f
Deze week start de nieuwe puzzelmarathon.
Rijden meteen Mercedes-Benz geeftu
het gevoel vanzekerheid en totale perfektie.
Wj zorgen er voor datdit zo blijft.
L
I
8
t
I
Schiphol
Estrella
Woningbouwplan
Nixon
Circuit en Schiphol
Ster-reklame
Kinderdagverblijven
Euthanasie
23
1974
VARIA
2 0
SEPTEM BER
V R U D A G
D
D
pÏ2
Met elke week keus uit 5 fantastische hoofdprijzen. Plus een
Lees die dikke, gezellige Libelle. Libelle hoort er bij - bij u!
Kóóp deze LibeUe.Of (voordeliger!) wordt abonnee: stuur een open envelop zonder postzegel met uw naam en adres naar Libelle. Postbus 7146, Amsterdam.
i
Dat betekent weer fijn veel uurtjes puzzelen voor een goed
doel: een nieuw revalidatiecentrum voor jeugdige
spastische patiëntjes. Ook in Libelle: Prins Rainier
op zijn praattroon, over de werkelijkheid van
B.V. AUTOBEDRIJF VAN WIJK, Haarlem. Amsterdamsevaart 114, tel.
023-317710 - Overveen, Bloemendaalsewea 329, tel. 023-326250.
i zijn sprookjeshuwelijk; Mia Smelt, de vrouw achter Moeder’s
droomprijs! En straks als grote finaleprijs maar liefst f 30.000,-! wil is wet; Creatief, de unieke rubriek voor vrijetijdsbesteding.
In
Puzzel w w
5
6
4
3
2
10
9
8
7
|Ï3
14
11
PUZZEL NUMMER 38
IÏ7
18
16
16
20
22
24
19
21
23
28
27
25
26
29
30
32
31
35
34
33
40
41
39
38
37
kunstmaan;
C. G. HOUTZAGER, Haarlem.
46
45
43
44
42
47
49
50
151
52
48
56
55
53
58
59
57
60
62
61
V
lees de nieuwe
I
Mevr. T. v. d. HOLST-SPIT
Haarlem
Wat is het ontzettend jammer dat de
heer Jelles over iets schrijft waar hij
Verticaal-Rechterdeel: 1 parmantig; 2
uier; 3 otto; 4 pook; 5 nors; 8 rek; 11
ego; 13 te; 15 garnizoen; 17 les; 19 pi 21
alt; 23 Ohio 24 oord 25 erwt 28 aera.
D. VAN DER KELLEN, ing.,
Ing., voorzitter
Mercedes-Benz is de standaard
waarmee andere auto’s vergeleken worden.
Dat geldt niet alleen voor de auto,
dat geldt ook voor onderhoud en service.
De hele levensduur lang.
En daarvoor zorgen wij: de Mercedes-
Benz dealers. Bij ons werken speciaal
geschoolde professionals met liefde en
feeling voor Mercedes.
36
Hooggekwalificeerde technici, die uw
Mercedes onderhouden alsof het hun eigen
auto is. Met behulp van uiterst moderne,
van fabriekswege voorgeschreven appara
tuur. Met goede service en uiterste coulance.
Daarom geven wij alleen, als Mercedes-
Benz dealers, u de zekerheid dat
uw perfekte Mercedes ookperfekt
blijft.
Verticaal: 1. papierformaat, 2 in op
richting (afk.), 3. Nederl. Radio-Unie
(afk.), 4 soort bij, 5 van het lopende jaar
(Lat. afk.), 6 meisjesnaam, 7 jongens
naam, 8 muurholte, 9 meisjesnaam, 10
genoeg, moe, 11 stoffer, 14 rivier in
Gelderland, 15 soort brandstof, 16 zeep
water, 17 godin, 18 nieuw (lat.), 21 wijs.
22 schrede, 23 bruin gekleurde k'warts-
soort, 26 graansoort, 28 geb. in Duits
land, 33 walvisprodukt, 34 ton, 36 kleur
rijke, 37 boom, 38 afgemat, 39 flauw, 41
ijle stof, 43 jongensnaam, 45 jongens-
Win’ii droomprijs off 30.000,-!
Tot slot wil ik de heer Jelles graag
uitnodigen om een ochtend mee te wer
ken in onze speelgroep. Ons team van
leidsters (helaas niet meer zó jong als de
heer Jelles verondersteld, zij bezitten
echter wel degelijk diploma’s én erva
ring) zal hem dan alle verdere inlichtin
gen geven die hij wenst.
Dr. A. W. THÖNE,
Haarlem
Namens de Nederlandse Vereniging
voor Vrijwillige Euthanasie,
blijkbaar totaal niets vanaf weet. Heet’i
hij zich (buiten de kosten om) wel eens
verdiept in het nut en belang van speel-
groepen? Heeft hij hiernaar wel eens
geïnformeerd bij huis- en kinderartsen,
kleuterbureaus, kleuterscholen, maat
schappelijk werksters, enz. Heeft hij wel
eens iets gelezen over speelgroepen in
binnen- of buitenland? Heeft hij, wo
nend in Aerdenhout, zich wel eens afge
vraagd hoe een peuter in bijvoorbeeld
Schalkwijk, zich ontwikkeld in één van
de vele hoge flats, waar over het alge
meen, weinig geschikte klim- of speelge-
legenheid is. Als er bovendien geen (of
weinig) leeftijdsgenootjes in de buurt
zijn, hoe kan de peuter dan sociale
contacten leggen? Ook de „belastingbe
taler” kan gerust zijn. Zo erg gemakke
lijk schuift de gemeente niet met over
heidsgeld. Dat is juist de reden waardoor
deze noodsituatie is ontstaan. Precies nu
in oktober onze speelgroep alweer 5 jaar
bestaat en er gedurende deze jaren con
stant 80 peuters twee keer per week met
door ons niet bewonderd te worden
vanwege zijn koninklijke houding, de
kroon van de destructie is reeds op zijn
edel hoofd geplant. Mede namens hen
die walgen van deze lugubere sport,
vragen wij „spaar ons alle onnodige
sensatieberichten over stierengevechten,
welke onherroepelijk weer reclame ten
gevolge hebben en stimulerend kunnen
werken op de grot massa onnadekenden
die zich maar al te vaak laten meesle
pen zoals hier gebeurt waar redeloze
dieren de slachtoffers zijn.
NETTY VISSERS-VAN DALEN,
Zandvoort
COBY REE
Heemstede
Prijswinnaars puzzel nummer 37: f 25
Mevr. B. Renout, Vosmaerstraat 28
Haarlem, 25 mevr. J. Put, Rijksstraat-
weg 127, Heemskerk, 15: P. J. van
Veenendaal, Dennenlaan 177 Zwanen
burg, ƒx15: J. Maljaars, Steenbokstraat
25, IJmuiden, 10: J. Vorderhake, Dick-
manstraat 3, Haarlem, ƒ10: A. de Heer
Sr. Gijzenveltplantsoen 105 IJmuiden.
-
naam, 48 waagstuk, 49 Eng. telwoord 50
boos, 52 eikenschors, 54 meisjesnaam, 55
kleverig, 58 namelijk (afk.), 60 soort
onderwijs (afk.).
Oplossingen, uitsluitend per briefkaart
dienen uiterlijk woensdag a.s. in ons
bezit te zijn ind’.en per post wordt
ingezonden als volgt adresseren: Damia-
te Pers B.V. Postbus 18 IJmuiden.
Geboeid las ik vanmiddag onder het
genot van thee én het hersenenverscheu-
rende tumult zijdens Zandvoorts oerei-
genste circuit de reactie van ’n advi
seur van zojuist vermelde race-baan op
het plan „Stop Uitbreiding Schiphol”.
Kijk, da’s nou precies waar we al jaren
lang naar lopen te snakken: Stoere,
ferme jongens van stavast taal. Een een
man, die zegt, waar ’t op staat! Nu eens
geen slap geleuter over lawaai als de
grootste vervuiler van ons leefklimaat.
En geen gewauwel over verhoogd risico
bij nóg verdere uitbreiding van het
vliegveld. Dat zijn namelijk allemaal
smoesjes. De smoesjes van subversieve
elementen, die stiekem aan het merg-
pijpje van onze nationale economie én
(jawel) onze nationale trots zitten te
lurken. Hou ze in de gaten, die misera
bele, walgelijke figuren! Zelfs in het
buitenland willen die oproerlingen ons
nog belachelijker maken dan we al zijn.
Mensen, mannen, komt tezaam en slaat
de handen ineen! Laat ons, in freudiaan
se eensgezindheid het opstijgen van onze
luchtreuzen als iets machtigs gaan erva
ren! Opdat zij nog langer groeien.
THEODORA STAAYEN
Buurvrouw circuit Zandvoort
Met verwondering sla ik de heksen
jacht tegen Nixon gade. Een groot ge
deelte van de Nederlandse pers zal niet
rusten voor zijn bloed gevloeid, zijn
hoofd gevallen is. Als een pak wolven
wordt er achter hem aangejaagd. Reeds
de Romeinen wisten: Homo homini lu
pus 1de mens is de mens tot wolf) (n.b.
wolven vallen soortgenoten niet aan).
Nixon heeft ernstige fouten begaan,
maar als ik mij de staatshoofden indenk,
die veel erger dingen doen: moord, mar
teling, genocide, dan vraag ik mij wel
af, waarom over dezen geen berichten of
slechts berichtjes op pagina 17 of 19 van
de kranten geschreven worden. Het abc
nagaande wist ik zonder moeite bij a, b,
c, d figuren te bedenken, die letterlijk
dropen van het bloed. Waarom steeds
Nixon na jagen? als exponent van de
USA. Of we nu willen of niet vee! dank
zijn we verschuldigd aan de USA in de
laatste oorlog. Laten we eerlijk zijn: U
en ik waren weggekwijnd in duistere
martelkampen van Duitsland of Rus
land, als de USA niet had ingegrepen.
Waarom die wrevel tegen de USA?
Want let op mijn woorden: de hetze
tegen Amerika zal niet ophouden. Reeds
nu wordt Ford onwelwillend beoordeeld,
wat hij ook doet of zegt. En steeds zal
er een lachende derde zijn. Ongetwijfeld
zijn er ook in de USA veel dingen mis,
maar mijns inziens speelt een psycholo
gische invloed een belangrijke (de belang
rijkste) rol. Als iemand iets fundamen
teels voor je gedaan heeft (i.c. bevrijding
en Marshall-haulp) is het moeilijk en
vaak zelfs frustrerend hiervoor dank
baarheid op te brengen. Dit wist ook
reeds een oud volk: de Joden. Er is een
joodse zegswijze: Hoe goed ben ik wel
tegen je geweest, dat je me zo slecht
behandelt?
Minister Van Doorn zou er niets op
tegen hebben dat er reklame kwam in
het televisie- en radioprogramma op
zondag. Zes dagen moeten wij naar de
onzin en misleiding kijken en luisteren
en nu zou dat ook op zondag gaan
gebeuren. Laten wij toch een massaal
protest laten horen opdat dit niet door
zal gaan. De seconden zendtijd worden
op zondag nog duurder en de artikelen
die op zondag aangeprezen worden, moe
ten dan ook duurder worden, want u
denkt toch niet dat de fabrikant die
reklame betaalt. Die betaalt u en nie
mand anders. Ik heb nog nooit voordeel
horen en zien aanprijzen op radio en
t.v. Voordeel kan men wel halen uit de
dagbladen. Wie de advertenties aandach
tig leest, kan de prijzen vergelijken met
die van anderen. Zo kan men dan prijs
bewust de gewenste artikelen kopen.
Vooral op het gebied van de dagelijkse
artikelen is er concurrentie en dat leest
men in het dagblad, maar dat hoort men
nooit op radio en t.v. Laten wij proteste
ren bij minister van Doorn. Dan is de
kans aanwezig dat wij verschoond blij
ven van reklame via radio en t.v. op
zondag. En als het effe kan, helemaal
geen reklame op radio en t.v.
•SCHRIJVENDELEZERST
uw interview met de scheidende
GGD-directeur, dokter T. Th. P. Ferwer-
da, komt ook de euthanasie ter sprake.
De heer Ferwerda houdt daar o.i. een
mening op na, die weinig in het belang
is van de stervende patiënt. Zo is hij
kennelijk van mening dat de wens van
deze patiënt met betrekking tot de wijze
van sterven er in het geheel niet toe
doet. Voorts meent dokter Ferwerda een
goede stervensbegeleiding te geven o.a.
door met de stervende „over koetjes en
kalfjes te praten” (het staat er heus!).
Het brengen van een tv-programma
over euthanasie acht deze dokter „van
geen enkel nut”. Blijkbaar houdt hij de
mensen liever dom, zodat zij niet met
hun arts over e.e.a. kunnen discussiëren.
Waarom ook; volgens dokter Ferwerda
kan de arts het immers wel alleen af!
Onze vereniging is het bepaald niet met
hem eens op dit punt en meent dat een
goede voorlichting van de patiënt hoogst
noodzakelijk is, en dat niet zonder re
den. De vele brieven die onze vereniging
ontvangt hebben namelijk een ware zee
van menselijke ellende aan het licht
gebracht. Het blijkt o.a. dat in vele
zieken- en verpleeghuizen nog altijd
wordt getracht het leven (of wat daar
voor moet doorgaan) met alle middelen
zo lang mogelijk te rekken. Ook dat van
om een spoedig einde smekende, zwaar
lijdende patiënten, voor wie geen enkele
hoop op beterschap meer bestaat. Bij
voedselweigering wordt dwangvoeding
toegepast d.m.v. een neussonde. Tracht
de ongelukkige patiënt zich aan deze
„behandeling” te onttrekken door de
sonde te verwijderen dan komt het zelfs
voor dat hij of zij met de handen aan
het bed wordt vastgebonden... Het is
daarom goed te weten dat elke medische
(be)handeling zonder toestemming van
de patiënt bij de wet verboden is. Het
vastbinden valt bovendien onder „we
derrechtelijke vrijheidsberoving”. Zo no
dig kan er dus een aanklacht bij de
officier van Justitie worden ingedierid. U
zult nu begrijpen waarom wij een ieder
in zulke omstandigheden aanraden hun
ten dode gedoemde dierbaren als het
maar enigszins mogelijk is naar huis te
halen: de huisarts is immers veel vrijer
in zijn handelen dan de ziekenhuisart
sen. Voorts is het verstandig tijdig een
euthanasie-verklaring (een z.g. „levens-
testament” te ondertekenen. Een der
gelijk document geeft de goedwillende
arts een duidelijke indicatie met betrek
king tot de wil van betrokkene, ook als
deze later eventueel niet meer in staat is
zich te uiten. Bovendien bemerkt de
patient bij het aan zijn arts overhandi
gen van een copie van zijn levenstesta-
ment hoe deze laatste tegenover de vrij
willige euthanasie staat. Zo nodig kan
men dan nog tijdig van arts veranderen.
Levenstestamenten zijn verkrijgbaar bij
de Nederlandse Vereniging voor Vrijwil
lige Euthanasie, postbus 35, Vinkega
(Fr.), tel. 05613-1549. Geraakt men even
tueel later in moeilijkheden die men zelf
niet kan oplossen, dan kan onze vereni
ging u adviseren hoe u het beste kunt
handelen.
Rangen en standen zullen er altijd
blijven. Wil dat nu zeggen, dat diegenen
die maatschappelijk gezien geen weet
hebben van noodsituaties, die er op
woongebied nog steeds bestaan, geen be
grip kunnen opbrengen voor de woning-
eisen van de lagere inkomensgroepen?
In een maatschappij waar welvaart en
sociale zekerheid een vanzelfsprekende
zaak zijn geworden Wat doet het er toe
of je economisch gebonden bent of ingeze
tene van Haarlemmerliede en Spaarn-
woude. Het gaat hier om de nood van
allen. Met een beetje goede wil is er
voor de minder draagkrachtigen onder
ons een oplossing. Deze oplossing is „het
goedkope woningbouwplan Spaarndam-
Oost” Wanneer Gedeputeerde Staten
van Noord-Holland hun planologische
stokpaardjes eens opzij zouden willen
zetten om dit zo belangrijke projekt snel
yan de grond te helpen brengen. Waar
om kunnen Gedeputeerde Staten en de
gemeente Haarlemmerliede en Spaarn-
woude in dit geval niet een beetje
water bij de wijn doen, zodat dit
plan binnenkort gerealiseerd kan wor
den. Hiermee wordt aan alle belangheb
benden een grote dienst bewezen. Dan
zou dit het resultaat kunnen zijn van
een beetje goede wil.
MEVR. L. A. VAN SLOOTEN
Amsterdam
Hebt u allen het ook gelezen, het
nieuws dat zelfs de eerste pagina haalde
van onze waardige „Oprechte Haarlemse
Courant/Haarlems Dagblad? Estrella op
de horens, daar zaten we nu nog net op
te wachten. Zo zielig, wat een misluk
king van zo’n mooie nieuwe attractie.
Het volgende echter, als men in Spanje
zo nodig hetzij man of vrouw, de strijd
met de stier wil aanbinden, hem marte
len totdat de doodsteek volgt, om nog
maar te zwijgen van de paarden die
door de horens de buik worden openge
reten, is dat hun jammerlijke zaak'. Het
is al erg genoeg dat zoveel van onze
toeristische landslieden daar ook maar
eens een kijkje gaan nemen, waar ze
dan veelal allerellendigst en misselijk
vandaan komen. Die zijn dan waar
schijnlijk wel voorgoed genezen. De
stier hoeft onder deze omstandigheden
OPLOSSING PUZZEL NUMMER 37
Horizontaal-linkerdeel; 1 koraal; 4 stelt;
6 lui: 7 taak; 9 il; 10 piet; 12 ar; 14 po;
16 aar; 18 sen; 20 op; 22 dd; 23 oker; 25
em; 26 koor; 27 lam; 29 brood; 30
gering.
Verticaal-linkerdeel: 1 kunstmaan; 2
adel; 3 stil; 4 stap; 5 luit; 8 k’ip; 11 eos;
13 ra; 15 ondergang; 17 rok; 19 ed; 21
pek; 23 omer; 24 rond; 25 elba; 28 mode
Horizon taal-rechterdeel: 1. poreus; 4
prent; 6 rot; 7 amor; 9 ro; 10 kees; 12
tt: 14 kg; 16 iel; 18 opa; 20 ea; 22 ir; 23
oslo; 25 eh;'26 tooi; 27 ria; 29 woerd; 30
karnen.
plezier gebruik hebben gemaakt van de
ze speelgelegenheid. Het dreigement van
het bestuur om te sluiten heeft totaal
niets te maken met de zgn „betrekkelij
ke betekenis van deze aktiviteiten”. Het
duidt alleen de grote financiële verant
woordelijkheid aan. Want ondanks alle
tijd en volle persoonlijke inzet van het
bestuur, die dit belangeloos en pro deo
doet voor het welzijn van de speelgroe
pen. kunnen ook zij geen salarissen en
rekeningen betalen met liefdadigheid.
De heer Hugenholtz, adviseur circuit
Zandvoort, woont in Bentveld. Daar
heeft men natuurlijk geen last van
Schiphol-lawaai. Iets anders is het voor
de mensen die in de buurt van Schiphol
wonen. Die ondervinden wel de last van
het steeds heviger wordende lawaai van
het steeds maar uitbreidende Schiphol.
Zij staan er echter machteloos tegeno
ver.
De heer Hugenholtz schrijft in uw
blad van 13 september dat hij met
groeiende verontwaardiging en met ver
bazing, het artikel „Groei van Schiphol
moet onmiddellijk worden stopgezet”
heeft gelezen. Dat komt niet te pas in de
kraam van de heer Hugenholtz en daar
om is hij zo kwaad. Ik begrijp die
boosheid niet. Hij weet toch zeker ook
wel dat de KLM over het jaar een
verlies gaat lijden van 80 tot 100 mil
joen. Wanneer Schiphol een particuliere
onderneming zou zijn en de ondernemer
zou, bij een jaarlijks verlies van hon
derd miljoen, de zaak willen uitbreiden,
dan zou men zo’n man stapelgek verkla
ren. Het verlies wordt bij uitbreiden
steeds maar groter. Dat kan toch niet.
Of wel soms? Zelfs gaan er stemmen op
om nog een tweede Nationale luchtha
ven aan te leggen. Toe maar. Het kan
niet op. Sijmen betaalt. Gelukkig ziet
men bij de KLM ook wel in dat een
klein land als Nederland aan één Natio
nale luchthaven meer dan genoeg heeft.
Aan alles komt een einde. Zelfs aan de
groei van Schiphol. De maatregelen die
men van plan is door te voeren wijzen
wel in die richting. Ik heb gelezen dat
men enige vliegtuigen wil verkopen of
verhuren, omdat er geen emplooi meer
voor is. Ook wil men het personeelsbe
stand gaan inkorten. Er zullen 500 men
sen moeten afvloeien, zoals men het aan
de dijk zetten tegenwoordig noemt. Ze
vloeien af. Misschien spoelen ze ergens
anders wel weer aan. Het is te hopen.
Als men dergelijke maatregelen bij de
KLM nuchter bekijkt en niet met groei
ende verontwaardiging, zoals de heer
Hugenholtz doet, dan moet men toch
wel toegeven dat er bij de KLM voorlo
pig geen behoefte bestaat aan uitbrei
ding van Schiphol. Een tweede Nationale
luchthaven kan men wel helemaal bui
ten beschouwing laten. Denkt de heer
Hugenholtz misschien dat er nog ooit
weer een tijd zal aanbreken, waarin de
KLM weer winst gaat maken? Vergeet
het maar rustig. Die tijd is voorbij en
komt nooit terug. De concurrentie is te
groot. Als Schiphol een particuliere on
derneming was dan zou allang het fail
lissement zijn aangevraagd. Schiphol
blijft echter drijven op nationale trots
en hovaardij. Dit is de werkelijkheid.
Dit zou een meer gegronde reden zijn
om zich aan te ergeren. Laat de heer
Hugenholtz het eens van die kant bekij
ken. Misschien bekoelt dan zijn woede.
B. DE RAADT, Haarlem.
Horizontaal: 1. Europeaan, 4 zoogdier,
7 woede, 9 jongensnaam, 11 gevuld, 12
vogel, 13 meisjesnaam, 15 verlies, 17
soort ui, 19 N.V.(duits), 20 familielid, 23
bevel. 24 deel v e fr. ontkenning, 25
sportterm, 27 verlegenheid, 28 ik (lat), 29
eng. luchtmacht (afk), 30 aanw. vnw. 31
alsmede, 32 onverstandig; 33 eng. tel
woord, 35 koeiemaag, 37 vr. munt. 38
wonder, 40 zwaar, 42 zangnoot, 43 straf
werktuig, 44 stuk hout, 46 voorzetsel, 47
toverkunst, 51 rijwiel, 53 kloosterzuster,
54 traag, 56 ontkenning, 57 bekwaam
heid, 59 voorspoed, 61 groente, 62 nood-
sein(afk).
■w
54
O
Q
