FINANCIËLE
DERKS NAM WRAAK
KLAPPEN
VOOR STOOP
5
OOK HAARLEM PROOI
VAN NIEUW RODA JC
Feyenoord in acht
minuten op winst
EREDIVISIE
IN CIJFERS
Geels gepasseerd
Te weinig
spelers
MILJOENEN
STEUN VOOR
FC BRUGGE
Jacobs: ..Laten we wel nuchter blijven”
.mn
Hil
d
P
FC UTRECHT KANSLOOS
12
13
SPORT
23
SEPTEMBER
19 74
M4ANDAG
5
jn
Ideaal
Machtsvertoon
Nuchter
-
Meer overleg
MiKMI
(Van onze sportredactie)
Zelfvertrouwen
Telstar te groot
(Van onze sportredactie)
Willy Brokamp
(Van onze sportredactie)
(Van onze sportredactie)
MARC SERNé
(Van onze sportredactie)
BERT BREVOORD
JOHN STEEN OLSEN: uitblinker
Maar het blijft de vraag of het gister
middag allemaal wel wat had uitge
maakt. Het verschil was in vele opzich
ten namelijk te groot. Dat bleek al in de
eerste minuut toen Rep (die geen kind
had aan de niet fitte Bischot) knap een
corner afdwong en Geels uit Brokamps
hoekschop doorkopte op Arie Haan, die
Ajax onmiddellijk een ideale uitgangs
stelling bezorgde. Van Essen: „Maar dan
kun je je nog afvragen of het meespelen
van André veel had uitgemaakt. Hij is
langer dan ik. Bijna anderhalve kop
groter. Dat wel. Maar drie jaar geleden
verloren we met Telstar ook met 5-0
van Go Ahead. Fred won de kopduels
ook niet van Geels.”
kwartier raak uit een voorzet van Bish
en in de 29ste minuut passeerde de
Deense middenvelder Steen Ziegler doel
man Poldervaart van dichtbij, nadat een
hoekschop van Offermans verwarring in
de Haarlemse defensie had veroorzaakt.
eerst
neus
Stand:
Ajax
PSV
Feyenoord
FC Twente
Roda JC
FC Den Haag
FC Amsterdam
Excelsior
De Graafschap
Telstar
AZ’67
Sparta
Wageningen
FC Utrecht
MVV
NAC
Haarlem
Go Ahead Eagles
Voor de 29.000 toeschouwers was
het enigszins ontgoochelend dat Fey.
enoord daarna het spel vertraagde en
uitëindeli k niet verder kwam dan 5-
0.
0
0
1
0
1
0
0
1
1
1
1
1
2
2
2
3
3
3
4
4
4
4
4
4
3
4
4
4
3
3
4
4
3
4
4
4
0
0
0
2
0
3
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
8
8
6
6
6
5
4
4
4
4
3
2
2
2
1
1
1
1
4
4
3
2
3
1
1
1
1
1
1
0
0
0
o
o
o
o
13- 3
13- 5
17- 3
7- 1
9- 8
5- 2
5- 3
3- 4
3- 4
4- 6
2- 2
3- 4
3- 6
2- 9
2- 5
3- 10
4- 12
3-14
Even daarvoor had Van Hanegem een
overtreding gemaakt tegen een speler
van FC Utrecht, maar zag in zijn
actie zelf geen overtreding en schoot
na het fluitsignaal van scheidsrechter
Derks de bal woedend in de richting
van de arbiter, die op zijn beurt even
fel de bal retourneerde.
Opstellingen: Roda JC: Geilman; Broeks.
Dijkstra, Pfeiffer, Batter; Offermans, Advo
caat. Ziegler: Bish (Korvet), Nanninga, De
Goede.
Roda’s jacht naar méér werd evenwel
genadeloos afgestraft. Een dreun van
Wentink tegen de paal had een waar
schuwing moeten zijn, maar de aanvals
lust van de Limburgers werd daar nau
welijks door ingedamd. De achilleshiel
van de thuisclub bleek echter nadat
Huyg, deze keer als linkermiddenvelder
spelend, een van de lat terugspringende
bal (doelman Geilman had een kopbal
van Van den Berg tegen het houtwerk
getikt) met het hoofd tegen de touwen
drukte. Verdwenen was toen de zelfbe
wustheid van Roda en de gelijkmaker
van Van den Berg, bij absentie van
Boszhard linkerspits, na aangeven van
Pot kwam vijf minuten voor rust dan
ook niet als een verrassing.
Jan Mulder kopt hier vallend Ajax’ derde doelpunt in. H ans Driesen komt te laat. Op de achtergrond Arie Haan.
Excelsior-Sparta 2-2
NAC-MW 1-1
Wageningen-FC Den Haag 1-1
^elstar-Ajax 1-4
FC Twente-De Graafschap 2-0
Roda JC-Haarlem 4-2
Feyenoord-FC Utrecht 5-0
PSV-Go Ahead Eagles 5-1
Frans Derks na afloop: „Het v
een geintje. Willem had me even
daarvoor pater Leopold Verhagen ge
noemd en ik wilde nu iets terug
doen.” Van Hanegem kwam tot die
opmerking omdat Frans Derks vorige
week in Ilpendam in de kerk een
preek hield.
ROTTERDAM. Slechts acht mi
nuten behoefde Feyenoord gistermid
dag de bal in de hoogste versnelling
door de ploeg te laten draaien om FC
Utrecht volledig in te pakken in de
Rotterdamse Kuip. Die korte periode
van explosief tempovoetbal was hal
verwege de eerste helft te beleven en
resulteerde in drie treffers.
De twee Haarlemse dreunen misten
hun uitwerking bij Roda niet, al wees
een dreunende kopbal van Nanninga
(Marijt: „Een ontzettend moeilijke spits,
die jongen”) tegen de lat niet in die
richting. Het feit dat Roda bleef aarze
len tussen spectaculair aanvalsspel en
een wat behoudender concept, stelde het
in die periode met meer overleg voetbal
lende Haarlem in staat het spel naar
zijn hand te zetten.
Toen de afgekeurde treffer van Wen
tink evenwel niet de genadestoot bleek
die de Limburgse aanhang vreesde, werd
de geest opnieuw vaardig over de Roda-
ploeg en de situatie werd voor Haarlem
bepaald zorgelijk, nadat Nanninga zijn
niet aflatende ijver met een doelpunt
had onderstreept. Opnieuw Nanninga
(kopbal tegen de lat, zij het uit buiten-
spelpositie) en Advocaat (schitterend af
standsschot, eveneens tegen de lat) ac
centueerden de plotselinge wedergeboor
te van de Roda JC, dat zijn aanhang
kort voor tijd nog een vierde doelpunt
presenteerde. De na de rust voor de licht
geblesseerde Bish ingevallen Körver be
kroonde een knappe solo met een schot
dat Poldervaart volslagen kansloos liet.
Barry Hughes: „En toch ben ik wel
tevreden over de ploeg. Er is een goede
vechtlust gedemonstreerd na die achter
stand in de eerste helft. Dit was onze
beste wedstrijd van het seizoen. Het was
deze keer niet iemand met een rood
(Haarlem -)shrit die ons de das omdeed,
maar de man in het zwart’’.
Jacobs: „We moeten natuurlijk wel
nuchter blijven. De start is natuurlijk
buitengewoon goed geweest, maar we
zijn nog volop met de gewenningskuur
bezig. Ik geloof zeker dat we op de
goede weg zijn, maar je kunt aan Roda
zien dat het nog een beetje vreemd
tegen de nieuwe strijdwijze aankijkt.
Dat heeft de nodige fouten tot gevolg en
die zijn er tegen Haarlem ook gemaakt”.
HaaiTem: Poldervaart; Wentink, Hoeben,
Marijt, Peys; Feteris, Van Duivenbode, Huyg,
Sadek, Pot en Van den Berg. Scheidsrechter
Jonker, 12.040 toeschouwers.
Haarlem tegen Roda JC had afgekeurd,
goot de Limburgse import-spits Dick
Nanninga de gifbeker voor de Haarlem
mers nog wat verder vol. De doeltref
fende manier waarop Nanninga, vorig
seizoen de goaltjesdief van Veendam,
een inzet van verdediger Pfeiffer ver
lengde, bracht niet Haarlem maar Roda
halverwege de tweede helft op een 3-2
voorsprong. Een na afloop nog zichtbaar
teleurgestelde Hughes: „Triest dat je op
deze manier moet verliezen. Dat doel
punt (van Wentink, red.) was zo zuiver
als het maar kon. De grensrechter, die
er nota bene bovenop stond, wees naar
het midden, maar de scheidsrechter die
er veel verder vanaf stond constateerde
hands. Wat moet je daar nou mee?” En
Wentink zelf: „Ik kreeg die bal in het
gezicht en zeker niet tegen m’n hand”.
DEN HAAG (ANP). Ruud Geels heeft
slechts een week de topscorerslijst van
de eredivisie mogen aanvoeren. Ralf
Edström, de kopspecialist van PSV, is
hem gepasseerd door zijn twee treffers
tegen Go Ahead Eagles en mede door
dat Geels tegen Telstar niet tot scoren
kwam.
PAPENDRECHT (ANP). Twin
tig minuten voor het einde van de
amateur hoofdklasse A-wedstrijd Pa-
pendreeht-CVV moest de strijd bij
een 1-1 stand worden gestaakt. De
Charloise ploeg had slechts zeven
spelers over en reglementair is dat te
weinig om competitie te spelen.
In de tweede helft zette CVV twee
wisselspelers in ter vervanging van
Van Neutigem en Huisman. In de 70e
minuut werd de bal door een der
CVV-verdedigers uit het eigen doel
geslagen. Over de door scheidsrechter
T. J. Heerooms hiervoor gegeven
strafschop in het voordeel van Pa-
pendrecht, maakte de CVV-er Spen
cer zich zeer boos en het gevolg was
dat hij voortijdig naai- de kleedkamer
verdween.De doelman van CVV, De
Jong, stopte de „elf meter” maar
„overnemen” besliste Heerooms.
Daarover maakte de kleine Arie van
der Sluis die eens als betaald speler
voor Sparta uitkwam zich kwaad
Ook hij moest eruit. Toen waren er
nog maar negen. De bal kwam uit de
tweede penalty tegen de deklat. Geen
doelpunt dus. Kort daarna werd, een
CW-speler geblesseerd van het veld
gedragen en een clubgenoot verliet
met een pijnlijk gezicht eveneens het
veld, waarop de strijd reglementair
moest worden gestaakt.
Het machtsvertoon was duidelijk. Bij
voorbeeld Ajax’ tweede doelpunt. Een
voorzet van Br o kamp werd door Geels
over de finaal mistastende Van der Mee
ren tegen de onderkant van de lat
gekopt. Maar ook nu weer stond de
instormende Rep op de goede plaats om
Het zelfvertrouwen was misplaatst.
Dat realiseerde zich vooral Joop Casten-
miller, die stilaan tijdens het bezoeken
van competitiewedstrijden van Ajax,
van de Amsterdamse klasse overtuigd
raakte. Castenmiller: „Je hebt volgens
mij alleen een kans tegen Ajax als ieder
een topfit is en Ajax niet zo geconcen
treerd voetbalt.” Beide facetten werkten
dit keer in Telstars nadeel. Ten eerste
werd natuurlijk Kees van Kooten ge
mist. Zijn vervanger Couperus, hoe ver
dienstelijk ook, heeft de neiging om
zich als centrum-spits te laten afzakken
de reden dat Hans Kraay Dusbaba
voorstopper zette, zodat van Krol als
linksback de aanvallende impulsen kon
den uitgaan), waardoor het voor Ajax
nog gemakkelijker uitverdedigen was.
Ten tweede miste Telstar een organisa
tor in zijn achterhoede. Vooral in de
lucht kon de stroef draaiende Van Essen
een gebrek aan wedstrijdritme?) de
lange André niet vervangen. Castenmil
ler: „We misten lengte en fysieke
kracht. De namen kun je dan zelf invul
len.
De tweede tegenvaller was het te
leurstellende aantal toeschouwers.
Slechts 1600 kaartjes gingen er over
de toonbank, waardoor het verlies
van FC Amsterdam (dat alle kosten
van Hibernians betaalde en de gasten
bovendien tegen een onbekende ver
goeding uitkocht voor het tweede du
el) in de duizenden guldens loopt.
Kort voor de wedstrijd arriveerden
gisteren niettemin twee complete
NOS-cameraploegen bij de hekken van
het Olympisch Stadion. Onder leiding
van de commentatoren Henk Terlin-
gen en Hugo Walker kocht men de
monstratief kaartjes aan de kassa.
Terlingen: „Ik wist niet beter of we
mochten anders niet binnen. De be
sprekingen waren immers vastgelo
pen.”
Snel arriveerde echter de voorzitter
van Amsterdam ter plekke om de
heren van Studio Sport erop te wij
zen dat er aan de andere kassa’s
uitnodigingen voor hen klaarlagen.
Stoop: „Ik heb ze toen direct het geld
van de kaartje terugbetaald. Ze wis
ten niet dat ik later toch nog toe
stemming had gegeven om 2 minu
ten flitsen uit te zenden. Ik was er
niet van op de hoogte dat daarover
een bindende afspraak bestaat tussen
de UEFA en de EBU (European
Broadcasting Union). Daar wilde ik
me wel aan houden,”
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM. Scheidsrechter
Frans Derks kwam in het duel Feyen
oord-FC Utrecht zondagmiddag im
pulsief tot een opmerkelijke daad:
ogenschijnlijk woedend ving hij de
bal op en wierp het leer keihard
tegen het lichaam van Van Hanegem.
De Ajax-topscorer maakte zelf echter
geen doelpunten. Maar als hij zo blijft
voetballen als gistermiddag dan is dat
niet eens nodig. Geels draaide uitstekend
in het voortreffelijke geheel dat Ajax
heette. Ondanks twee schoten, voor en
na de rust, tegen paal en lat van Jonker
en ondanks een kopbal van Stout tegen
de lat is Telstar er toch niet aan ge
weest. Ajax, dat via Van Santen en
Geels ook de paal en lat trof, bewoog en
voetbalde zo gemakkelijk dat Castenmil
ler tenslotte bewonderend opmerkte:
„Wij moeten de doelpunten er als het
ware induwen. Ajax aait de doelpunten
erin. Zij raken de bal even achteloos
aan en hij draait alle kanten uit. Dat is
pure klasse.”
Hoewel niet valt te ontkennen dat
zowel het afkeuren van de Haarlemse
treffer als het totstandkomen van Roda’s
derde doelpunt in een uiterst belangrijk
stadium van de wedstrijd plaatsvond,
zou het veel te ver voeren om Haarlems
verlies, dat later nog tot 4-2 opliep, al te
zeer in het kader van die twee spelmo
menten te plaatsen. Haarlem, hoewel niet
slecht spelend, verloor verdiend van een
ploeg die onder de bezielende leiding
van Bert Jacobs bezig is aan een totale,
tot dusver bijzonder succesvolle omscho
ling. De Roda-ploeg van het vorige sei
zoen, die zelfs op eigen terrein nauwe
lijks de verdedigende stellingen durfde
verlaten, is bezig een van dadendrang
bruisende formatie te worden. Jacobs
predikt, zeker voor eigen publiek, het
aanvallende recept waarmee hij bij FC
Utrecht furore maakte. Vooralsnog heeft
die metamorfose de zegen van de Lim
burgse supporters (gisteren zo’n 12.000),
want Roda JC is met zes punten uit vier
wedstrijden bijzonder overtuigd aan zijn
tweede eredivisie-seizoen begonnen.
Dat was dan heel nadrukkelijk het
geval in het laatste kwartier van de
eerste helft, toen een vinnig terugvech
tend Haarlem het wat overmoedig ge
worden Roda keihard terugriep tot de
werkelijkheid door een 2-0 achterstand
ongedaan te maken. Roda JC leefde na
het eerste halfuur te zeer in de roes van
de overwinning, die zich toen inderdaad
duidelijk aan het af tekenen was. Gerrie
de Goede - voor de rust links - daarna
rechtsbuiten en soms wat al te fel tegen
zijn oude ploegmakkers - knalde na een
BRUGGE. FC Brugge, nog pas
enkele jaren geleden het sterrenteam
van België, maar sindsdien aardig in
de sportieve en financiële versukke
ling geraakt, lijkt weer wat op te
krabbelen. De ploeg, die met dure
Nederlandse sterren als Rensenbrink
en Geels het Belgische kampioen
schap veroverde, raakte na enkele
vette jaren diep in de schulden. Ver
koop van de vedetten, die naar An-
derlecht en Ajax verhuisden, waar de
kluizen nog wel gevuld waren, was
het onontkoombare gevolg.
De gemeente Brugge probeerde de
helpende hand te reiken door een
optie van ongeveer 30 miljoen frank
te nemen op de terreinen en opstal
len van de club. Een Duitse beleg-
gingsgroep komt nu echter op de
proppen met een nog rianter aanbod.
Gebouwen en terreinen van FC
Brugge zijn de Duitsers 53 miljoen
frank (ongeveer vier miljoen gulden
waard .Door deze financiële injectie
zal FC Brugge weer hoog te paard
komen te zitten.
De stand is:
1. Edström (PSV) 6, 2. Geels (Ajax) 5,
3. Bos (FC Twente), Jansen (FC Amster
dam) en De Jong (Feyenoord) 4, 6.
Kristensen, Schoenmaker en Kreuz
(Feyenoord), Rep (Ajax), Nanninga (Ro
da JC) en Van Leeuwen (FC Den Haag),
12. Veen (Graafschap), Lubse (PSV), Van
Veen (FC Utrecht), Pot (Haarlem), Cou
perus (Telstar), Brokamp (Ajax), Koer-
ver (Roda JC) 2.
het werk met een kopballetje af te
maken. Hierna dreigde de wedstrijd he
lemaal te verzanden in een uiterst
gezapig spelletje voetbal, maar toen
Couperus knap profiteerde van een fout
van Dusbaba (die evenals woensdaga
vond weer negen overtredingen nodig
had) kon Stout de voorzet rustig inkop
pen.
Maar ook nu bleek het grote verschil.
Zonder dat Telstar ook maar aan een
uitbundig slotoffensief mocht denken
kopte Mulder (vallend) alweer een voor
zet van Geels in, waarna Brokamp de
eindstand op 4-1 bepaalde.
Trainer Pim van der Meent had
speciaal voor de televisie-uitzendin-
gen een stunt in petto. „Ik had Jan
Jongbloed als linksbuiten opgesteld.
Zo hadden we nog wat meer publici
teit kunnen halen. Maar toen de
televisie-uitzending niet doorging,
vond ik het de moeite niet meer
waard. Tenslotte zat er, in verband
met de interland van woensdag tegen
Finland, toch nogal wat risico aan
vast”, aldus Van der Meent.
Opstellingen
Telstar: Van der Meeren; Driessen, Zwaan.
Van Essen, Bischot (De Wit), Bijl, Helling en
Jonker.. Stout. Couperus en Schoonewille.
Programma voor zondag: Excelsior-
PSV, Sparta-NAC, MVV-Wageningen,
Den Haag-Telstar, Ajax-Twente (za
terdagavond), Graafschap-Amsterdam,
AZ-Roda, H’lem-Feyenoord, Utrecht-
Ahead.
KERKRADE. Drie minuten nadat
Barry Hughes luidkeels zijn misnoegen
had geuit over het feit dat scheidsrech
ter Jonker een derde doelpunt van
VELSEN. Telstar-trainer Joop Cas
tenmiller trok na afloop van de wed
strijd tegen Ajax zelf maar een aantal
krantenartikelen van het prikbord in de
massagekamer. Verslagen, die allemaal
betrekking hadden op het „nieuwe”
Ajax, dat, vooral na een voortreffelijk
gespeelde wedstrijd tegen Stoke City,
toch langzaam maar zeker weer gestalte
begon te krijgen. Het vormde een onder
deel van de campagne van Castenmil
ler om toch een lichte onderschatting bij
zijn spelers weg te nemen. Ajax had het
namelijk de afgelopen seizoenen te
moeilijk op sportpark Schoonenberg,
waar Telstar zelden of nooit verliest,
gehad. Vorig seizoen nog verloor de
uitgebluste equipe uit de Meer, dat toen
al de landstitel had verspeeld, zelfs. Het
moet allemaal bij de Telstar-spelers
hebben meegespeeld. Want anders zou
Kees van Kooten, met Fred André gis
termiddag de grote afwezige, van tevo
ren nooit hebben kunnen verklaren dat
Telstar in zijn thuiswedstrijden volgens
hem minstens gelijkwaardig aan Ajax
moest zijn.
AMSTERDAM. Dé Stoop moest
deze week twee financiële tegenval
lers incasseren. Donderdag zag hij
de televisierechten aan zijn
voorbijgaan, toen hij in een
gesprek met NOS-vertegenwoordigers
niet tot een accoord kon komen.
Stoop vroeg voor de drie minuten die
de NOS wilde uitzenden naar verhou
ding evenveel als afgelopen woens
dag, toen FC Amsterdam tien minu
ten in beeld was. De NOS ging daar
echter niet op in.
Ajax. Schrijvers., Van Santen. Blankenburg
Dusbaba, Krol., Haan, Keizer (Mulder), G.
Mühren Rep, Geels Brokamp (A. Mijhren).
Scheidsrechter Keizer. 12000 toeschouwers.
FC Utrecht, dat zich in de voor
gaande jaren tijdens het bewind van
trainer Bert Jacobs altijd strijdlustig
en brutaal in de Kuip presenteerde,
opereerde nu uiterst timide, onsamen
hangend en technisch opvallend zwak
De Utrechtenaren probeerden Feyen
oord te bezweren door een strenge
mandekking. Zo kleefde Van Maurik
aan Kreuz, Van Oostrom aan Kristen
sen, Wildschut aan Ressel, Coté aan
Van Hanegem en Hildebrand aan De
Jong. Maar toen de Rotterdammers
na de eerste 20 minuten werkelijk op
tempo gingen spelen, werden de
Utrechters voortdurend uit positie ge
speeld.
Wat bedremmeld zocht FC
Utrecht-trainer Jan Rab later naar
excuses voor het falen van zijn for
matie: „Wij timide?”, vroeg hij zich
af. „in de eerste 20 minuten beslist
niet en daarna leken we alleen maar
uitgeblust omdat Feyenoord zo goed
ging spelen. Opnieuw is bewezen dat
Feyenoord zoveel kwaliteiten heeft
dat het in een korte periode van
inspiratie de wedstrijd kan beslissen”,
Bij de eerste Rotterdamse treffer
was er reden tot enige verwarring.
Een Utrechtse aanval mislukte omdat
er buitenspel gesignaleerd werd. De
grensrechter vlagde, Derks floot dui
delijk hoorbaar, maar liet vervolgens
doorspelen toen doelman Treytel de
bal opving en met een verre worp
weer in het spel bracht. Via Olsen
bereikte de bal Van Hanegem die met
een boogbal Theo de Jong bereikte,
die vervolgens scoorde (1-0).
Die eerste treffer inspireerde Fey
enoord enorm. De Rotterdammers kre
gen ongeveer iedere minuut een sco
ringskans, waardoor het eigenlijk
verbazingwekkend was dat de rust
stand „slechts” 3-0 was. Olsen en
Kreuz tekenden daarvoor. Na de rust
voerden Van Hanegem en Olsen de
score tot 5-0 op.
j
