Naaktlopers
Personeelsstop
Zandvoort
ziekenhuizen
50 boete
opgeheven
Velsen wil Castricum
bestuurslid ontnemen
’t KAN NOG
Japan vraagt nog
geen uitlevering
Interieur classique
zo apart-
u;:r
7
32
Het woord is aan
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
MELKPRIJS GAAT 6,5 PERCENT STIJGEN
BIJ AFVALVERWERKINGSBEDRIJF
ENORME
TV-JOURNALIST
KOLLEKTIE
MOGELIJK FORDS
AGENDA pagina 7
KINDERKLEDING
Tijdelijk regen
Sntiditjanöcl
Joh. J. JJh. ban öer 3Tah
Hg
Palestijnen: Niets te
maken met gijzeling
Voor ouderwetse
kwaliteit en
ouderwetse
service
NIEUWE PERSCHEF
„Nederland en Frankrijk hebben voorrang”
PI-
I
9 WW!
7
Mm
FAVETEX
OPGELET
AUTO ITALIË B.V.
bétere dames-, heren
en kinderkleding voor
FABRIEKSPRIJZEN
o.a. deze week
Belangrijke impuls
Klacht tegen Nederland
-
F W
IJmuider Courant
Stanislaw J. Lee:
Wanneer zal de mens de inter
menselijke ruimte veroveren?
Hoofdredactie: Jos L.Lodewijks, E. Koning Uitgave Damiate Pers B.V. Directie: Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman Abonnement - bij vooruitbetaling - f 10,90 p. mnd., f31,35 p. kwartaal (p. post f 36,-), p,jaar f 123,20, (p. post f 141,-). Losse nummers 50 ct.
EEG geeft de boeren
5 percent erbij
Gezagvoerder Sterks -wordt geridderd.
(Van onze Haagse redactie)
Terwijl de koningin minister De Gaay Fortman zijn onderscheiding omhangt,
(Zie verder pagina 2 en 3)
(Van een onzer verslaggevers)
Haarlem
Verwachting van het KNMI tot
zaterdagavond:
van
Deze krant bestaat uit
KENNEMER DANSCENTRUM GRIFFIOEN
vierenveertig pagina’s
Haarlems le danscentrum Parklaan 6 a - 26 24 05
Elf ernstig gewonden bij
bouw viaduct Purmerend
'n Ekstra danslesklub op woensdagavond
10.15 uur voor 18-25 jarigen
VRIJDAG 20 SEPTEMBER 1974
64e jaargang nummer 270
2
3
Minister De Gaay Fortman overhan
digde de Haagse agente J. M. Rem-
merswaal haar onderscheiding in het
ziekenhuis en bezegelt dit feit met
een kus.
drukt premier Den Uyl de man achter de minister van Binnenlandse Zaken
de hand.
de opvolger
kortstondige
In één van onze winkels slaagt u altijd als u
een mooi antiek eiken meubel zoekt.
Verkoop onder volledige garantie
met certificaat van echtheid.
PLEIN 1945 nr. 6 IJmuiden
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden
Telefoon administratie 15437 en 16450
Redactie tel. 15389, na kantoortijd tel. 10709
Postgiro 273107 Postbus 18
Klachten bezorging 18.30-19.00 uur tel. 10519
Castrol GTX 2,99 per bük
Alle auto-uitlaten 30%
Alle Fiatparts 10 tot 50%
Jansweg 47 - (32 02 32) -
’s Maandags gesloten
De Nederlandse graanmarkt krijgt een
belangrijke impuls door het afschaffen
van een compensatie, die het de Fransen
mogelijk maakten goedkoop graan in
Nederland aan te bieden. Het Franse
graan wordt daardoor in Nederland 6,7
pet. duurder. De verwachting is dat nu
ook de Nederlandse graanprijs met een
dergelijk percentage zal gaan stijgen,
met de prijsverhoging mee wordt dat
dus bijna 12 pet.
Per 1 oktober wordt het Britse „groe
ne pond” ten opzichte van de Europese
rekeneenheid met 10 pet. gedevalueerd.
Het groene pond had nog steeds de
waarde van het Britse pond voordat dit
ging zweven en nadien met bijna 16 pet.
devalueerde. Voor de Britse landbouwers
betekent dit alleen al een prijsstijging
van 10 pet. Het Ierse „groene pond”
wordt met 12 pet. gedevalueerd.
De commissie zal (vermoedelijk half
oktober) vrijwel een eind maken aan
maatregelen waarmee de Italiaanse re
gering de import van landbouwproduk-
In het gesprek, dat een aantal organi
saties op 28 augustus met de staatssecre
taris had, werd afgesproken dat de be
trokken partijen met elkaar overleg
zouden plegen over een aanpassing van
het huidige beleid met betrekking tot de
personeelsformatie in de inrichtingen
voor gezondheidszorg. Het COZ zal de
staatssecretaris te zijner tijd adviseren
over de uitkomst van dit overleg.
DEN HAAG. Staatssecretaris Hen
driks (Volksgezondheid) heeft besloten
de personeelsstop in ziekenhuizen en an
dere inrichtingen van gezondheidszorg
met ingang van 20 september vervroegd
op te heffen. Hij heeft hiermee de
voorstellen aanvaard die door het cen
traal Orgaan Ziekenhuistarieven (COZ)
zijn gedaan.
den de Japanners zich nog steeds in
handen van de autoriteiten in Damas
cus.
Japan zal Syrië overigens niet on
middellijk verzoeken om de vier Ja
panners uit te leveren. De Japanse
regering gaat er van uit dat bij een
Weerrapporten
Binnen- en buitenland 2,
Plaatselijk nieuws
5, 7, 9, 13, 15
Medische diensten 15
Kastje kijken15
Radio en televisie17
Strips17
Uitwijzer19
Kunst19, 27, 29
Puzzel23
Schrijvende lezers 23
Economie35
Beurs37
Sport39, 41
Niettemin: West-Duitsland en Frank
rijk zullen bij de Europese commissie
een klacht indienen tegen Nederland
omdat zij vinden dat het goedkope aard
gas voor de Nederlandse tuinbouw con
currentievervalsing teweegbrengt. Overi
gens heeft de heer Van der Stee aan de
commissie de uitlating ontlokt dat de
andere maatregelen die Nederland heeft
getroffen ter ondersteuning van zijn
noodlijdende landbouwers niet in strijd
met de EEG-bepalingen zijn.
ten uit andere EEG-landen beperkte
door het eisen van bij voorbaat te stor
ten waarborgsommen.
Naar aanleiding van Nederlandse vra
gen heeft de commissie toegezegd met
de voornaamste vleesexporteurs naar de
EEG te gaan onderhandelen over een
gereguleerd aanbod. Overigens heeft de
commissie laten weten dat zij een chaos
op de markt verwacht wanneer de hui
dige invoerstop voor rundvlees al op 1
november zal worden opgeheven.
De commissie zal tegen elk land dat
nog nieuwe nationale steunmaatregelen
voor de landbouw neemt, bij het Euro
pese Hof van Justitie in Luxemburg een
kort geding aanspannen.
begrip voor de angst van zijn collega
Roessingh, die stagnatie in het werk van
het CAIJ voorzag, indien het zo ver
komt, maar er is geen andere mogelijk
heid.
Tot nu toe genomen besluiten zijn wèl
rechtsgeldig, omdat zij te goeder trouw
zijn genomen.
Het PvdA.-raadslid J. W. Meijer die
de „fout” had ontdekt, wees er op, dat
indien er stagnatie ontstaat in het CAIJ-
werk, dit de schuld zal zijn van de
gemeente Castricum, wanneer deze
hardnekkig blijft volharden in de oude
regeling.
Het Nijverdalse aannemersbedrijf He-
geman bouwt in Purmerend een circa
200 meter lang viaduct over de Necker-
straat en het Noordhollands Kanaal, een
viaduct dat onderdeel wordt van de ring
weg om Purmerend voor provinciaal
verkeer uit de richting Zaandam. Het
viaduct komt tot stand door de bouw
van een aantal schotelvormige plateaus
op pijlers, elk met afmetingen van rond
acht bij tien meter. Drie van de negen
benodigde plateaus zijn tot dusver ge
bouwd.
dergelijk stap Frankrijk en Neder
land voorrang hebben.
Staatssecretaris Kooijmans van
buitenlandse zaken heeft gisteren in
Den Haag gezegd dat hij geen „over
dreven verwachtingen” heeft van de
berechting van de Japanners in Da
mascus.
De hoofdofficiei' van justitie in Den
Haag, mr. A.W. Rosingh, heeft in het
opsporingsblad gevraagd naar de
woon- of verblijfplaats van Foesaka
Okoedaira, de Japanse vrouw die de
leiding zou hebben van het Rode
Leger. Er bestaan overigens nog geen
directe aanwijzingen dat zij zich in
Nederland zou ophouden.
Alle personen die een belangrijke
rol bij het gijzelingsdrama in Den
Haag hebben gespeeld, zijn gisteren
door de Koningin onderscheiden. Hier
was ook de bemanning van de giste
ren uit Syrië teruggekeerde Boeing-
707 bij.
kennemerlaan 38 IJmuiden, tel; 13781.
WASHINGTON (UPI). Uit het Wit
te Huis is gisteren vernomen dat presi-
Ford aan Ronald Nessen, voor
het Witte
perschef te
(Van onze redactie buitenland)
PARIJS. Het Parijse bureau van
de Palestijnse bevrijdingsorganisatie
(PLO) heeft gisteren ontkend dat de
drie Japanse terroristen van het gij
zelingsdrama in Den Haag in Damas
cus aan de Palestijnen zijn overge
dragen.
Een woordvoerder van het PLO zei
dat deze organisatie niets te maken
had met het gebeuren in Den Haag.
Volgens de Syrische regering bevin-
Half tot zwaar bewolkt met
tijdelijk regen. Tot krachtig en
aan de kust tot hard toenemende
wind, minimumtemperaturen om
streeks 9, maxima morgen rond
16 graden.
VELSEN. Er dreigt een conflict te
ontstaan in het algemeen bestuur van
het Centraal Afvalverwerkingsbedrijf IJ-
mond (CAIJ) indien de gemeente Castri
cum niet akkoord gaat met een (volgens
Velsen juiste) interpretatie van de rege
ling voor de bestuurssamenstelling. Vol
gens die interpretatie heeft Velsen recht
op een bestuurslid meer dan in de
afgelopen zittingsperiode en dient Cas
tricum genoegen te nemen met een
bestuurslid minder.
Dit kwam donderdagavond aan de or
de tijdens de gemeenteraadsvergadering
in Velsen bij de benoeming van de
Velsense leden voor het algemeen be
stuur. Velsen meent, dat de leden van de
gemeenteraden van Beverwijk, Castri
cum, Heemskerk, Uitgeest en Velsen
twee-en-een-half jaar geleden bij het
in werking stellen van het CAIJ de vast
gestelde regeling onjuist hadden geïnter
preteerd. Deze fout wilde men in Velsen
nu herstellen.
Echter heeft Castricum reeds zijn le
den benoemd, daar die raad zich bleef
vasthouden aan de opvattingen van 2‘/a
jaar terug.
Ook wethouder M. Roessingh pleitte
voor handhaving van de oude regeling
omdat met één Velsens lid meer er een
rechts-ongeldig bestuur van 18 leden
wordt gevormd.
Loco-burgemeester C. Ockeloen stelde,
dat men nu tot een juiste samenstelling
van het algemeen bestuur moet komen,
daar anders alle te nemen besluiten
kunnen worden aangevochten. Castri
cum zal een stap terug moeten doen. Zo
niet, dan zullen Gedeputeerde Staten de
regeling moeten interpreteren. Hij had
Oude Groenmarkt 12. Haarlem - Tel. 32 20 08
Wagenweg 150, Haarlem - Tel. 31 65 23
Nwe. Spiegelstr. 74, Amsterdam - Tel. 24 85 00
Privé: 023 - 31 56 71
Volgens een ooggetuige uit de Necker-
straat, W. Bakker, stonden de bouwvak
kers bovenop het vierde plateau met
trilnaalden het zojuist gestorte beton te
verdichten, toen even na half elf de hele
zaak in een golfbeweging naar beneden
kwam.
„Een hoop geschreeuw en gegil, en
even later zag je al die mensen in en
onder het beton liggen, sommigen met
de stukken betonijzer in hun hoofd of
hun lichaam gestoken”, aldus de heer
Bakker. De aannemer in Nijverdal kon
vanmorgen nog geen commentaar geven.
(Van een onzer verslaggeefsters)
HAARLEM. Het is helemaal niet
belangrijk of een naaktloper de
bedoeling heeft te kwetsen en het
doet er ook niet toe of niemand er
aanstoot aan neemt en een klacht
indient. Om strafbaar te zijn is het
in Zandvoort voldoende dat men
zich willens en wetens naakt op het
openbare strand bevindt. Zo luidt
(vrij vertaald) het vonnis van de
Haarlemse politierechter mr. Co-
kart die twee Zandvoortse naaktlo
pers vanochtend veroordeelde to
een geldboete van vijftig gulden
ieder.
De beide veroordeelden die vorige
week terechtstonden omdat zij be
gin augustus naakt op het strand
van Zandvoort liepen, overwegen
sterk in beroep te gaan van het
vonnis. Maar „rechtsbijstand wordt
nu wel heel belangrijk”, gaven zij
te kennen. Tot nog toe voerden zij
hun eigen verdediging.
Mr. Cokart relateert zijn vonnis aan
een uitspraak van de Hoge Raad in
1970. Weliswaar, zo gaf hij toe, is
er een verandering merkbaar in de
opvattingen over wat strijdig is
met de eerbaarheid. Ook wordt van
overheidswege het plan gesmeed
om bepaalde stukken strand be
schikbaar te stellen voor naaktre-
creatie, maar dan moeten die stuk
ken strand duidelijk staan aange
geven als naaktstrand.
Daarmee geeft de overheid volgens
mr. Cokart te kennen, dat zij er
van uitgaat dat het merendeel van
het publiek afwijzend staat tegeno
ver naaktcreatie.
(Van onze correspondent)
PURMEREND In Purmerend zijn
vanmorgen elf bouwvakkers bedolven
onder een tonnenzware vracht zojuist
gestort beton voor een viaduct in de
Neckerstraat. De elf zijn met ernstige
verwondingen overgebracht naar Pur-
merends Stadsziekenhuis.
dent Ford aan Ronald
NBC-tv geaccrediteerd bij
Huis, heeft gevraagd zijn
worden.
De 40-jarige Nessen zou
worden van Fords eerste,
perschef J F. terHorst, die op 8 septem
ber aftrad uit protest tegen de onvoor
waardelijke vrijwaring van strafvervol
ging die de president verleende aan zijn
voorganger Nixon.
Nessen heeft gezegd dat hij over het
voorstel met het Witte Huis van gedach
ten gewisseld heeft, maar dat een aan
kondiging daarvan moet uitgaan. De
kandidaat-perchef zou de eerste televi-
siejournalist worden die presidentieel
perschef wordt.
(Van onze redacteur in Brussel, Henk Kolb)
BRUSSEL De landbouwprijzen in de EEG worden per 1 oktober met
gemiddeld 5 percent verhoogd. Door een aantal bijkomende maatregelen
zal de prijsverhoging in de negen lidstaten verschillen en ook per produkt
uiteenlopen. De EEG-maatregelen waarover de ministers bijna drie dagen
en twee nachten hebben vergaderd voordat zij het vanochtend om half zes
eens werden, zijn voor Nederland vooral van belang voor de melkprodu
centen en in de suikerbietenteelt. De melkprijs gaat 6,5 percent stijgen.
De Westduitse minister van Landbouw
heeft in de vergadering nog een voorbe
houd gemaakt. Hij moet de EEG-plan-
nen eerst nog in Bonn voorleggen, maar
het wordt als vaststaand beschouwd dat
ook Duitsland uiteindelijk met de prijs
verhogingen akkoord zal gaan.
Volgens de Nederlandse minister Van
edr Stoel zal het directe effect op de
consumentenprijs ongeveer 0,3 pet. zijn.
EEG-landbouwcommissaris ir. Pierre
Lardinois had evenwel eerder voor Ne
derland uitgerekend dat de consumenten
prijzen met 0,4 pet. zouden oplopen in
dien de landbouwprijzen gemiddeld met
4 pet. zouden worden verhoogd. „De
Nederlandse landbouwers kunnen met
dit resultaat niet ontevreden zijn”, zo
meende de heer Van der Stee.
7 J f 'i