in
Luxemburg maandag tot een eis van 6
percent, de boeren hebben tenminste 8
percent gevraagd.
Fors lagere winst bij Meneba. NV Meel
fabrieken der Nederlandse Bakkerij
Meneba heeft in de eerste 24 weken
van dit jaar een nettowinst behaald
van 1,3 mln tegen f 4.4 mln in de
vergelijkbare periode van 1973. De
omzet nam toe met 89 pet. tot 443
mln. Deze toeneming vloeit voort uit
consolidatie van in 1973 en 1974 ver
worven belangen, waarbij Koudijs een
belangrijke plaats inneemt, aldus het
bedrijf. De resultaten van de vier
divisies zijn aanmerkelijk achtergeble
ven. Als oorzaken voor de sterke stij
ging van de grondstoffenprij zen, ren
tetarieven, lonen en andere kosten, die
in veel gevallen niet of onvoldoende
in de eindprijzen konden worden
doorberekend.
ciale gevolgen die hiermee
zijn”, aldus het bedrijf.
De landbouwbegroting, zo stelt het
dagelijks bestuur, vast, is met 234 mil
joen verhoogd, maar dit bedrag is gro
tendeels nodig om stijgingen van perso
neelskosten op te vangen. Voor beleids
maatregelen ten behoeve van het ont-
wikkelings- en saneringsfonds voor de
landbouw is geen verhoging voorzien,
voor de ruilverkaveling zelfs geen verla
ging. In de meerjarenplanning zal het
totale begrotingsbedrag vrijwel geen
verhoging ondergaan, in het laatste jaar
(1978) zal het nominaal zelfs teruglopen.
Het is het dagelijks bestuur daarom niet
duidelijk, hoe de door de regering aan-
gekondigde beleidsvoornemens uitge
voerd zullen moeten.worden.
Om de afzet een extra stimulans te
geven werd besloten tot de fusie. In de
nieuwe constellatie zal DAF Car BV als
een geïntegreerde Nederlandse personen-
auto-industrie onder Nederlandse lei
ding een zelfstandige plaats krijgen in
de Volvo-groep. Ook de huidige indus
triële activiteiten van DAF Carblijven
onverkort gehandhaafd.
Bos Kalis: onveranderde winst. Bos Ka
lis Westminster Group NV verwacht
over 1974 een omzet te behalen van
meer dan 600 tegen 530 mln in 1973.
Hiervan werd in het eerste halfjaar
van 1974 f 160 mln opgeleverd tegen
170 mln in het eerste halfjaar van
1973. De orderportefeuille is toegeno
men tot ruim 1,1 miljard. De resul
taten over het eerste halfjaar stonden
onder druk van de sterk stijgende
kosten, die slechts ten dele aan de
opdrachtgevers konden worden door
berekend, aldus het bedrijf. Voor het
gehele jaar 1974 wordt verwacht dat
ondanks een stijging van de omzet
ongeveer dezelfde nettowinst en cash
flow zullen worden behaald als in
1973, die respectievelijk 23,9 en 66,3
mln bedroegen.
Pandbrieven. De Scheepshypctheekbank
Nederland NV heeft de afgiftekoers
van 11 percent pandbrieven 1974 per
1977-1981 per 18 september verlaagd
tot 98 pet. De conversiekoers wordt
gesteld op 97,75 pet, aldus de bank.
Interimdividend Surinaamse Brouwerij.
De Surinaamse Brouwerij NV (meer
derheidsbelang van Heineken) zal over
het op 30 september eindigende boek
jaar 1973-1974 een interimdividend
uitkeren van 10 pet, aldus de maat
schappij. Over 1972-1973 werd een di-
idend y-ttk -S pet. tetaslbaar gesteld.
De commissie, bij monde van ir. P.
Lardinois, betoogt dat de monetaire aan
passing en de 4 percent prijsverhoging
in Europa gemiddeld een stijging van 7
tot 8 percent betekent voor de produ
centenprijzen. Wat de kosten van levens
onderhoud aangaat draait het dan om
een stijging van maximaal een half
percent (in Duitsland en Groot-Brittan-
nië) tot 0,2 percent (in Italië en Dene
marken). Voor Nederland: 0,4 percent
Fransen en Duitsers staan in het debat
dat vandaag zou verder gaan, lijnrecht
tegenover elkaar: Frankrijk vindt zijn
nationale steunmaatregelen niet produk-
tiebevorderend of concurrentieverval
send de Duitsers zien niets in een
prijsronde met een zeer beperkt effect
en een legalisatie achteraf van maatre
gelen die in strijd met het EEG-verdrag
zijn genomen.
2.65- 2.75
6.16- 6.46
6.62- 6.92
100.25-103.25
37.50- 41.00
9.00- 10.50
2.68- 2.78
54.50- 58.00
88.75- 91.75
58.50- 61.50
47.00- 50.00
41.50- 44.50
14.25- 14.56
4.53- 4.82
8.10- 9.60
69.50- 72.50
16.00- 19.00
Bij het Konsumenten Kontakt daaren
tegen zijn de plannen van de regering
redelijk goed ontvangen. Het konsumen
ten Kontakt constateert „dat er deze
keer eindelijk een eerste aanzet wordt
gegeven tot een wat fundamenteler aan
pak van consumentenproblemen”.
Het Kontakt vraagt zich wel af in
hoeverre de overheidsvoornemens zullen
leiden tot maatregelen die de consument
wérkelijk ten goede zullen komen.
Het dagelijks bestuur van de Europese
beweging onderschrijft de uitspraak in
de Troonrede, dat de Europese gemeen
schap onmisbaar is voor welzijn en wel
vaart, maar dat fundamentele democra
tisering naast versterking van de
thans teleurstellend functionerende
gemeenschap geboden blijft.
De beweging is echter onder meer van
oordeel, dat in de verschillende beleids
sectoren de Europese dimensie veelal
ontbreekt. Herhaaldelijk wordt voorbij
gegaan aan de mogelijkheid en de nood
zaak van inschakeling van de Europese
gemeenschap bij voor het nationale be
leid geformuleerde doelstellingen in
„hoofdpunten van het regeringsbeleid”.
„Alleen al de ontwikkelings- en de
specifieke gereedschapskosten van een
nieuw model vergen bijna 200 miljoen,
een bedrag dat door de stijging van
loon- en materiaalkosten jaarlijks met
10 a 12 percent toeneemt. Het zal duide
lijk zijn, d er voor het zeker stellen
van de continuïteit van Car BV de
komende jaren forse bedragen nodig zijn.
onvoldoende in”
De Nigeriaanse overheid heeft een
meerderheidsbelang in deze fabriek. Lu
cas Bols levert de technische kennis en
vakbekwaamheid. Na een opleidingsperi-
ode zal het Nigeriaans technisch-operati-
oneel- en onderhoudspersoneel de nieu
we fabriek zelf kunnen besturen.
Bols heeft slechts een ondergeschikte
financiële interesse in dit nieuwe pro
ject, aldus Bols.
Hoewel de DAF-directeur, de heer
Van Doorne, geen concrete cijfers over
de verliezen wilde geven, gaf hij wel
een indicatie over het miljoenenverlies.
„Het is in ieder geval een getal met
zeven nullen”, zei hij. Vorig jaar boekte
DAF Car een nettowinst van 7 mil
joen.
Volgens de deskundigen zette dat plan
direct al veel te weinig zoden aan de
dijk, en dat schijnt nu ook de regering
wel te hebben ingezien. De jongste ver
hoging (vorige week) van de royalty’s
die tot verhoging van de olieprijzen
kunnen leiden, zal Frankrijk al op een
nieuwe extra last van twee miljard
franc komen te staan.
Ter verdere ondersteuning van het
Griekse streven naar herstel van de
democratie, zal in oktober een associa
tieraad worden gehouden, waar Griekse
en EEG-ministers maatregelen zullen
bespreken om het associatieverdrag dat
in 1967 in de ijskast was gezet, def initial
verder te ontdooien.
Het had een groter winstpercentage
als belastingvrije oudedagsvoorziening
gereserveerd willen zien, en het wilde
het vervallen van de fiscale claim zodra
die oudedagsreserve vrijkomt. De rege
ring kondigt wel de spoedige indiening
van een wetsontwerp voor een volksver
zekering arbeidsongeschiktheid aan,
maar doet geen toezeggingen voor een
lastenverlichting voor zelfstandigen via
Het zetten van die eerste stap blijkt
volgens het schap met name uit de
verhoging van 8,75 tot 10 percent van
het gedeelte van de winst, dat als belas
tingvrije oudedagsreserve gebruikt mag
worden, en voorts uit de vrijstelling van
vermogensbelasting voor maximaal
f 50.000 bedrijfsvermogen.
Ruim oud kantoormeubilair op. Geef uw medewerkers een fijn, leefbaar
werkklimaat. Kom eens naar ons Informatiecentrum voor nieuwe ideeën.
Wij tonen u graag onze fraaie èn doelmatige meubelkollekties.
„Regering willigt eisen
t -
